Страница 6 из 17 EN KK Note: Your appliance has been designed to be used with tap water. In case you live in an area with hard water, fast scale build-up may occur. Therefore, it is recommended to use water without minerals, such as distilled or puriied water, to prolong the lifetime of your appliance. Do not put
Страница 8 из 17 EN Note: The steam supply hose becomes warm during steaming. This is normal. KK Ескертпе: Бу беру шлангі бумен үтіктеу кезінде жылы болады. Бұл — қалыпты жағдай. 1 3 8 2 . RU . UK . . . .
Страница 10 из 17 GC506 Only EN Caution: Do not attach or detach the pleat maker while the steam is on or the steamer head is hot. KK Абайлаңыз: Бу қосулы немесе бу үтігінің басы ыстық кезде қатпар жасағышты тіркемеңіз немесе ажыратпаңыз. ! RU . UK ! ’ ’ . 1 3 10 2
Страница 11 из 17 EN Put the glove on the hand you are using to hold a garment. The glove protects your hand against the steam from the steamer head. KK Киімді ұстап тұрған қолыңызға қолғапты киіңіз. Қолғап қолыңызды бу үтігінің басынан шыққан будан қорғайды. , RU , UK . . . , , . 1 11
Страница 12 из 17 EN Note: Clean the appliance and wipe any deposits off the steamer head with a damp cloth and non-abrasive liquid cleaning agent. KK Ескертпе: Құралды тазалап, бу үтігінің басынан қақты дымқыл шүберекпен және қырмайтын сұйық тазалағыш затпен сүртіп алыңыз. 1 3 12 . RU . . UK . 2 4
Страница 14 из 17 EN KK Calc cleaning removes scale and impurities trapped inside the steamer after prolonged use. We recommend calc cleaning every month. If necessary, repeat the steps for more thorough cleaning. Make sure there is some water in the water tank before you start calc cleaning. Қақты тазалау
Страница 15 из 17 EN Always empty the water tank after usage, to prevent calc build-up and maintain good steam performance. KK Қақтың тұруын болдырмау және жақсы бу жұмысын сақтау үшін су ыдысын пайдаланудан кейін әрқашан босатыңыз. RU . UK . 1 2 4 5 3 15
