Руководство пользователя: автомобильная аудио-/видеосистема PHILIPS CED780/51

Каталог инструкций / Производители / PHILIPS / CED780/51

Инструкция для PHILIPS CED780/51

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Руководство

пользователя

Мы всегда готовы помочь!

Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на

CED780

Возник вопрос?

Обратитесь в

Philips

www.philips.com/support

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

Оглавление инструкции

Страница 1 из 47
Мы всегда готовы помочь! Зарегистрируйте свое устройство и получите поддержку на www.philips.com/support CED780 Возник вопрос? Обратитесь в Philips Руководство пользователя
Страница 2 из 47
Страница 3 из 47
Содержание 1 Важная информация! Техника безопасности Уведомление 2 Ваша автомобильная аудиосистема Введение Комплект поставки Описание основного устройства Описание пульта ДУ 3 Начало работы Установка автомобильной аудиосистемы Сведения об антенне GPS Установка на приборную панель Крепление
Страница 4 из 47
11 Прочие Регулировка яркости Настройка камеры заднего вида Выбор варианта оформления экрана Воспроизведение с помощью других устройств Отсоединение передней панели Сброс Замена предохранителя 12 Сведения об изделии Информация о совместимости с USB 13 Определение и устранение неисправностей
Страница 5 из 47
1 Важная информация! • • • Техника безопасности • • • • • • • • • • Перед использованием устройства ознакомьтесь со всеми инструкциями. Гарантия не распространяется на повреждения, вызванные несоблюдением инструкции. Внесение не санкционированных изготовителем конструктивных и схемотехнических
Страница 6 из 47
Заявление о соответствии Компания Gibson Innovations настоящим заявляет, что данное изделие соответствует основным требованиям и другим применимым положениям Директивы 1999/5/EC. Для ознакомления с декларацией о соответствии перейдите на сайт www.p4c. philips.com. соответствию технических
Страница 7 из 47
Все прочие товарные знаки и торговые наименования являются собственностью соответствующих владельцев. Данное устройство имеет этикетку: Забота об окружающей среде Утилизация отработавшего изделия и использованных батарей Данное изделие изготовлено из высококачественных материалов и компонентов,
Страница 8 из 47
2 Ваша автомобильная аудиосистема a b Поздравляем с покупкой и приветствуем вас в клубе Philips! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте приобретенное устройство на сайте www.philips.com/welcome. c Введение f Эта автомобильная аудиосистема обеспечивает: •
Страница 9 из 47
Описание основного устройства ab c d e g f h i j k o n m l q p a OPEN • Открытие/закрытие TFT-экрана. d BAND • Выбор диапазона тюнера. b e +/-PRESET • Выбор сохраненной радиостанции. • Поиск дорожки/папки. • • c • • • • Нажмите, чтобы ответить на вызов. Нажмите и удерживайте для переадресации
Страница 10 из 47
h • Извлечение диска. Описание пульта ДУ i NAVI • Вход в систему навигации GPS. a b c d j AV IN • Разъем для внешнего аудио-/ видеооборудования. k • Разблокировка панели. • Разъем USB. l m SOURCE • Выбор источника. n • o Нажмите для завершения вызова. / • Настройка радиостанций. • Пропуск/поиск
Страница 11 из 47
g SUBTITLE • Выбор языка субтитров DVD или DivX. • h • j • Включение/отключение функции FullSound. k • Возврат к предыдущему меню или выход. l DBB • Включение и выключение функции динамического усиления низких частот (DBB). m EQ • Доступ к меню настройки звука. n • Отображение часов. o ZONE •
Страница 12 из 47
3 Начало работы Внимание • Использование кнопок управления и регулировки или выполнение действий, отличных от описанных ниже, может привести к радиационному облучению и к другим опасным последствиям. Всегда следуйте инструкциям, приведенным в данной главе. Установка автомобильной аудиосистемы
Страница 13 из 47
2 3 4 5 Разъем Подключить к Синий/белый провод Кабель управления электроантенной или кабель источника питания антенного усилителя. При отсутствии электроантенны или антенного усилителя, либо при использовании телескопической антенны, настраиваемой вручную, этот кабель подключать не нужно. Черный
Страница 14 из 47
22 21 20 1 5 8 7 9 0!" § $ % & / 18 19 11 Белый кабель 12 Красный кабель 13 Белый кабель 14 15 16 17 Красный кабель Белый кабель Желтый кабель Коричневый кабель Голубой кабель Белый провод Черный провод Черный провод Черный провод 18 19 20 21 22 6 2 Задний линейный выход (левый) Передний линейный
Страница 15 из 47
1 Подключение антенны GPS 2 3 a 1 2 b Подключите антенну GPS к автомобильной навигационной системе. Для фиксации соединений используйте прилагаемый винт. Установка антенны GPS Можно установить устройство приема сигнала антенны GPS: • на крышке приборной панели; • на задней панели зеркала заднего
