Инструкция по эксплуатации: LED-монитор PHILIPS Brilliance 224CL2SB/00

Каталог инструкций / Производители / PHILIPS / Brilliance 224CL2SB/00

Инструкция для PHILIPS Brilliance 224CL2SB/00

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

www.philips.com/welcome

RU Руководство пользователя

1

Обслуживание покупателей

и гарантийное обслуживание

32

Поиск и устранение

неисправностей и ответы на

часто задаваемые вопросы

43

224CL2

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

Оглавление инструкции

Страница 1 из 51
224CL2 www.philips.com/welcome RU Руководство пользователя 1 Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание 32 Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы 43
Страница 2 из 51
Содержание 1. Важная информация...............................1 2. Настройка монитора...............................4 3. Сведения об устройстве.......................8 4. Технические характеристики............24 5. Сведения о соответствии стандартам...............................................27
Страница 3 из 51
• 1. Важная информация • Это руководство пользователя в электронном виде предназначено для любых пользователей монитора Philips. Перед использованием монитора прочтите это руководство пользователя. Руководство содержит важную информацию и примечания относительно эксплуатации монитора. • Данная
Страница 4 из 51
• • • • • Если в монитор попадет постороннее вещество или вода, немедленно отключите питание и отключите шнур питания. Затем удалите постороннее вещество или воду и отправьте монитор в сервисный центр. Не храните и не используйте монитор в местах, поверженных воздействию повышенной, пониженной
Страница 5 из 51
Recycling Information for Customers 1.3 Утилизация продукта и упаковочного материала There is currently a system of recycling up and running in the European countries, such as The Netherlands, Belgium, Norway, Sweden and Denmark. Waste Electrical and Electronic Equipment WEEE In Asia Pacific,
Страница 6 из 51
Установка 2. Настройка монитора 1. Положите монитор экраном вниз на ровную устойчивую поверхность. Будьте внимательны, чтобы не поцарапать и не повредить экран. 2.1 Установка Содержимое упаковки 224CL2 क्विक स्टार्ट गाइड स्थापना Connexion Подключение जोड़ें अर्गोनोमिक एडजस्ट करें Краткое
Страница 7 из 51
Подключение к ПК 2.2 Эксплуатация монитора Вход питания постоянного тока Аудиовыход HDMI Вход VGA Вход HDMI Подключение к ПК Описание монитора: вид спереди 1. Выключите компьютер и отключите кабель питания от электрической розетки. Вызов экранного меню /OK. Использование функции "Турбо" (Turbo)
Страница 8 из 51
Экранное меню Описание экранных меню Ниже приведен общий вид структуры экранных меню. Эту структуру можно использовать для справки при выполнении различных регулировок. Что такое экранное меню? Все мониторы Philips оснащены функцией экранного меню. Экранное меню позволяет пользователю настраивать
Страница 9 из 51
Уведомление о разрешении Данный монитор предназначен для обеспечения оптимальных функциональных характеристик при начальном разрешении 1920 x 1080 и частоте 60 Гц. Если монитор включается с другим разрешением, на экране появляется предупреждение: Для оптимальных результатов используйте разрешение
Страница 10 из 51
документами), Photo (Просмотр изображений), Movie (Фильм), Game (Игра), Economy (Экономичный) и Off (Выкл). 3. Сведения об устройстве 3.1 SmartImage 3. Экранное меню SmartImage остается на экране в течение 5 секунд, либо можно нажать кнопку "OK" для подтверждения выбора. Что это такое? Технология
Страница 11 из 51
• Movie (Фильм): повышенная яркость и насыщенность цветов, динамическая регулировка контрастности и высокая четкость деталей в темных областях без потери деталей в ярких областях делают просмотр видео незабываемым. Эта функция позволяет улучшить динамическую контрастность изображения при просмотре
Страница 12 из 51
