Инструкция по эксплуатации: Факсимальный аппарат PHILIPS HFC325

Каталог инструкций / Производители / PHILIPS / HFC325

Инструкция для PHILIPS HFC325

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

HFC 325

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

RU

Т

и

т

у

л

ь

н

ы

й

л

и

с

т

H

F

C

3

2

5

Руководство пользователя

HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 1 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

Оглавление инструкции

Страница 1 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 1 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 5 2 3 C F H с й ы н ь л у т и Т HFC 325 Register your product and get support at www.philips.com/welcome RU Руководство пользователя
Страница 2 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 2 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 Введение Введение Уважаемый покупатель, · Уважаемый покупатель, Введение Brand Variabel Вы выбрали качественное изделие производства PHILIPS. Аппарат соответствует самым различным требованиям, что позволяет использовать его
Страница 3 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 3 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 Содержание Inhaltsverzeichnis Введение 4 5 4 Общие сведения 5 5 6 7 Ввод в эксплуатацию 8 Комплект поставки Загрузка бумаги Подключение телефонной трубки Подключение телефонного шнура Подключение кабеля электропитания
Страница 4 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 4 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 2 Общая информация о технике безопасности Общая информация о технике безопасности Введение 3 Не допускайте попадания жидкостей внутрь аппарата. Этот аппарат был испытан на соответствие стандартам EN 60950-1 и IEC 60950-1,
Страница 5 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 5 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 3 Общие сведения Общие сведения Обзор функций меню 3 Факс 31 Прием по опросу · Обзор функций меню В аппарате имеются следующие функции меню. Существует два способа вывода функций: Навигация по системе меню: Нажмите OK или
Страница 6 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 6 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 Обзор аппарата · Обзор аппарата Обзор HFC 242 ‚ Трубка ƒ дисплее „ Крышка лотка … Направляющая документов † Панель ‡ Кабель трубки ‚ LINE-Разъем – соединительный разъем для телефонной карты ƒ ,-Разъем – соединительный разъем
Страница 7 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 7 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 Панель · Панель Телефонная книга m – Быстрое нажатие: Вызов записей в телефонной книге Выбор записей при помощи кнопки [ / Нажать и удерживать: сохранение новой записи R – Быстрое нажатие: вставка короткой паузы в передаче
Страница 8 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 8 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 4 Ввод в эксплуатацию Ввод в эксплуатацию Комплект поставки Загрузка бумаги · Комплект поставки Содержимое упаковки PSE · Загрузка бумаги ‚ Аппарат ƒ Телефонная трубка „ Витой шнур для телефонной трубки … Шнур электропитания
Страница 9 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 9 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 Подключение телефонной трубки · Подключение телефонной трубки Подключение телефонной трубки Вставьте один разъем на конце витого телефонного шнура в разъем на телефонной трубке. Вставьте второй разъем на конце витого
Страница 10 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 10 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 5 Функции телефона Функции телефона Как позвонить с вашего аппарата Условия для CLIP Определение номера звонящего (CLIP) Для работы этой функции в вашей телефонной линии должен быть включен режим ука зания телефонной линии
Страница 11 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 11 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 Ввод паузы набора · Ввод паузы набора Вам может потребоваться вставить в набираемый номер паузу, например, для набора прямого номера, подадреса или для междугороднего звонка. Нажмите и удерживайте кнопку R (не менее двух
Страница 12 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 12 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 6. C помощью [ перемещайтесь по списку группы. 7. Нажмите j два раза для возврата в начальный режим. ОСТОРОЖНОСТЬ! Перезапись пункта быстрого набора! Если вы выберите номер короткого набора, которому уже назначен абонент,
Страница 13 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 13 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 6 Факс Факс Неподходящие документы! Автоматический дозвон Если линия абонента занята, то аппарат снова позвонит через определенный интервал времени. Нажмите j для прерывания процесса передачи. После передачи,устройство
