Инструкция для PHILIPS DC350

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

DC350/12

 CS  Příručka pro uživateleI 

 3 

  EL  Εγχειρίδιο χρήσης 

 27 

  FI  Käyttöopas  

53 

  HU Felhasználói kézikönyv 

 76 

  PL  Instrukcja obsługi  

101 

  PT  Manual do utilizador 

 127 

  RU 

Руководство пользователя

  152 

  SK  Príručka užívateľa  

177  

www.philips.com/welcome

Register your product and get support at

DC350_12_Book 2.indd   1

DC350_12_Book 2.indd   1

11/7/2008   2:14:26 PM

11/7/2008   2:14:26 PM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 30
    Register your product and get support at www.philips.com/welcome CS Příručka pro uživateleI 3 DC350/12 PL Instrukcja obsługi 101 127 EL Εγχειρίδιο χρήσης 27 PT Manual do utilizador FI Käyttöopas 53 RU Руководство пользователя 152 HU Felhasználói kézikönyv 76 SK Príručka užívateľa DC350_12_Book
  • Страница 2 из 30
    Содержание 1 Важная информация Безопасность Примечание 2 Docking Entertainment System Введение Комплектация Обзор основного устройства Обзор пульта ДУ 3 Начало работы Подготовьте пульт ДУ Подключение источника питания Установка времени и даты Включение 4 Воспроизведение Воспроизведение с
  • Страница 3 из 30
    1 Важная информация Безопасность Ознакомьтесь с данными инструкциями. b Соблюдайте данные инструкции. c Обратите внимание на все предупреждения. d Следуйте всем указаниям. e Запрещается использовать данное устройство возле воды. f Очищайте только сухой тканью. g Запрещается блокировать
  • Страница 4 из 30
    таких как повреждение сетевого шнура или вилки, пролитая жидкость или попадание в устройство какого-либо предмета, воздействие дождя или влаги, неполадки в работе или падение. o Использование батарей: МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ – Для предотвращения утечки электролита, что может привести к телесным
  • Страница 5 из 30
    Примечание Данный продукт соответствует требованиям ЕС по радиопомехам. Данный продукт соответствует требованиям следующих директив и рекомендаций: 2004/108/EC + 2006/95/EC Внесение любых изменений, которые должным образом не разрешены Philips Consumer Lifestyle, может привести к лишению
  • Страница 6 из 30
    Windows Media и логотип Windows являются торговыми марками или зарегистрированными торговыми марками корпорации Microsoft в США и/или других странах. 2 Docking Entertainment System Поздравляем с покупкой и приветствуем вас в Philips! Для получения всех преимуществ, предоставляемых Philips ,
  • Страница 7 из 30
    Обзор основного устройства a ALM 1 Установка времени включения первого будильника. • Просмотр времени включения первого будильника. • Отключение сигнала первого будильника. • b Индикатор Bluetooth Индикатор Bluetooth-соединения. • c Включение DC350 или переключение в режим ожидания. Отключение
  • Страница 8 из 30
    TIME SET Установка часов. • g PAIRING Сопряжение DC350 с Bluetooth-устройством. • Ответ на входящий вызов. • • Во время разговора: воспроизведение аудио с устройства или с DC350. / h • • • • i Переход к предыдущему/следующему аудиофайлу. Поиск по аудиофайлу. Настройтесь на радиостанцию. Настройка
  • Страница 9 из 30
    MP3 LINK • Разъем аудиовхода для внешнего аудио устройства. t TO PC • Разъем mini USB для синхронизации с iPod/iPhone и компьютером. u Спиральная антенна • для улучшения приема диапазона FM. v DEMO • Разъем для специального устройства (не входит в комплект) для демонстрации функций DC350. w DC IN •
  • Страница 10 из 30
    Обзор пульта ДУ a iPod/iPhone Выбор в качестве источника iPod/iPhone. • b POWER Включение DC350 или переключение в режим ожидания. • Отключение будильника. • c PRESET +/Выбор предустановленной радиостанции. • d • • 160 DC350_12_Book 2.indd 160 /OK Запуск или приостановка воспроизведения с
  • Страница 11 из 30
    / e • • • • Переход к предыдущему/следующему аудиофайлу. Поиск по аудиофайлу. Настройтесь на радиостанцию. Настройка времени. f TUNER Выбор тюнера в качестве источника. • g MENU Доступ к меню iPod/iPhone. • h SLEEP Установка таймера отключения. • i DBB Включение или выключение функции динамического
  • Страница 12 из 30
    3 Начало работы Внимание • Используйте кнопки управления только в соответствии с инструкциями руководства пользователя. Всегда следуйте инструкциям в данном разделе. При обращении в Philips вам потребуется назвать модель и серийный номер DC350. Серийный номер и номер модели указаны в bottom вашего
  • Страница 13 из 30
    Подключение источника питания Внимание • Риск повреждения продукта! Убедитесь, что напряжение источника питания соответствует напряжению, указанному на задней или нижней панели DC350. • Риск поражения электрическим током! При отключении адаптера переменного тока извлекайте вилку из розетки
