Руководство пользователя: Домашний кинотеатр 5.1 PHILIPS HTS3455

Инструкция для PHILIPS HTS3455

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

Русский

Содержание

Общие сведения

Общая информация ..................................................................................................... 56

Меры предосторожности при установке .............................................................................................. 56
Принадлежности, входящие в комплект поставки ........................................................................... 56
Очистка дисков ............................................................................................................................................... 56
Информация об утилизации ....................................................................................................................... 56

Обзор

Основное устройство ................................................................................................... 57
Пульт дистанционного управления ................................................................... 58~60

Использование пульта ДУ ........................................................................................................................... 60

Соединения

Основные соединения ...........................................................................................61~66

Шаг 1: Размещение громкоговорителей .................................................................................................61
Шаг 2: Подключение громкоговорителей к А/В-сабвуферу ........................................................62
Шаг 3: Подключение А/В-сабвуфера к системе DVD ..................................................................... 63
Шаг 4: Подключение антенн FM/MW ..................................................................................................... 63
Шаг 5: Подключение к телевизору .......................................................................................................... 64

Вариант 1. Использование разъема Video (CVBS) (хорошее качество изображения) . 64
Вариант 2. Использование разъема S-Video (очень хорошее качество изображения) 64
Вариант 3. Подключение к телевизору с прогрессивной разверткой или к входным
видеоразъемам компонентов ............................................................................................................. 66
Вариант 4. Подключение к телевизору, совместимому со стандартом HDMI ................ 66

Шаг 6: Подключение шнура питания ...................................................................................................... 60

Дополнительные подключения ................................................................................. 67

Подключение аудиокабеля от телевизора ............................................................................................67
Подключение аудиосигнала от аудио/видеоустройства ..................................................................67

Основные настройки

Начало работы .........................................................................................................68~73

Шаг 1: Включение системы DVD .............................................................................................................. 68

Отключение режима ожидания Eco Power ................................................................................... 68

Шаг 2: Определение правильного канала просмотра ...................................................................... 68
Шаг 3: Установка языка .................................................................................................................................69

Язык экранного меню (OSD) ...............................................................................................................69
Языки аудиовоспроизведения, субтитров и меню диска DVD ...................................... 69~70

Шаг 4: Настройка телевизора ......................................................................................................................70

Выбор соответствующей цветовой системы ........................................................................ 70~71
Настройка экрана телевизора ..............................................................................................................71

Шаг 5: Установка функции прогрессивной развертки ..................................................................... 72
Шаг 6: Установка каналов динамиков ..................................................................................................... 73

Воспроизведение с диска

Операции с диском ................................................................................................74~82

Воспроизводимые диски ..............................................................................................................................74
Воспроизведение диска ................................................................................................................................74
Основные функции управления воспроизведением ......................................................................... 75
Выбор различных функций повтора/воспроизведения в случайном порядке ....................... 75
Программирование дорожек диска .........................................................................................................76