• • В дальнейшем для запуска мастера можно использовать меню Дополнения. Дополнительные параметры можно настроить в панели Стандартные настройки. Запуск с открытием панели Стандартные настройки: Меню Настройка: • Adjust Menu (Меню Настройка) позволяет • • настроить Brightness (яркость), Contrast
Страница 13 из 51
Меню Цвет: • Color Menu (Меню Цвет) позволяет • • • настраивать параметры RGB, Black Level (уровень черного), White Point (Белая точка), Color Calibration (Калибровка цвета) и SmartImage (см. раздел SmartImage). Для настройки следуйте инструкциям на экране. Содержимое подменю для используемого
Страница 14 из 51
SmartImage 1. Функция "Show Me" запускает руководство по цветокалибровке. 2. Start (Запуск) - запуск последовательности из 6 шагов для калибровки цвета. 3. Quick View (Предпросмотр) - просмотр изображения до и после настройки. 4. Для возврата в панель Color (Цвет) нажмите кнопку Cancel (Отмена). 5.
Страница 15 из 51
После создания кода PIN панель Theft Deterrence (Предотвращение кражи) отображает сообщение Theft Deterrence Enabled (Защита от кражи включена) и кнопку PIN Options (Параметры PIN): • • • Options>Preferences (Параметры>Настройки) - активируется при выборе Preferences (Настройки) в раскрывающемся
Страница 16 из 51
• • • Options>Input (Параметры>Вход) активируется при выборе Input (Вход) в раскрывающемся списке Options (Параметры). На неподдерживаемых мониторах с интерфейсом DDC/CI доступны только вкладки Help (Помощь) и Options (Параметры). Все остальные вкладки SmartControl Premium недоступны. SmartControl
Страница 17 из 51
Options>Audio (Параметры>Звук) активируется при выборе Volume (Громкость) в раскрывающемся списке Options (Параметры). Help>User Manual (Справка>Руководство пользователя) - активируется только при выборе команды User Manual (Руководство пользователя) в раскрывающемся списке Help (Справка). На
Страница 18 из 51
Меню Context Sensitive (Контекстное меню) Меню области задач содержит пять команд: • Контекстное меню по умолчанию включено. Если на панели Options>Preferences (Параметры>Настройки) установлен флажок Enable Context Menu (Включить контекстное меню), контекстное меню отображается. • • • • Контекстное
Страница 19 из 51
Перетаскивание окон 3.4 Руководство по SmartDesktop После настройки разделов и выбора опции «Выровнять под раздел» вы можете перетащить любое окно в выбранную область и его размеры будут автоматически настроены. Когда окно и курсор мыши находятся в выбранной области, эта область выделяется на
Страница 20 из 51
Опции строки заголовка Примечание Если подключено более одного монитора, пользователь может выбрать нужный монитор для смены раздела. Активный в данный момент раздел показывается подсвеченным значком. Раздел с рабочим столом можно открыть из строки заголовка активного окна. Это позволяет легко и
Страница 21 из 51
Правый щелчок в области уведомлений Из области уведомлений можно вызвать большинство функций, вызываемых из заголовка (за исключением автоматической отправки окон в любой раздел). • Find Windows (Найти окно) – Иногда бывает, что пользователь отправил несколько окон в один и тот же раздел. Опция
Страница 22 из 51
Определения разделов SmartDesktop Имя Описание Изображение Полный рабочий стол Применяет все настройки ко всему рабочему столу. Вертикальный Вызывает настройки разрешения экрана и разделяет экран на две вертикальные области одинакового размера. Для 90/270 сохраняется вертикальная конфигурация.
Страница 23 из 51
Имя Описание Изображение Горизонтальный с разделением вверху Вызывает настройки разрешения экрана и разделяет экран на две горизонтальные области одинакового размера, верхняя из которых является цельной, а нижняя разделена на две области одинакового размера. Для 90 Раздел 1 справа по вертикали
Страница 24 из 51
пиксель. Три субпикселя темного множества образуют черный пиксель. Другие сочетания светящихся и не светящихся субпикселей выглядят как единые пиксели других цветов. 3.5 Политика компании Philips в отношении дефектов пикселей на мониторах с плоскими индикаторными панелями Типы дефектов пикселей
Страница 25 из 51
