Document Outline

• Information for users in the UK (not applicable outside the 
  • Wall mounting instructions/Table stand
    • Make sure that air can circulate freely through the ventilat
    • Connecting the Mains
• Installing the remote control
• Navigation
  • Model / Input
  • AV1
  • AV2
  • Side AV
  • Side S-Video
  • EXT4
  • HDMI
  • 26HF5444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 /
  • HDMI2
  • 26HF7874
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 /
  • HDMI2
  • 32HF7444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 /
  • HDMI2
  • 32HF7874
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 /
  • HDMI2
  • 37HF7444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • Video In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 /
  • HDMI2
  • Note: When a SmartCard XPress Box is used, it is usually con
    • Hinweise zur Wandhalterung / zum Tischfuß
    • Sorgen Sie dafür, daß die Luft frei durch die Lüftungsschlit
    • Anschluss
• Inbetriebnahme der Fernbedienung
• Menüfunktionen abrufen
  • Model / Input
  • AV1
  • AV2
  • Side AV
  • Side S-Video
  • EXT4
  • HDMI
  • 26HF5444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1/ HDMI2
  • 26HF7874
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1/ HDMI2
  • 32HF7444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1/ HDMI2
  • 32HF7874
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1/ HDMI2
  • 37HF7444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • Video In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1/ HDMI2
    • Instructions de montage au mur /Présentoir
    • Assurez-vous que l’air circule librement via les fentes d’aé
    • Branchement au secteur
• Installation de la télécommande
• Navigation
  • Modèle / Entrée
  • AV1
  • AV2
  • Side AV
  • Side S-Video
  • EXT4
  • HDMI
  • 26HF5444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1/ HDMI2
  • 26HF7874
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1/ HDMI2
  • 32HF7444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1/ HDMI2
  • 32HF7874
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1/ HDMI2
  • 37HF7444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • Video In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1/ HDMI2
    • Zorg ervoor dat de lucht kan circuleren door de ventilatiegl
    • Electrische aansluiting
• De afstandsbediening installeren
• In de menu’s bladeren
  • Model / Input
  • AV1
  • AV2
  • Side AV
  • Side S-Video
  • EXT4
  • HDMI
  • 26HF5444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 26HF7874
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 32HF7444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 32HF7874
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 37HF7444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • Video In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • Opmerking: SmartCard XPress box dient doorgaans op Scart 1 a
    • Istruzioni per l’installazione a parete / su piedistallo
    • Verificare che vi sia una sufficiente circolazione d’aria at
    • Collegamento alla rete di alimentazione elettrica
• Installazione del telecomando
• Navigazione
  • Tipo di ingresso
  • AV1
  • AV2
  • Side AV
  • Side S-Video
  • EXT4
  • HDMI
  • 26HF5444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 26HF7874
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 32HF7444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 32HF7874
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 37HF7444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • Video In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • Nota: Utilizzando un dispositivo di tipo SmartCard XPress Bo
    • Instrucciones para el montaje en la pared/soporte de mesa
    • Asegúrese que el aire pueda circular libremente por las ranu
    • Conectando el cable de corriente
    • Inserte el enchufe del cable de corriente en el enchufe de l
• Instalando el mando a distancia
• Navegación
  • Model / Input
  • AV1
  • AV2
  • Side AV
  • Side S-Video
  • EXT4
  • HDMI
  • 26HF5444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 26HF7874
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 32HF7444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 32HF7874
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 37HF7444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • Video In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • Nota: Cuando se utilice una SmartCard XPress Box , esta se c
    • Instruções para montagem em parede / em móvel
    • Conforme o tipo de televisor que tenha adquirido, o suporte 
    • Certifique-se de que o ar circula livremente através dos ori
    • Ligações principais
• Instalação do telecomando
• Navegação
  • Model / Input
  • AV1
  • AV2
  • Side AV
  • Side S-Video
  • EXT4
  • DVI
  • 26HF5444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 26HF7874
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 32HF7444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 32HF7874
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 37HF7444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • Video In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • NOTA: Quando uma SmartCard XPress Box é utilizada, é normalm
    • Οδηγίες τοποθέτησης στον Τοίχο/σε Επιτραπέζια βάση
    • Βεβαιωθείτε ότι ο αέρας μπορεί να κυκλοφορεί ελεύθερα μέσα α
    • Σύνδεση στο ρεύμα
• Ετοιμασία του τηλεχειριστηρίου
• Πλοήγηση
  • Μοντέλο/Είσοδος
  • AV1
  • AV2
  • Side AV
  • Side S-Video
  • EXT4
  • HDMI
  • 26HF5444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 26HF7874
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 32HF7444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 32HF7874
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 42HF7444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • Video In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • Σημείωση: Όταν χρησιμοποιείται ένα SmartCard XPress Box, συν
    • Duvara montaj yönergeleri/Sehpa
    • Havalandırma deliklerinin çevresinde havanın rahat bir şekil
    • Elektrik Fişinin Prize Takılması
• Uzaktan kumandanın kullanılması
• Gezinme
  • Model / Giriş
  • AV1
  • AV2
  • Side AV
  • Side S-Video
  • EXT4
  • HDMI
  • 26HF5444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 26HF7874
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 32HF7444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 32HF7874
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • AV-In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • 37HF7444
  • Scart1
  • Scart2 CVBS
  • Video In
  • S-Video In
  • YPbPr
  • HDMI1 / HDMI2
  • Dikkat: SmartCard XPress Box kullanıldığında, genellikle Ska