Оглавление инструкции

Страница 1 из 52
Содержание Общие сведения Общая информация ..................................................................................................... 56 Меры предосторожности при установке .............................................................................................. 56 Принадлежности,
Страница 2 из 52
Дополнительные функции воспроизведения видеодисков (DVD/VCD/ SVCD) ...................76 Использование меню диска ..................................................................................................................76 Просмотр информации о
Страница 3 из 52
Общая информация ОСТОРОЖНО! Механизм не содержит частей, обслуживаемых пользователем. Все техническое обслуживание должно выполняться квалифицированным персоналом. Русский Меры предосторожности при установке Определение подходящего местоположения. – Установите устройство на плоской, твердой и
Страница 4 из 52
Основное устройство 2 3 4 5 6 7 8 9 Русский 1 a 2 STANDBY ON (РЕЖИМ ОЖИДАНИЯ) – Позволяет включить систему или переключиться в режим ожидания Eco Power. f SOURCE – Выбор соответствующего активного режима источника: Диск, TUNER (FM/MW) (Тюнер FM/MW), TV (ТВ), AUX или DI. b Лоток диска c OPEN CLOSE ç
Страница 5 из 52
Пульт дистанционного управления c ZOOM – 1 2 d AUDIO – 3 Русский 4 5 Увеличение изображения на экране телевизора. Выбор языка аудиовоспроизведения (DVD) или аудиоканала (CD). e SETUP – Вход и выход из меню системы. f DISPLAY – 6 Отображение текущего состояния или сведений о диске. g PLAY É 7 – В
Страница 6 из 52
Пульт дистанционного управления (продолжение) m SUBTITLE – Выбор языка субтитров. n ANGLE – Выбор угла камеры при просмотре DVD (если доступно). 13 14 – 15 – Для DVD: позволяет открыть или закрыть меню содержимого диска. Для VCD/SVCD: позволяет открыть обзорное меню. Русский o DISC MENU 16 17 p – –
Страница 7 из 52
Пульт дистанционного управления (продолжение) Использование пульта ДУ Русский A Откройте отсек для батарей. B Установите 2 батареи типа R03 или AAA, соблюдая полярность (+-). Маркировка полярности указана в отсеке. C Закройте крышку. D Направьте пульт ДУ на датчик дистанционного управления (ИК) на
Страница 8 из 52
Русский Основные соединения Шаг 1: Размещение громкоговорителей Система домашнего кинотеатра Philips проста в установке. Однако правильное размещение системы крайне важно для получения оптимального звучания. A Установите передний левый и передний правый громкоговоритель на равном расстоянии от
Страница 9 из 52
Основные соединения (продолжение) FRONT LEFT FRONT RIGHT Русский SUBWOOFER CENTER REAR RIGHT Шаг 2: REAR LEFT Подключение громкоговорителей к А/В-сабвуферу Подключите все разъемы громкоговорителей к разъемам на задней панели А/В-сабвуфера. Убедитесь в совпадении цветов маркировки разъемов и
Страница 10 из 52
Основные соединения (продолжение) Антенна FM 2 1 Антенна MW ~ MAINS HDMI OUT Шаг 3: Подключение А/Всабвуфера к системе DVD Шаг 4: Подключение антенн FM/MW A Подключите входящую в комплект A Используйте прилагаемый соединительный кабель для подключения разъема TO AV SUBWOOFER на задней панели
Страница 11 из 52
Основные соединения (продолжение) Русский Вариант 1 Или Вариант 2 L ~ MAINS R HDMI OUT Шаг 5: Подключение к телевизору Это подключение обеспечивает просмотр при воспроизведении на системе DVD. Для подключения видеосигнала следует выбрать один из описанных ниже вариантов. – Если у вас стандартный
Страница 12 из 52
Вариант 4 Вариант 3 L Русский Основные соединения (продолжение) L ~ MAINS R R HDMI OUT T Вариант 3. Подключение к телевизору с прогрессивной разверткой или к входным видеоразъемам компонентов Достижение качества прогрессивной развертки видеоизображения доступно только при использовании соединения Y
Страница 13 из 52
Основные соединения (продолжение) Русский L ~ MAINS R HDMI OUT Шаг 6: Подключение шнура питания После того, как все верно подключено, подключите шнур питания к источнику питания переменного тока. На системе DVD загорится индикатор режима энергосбережения Eco Power. Никогда не производите