Близость областей дефектов пикселей Примечание. Поскольку эффект от размещенных рядом областей дефектов пикселей и субпикселей одного типа может быть более существенным, компания Philips определяет также допуски на близость областей дефектов пикселей. Красная или белая яркая точка более чем на 50
Страница 26 из 51
4. Технические характеристики Изображение/Экран Тип монитора Подсветка Размер матрицы Соотношение сторон Шаг пикселей Brightness (Яркость) Технология SmartContrast Коэффициент контрастности (тип.) Время отклика (типичное) Оптимальное разрешение Углы просмотра Улучшение изображения Число цветов
Страница 27 из 51
Спящий режим Выкл Индикатор питания 0,922 БТЕ/ч 0,922 БТЕ/ч 0,99 БТЕ/ч 0,717 БТЕ/ч 0,717 БТЕ/ч 0,751 БТЕ/ч Включен: Синий, Режим ожидания/сна:Синий (мигание) Источник питания Сетевой адаптер 12 В==3,0 А Размеры Устройство с подставкой ( ШxВxГ) Устройство без подставки ( ШxВxГ) Размеры упаковки
Страница 28 из 51
4.1 Разрешение и стандартные режимы 4.2 Автоматическое энергосбережение При использовании видеокарты или ПО, совместимого со стандартом VESA DPM PC, монитор может автоматически снижать энергопотребление во время пауз в использовании. При обнаружении ввода с помощью клавиатуры, мыши или другого
Страница 29 из 51
CE Declaration of Conformity 5. Сведения о соответствии стандартам This product is in conformity with the following standards Lead-free Product Lead free display promotes environmentally sound recovery and disposal of waste from electrical and electronic equipment. Toxic substances like Lead has
Страница 30 из 51
Normal operation Power Saving Alternative 2 One step VESA State LED Indicator Power Consumption ON (Active) Blue < 26 W (typ.) Sleep Switch Off Blue(blinking) OFF < 0.3 W (typ.) < 0.3 W (typ.) Use only RF shielded cable that was supplied with the monitor when connecting this monitor to a computer
Страница 31 из 51
Commission Federale de la Communication (FCC Declaration) • EN 55022 Compliance (Czech Republic Only) Cet équipement a été testé et déclaré conforme auxlimites des appareils numériques de class B,aux termes de l'article 15 Des règles de la FCC. Ces limites sont conçues de façon à fourir une
Страница 32 из 51
North Europe (Nordic Countries) Information 3. bei Ersatz der Bildröhre nur eine bauartgleiche eingebaut wird. Placering/Ventilation VARNING: FÖRSÄKRA DIG OM ATT HUVUDBRYTARE OCH UTTAG ÄR LÄTÅTKOMLIGA, NÄR DU STÄLLER DIN UTRUSTNING PÅPLATS. Aus ergonomischen Gründen wird empfohlen, die Grundfarben
Страница 33 из 51
环保使用期限此标识指期限 ( 十年 ), 电子信息产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用的条件下不会发生外泄或突变 , 电子信息产品用户使用该电子信息产品不会对环境造成严重污染或对其人身、财产造成严重损害的期限． 31
Страница 34 из 51
Гарантия Philips F1rst Choice 6. Обслуживание покупателей и гарантийное обслуживание Мы благодарим Вас за покупку монитора марки Philips. Все мониторы Philips разработаны и изготовлены в соответствии с самыми высокими стандартами, имеют высокие рабочие характеристики, отличаются простотой установки
Страница 35 из 51
Что исключается? Только одно нажатие Гарантия Philips F1rst Choice применяется при условии соблюдения целей использования изделия, использования в соответствии с инструкциями по эксплуатации и при наличии подлинника счета или чека, в которых указаны дата покупки, продавец, модель и номер изделия. В
Страница 36 из 51
Контактной информации F1rst Choice Страна Код Номер телефона Тариф Австрия +43 0810 000206 €0,07 Бельгия +32 078 250851 €0,06 Дания +45 3525 8761 Местный тариф на звонки Финляндия +358 840 320 041 €0,08 Люксембург +352 26 84 30 00 Местный тариф на звонки Нидерланды +31 0900 0400 063 €0,10 Норвегия
Страница 37 из 51
Ваша гарантия в Центральной и Восточной Европе • Уважаемый Покупатель! Мы благодарим Вас за покупку изделия марки Philips, разработанного и изготовленного в соответствии с высочайшими стандартами качества. Если, к сожалению, что-то в этом продукте выйдет из строя, Philips гарантирует предоставление
Страница 38 из 51
