Техническое руководство: Компонентная система PHILIPS MCD909

Каталог инструкций / Производители / PHILIPS / MCD909

Инструкция для PHILIPS MCD909

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

CS Příručka pro uživatele

3

EL Εγχειρίδιο χρήσης

37

FI

Käyttöopas 75

HU Felhasználói kézikönyv

107

PL Instrukcja obsługi

141

PT Manual do utilizador

177

RU

Руководство пользователя

211

SK Príručka užívateľa

251

MCD909

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

Оглавление инструкции

Страница 1 из 43
Register your product and get support at www.philips.com/welcome CS Příručka pro uživatele 3 MCD909 PL Instrukcja obsługi 141 177 EL Εγχειρίδιο χρήσης 37 PT Manual do utilizador FI 75 RU Руководство пользователя 211 Käyttöopas HU Felhasználói kézikönyv 107 SK Príručka užívateľa 251
Страница 2 из 43
Содержание 212 Важные инструкции по безопасности 212 Правила безопасности при прослушивании 213 Уведомление 214 2 Микротеатр DVD Введение Комплект поставки Описание основного устройства Описание пульта ДУ 3 Подключение Подключение контрольного кабеля Подготовка Подключение динамиков Подключение
Страница 3 из 43
1 Важная информация. Важные инструкции по безопасности a Ознакомьтесь с данными инструкциями. b Сохраните данные инструкции. c Обратите внимание на все предупреждения. d Следуйте всем указаниям. e Не используйте систему вблизи воды. f Протирайте систему только сухой тканью. g Запрещается
Страница 4 из 43
Ознакомьтесь с символами безопасности Внимание • Использование кнопок управления и регулировки или выполнение действий, отличных от описанных ниже, может привести к радиационному облучению и к другим опасным последствиям. Предупреждение • Запрещается снимать корпус устройства. • Запрещается
Страница 5 из 43
безопасную громкость устройства, и подождите адаптации к этому уровню. Уведомление Для установки безопасного уровня громкости выполните следующие действия. • Установите регулятор громкости на низкий уровень громкости. • Постепенно повышайте уровень громкости, пока звучание не станет достаточно
Страница 6 из 43
утилизации отходов. Правильная утилизация батарей поможет предотвратить возможные негативные последствия для окружающей среды и здоровья человека. Информация о влиянии на окружающую среду Продукт не имеет лишней упаковки. Мы попытались сделать так, чтобы упаковочные материалы легко разделялись на
Страница 7 из 43
2 Микротеатр DVD Можно просматривать диски DVD со следующими кодами регионов: Код региона DVD Страны Европа Поздравляем с покупкой и приветствуем вас в клубе Philips! Для того чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте изделие на сайте www.Philips.com/welcome.
Страница 8 из 43
Описание основного устройства a e f b g h i c j d k l a Экран • Отображение текущего состояния. • • • Поиск по дорожке. Переход к предыдущей или следующей записи/разделу. Настройка радиостанции. g PRESET +/• Выбор сохраненной радиостанции. c h • USB-разъем. • • Остановка воспроизведения. В
Страница 9 из 43
k VOLUME+/• Настройка громкости. • Настройка времени. a l b DISC • Выбор диска в качестве источника. • Разъем для наушников Описание пульта ДУ • Открытие и закрытие отделения для диска. c SUBTITLE • Выбор языка субтитров. d AUX • Выбор внешнего аудиоустройства в качестве источника. e MODE • Выбор
Страница 10 из 43
p Цифровая клавиатура • Выбор записи/раздела/дорожки. q PROG • Программирование радиостанций. r • Включение устройства или переход в режим ожидания Eco Power. s TUNER • Выбор радио в качестве источника. t USB • Выбор устройства USB в качестве источника. z Angle / / / • В меню: перемещение
Страница 11 из 43
3 Подключение Подключение контрольного кабеля 1 Подключите контрольный кабель, поставляемый в комплекте, к разъемам CONTROL CABLE основного устройства. Подключение динамиков Примечание • Вставьте защищенную часть каждого кабеля динамика в разъем до упора. • Для оптимального звучания используйте
Страница 12 из 43
6 Повторите шаги 2-5 и вставьте другой кабель динамика в соответствующие разъемы. a b c Подключение к динамикам: 1 2 Отвинтите заглушки разъемов. 3 Вставьте до упора красный конец кабеля динамика в красный (+) разъем. 4 Закрепите винтами кабель в красном (+) разъеме. 5 Вставьте до упора серебристый