  • Страница 14 из 30
    Установка времени и даты 1 2 Нажмите и удерживайте SET TIME в течение 2 секунд. Последовательно нажимайте кнопку для выбора 12-ти или 24-х часового формата отображения времени. Нажмите SET TIME для подтверждения. » Отобразятся и начнут мигать цифры, соответствующие значению часов. 3 4 5 Нажмите /
  • Страница 15 из 30
    Подключение iPod/iPhone 2 2 1 1 2 Совместив разъемы, поместите iPod/iPhone в док-станцию. Поверните регулятор наклона для настройки угла расположения iPod/iPhone. » Когда DC350 подключена к питанию, устройство iPod/iPhone, установленное в док-станцию, начинает заряжаться. Отключение iPod/iPhone 1
  • Страница 16 из 30
    Подключение к компьютеру 1 2 3 Установите iPod/iPhone в док-станцию. Нажмите iPod/iPhone для выбора iPod/iPhone в качестве источника. Подключите прилагающийся кабель mini USB к: разъему TO PC (разъем mini USB) на задней панели DC350. • разъему USB компьютера. • » Если на компьютере установлена
  • Страница 17 из 30
    Выбор предустановленного звукового эффекта 1 Во время воспроизведения нажмите кнопку DSC несколько раз для выбора: [POP] (поп) • [JAZZ] (джаз) • [CLASSIC] (классика) • [ROCK] (рок) • Отключение звука 1 Во время воспроизведения нажмите кнопку MUTE для отключения/ включения звука. 6 Прослушивание
  • Страница 18 из 30
    4 Повторите перечисленные выше шаги для программирования других станций. Примечание • Для замены запрограммированной радиостанции сохраните под ее номером другую станцию. Выбор предустановленной радиостанции 1 Нажмите кнопку PRESET +/- для выбора номера предустановки. Совет • Установите антенну на
  • Страница 19 из 30
    Подключение к Bluetooth-устройству Примечание • • • • • Диапазон взаимодействия между DC350 и bluetooth-устройством составляет примерно 10 метров. Перед подключением Bluetooth-устройства к DC350, ознакомьтесь с возможностями bluetooth данного устройства. Совместимость со всеми устройствами
  • Страница 20 из 30
    Отключение устройства 1 Нажмите и удерживайте более 5 секунд » На экране DC350 отобразится окно [DISCONNECT] (отключено). • При отключении подключенного устройства или при его перемещении на расстояние, превышающее диапазон взаимодействия, DC350 издаст длинный звуковой сигнал. Повторное подключение
  • Страница 21 из 30
    3 Говорите в MIC, расположенный на передней панели. • Для увеличения или уменьшения громкости нажмите VOL +/-. • Чтобы отключить микрофон, нажмите MUTE. Чтобы включить микрофон, снова нажмите эту кнопку. • Для переключения между устройством и DC350 нажмите PAIRING . Чтобы завершить разговор,
  • Страница 22 из 30
    5 6 Нажимайте / для установки значения минут. Для подтверждения нажмите ALM 1 или ALM 2. Для настройки другого будильника повторите шаги 2 - 6. • Совет • Чтобы просмотреть время включения будильника, нажимайте ALM 1 или ALM 2, пока оно не отобразится. Настройка режима будильника 1 С помощью
  • Страница 23 из 30
    Установка таймера отключения Данная DC350 может автоматически переключаться в режим ожидания по истечении установленного периода времени. 1 Когда DC350 включена, нажмите кнопку SLEEP несколько раз для выбора периода времени (в минутах). » Когда таймер отключения задействован на дисплее отображается
  • Страница 24 из 30
    Тюнер Частотный диапазон FM: 87,5 - 108 МГц Шкала настройки 100 кГц Чувствительность – Моно, отношение сигнал/шум 26 дБ – Стерео, отношение сигнал/шум 46 дБ <22 дБ >40 дБ Селективность поиска >30 дБ Общее искажение гармоник < 3% Отношение сигнал/шум >40 дБ Динамики Сопротивление громкоговорителя 4
  • Страница 25 из 30
    Общая информация адаптер переменного тока (адаптер питания) Вход: 100-240 В~, 50/60 Гц, 2,0 2,0 А; А макс.; Выход: 12 В Производитель: Philips; Номер модели: GFP241DA-1220-1) Энергопотребление в режиме работы 20 Вт Энергопотребление в режиме ожидания <4 Вт Габариты - Основное устройство (Ш x В x Г)
  • Страница 26 из 30
    Плохой прием радиосигнала • Увеличьте расстояние между DC350 и телевизором или видеомагнитофоном. • Полностью расправьте антенну FM. Настройка часов удалена • Произошел сбой питания или шнур питания был отключен. • Переустановите часы. Нечетко слышен входящий звук микрофона • Придвиньтесь ближе к
  • Страница 27 из 30
    201 DC350_12_Book 2.indd 201 11/7/2008 2:17:31 PM
  • Страница 28 из 30
    202 DC350_12_Book 2.indd 202 11/7/2008 2:17:32 PM
  • Страница 29 из 30
    © 2008 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. DC350_12_Book 2.indd 204 11/7/2008 2:17:33 PM
  • Страница 30 из 30