Страница 16 из 47
5 m 5m mm 53mm 183 Установите корпус в приборную панель и отогните язычки наружу, чтобы закрепить корпус. Вставьте устройство в приборную панель до щелчка. • 3 Аудиосистему нельзя использовать, если угол наклона отверстия на приборной панели составляет более 20 градусов. Убедитесь, что угол наклона
Страница 17 из 47
Включение Внимание • Риск дорожно-транспортного происшествия! Не просматривайте видео и не выполняйте настройку во время вождения. 1 2 Установка батареи пульта ДУ 3 Внимание • Опасность взрыва! Не подвергайте батарею воздействию высоких температур, прямых солнечных лучей или огня. Запрещается
Страница 18 из 47
2 Нажмите меню. 3 Нажмите . » Отобразится меню настройки. 4 5 6 7 16 для отображения полного 4 Воспроизведение аудио, видео или изображения Загрузка дисков Доступно воспроизведение видео-, аудиозаписей или изображений, сохраненных на дисках следующих форматов: • DVD (видео), DVD-R, DVD-RW; • VCD; •
Страница 19 из 47
Страны, в которых была приобретена аудиосистема Поддерживаемые коды регионов DVD Россия Вставьте карту памяти SD Примечание • Данное устройство поддерживает карту памяти SDHC (Secure Digital High Capacity). 1 Подключение устройства USB 2 Примечание • Убедитесь, что содержимое на устройстве имеет
Страница 20 из 47
Воспроизведение/пауза 3 1 2 Для приостановки воспроизведения нажмите . • Чтобы возобновить воспроизведение, нажмите еще раз. Для перехода вперед/назад нажмите . Обзор Во время воспроизведения с устройства USB или карты памяти SD можно просмотреть список аудио- и видеофайлов или файлов изображений,
Страница 21 из 47
Выбор языка субтитров Для дисков DVD или DivX с возможностью выбора двух и более языков субтитров. 1 2 Во время воспроизведения коснитесь любой части экрана, кроме верхнего левого угла, для отображения панели управления. Последовательно нажимайте , чтобы выбрать язык. » Отобразится выбранный язык.
Страница 22 из 47
Просмотр фотографий 1 Нажмите . » Фотографии отобразятся в режиме миниатюр. Масштабирование Чтобы более детально рассмотреть изображение, можно изменить его масштаб. 1 2 Во время просмотра изображений коснитесь любой части экрана, кроме верхнего левого угла, для отображения панели управления.
Страница 23 из 47
5 Прослушивание радио Настройка радиостанции 1 2 3 4 Нажмите меню. Выбор уровня чувствительности тюнера Прежде чем начать поиск радиостанций, можно выбрать уровень чувствительности тюнера. 1 2 , чтобы открыть главное Нажмите . » Отобразится диапазон частот и информация. Нажмите [FM] или [AM] для
Страница 24 из 47
Автоматическое сохранение радиостанций 2 Коснитесь [Вкл], чтобы включить функцию RDS. Поиск станции можно выполнять в режиме прослушивания демо, в котором система позволяет прослушать каждую найденную радиостанцию в течение 10 секунд. 1 2 3 Выберите диапазон. Нажмите . Нажмите [Автосохр.]. »
Страница 25 из 47
Типы программ RDS 30 TEST Элемент 1 2 31 ALARM 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 Тип программы NEWS AFFAIRS Описание Служба новостей Политика и текущие известия INFO Специальные информационные программы SPORT Спортивные передачи EDUCATE Образование и
Страница 26 из 47
6 Использование системы навигации Использование карты Примечание • Возможно, перед использованием навигационной карты (приобретается отдельно) ее придется обновить. См. раздел "Обновление карты". 1 Установка карты памяти с картой Примечание • Карта памяти с картой не входит в комплект поставки
Страница 27 из 47
7 Воспроизведение с устройств с поддержкой Bluetooth Через данную аудиосистему можно выполнять и принимать телефонные звонки, используя устройство с поддержкой технологии Bluetooth. Также можно слушать музыку с устройств с поддержкой технологии Bluetooth. Сопряжение с устройством 1 2 3 4 5 6
Страница 28 из 47
Отключение устройств Bluetooth 1 2 На экране набора номера/в аудиорежиме Bluetooth коснитесь . Нажмите [Соед.Устр-ва]. » Отобразится экран Bluetooth/ сопряженного устройства. Выполнение вызова Звонки при помощи аудиосистемы можно выполнять в любом режиме. Примечание • Убедитесь, что телефон
Страница 29 из 47
Прием вызова По умолчанию прием всех входящих вызовов выполняется автоматически. Совет • Для переключения вызова можно также нажать и удержать кнопку на передней панели. Примечание • Можно включить режим приема вызовов вручную; для этого для параметра [Автоответ] необходимо установить значение
Страница 30 из 47