Страница 13 из 43
Подключение аудиокабелей Вариант 2: подключение оптического кабеля Чтобы прослушивать звук с других устройств через динамики устройства, выберите необходимое аудиоподключение: • Вариант 1: подключение коаксиального кабеля • Вариант 2: подключение оптического кабеля • Вариант 3: подключение кабелей
Страница 14 из 43
Подключение видеокабелей Можно выбрать оптимальное видео подключение, поддерживаемое телевизором. • Вариант 1: подключение с помощью кабеля S-Video (для стандартного телевизора). • Вариант 2: подключение с помощью композитного видеокабеля CVBS (для стандартного телевизора). • Вариант 3: подключение
Страница 15 из 43
Вариант 5: подключение кабеля HDMI Примечание • Качество видео с прогрессивной разверткой доступно только при подключении к телевизору с прогрессивной разверткой. • Если телевизор не поддерживает прогрессивную развертку, изображение будет отсутствовать. • Информацию о включении прогрессивной
Страница 16 из 43
Подключение внешнего аудиоустройства (дополнительно) Подключение к питанию При помощи этой системы можно прослушивать внешние аудиоустройства. 1 Подключите аудиокабели (красный/ белый) к: • разъемам AUX IN на этом устройстве. • аудиовыходам на внешнем аудиоустройстве. TV L LINE IN R Внимание • Риск
Страница 17 из 43
4 Начало работы a b c Внимание • Использование кнопок управления и регулировки или выполнение действий, отличных от описанных ниже, может привести к радиационному облучению и к другим опасным последствиям. Всегда последовательно следуйте инструкциям, приведенным в данной главе. При обращении в
Страница 18 из 43
1 Нажмите еще раз. на основном устройстве Включить/выключить декоративную подсветку 1 Включите устройство. 3 Включите телевизор и выберите соответствующий источник воспроизведения. » Отобразится синий фоновый экран DVD. Для переключения устройства в режим ожидания Eco Power, нажмите . » Подсветка
Страница 19 из 43
Включение прогрессивной развертки На экране телевизора с прогрессивной разверткой отображается в два раза больше кадров в секунду, чем на экране телевизора с чересстрочной разверткой (обычная телевизионная система). Применение прогрессивной развертки с почти удвоенным количеством строк,
Страница 20 из 43
» Для остановки воспроизведения нажмите . 5 Воспроизведение » Для приостановки/возобновления воспроизведения нажмите . » Воспроизведение видеодисков всегда возобновляется с момента последней остановки. Внимание » Чтобы начать воспроизведение с начала, нажмите во время отображения сообщения. •
Страница 21 из 43
• Для выбора предыдущей или следующей записи/раздела/ дорожки нажмите / . Можно изменить язык субтитров на дисках DVD или DivX® Ultra. • Во время воспроизведения нажмите SUBTITLE. 1 Вставьте диск или подключите устройство USB. 2 Выберите источник: • Для дисков нажмите DISC. • Для USB-устройств
Страница 22 из 43
Режимы воспроизведения слайдшоу Управление воспроизведением Изображения можно просматривать как слайд-шоу в различных режимах воспроизведения. Повтор и воспроизведение в случайном порядке Нажимайте PROG. Вы можете выбрать различные режимы повтора во время воспроизведения. Параметры повтора
Страница 23 из 43
Повтор A-B (DVD/VCD/CD/MP3/ WMA) 1 Нажмите A-B в точке окончания. » Начнется повторное воспроизведение раздела. • При воспроизведении дисков VCD Во время воспроизведения музыки или видео нажмите A-B в начальной точке. 2 Совет » Чтобы отменить повторное воспроизведение, снова нажмите A-B. Примечание
Страница 24 из 43
6 Прослушивание радио Программирование радиостанций вручную Примечание Настройка на радиостанцию 1 2 Нажмите TUNER. Нажмите и удерживайте / более 2 секунд. » Тюнер настраивает станции с сильным сигналом автоматически. • Можно запрограммировать до 20 предустановленных радиостанций. 1 2 Настройка на
Страница 25 из 43
Установка часов в RDS Можно использовать сигнал времени, передаваемый с сигналом RDS, для автоматической установки часов устройства. 1 Настройте радиостанцию с RDS, которая передает сигналы времени. » Устройство считывает время с RDS и автоматически устанавливает часы. 7 Настройка звука Регулировка
Страница 26 из 43