Страница 14 из 52
Дополнительные подключения Русский DIGITAL OUT HDMI OUT Подключение аудиокабеля от телевизора Подключение аудиосигнала от аудио/видеоустройства При подключении аудиовыхода телевизора к данной системе домашнего кинотеатра на все громкоговорители поступит аудиосигнал телевизора. Это позволит
Страница 15 из 52
Начало работы Шаг 1: Включение системы DVD A Нажмите кнопку STANDBY ON (2). Русский B Несколько раз нажмите кнопку SOURCE на передней панели системы DVD для выбора режима: DISC FM MW DI DISC .... TV AUX Шаг 2: Определение правильного канала просмотра Перед началом работы… Убедитесь, что все
Страница 16 из 52
Начало работы (продолжение) Языки аудиовоспроизведения, субтитров и меню диска DVD Шаг 3: Установка языка Язык экранного меню (OSD) Установленный язык экранного меню (OSD) для данной системы DVD не меняется в зависимости от смены языков диска. A В режиме “DISC” (ДИСК) нажмите кнопку A Дважды
Страница 17 из 52
Начало работы (продолжение) Если в списке нет нужного языка, выберите пункт { Others } (Другие). С помощью кнопок цифровой клавиатуры (0-9) на пульте ДУ введите 4-х значный код языка XXXX (см. стр. 4) и нажмите кнопку OK для подтверждения. Русский E Повторите шаги C~D для других настроек. Полезные
Страница 18 из 52
Начало работы (продолжение) кнопку OK для подтверждения. Чтобы подтвердить сделанный выбор, выполните указания на экране телевизора (если они появятся). Если на экране телевизора нет изображения, или появляется искаженное изображение, подождите 15 секунд до автоматического восстановления. Настройка
Страница 19 из 52
Начало работы (продолжение) Шаг 5: Установка функции прогрессивной развертки Русский (только для телевизора с прогрессивной разверткой) На экране телевизора с прогрессивной разверткой отображается в два раза больше кадров в секунду, чем на экране телевизора с чересстрочной разверткой (обычная
Страница 20 из 52
Начало работы (продолжение) Можно установить время задержки (только для центрального громкоговорителя и громкоговорителя объемного звука) и уровень громкости для отдельных громкоговорителей. Такие настройки позволяют оптимизировать звучание в соответствии с интерьером и положением оборудования.
Страница 21 из 52
Операции с диском Воспроизводимые диски Русский Данная система домашнего кинотеатра DVD воспроизводит: – Digital Versatile Discs (DVD) – Video CD (VCD) – Super Video CD (SVCD) – Финализированные DVD+(Пере)записываемые (DVD±R[W]) – Audio Compact Disc (CD) на CD-R(W). – MP3/ Диски Windows Media™
Страница 22 из 52
Операции с диском (продолжение) Установка паузы при воспроизведении Во время воспроизведения нажмите кнопку u (ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА ) или кнопку Å на пульте ДУ. В режиме паузы можно несколько раз нажать кнопку Å, чтобы увидеть следующий стоп-кадр (только для воспроизведения видео). Чтобы
Страница 23 из 52
Операции с диском (продолжение) Программирование дорожек диска Дополнительные функции воспроизведения видеодисков (DVD/VCD/ SVCD) Русский (за исключением Picture CD/MP3) Содержимое диска можно воспроизводить в нужной вам последовательности, задавая порядок воспроизведения дорожек. A Нажмите кнопку
Страница 24 из 52
Операции с диском (продолжение) Система DVD, не прерывая воспроизведения, может выполнять ряд операций и отображать информацию о воспроизведении (например, номер раздела или записи, прошедшее время воспроизведения, язык аудиовоспроизведения/субтитров). A Во время воспроизведения нажмите кнопку
Страница 25 из 52
Операции с диском (продолжение) Смена языка дорожки Эта функция работает только на дисках DVD с поддержкой нескольких языков дорожек. Язык можно менять во время воспроизведения дисков DVD. Русский Несколько раз нажмите кнопку AUDIO для выбора доступного языка аудиовоспроизведения. Для дисков VCD —
Страница 26 из 52