Страница 14 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 14 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 Условия для CLIP Определение номера звонящего (CLIP) Для работы этой функции в вашей телефонной линии должен быть включен режим ука зания телефонной линии абонента (CLIP) (зависит от страны и от телефонной сети). Номер и
Страница 15 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 15 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 Задержанная передача факса · 24 Задержанная передача факса 24 Задержанная передача факса Если вы желаете воспользоваться сниженными тарифами связи или до получателя можно дозвониться только в определенное время, то вы
Страница 16 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 16 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 7 Копировальный аппарат Копировальный аппарат Загрузка документов Копирование · Загрузка документов · Копирование 1. Вставьте документы лицевой стороной вниз в податчик документов. Самый нижний документ будет подан первым.
Страница 17 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 17 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 8 Игры и развлечения Игры и развлечения Судоку Судоку каждый день Судоку каждый день · Судоку Судоку Судоку - это японская цифровая головоломка. Игровое поле состоит из 3 × 3 блоков, каждый из которых состоит из 3 × 3
Страница 18 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 18 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 9 Настройки Настройки Навигация курсора 1 Навигация в редакторе Вы можете перемещать курсор с помощью [. Используйте клавишу C для удаления отдельных символов. Нажмите j для закрывания меню и возвращения в начальный режим.
Страница 19 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 19 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 Снижение скорости передачи Настройка коммутатора факса · Снижение скорости передачи Снижение скорости передачи · Настройка коммутатора факса Аппарат подстраивает скорость передачи данных к качеству телефонной линии. Однако
Страница 20 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 20 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 Печать списков Печать справочных листов · Печать списков Печать номеров и пунктов (абонентов) Справка 1 · Обзор Нажмите кнопку ¨ и 1 для печати обзора справочных листов. Список номеров Список номеров и пунктов содержит
Страница 21 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 21 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 10 Телефонные линии и дополнительные устройства Телефонные линии и дополнительные устройства Настройка телефонных линий и служб · Настройка телефонных линий и служб Подключение DSL Подключение DSL В случае использования
Страница 22 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 22 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 11 Техническое обслуживание Техническое обслуживание Устранение застревания бумаги Чистка термопечатающей головки · Устранение застревания бумаги · Чистка термопечатающей головки 1. Откройте отсек для бумаги и уберите
Страница 23 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 23 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 3. Подтвердите выбор с помощью кнопки OK. 4. Прокрутите до указанного пункта с помощью клавиш [ПОДТВЕРДИТЬ: ДА. 5. Подтвердите выбор с помощью кнопки OK. Отмена ввода Если вы ввели неправильный код, то вы можете отменить
Страница 24 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 24 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 Устранение неисправностей · Устранение неисправностей Проблемы при работе с факсами или печати Факс-сообщения имеют низкое качество. Измените разрешение с СТАНД. РЕЖИМ на ВЫСОК. РАЗРЕШ. или ФОТО. Очистите сканер и щель
Страница 25 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 25 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 12 Приложение Приложение Технические данные Толщина · Технические данные Габариты Вес Габаритные размеры (ШхВхГ) Толщина 0,05¦–¦0,2¦мм Вес 352¦×¦102¦×¦246¦мм 60-120¦г/м2 Вес Вес 2.03¦кг Cеть электропитания Cеть
Страница 26 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 26 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 При необходимости отправки устройства для ремонта к нему необходимо приложить документ, подтверждающий факт совершения покупки (без изменений, примечаний и нечитаемых мест), по которому можно проверить, действует ли еще
Страница 27 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 27 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 WEEE Изделие: Символ перечеркнутой мусорной урны на вашем изделии означает, что оно классифицируется как электронное оборудование, для которого действуют специальные правила утилизации. Для юридического обеспечения
Страница 28 из 29
HFC 325-manual-ru-253341132-C.book Seite 28 Mittwoch, 1. Juni 2011 12:25 12 t i e s k c ü R Электронная почта Электронная почта: support.service@sagemcom.com Интернет: www.philips.com Интернет PHILIPS and the PHILIPS’ Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips Electronics N.V.
Страница 29 из 29