1 Во время воспроизведения нажмите TREBLE +/- для настройки высоких частот. 8 Настройка параметров Общая установка 1 Нажмите SYSTEM. » [Общая Установка] меню отобразится. 2 3 Нажмите 4 Выберите параметр, затем нажмите OK. • Для возврата к предыдущему меню нажмите . • Для выхода из меню нажмите
Страница 27 из 43
Данное устройство поддерживает функцию Philips EasyLink, которая использует протокол HDMI CEC (управление бытовой электроникой). Совместимые с EasyLink устройства, подключенные через разъемы HDMI, могут управляться одним пультом дистанционного управления. Совет • Введите регистрационный код DivX
Страница 28 из 43
[Тв Дисплей] Формат изображения определяет экранный формат в соответствии с типом подключенного телевизора. 4:3 Pan Scan (PS) • Настройка видео 1 2 Нажмите SYSTEM. • Нажмите для выбора [Уст Видео], затем нажмите . 3 Выберите параметр, затем нажмите OK. 4 Выберите параметр, затем нажмите OK. • Для
Страница 29 из 43
Параметр Описание [Авто] Автоматическое определение и выбор оптимального поддерживаемого видеоразрешения. Выберите наилучшее поддерживаемое телевизором разрешение видео. Для дополнительной информации см. руководство пользователя телевизора. [480p], [576p], [720p], [1080i], [1080p] [Титры Откл]
Страница 30 из 43
[Пбс] Включение или выключение меню содержимого дисков форматов VCD/SVCD с функцией управления воспроизведением (PBC). • [Включено] - отображение индексного меню при загрузке диска для воспроизведения. • [Выключено] – пропуск меню и начало воспроизведения с первого заголовка. [Нав MP3/Jpeg] Выбор
Страница 31 из 43
• 9 Другие возможности • Когда будильник включен, на дисплее отображается . Если будильник отключен, индикация исчезает с дисплея. Установка времени включения будильника Установка таймера отключения Данная система может быть использована в качестве будильника. В установленное время включается
Страница 32 из 43
10 Сведения об изделии Примечание • Информация о продукте может быть изменена без предварительного уведомления. Характеристики Тюнер (FM) Частотный диапазон Шкала настройки Чувствительность – Моно, отношение сигнал/шум 26 дБ Чувствительность – Стерео, отношение сигнал/шум 46 дБ Селективность поиска
Страница 33 из 43
Размеры - Основное устройство (Ш x В x Г) - Динамики (Ш x В x Г) Вес - С упаковкой - Основное устройство - Динамики • 250X185X280 мм 205X330X240 мм 22,5 кг 6,8 кг 2 x 7 кг Поддерживаемые форматы дисков • • • • • • • • • Цифровые видеодиски (DVD) Video CD (VCD) Super Video CD (SVCD) Перезаписываемые
Страница 34 из 43
• • • Файлы неподдерживаемых форматов пропускаются. Например, документы Word (.doc) или файлы MP3 с расширением .dlf игнорируются и не воспроизводятся. Аудиофайлы AAC, WAV, PCM Файлы WMA, защищенные от копирования (DRM) (.wav, .m4a, .m4p, .mp4, .aac) Файлы WMA в формате Lossless (без потери
Страница 35 из 43
• Прогрессивная развертка включена, но телевизор не поддерживает прогрессивную развертку. Черно-белое или искаженное изображение • Диск не поддерживает стандарт цветовой системы телевизора (PAL/ NTSC). • В некоторых случаях может появиться небольшое искажение изображения. Это не является
Страница 36 из 43
Не работает таймер • Правильно установите значения часов. • Включите таймер. Настройки часов/таймера удалены • Произошел сбой электропитания, или сетевой шнур был отсоединен. • Сбросьте настройки часов/таймера. 12 Глоссарий D DivX® Кодек DivX® — это патентованная технология сжатия на основе MPEG-4,
Страница 37 из 43
J JPEG Широко распространенный формат цифровых фотоснимков. Система сжатия снимков, разработанная объединенной группой экспертов по обработке фотоснимков (Joint Photographic Expert Group), обеспечивает малые потери качества наряду с высоким коэффициентом сжатия. Расширения файлов — .jpg или .jpeg.
Страница 38 из 43
Г М Гнезда AUDIO OUT Красное и белое штекерные гнезда служат для передачи аудиосигнала в другую систему (телевизионные или стереосистемы и т. п.). Меню диска Отображаемая на экране функция, с помощью которой можно выбрать изображения, звук, субтитры, ракурс и т. п., записанные на DVD-диске. Формат
Страница 39 из 43
248
Страница 40 из 43
249
Страница 41 из 43
250
Страница 42 из 43
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. MCD909_12_UM_V5.2_1034 W
Страница 43 из 43