Операции с диском (продолжение) Данная система DVD может воспроизводить большинство файлов MP3, JPEG и Windows Media™ Audio, записанных на дисках CD-R/ RW или на CD коммерческого формата. Перед началом работы… Необходимо включить телевизор и настроить на правильный входной видеоканал. (См. раздел
Страница 27 из 52
Операции с диском (продолжение) Отображение файлов изображения JPEG (слайд-шоу) Русский Перед началом работы… Необходимо включить телевизор и настроить на правильный входной видеоканал. См. раздел Определение правильного канала просмотра. Загрузите диск с изображениями (Kodak Picture CD, JPEG). Для
Страница 28 из 52
Операции с диском (продолжение) Если диск содержит как файлы MP3, так и файлы JPEG, можно создать музыкальное слайд-шоу. A Вставьте диск MP3 с музыкальными записями Данная система DVD поддерживает воспроизведение фильмов DivX, которые можно скопировать с компьютера на диски CD-R/RW, DVD±R/±RW (см.
Страница 29 из 52
Операции с диском (продолжение) Воспроизведение диска караоке Русский Перед началом работы… Необходимо включить телевизор и настроить на правильный входной видеоканал. См. раздел Определение правильного канала просмотра. Настройка микрофона A Нажмите кнопку KARAOKE на пульте ДУ, чтобы открыть
Страница 30 из 52
Параметры меню системы DVD Доступ к меню настройки DVD General Setup Page Disc Lock Display Dim Program OSD Language Screen Saver DivX(R) VOD Code см. стр. 84 Русский Настройка данной системы DVD выполняется на телевизоре, что позволяет настроить систему DVD в соответствии с вашими требованиями.
Страница 31 из 52
Параметры меню системы DVD (продолжение) Страница установки общих параметров (подчеркнутые варианты – заводские настройки по умолчанию) Не все производителя указывают на дисках уровни ограничений по возрасту. Можно блокировать воспроизведение некоторых дисков. Можно блокировать до 40 дисков. { Lock
Страница 32 из 52
Параметры меню системы DVD (продолжение) Страница установки аудио (подчеркнутые варианты – заводские настройки по HDMI Аудио Этот параметр необходим только при использовании разъема HDMI OUT системы DVD для подключения телевизора или иного экранного устройства (см. Вариант 4: “Подключение к
Страница 33 из 52
Параметры меню системы DVD (продолжение) Страница установки аудио (подчеркнутые варианты – заводские настройки по умолчанию) CD Upsampling (УвелЧаст CD) Русский Эта функция, используя усовершенствованную обработку цифрового сигнала, увеличивает частоту амплитудно-импульсной модуляции, что позволяет
Страница 34 из 52
Параметры меню системы DVD (продолжение) Страница установки видео (подчеркнутые варианты – заводские настройки по TV Type (Тип телевидения) Выбор системы цветовоспроизведения в соответствии с подключенным телевизором. Эта опция обеспечивает возможность воспроизведения различных типов дисков (дисков
Страница 35 из 52
Параметры меню системы DVD (продолжение) Страница установки видео (подчеркнутые варианты – заводские настройки по умолчанию) HDMI Setup (Установка HDMI ) Русский Позволяет настроить изображение, чтобы улучшить вид и качество изображения при воспроизведении диска. Применяется, если система DVD
Страница 36 из 52
Параметры меню системы DVD (продолжение) Страница установки предпочтений (подчеркнутые варианты – заводские настройки по умолчанию) Выбор языка аудиовоспроизведения DVD. Subtitle (Субтитры) Выбор языка субтитров при воспроизведении DVD. Disc Menu (Меню диска) Выбор языка меню при воспроизведении
Страница 37 из 52
Параметры меню системы DVD (продолжение) Страница установки предпочтений (подчеркнутые варианты – заводские настройки по умолчанию) Русский DIVX Subtitle (СубтитрыDivX) Выбор шрифта, поддерживаемого субтитрами DivX. { Standard } (Стандарт) – отображение списка стандартных латинских шрифтов,
Страница 38 из 52
Операции с тюнером Настройка на радиостанции A Несколько раз нажмите кнопку SOURCE, Использование функции автоматической установки Эта функция применяется только при первоначальной настройке. При входе в режим тюнера поступит запрос на установку радиостанций. Все доступные радиостанции будут