Избранный вызов Можно выполнить избранный вызов с помощью списка избранных вызовов. 1 Нажмите в верхней части экрана. » Отобразится экран набора номера. 2 Нажмите для отображения списка избранных вызовов. Воспроизведение музыки с устройства Bluetooth Если подключенное устройство Bluetooth
Страница 31 из 47
8 Воспроизведение с плеера iPod Прослушивание музыки с устройств iPod/iPhone/iPad Поддержка iPod/iPhone Данная автомобильная аудиосистема поддерживает использование следующих моделей iPod/iPhone. Совместимые модели • iPod touch (4-го поколения) • iPod touch (3-го поколения) • iPod touch (2-го
Страница 32 из 47
Режим управления устройства: для управления воспроизведением музыки касайтесь экрана автомобильной аудиосистемы. • 9 Настройка звука Поиск дорожки Во время воспроизведения с iPod/iPhone можно выполнить поиск по аудио-/ видеофайлам для выбора необходимо файла для прослушивания/просмотра. 1 Во время
Страница 33 из 47
3 4 5 • • • • 3 [Jazz] [Optimal] [Flat ] [Pop] Для регулировки настроек эквалайзера касайтесь экрана. • [НЧ] диапазон низких частот: от -14 до +14; • [СЧ] диапазон средних частот: от -14 до +14; • [ВЧ] диапазон высоких частот: от -14 до +14; • [ФлрНЧ] диапазон фильтра низких частот: 60, 80, 100,
Страница 34 из 47
1 2 3 Коснитесь в верхней части экрана для отображения меню настроек. Дважды коснитесь . Отобразится настройка звуковой зоны. 4 Для регулировки настройки full sound коснитесь на экране 1/2/3. Совет 4 Коснитесь экрана, чтобы выбрать настройку зоны прослушивания музыки. Включение и выключение
Страница 35 из 47
10 Настройка параметров Отображение меню настройки системы 1 2 Коснитесь > полного меню. [Калибровка] [Режим часов] [Дата] [Время] [Паркинг] для отображения Коснитесь . » Отобразится меню параметров. [Демонстрация] Плеер позволяет выполнять калибровку сенсорного экрана. [12 Выбор формата
Страница 36 из 47
Настройка параметров навигации Настройки подключения Bluetooth 1 Нажмите 1 Нажмите 2 Последовательно проводите пальцем по экрану для выбора параметра. » Параметр изменен. 2 Последовательно нажимайте настройку для ее изменения. . Параметры навигации [Прогр. путь навигации] Опции [Голосовая
Страница 37 из 47
[PIN-код] [Bнeщний микpoфoн] 3 Установка кода для сопряжения автомобильной системы развлечений с другими Bluetoothустройствами. Код по умолчанию: 0000. Просмотр имени сопряженного устройства. Для выхода нажмите . 11 Прочие Регулировка яркости 1 2 Последовательно нажимайте кнопку DISP на передней
Страница 38 из 47
2 Коснитесь [Оформлен.дисплея], чтобы настроить параметры. 2 3 4 Нажмите меню. Нажмите , чтобы открыть главное [AV-IN1]. Выполните управление подключенным устройством (см. руководство по эксплуатации устройства). Совет • При подключении системы к другому • • • • 3 [Обои]: коснитесь для изменения
Страница 39 из 47
4 Храните панель в чехле, входящем в комплект поставки. Так вы сможете защитить ее от повреждения или загрязнения. Сброс В случае "зависания" системы можно выполнить сброс. Нажмите кнопку RESET с помощью шариковой ручки или похожего предмета. FUSE (15A) Совет • Если предохранитель выходит из строя
Страница 40 из 47
12 Сведения об изделии Коэффициент нелинейных искажений Разделение каналов Формат видеосигнала Видеовыход Менее 1% > 55 дБ Только NTSC 1 +/- 0,2 В Примечание • Информация о продукте может быть изменена без предварительного уведомления. Общие Параметры питания Предохранитель Сопротивление для АС
Страница 41 из 47
Совместимые профили Bluetooth Поддерживаемые кодеки Прием Передача Hands-Free Profile (HFP) Handset Profile (HSP) Advanced Audio Distribution Profile (A2DP) Audio Video Remote Control Profile (AVRCP) SBC (Sub Band Codec) SBC (Sub Band Codec) Антенна GPS Антенна Напряжение Рабочая температура
Страница 42 из 47
13 Определение и устранение неисправностей • Данная функция недоступна. См. руководство по эксплуатации. • Замените батарею в пульте ДУ. Диск не воспроизводится • Диск вставлен другой стороной. Вставьте компакт-диск этикеткой вверх. • Диск загрязнен. Очистите диск с помощью чистой мягкой
Страница 43 из 47
устройство или другие подключенные устройства и попробуйте еще раз. аккумулятора к разъему, который постоянно используется. Предохранитель неисправен • Используется предохранитель несоответствующего типа. Замените на предохранитель 15 А. • Заземлен кабель динамика или кабель питания. Проверьте
Страница 44 из 47
Страница 45 из 47
Страница 46 из 47
© Gibson Innovations Limited, 2015 г. Все права сохранены. Ответственность за изготовление и реализацию данного изделия несет компания Gibson Innovations Ltd. Компания Gibson Innovations Ltd. также предоставляет гарантию на данное изделие. Philips и эмблема Philips в виде щита являются
Страница 47 из 47