EN Note
The feature to hide and unhide
channels is not available in TVs
shipped after February 2012.
BG
Забележка
Функцията
за
скриване
и
показване
на
канали
не
е
налична
при
телевизори
,
пуснати
на
пазара
след
февруари
2012
г
.
CS Poznámka
Funkce skrývání a rušení skrývání
kanál
ů
není u televizor
ů
dodaných
po únoru 2012 dostupná.
DA Note
Funktionen til at skjule/vise kanaler
er ikke tilgængelig i tv’er, der leveres
efter februar 2012.
DE Hinweis
Die Funktion für das Ausblenden
und Einblenden von Sendern ist bei
Fernsehern nicht verfügbar, die nach
Februar 2012 ausgeliefert werden.
EL
Σημείωση
Η
δυνατότητα
απόκρυψης
και
εμφάνισης
καναλιών
δεν
διατίθεται
στις
τηλεοράσεις
που
στάλθηκαν
μετά
τον
Φεβρουάριο
του
2012.
ES Nota
La función para ocultar y mostrar
canales no está disponible en los
televisores distribuidos a partir de
febrero de 2012.
ET Märkus
Kanalite varjamise ja näitamise
funktsioon pole saadaval pärast
2012. aasta veebruari tarnitud
teleritele.
FI Huomautus
Kanavien piilotus- ja
esiintuontitoiminto ei ole
käytettävissä televisioissa, jotka on
toimitettu helmikuun 2012 jälkeen.
FR Remarque
La fonction de masquage et
d’af
fi
chage des chaînes n’est pas
disponible sur les téléviseurs
commercialisés après février 2012.
GA Nóta
Níl an ghné chun cainéil a fholú
agus a dhífholú ar fáil i dteilifíseáin a
seoladh tar éis Feabhra 2012.
HR Napomena
Zna
č
ajka sakrivanja i otkrivanja
kanala nije dostupna na televizorima
isporu
č
enim nakon velja
č
e 2012.
HU Megjegyzés
A 2012 februárját követ
ő
en
szállított televíziókészülékek nem
rendelkeznek a csatornákat elrejt
ő
-
megmutató funkcióval.
IT Nota
La funzione mostra/nascondi canali
non è disponibile nei televisori
consegnati dopo febbraio 2012.
KK
Ескерту
2012
жылдың
ақпанынан
кейін
жіберілген
теледидарларда
арналарды
жасыру
және
көрсету
мүмкіндігі
жоқ
.
LV Piez
ī
me
Kan
ā
lu sl
ē
pšanas un sl
ē
pto kan
ā
lu
par
ā
d
ī
šanas funkcija nav pieejama
televizoros, kas ir pieg
ā
d
ā
ti p
ē
c
2012. gada febru
ā
ra.
