Инструкция для PHILIPS BT1005 Beardtrimmer series 1000

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

ENGLISH

 Introduction

Congratulations on your purchase and welcome to 

Philips! To fully benefit from the support that Philips 

offers, register your product at 

www.philips.com/ 

welcome

Important safety information

Read this important information carefully before 

you use the appliance and its accessories and save 

it for future reference. The accessories supplied 

may vary for different products.

Warning

 - This appliance can be used by children aged 

from 8 years and above and persons with 

reduced physical, sensory or mental capabilities 

or lack of experience and knowledge if they 

have been given supervision or instruction 

concerning use of the appliance in a safe way 

and understand the hazards involved.  

Children shall not play with the appliance. 

Cleaning and user maintenance shall not be 

made by children without supervision.

 - Always check the appliance before you use 

it. Do not use the appliance if it is damaged, 

as this may cause injury. Always replace a 

damaged part with one of the original type.

Caution

 - This appliance is not washable.  

Never immerse the appliance in water and do 

not rinse it under the tap (Fig. 1).

 - Only use this appliance for its intended 

purpose as shown in the user manual.

 - For hygienic reasons, the appliance should only 

be used by one person.

 - Never use compressed air, scouring pads, 

abrasive cleaning agents or aggressive liquids 

such as petrol or acetone to clean the appliance. 

 - Only operate the appliance on 1.5V LR6 AA 

batteries.

 - Use and store the appliance at a temperature 

between 15°C and 35°C.

 - Do not expose the appliance to direct sunlight.

 - Remove batteries from the appliance if you are 

not going to use it for some time.

Electromagnetic fields (EMF)

 - This Philips appliance complies with all 

applicable standards and regulations regarding 

exposure to electromagnetic fields.

General

 - Maximum noise level: Lc = 75dB(A)

Preparing for use
Placing the batteries

 1 

 Open the battery holder and put the 

batteries into the battery holder.  (Fig. 2)

Make sure your hands are dry when inserting the 

batteries. 

Make sure the + and - poles of the batteries point 

in the right direction. 

 2 

 Close the battery holder. 

Using the appliance

When you trim for the first time, be careful and 

test the appliance on a small part of your arm 

or leg. Do not move the trimmer too fast, make 

smooth and gentle movements. 

Trimming with comb

 1 

 Slide the comb to the desired hair length 

(Fig. 3).

The hair length in millimeters appears in the 

window in the centre of the comb. 

Note: When you trim for the first time, start at the 

highest length setting to familiarise yourself with the 

appliance.

 2 

 Switch on the appliance.

 3 

 Place the trimmer on the skin. 

 4 

 Move the trimmer slowly over the skin 

against the direction of the hair growth while 

pressing it lightly (Fig. 4).

Make sure the flat surface of the comb always stays 

in contact with the skin. 

If a lot of hair has accumulated in the 

comb:

 1 

 Make sure the appliance is switched off.

 2 

 Slide the comb to the highest setting and pull 

it off the appliance (Fig. 5).

Never pull off the comb at the flexible top part, 

always pull it off at the bottom part.

 3 

 Blow and/or shake the hairs out of the comb 

(Fig. 6).
Trimming without comb

Use the trimmer without comb to trim full bears 

and single hairs. 

Note: The comb keeps the cutting unit at a certain 

distance from the skin. If you use the trimmer without 

comb, the hair will be cut off at the point where the 

cutting unit touches the hair. 

4222.002.8632.1

BT1005, BT1000

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

1

1

2

2

1

2

1,5

3

5

7

3

4

1 5

3

5

7

1

2

5

6

7

1

2

8

9

10

11

12

1
2
3
4
5
6
7
8
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 9
    Register your product and get support at www.philips.com/welcome 1 2 BT1005, BT1000 7 5 3 1,5 2 2 1 1 4 2 7 5 7 5 6 13 15 2 8 9 1 10 11 ENGLISH 3 12 Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at
  • Страница 2 из 9
    1 Switch on the appliance. 2 Make well-controlled movements. Touch the hair lightly with the trimmer. (Fig. 7) Cleaning Never use compressed air, scouring pads, abrasive cleaning agents or aggressive liquids such as petrol or acetone to clean the appliance. 1 Switch off the appliance. 2 If the comb
  • Страница 3 из 9
    4 Натиснете подстригващия блок обратно на мястото му на уреда (докато се чуе щракване) (фиг. 10). Рециклиране -- Този символ означава, че продуктът не може да се изхвърля заедно с обикновените битови отпадъци (2012/19/ ЕС) (фиг. 11). -- Този символ означава, че продуктът съдържа батерии, които не
  • Страница 4 из 9
    ҚАЗАҚША Кіріспе Өнімді сатып алуыңызбен құттықтаймыз және Philips компаниясына қош келдіңіз! Philips компаниясы ұсынатын қолдауды толығымен пайдалану үшін өніміңізді www.philips.com/ welcome веб-бетінде тіркеңіз. Маңызды қауіпсіздік ақпараты Құрылғыны және оның қосалқы құралдарын пайдаланудың
  • Страница 5 из 9
    privire la utilizarea în condiţii de siguranţă a aparatului şi înţeleg pericolele implicate. Copiii nu trebuie să se joace cu aparatul. Curăţarea şi întreţinerea produsului nu trebuie realizate de către copii nesupravegheaţi. -- Verifică întotdeauna aparatul înainte de a-l utiliza. Nu utiliza
  • Страница 6 из 9
    Электромагнитные поля (ЭМП) -- Этот прибор Philips соответствует всем применимым стандартам и нормам по воздействию электромагнитных полей. Общие сведения -- Предельный уровень шума: Lc = 75 дБ (A) Подготовка прибора к работе Установка батарей 1 Откройте держатель элемента питания и установите в
  • Страница 7 из 9
    Opomba: Pri prvem prirezovanju začnite z najvišjo nastavitvijo, da se privadite na aparat. 2 Vklopite aparat. 3 Prirezovalnik namestite na kožo. 4 Prirezovalnik z rahlim pritiskom premikajte po koži proti smeri rasti dlačic (Sl. 4). Ploska površina glavnika mora biti vedno v stiku s kožo. Če se je
  • Страница 8 из 9
    1 Otvorite jedinicu za rezanje. 2 Uklonite staru jedinicu za rezanje povlačenjem nagore. 3 Postavite dva jezička nove jedinice rezača u proreze za navođenje. (Sl. 9) 4 Vratite jedinicu za rezanje na aparat („klik“) (Sl. 10). Recikliranje -- Ovaj simbol ukazuje na to da ovaj proizvod ne sme da se
  • Страница 9 из 9