Инструкция для PHILIPS MCM7000

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

MCM7000

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

DA  Brugervejledning 3

FI 

Käyttöopas 21

EL  Εγχειρίδιο χρήσης 

39

RU  Руководство пользователя  61

PL  Instrukcja obsługi 

83

CS  Příručka pro uživatele 

103

HU  Felhasználói kézikönyv 

121

SK  Príručka užívateľa 

141

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 26
    Register your product and get support at www.philips.com/welcome MCM7000 DA Brugervejledning 83 FI Käyttöopas EL Εγχειρίδιο χρήσης 3 PL Instrukcja obsługi 21 CS Příručka pro uživatele 103 39 HU Felhasználói kézikönyv 121 SK Príručka užívateľa 141 RU Руководство пользователя 61
  • Страница 2 из 26
    (in standby mode) (in standby mode)
  • Страница 3 из 26
    Содержание Техника безопасности Уведомление 2 Микросистема Hi-Fi Введение Комплект поставки Обзор изделия 3 Начало работы Подключение динамиков Подключение FM-антенны Подключение питания Подготовка пульта ДУ Установка часов. Демонстрация функций устройства Настройка яркости дисплея Включение и
  • Страница 4 из 26
    1 Важная информация Важные инструкции по безопасности Техника безопасности b Сохраните данные инструкции. Ознакомьтесь с символами безопасности c Обратите внимание на все предупреждения. a Ознакомьтесь с данными инструкциями. d Следуйте всем указаниям. e Запрещается использовать данное устройство
  • Страница 5 из 26
    o Запрещается подвергать устройство воздействию воды. m При необходимости технической диагностики и ремонта обращайтесь только к квалифицированным специалистам. Проведение диагностики необходимо при любых повреждениях устройства, таких как повреждение сетевого шнура или вилки, попадание жидкости
  • Страница 6 из 26
    Правила безопасности при прослушивании Слушайте с умеренной громкостью. • Использование наушников при прослушивании на максимальной громкости может привести к ухудшению слуха. Данное устройство может воспроизводить звук с таким уровнем громкости, который, даже при прослушивании менее минуты,
  • Страница 7 из 26
    Незаконное создание копий материалов, защищенных от копирования, в том числе компьютерных программ, файлов, музыкальных записей и записей телеи радиопередач, может являться нарушением закона об авторском праве и быть уголовно наказуемым. Данное оборудование не может быть использовано в этих целях.
  • Страница 8 из 26
    2 Микросистема Hi-Fi Поздравляем с покупкой и приветствуем вас в клубе Philips! Чтобы воспользоваться всеми преимуществами поддержки Philips, зарегистрируйте приобретенное устройство на сайте www.philips.com/welcome. Введение Это устройство позволяет: • прослушивать музыку с дисков, запоминающих
  • Страница 9 из 26
    Обзор изделия Основное устройство SOURCE b d c e f g Ру с с к и й a n ml k a j i h f • Переключение в режим ожидания Eco Power или режим ожидания. • • • • b SOURCE • Выбор источника. c • Переход к предыдущей/ следующей дорожке. Выбор сохраненной радиостанции. • d • Запуск или приостановка
  • Страница 10 из 26
    k Отделение для диска • Установка диска. Пульт ДУ l • a Разъем для наушников m MP3 LINK • Подключение внешнего аудиоустройства. w v u n • t Подключение флэш-накопителя USB. b c d e s r f q h p i o j g k l n m a • Переключение в режим ожидания Eco Power или режим ожидания. b DIM • Настройка яркости
  • Страница 11 из 26
    d SLEEP • Установка таймера отключения. e • • Перемещение по меню. ALBUM/ . Переход к предыдущему/следующему альбому. OK • Подтверждение ввода или выбора. • Выбор стерео- или моносигнала. f RDS/INFO • Для выбранных FM-радиостанций: отображение информации RDS. • Отображение текущего состояния или
  • Страница 12 из 26
    3 Начало работы Подключение к динамикам: 1 2 Отвинтите заглушки разъемов. 3 Вставьте до упора красный конец кабеля динамика в красный (+) разъем. 4 Закрепите винтами кабель в красном (+) разъеме. 5 Вставьте до упора серебристый конец кабеля динамика в черный (-) разъем. 6 Закрепите винтами кабель в
  • Страница 13 из 26
    Подключение питания a Внимание • Риск повреждения устройства! b Убедитесь, что напряжение электросети соответствует напряжению, указанному на задней или нижней панели устройства. • Риск поражения электрическим током! При отключении шнура питания от электросети тяните только за вилку. Не тяните за