Центры информации для покупателей ХОРВАТИЯ Renoprom d.o.o. Ljubljanska 4, Sv. Nedjelja,10431 Croatia Тел: +385 1 333 0974 Австралия / Аргентина / Беларусь / Ближний Восток и Северная Африка / Болгария / Бразилия / Венгрия / Вьетнам / Гонконг / Израиль / Индия / Индонезия / Латвия / Литва / Малайзия
Страница 39 из 51
РУМЫНИЯ Blue Ridge Int'l Computers SRL 115, Mihai Eminescu St., Sector 2 RO - 020074 Bucharest Тел: +40 21 2101969 ТУРЦИЯ Türk Philips Ticaret A.S. Yukari Dudullu Org.San.Bolgesi 2.Cadde No:22 34776-Umraniye/Istanbul Тел: (0800)-261 33 02 СЕРБИЯ И ЧЕРНОГОРИЯ Kim Tec d.o.o. Viline vode bb, Slobodna
Страница 40 из 51
НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ Компания: Visual Group Ltd. Адрес: 28 Walls Rd Penrose Auckland Телефон: 0800 657447 Факс: 09 5809607 Эл. почта: vai.ravindran@visualgroup.co.nz Часы работы: Пн-Пт 8:30-17:30 2. Jl. Tanah Abang 1 no 12S. Jakarta Pusat. Телефон: 021-3455150, 34835453 Rukan City Home no H31, Gading
Страница 41 из 51
Тайвань Компания: FETEC.CO Адрес: 3F, No.6, Lane 205, Sec. 1, Chang Hsing Rd, Lu Chu Hs, Taoyuan, Taiwan R.O.C 33800 Поддержка пользователей: 0800-231-099 Тел: (03)2120336 Факс: (03)3129184 Эл. почта: knlin08@xuite.net Часы работы: Пн-Пт 8:30-19:00 CDO Office: 1445 Corrales Ext.,CDO City
Страница 42 из 51
Гарантия Philips F1rst Choice(США) в день совершения покупки. В течение двух лет с этого момента ремонт или замена всех частей изделия будет осуществляться бесплатно, все работы также будут выполняться бесплатно. По истечении двух лет с момента покупки вы оплачиваете замену или ремонт всех частей,
Страница 43 из 51
ГДЕ ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ? ГАРАНТИЙНОЕ ТЕХНИЧЕСКОЕ ОБСЛУЖИВАНИЕ В КАНАДЕ... Гарантийное техническое обслуживание осуществляется во всех странах, куда данное изделие официально поставляется фирмой Philips Consumer Electronics. В странах, куда фирма Philips Consumer Electronics не
Страница 44 из 51
• даты покупки, названия компании-дилера, модели и заводского номера изделия. Гарантия фирмы Philips может быть признана недействительной в следующих случаях: • в документы внесены какие-либо изменения или они неразборчивы; • номер модели или заводской номер на изделии были изменены, стерты,
Страница 45 из 51
• 7. Поиск и устранение неисправностей и ответы на часто задаваемые вопросы Не работает кнопка AUTO (АВТО) • 7.1 Устранение неполадок Функция автонастройки не работает в режиме DVI-Digital, так как в ней нет необходимости. Видны признаки дыма или искр Распространенные проблемы Нет изображения
Страница 46 из 51
Изображение деформировано. Текст имеет неровные края или размыт. Частота) или Setup (Настройка) экранного меню. Доступно только для режима VGA. • Имеется горизонтальное мерцание • Настройте изображение с помощью функций “Auto” (Авто) экранного меню. • Устраните вертикальные полосы с помощью функций
Страница 47 из 51
7.2 Ответы на часто задаваемые вопросы по SmartControl Premium В1. Я сменил монитор на другой, и приложение SmartControl Premium перестало работать. Что делать? О: Перезагрузите ПК и проверьте работоспособность приложения SmartControl Premium. Если это не помогло, необходимо удалить и повторно
Страница 48 из 51
и вставьте компакт-диск, входящий в комплект поставки. Драйверы монитора (файлы .inf и .icm) будут установлены автоматически. 7.3 Общие вопросы В1: О: Что делать, если после подключения монитора отображается сообщение "Cannot display this video mode" (Работа в этом видеорежиме невозможна)?
Страница 49 из 51
• Нажмите стрелку вниз для выбора пункта Color (Цвет), затем нажмите OK для входа в меню цветопередачи и выберите один из следующих трех параметров. 1. Color Temperature (Цветовая температура); доступно шесть значений: 5000K, 6500K, 7500K, 8200K, 9300K и 11500K. При выборе значения 5000K цвета на
Страница 50 из 51
2010 © Koninklijke Philips Electronics N.V. Все права защищены. Philips и эмблема Philips являются зарегистрированными товарными знаками Kcninkiljke Philips Electronics N.V. и используются по лицензии от Knoinkljke Philips Elecrtonics N.V. Характеристики могут быть изменены без предварительного
Страница 51 из 51