Страница 39 из 52
Операции с тюнером (продолжение) Использование функции автоматической нумерации предустановок Русский Используйте автоматическую нумерацию предустановок для сохранения или изменения нумерации всех предварительно настроенных радиостанций. A Нажмите кнопку TUNER для выбора FM или диапазона MW. B
Страница 40 из 52
Регулировка громкости и параметров звука Выберите предварительно установленные эффекты цифрового звучания, которые наиболее подходят для содержимого диска или оптимизируют звучание в данном музыкальном стиле. MUTE SURR. SOUND Выбор режима объемного звучания Нажмите кнопку SURR. для выбора :
Страница 41 из 52
Прочие Обновление версии ПО Philips периодически выпускает обновления программного обеспечения, которое помогает улучшать его эксплуатационные возможности. Русский Перед началом работы … Определите текущую версию программного обеспечения данной системы DVD: 1) Нажмите кнопку OPEN CLOSE ç для
Страница 42 из 52
Устранение неполадок ВНИМАНИЕ! Ни при каких обстоятельствах не пытайтесь чинить устройство самостоятельно, это может привести к потере гарантии. Не открывайте корпус, это может привести к поражению электрическим током. Проблема (Общие сведения) Русский При возникновении неполадки перед тем, как
Страница 43 из 52
Устранение неполадок (продолжение) Проблема (Воспроизведение) Система DVD не запускает воспроизведение. Решение Русский – Вставьте считываемый диск стороной для воспроизведения вниз. Диски DVD+R/CD-R должны быть финализированы. – Проверьте тип диска, цветовую систему (PAL или NTSC) и код региона. –
Страница 44 из 52
Устранение неполадок (продолжение) Решение Нет аудиосигнала HDMI. – Вы не услышите исходящего сигнала HDMI, если устройствоисточник совместимо только с DVI/HDCP (High-bandwidth Digital Content Protection). – Воспроизведение источников SACD или защищенного от копирования DVD-Audio через соединение
Страница 45 из 52
Глоссарий Аналоговый: неоцифрованный звуковой сигнал. Аналоговый звуковой меняется, в то время как цифровой звуковой сигнал имеет определенное числовое значение. От данных гнезд звуковой сигнал передается по двум каналам, левому и правому. Русский Гнезда AUDIO OUT: Красные и белые гнезда на задней
Страница 46 из 52
Глоссарий (продолжение) Русский MP3: Формат файла с системой сжатия звуковых данных. “MP3” - сокращение от Motion Picture Experts Group 1 (или MPEG-1) Audio Layer 3. При использовании формата MP3 на один CD-R или CD-RW помещается примерно в 10 раз больше данных, чем на обычный компакт-диск.
Страница 47 из 52
Характеристики Русский УСИЛИТЕЛЬ Выходная мощность - Передний: - Задний: - Центральный: - Сабвуфер: Частота Отношение сигнал/шум Входная чувствительность – AUX In – TV In – Digital In ТЮНЕР Частотный диапазон 26 дБ Пороговая чувствительность Подавление несущей изображения Подавление помехи по
Страница 48 из 52
èÖóÄíú èêéÑÄÇñÄ (seller’s stamp) _____________________________ èéÑèàëú èêéÑÄÇñÄ (seller’s signature) _________________________ òÚ‡ÏÔ ÒÂ‚ËÒ-ˆÂÌÚ‡ èÓ‰ÔËÒ¸ íÖãÖîéç (telephone) ________________________________________ ÄÑêÖë (address) ____________________________________________ èéäìèÄíÖãú (buyer)
Страница 49 из 52
îËÏ‡ îËÎËÔÒ MOCKBA: î‡ÍÒ (095) 937-93-12 MËÌck: î‡ÍÒ (017) 220-07-73 îËÏ‡ îËÎËÔÒ Û‰ÂÎﬂÂÚ ·ÓÎ¸¯ÓÂ ‚ÌËÏ‡ÌËÂ Í‡˜ÂÒÚ‚Û ‚˚ÔÛÒÍ‡ÂÏÓÈ ÔÓ‰ÛÍˆËË. èË ËÒÔÓÎ¸ÁÓ‚‡ÌËË ÂÂ ‰Îﬂ ÎË˜Ì˚ı (·˚ÚÓ‚˚ı) ÌÛÊ‰ Ò ÒÓ·Î˛‰ÂÌËÂÏ Ô‡‚ËÎ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÒÓÍ Ëı ÒÎÛÊ·˚ ÏÓÊÂÚ ÁÌ‡˜ËÚÂÎ¸ÌÓ ÔÂ‚˚ÒËÚ¸ ÓÙËˆË‡Î¸Ì˚È ÒÓÍ ÒÎÛÊ·˚,
Страница 50 из 52
✃ 103
Страница 51 из 52
English Meet Philips at the Internet http://www.philips.com/support Русский HTS3455 CLASS 1 LASER PRODUCT 3139 245 23481 Sgp-0618/51-2
Страница 52 из 52

Инструкция для PHILIPS HTS3455

Инструкции и руководства похожие на PHILIPS HTS3455

Другие инструкции и руководства из категории Домашний кинотеатр 5.1