Страница 2 из 10 ENGLISH Introduction Congratulations on your purchase and welcome to Philips! To fully benefit from the support that Philips offers, register your product at www.philips.com/welcome. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 General description Speed selector On/off (normal speed) button TURBO
Страница 3 из 10 -- Lapsed ei tohi seadet kasutada. Hoidke seade ja toitejuhe väljaspool laste käeulatust. -- Lapsed ei tohi seadmega mängida. -- Ärge kunagi katsuge lõiketerade lõikeservi, eriti siis, kui seade on elektrivõrku ühendatud. Lõikeservad on väga teravad. -- Ärge kunagi kasutage hakkija lõiketera ilma
Страница 4 из 10 Қоршаған орта -- Өнімдегі бұл белгі өнімнің 2012/19/EU санды Еуропалық директива аясына кіретінін білдіреді. Электр және электрондық өнімдерге арналған жергілікті бөлек қалдықтарды тастау жүйесін біліп алыңыз. Жергілікті ережелердің талаптарын орындаңыз және өнімді ешқашан қарапайым тұрмыстық
Страница 5 из 10 11 12 13 14 15 16 17 18 Lāpstiņa Kompaktā smalcinātāja vāks Kompaktā smalcinātāja asmens Kompaktā smalcinātāja trauks Īpaši lielā smalcinātāja vāks Īpaši lielā smalcinātāja asmeņu bloks Īpaši lielā smalcinātāja trauks Glāze Svarīga drošības informācija Pirms ierīces lietošanas rūpīgi izlasiet šo
Страница 6 из 10 -- Nigdy nie używaj akcesoriów ani części zamiennych innych producentów ani takich, które nie są zalecane przez firmę Philips. W przypadku użycia takich akcesoriów lub części gwarancja traci ważność. -- Urządzenie to jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego. -- Tego urządzenia należy używać
Страница 7 из 10 Защита окружающей среды -- Этот символ на изделии означает, что оно подпадает под действие Директивы ЕС 2012/19/ЕС. Узнайте о требованиях местного законодательства по раздельной утилизации электротехнических и электронных изделий. Следуйте правилам и не утилизируйте изделие вместе с бытовыми