  • Страница 14 из 26
    3 Нажмите VOL +/-, чтобы установить значение часа, а затем снова нажмите CLOCK. » Начнут мигать цифры, соответствующие значению минут. 4 Нажмите VOL +/-, чтобы установить значение минут. 5 Нажмите кнопку CLOCK для подтверждения установки часов. Примечание • Если в течение 90 секунд ни одна из
  • Страница 15 из 26
    Основные операции воспроизведения Воспроизведение можно управлять посредством следующих операций. Кнопка / Функция Нажмите и удерживайте для быстрого перехода вперед/назад в пределах дорожки во время воспроизведения; отпустите кнопку для возобновления воспроизведения. Пауза/возобновление
  • Страница 16 из 26
    3 Нажмите кнопку USB для выбора USB в качестве источника. » Воспроизведение начнется автоматически. В противном случае нажмите кнопку ALBUM/ , чтобы выбрать папку, а затем — кнопку / , чтобы выбрать файл. Воспроизведение начнется автоматически. Настройка звука Во время воспроизведения громкость
  • Страница 17 из 26
    4 Повторите шаги 2-3 для настройки других станций. Настройка станции со слабым сигналом Последовательно нажимайте кнопку / для настройки оптимального приема. Программирование радиостанций вручную Примечание • Можно запрограммировать до 20 радиостанций. Примечание умолчанию для режима тюнера. Совет
  • Страница 18 из 26
    Отображение информации системы RDS RDS (система радиоданных) — это служба, которая обеспечивает отображение дополнительной информации, предоставляемой FM-радиостанциями. При настройке радиостанции RDS отображаются значок RDS и название станции. 1 2 Настройте радиостанцию RDS. Нажимайте кнопку RDS
  • Страница 19 из 26
    1 Чтобы включить или выключить будильник, в режиме ожидания необходимо несколько раз нажать кнопку TIMER. » Если будильник включен, отобразится индикация . Воспроизведение с внешнего аудиоустройства С помощью этого устройства можно прослушивать музыку с внешних устройств, таких как MP3-плеер. 1
  • Страница 20 из 26
    7 Сведения об изделии Примечание • Информация о продукте может быть изменена без предварительного уведомления. Характеристики Технические характеристики тюнера Частотный диапазон Шкала настройки - Моно, отношение сигнал/шум 26 дБ - Стерео, отношение сигнал/шум 46 дБ Чувствительность поиска
  • Страница 21 из 26
    Поддерживаемые запоминающие устройства USB: • Флэш-накопители USB (USB 2.0) Поддерживаемые форматы • MP3 (скорость цифрового потока 32—320 кбит/с) • WMA (скорость цифрового потока 32—320 кбит/с) • Тэг MP3 ID3 (версия 2.0) • Тэг WMA ID3 Неподдерживаемые форматы: • Пустые альбомы: пустой альбом — это
  • Страница 22 из 26
    • В качестве функции экономии энергии система отключается автоматически через 15 после окончания воспроизведения дорожки и отсутствия управления. Пульт ДУ не работает • Перед нажатием любой функциональной кнопки выберите необходимый источник при помощи пульта ДУ, а не главного устройства. •
  • Страница 23 из 26
    Ру с с к и й Ɇɨɞɟɥɶ: Ɂɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ DZǮǾǮǻȀǶǷǻȉǷ ȀǮǹǼǻ ɋɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ: ɪ ɪ Ɂɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ Ɂɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ Ɇɟɫɬɨ ɞɥɹ ɩɪɢɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɤɚɫɫɨɜɨɝɨ ɢ ɬɨɜɚɪɧɨɝɨ ɱɟɤɨɜ Ⱦɚɬɚ ɩɪɨɞɚɠɢ: ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɬɨɪɝɨɜɨɣ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ: Ɂɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ Ɂɚɩɨɥɧɟɧɢɟ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ Ⱦ ɐ ɉɊɈȾȺȼȿɐ: Ɍɟɥɟɮɨɧ
  • Страница 24 из 26
    Ⱦɨɩɨɥɧɟɧɢɟ ɤ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɍɜɚɠɚɟɦɵɣ ɉɨɬɪɟɛɢɬɟɥɶ! Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦ ȼɚɫ ɡɚ ɩɨɤɭɩɤɭ ɢɡɞɟɥɢɹ Ɏɢɥɢɩɫ ɉɪɢ ɩɨɤɭɩɤɟ ɢɡɞɟɥɢɹ ɭɛɟɞɢɬɟɥɶɧɨ ɩɪɨɫɢɦ ɩɪɨɜɟɪɢɬɶ ɩɪɚɜɢɥɶɧɨɫɬɶ ɡɚɩɨɥɧɟɧɢɹ ɝɚɪɚɧɬɢɣɧɨɝɨ ɬɚɥɨɧɚ. ɋɟɪɢɣɧɵɣ ɧɨɦɟɪ ɢ ɧɚɢɦɟɧɨɜɚɧɢɟ ɦɨɞɟɥɢ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɧɨɝɨ ȼɚɦɢ ɢɡɞɟɥɢɹ ɞɨɥɠɧɵ ɛɵɬɶ ɢɞɟɧɬɢɱɧɵ ɡɚɩɢɫɢ ɜ
  • Страница 25 из 26
    © 2011 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. MCM7000_12_UM_V1.1
  • Страница 26 из 26