Страница 3 из 32 ВНИМАНИЕ ИСТОЧНИК ЛАЗЕРНОГО ИЗЛУЧЕНИЯ ВИДИМОГО И НЕВИДИМОГО ДИАПАЗОНА ПРИ ОТКРЫТОМ КОЖУХЕ. ИЗБЕГАЙТЕ КОНТАКТА С ЛУЧОМ ЛАЗЕРА. 3
Страница 4 из 32 Общие сведения Поскольку зачастую DVD видеофильмы выпускаются в раз личных регионах в разное время, каждый проигрыватель снабжается кодом региона, диски также могут иметь этот код. Если в Вашем проигрывателе установлен диск с иным, чем у проигрывателя, кодом региона, то на экране будет отображено
Страница 6 из 32 Введение Благодарим Вас за приобретение проигрывателя DVD от Philips. В данном Руководстве пользователя изложены основные правила эксплуатации проигрывателя DVD. Сведения об экологической безопасности Не использовались упаковочные материалы, в которых от сутствует прямая необходимость. Мы
Страница 7 из 32 Обзор функций Верхняя и задняя панели Коаксиальный выход Видеовыход (CVBS) – служит для подключения к ресиверу через коаксиальный разъём – служит для подключения к телевизору через разъём CVBS Видеовыход (Y Pb Pr) АУДИОВЫХОДЫ (левый/правый канал) – служит для подключения к ТВ с компонентным
Страница 8 из 32 Обзор функций Пульт дистанционного управления RETURN /TITLE (Возврат/Заголовок) Переход к предыдущему меню диска или переход в меню заголовков. Эти опции могут быть доступны не для всех дисков POWER (Сеть) Переключение в режим ожидания DISC MENU (Меню диска) Переход к меню DVD диска / включение или
Страница 9 из 32 Подготовка к работе Перед тем, как начать... • Ознакомьтесь с руководствами пользователя по имеющейся у Вас аппаратуре: телевизору, видеомагнитофону, стереофонической системе и т.д. Посмотрите, какими гнездами и разъемами они оснащены. Выясните, как выбираются различные аудио и
Страница 10 из 32 Подготовка к работе Подключение к телевизору и двухканальной стереофонической системе Подключение к телевизору и ресиверу (правый) (левый) САБВУФЕР Стереосистема (пример) Задняя панель телевизора (пример) VIDEO IN ФРОНТАЛЬНЫЕ ДИНАМИКИ Й ЛЬНЫ ЦЕНТРА МИК ДИНА (левый) ТЫЛОВЫЕ ДИНАМИКИ (правый) ТЫЛОВЫЕ
Страница 11 из 32 Подготовка к работе Замена батареи (литиевая, CR2025) в пульте дистанционного управления 1 Вытащите блок с литиевой батареей. 2 Замените батарею на новую и верните блок в прежнее положение. визором и аудиооборудованием должным образом. 2 Включите питание телевизора и проигрывателя DVD. DC - - - 3V
Страница 12 из 32 Эксплуатация Базовые функции воспроизведения 1 Для включения проигрывателя DVD нажмите кнопку POWER (Питание) на передней панели. 2 Нажмите OPEN/CLOSE на верхней панели для открытия дископриемника. 3 Положите диск на фиксатор картинкой вверх и закройте крышку дископриемника. ! После опознавания
Страница 13 из 32 Эксплуатация Повтор Повтор раздела, записи или диска • Для повтора текущего раздела нажмите кнопку REPEAT (Повтор). • Для повтора текущей записи нажмите кнопку REPEAT второй раз. • Для повторного воспроизведения всего диска целиком нажмите REPEAT третий раз. • Для выхода из режима повтора снова
Страница 14 из 32 Эксплуатация Специальные функции DVD Субтитры 1 Для выбора субтитров на различных языках последова Воспроизведение записи тельно нажимайте кнопку SUBTITLE (Субтитры). DVD диск может содержать одну и более записей. Это определяется характером содержания (фильм, видеокли пы, драматический сериал и
Страница 15 из 32 Эксплуатация Функция предварительного просмотра • Для входа в меню предварительного просмотра нажмите кнопку PREVIEW. • Для выделения позиций TRACK DIGEST (Обзор содержа ния дорожек), DISC INTERVAL (Интервал просмотра диска) или TRACK INTERVAL (Интервал просмотра дорожек) ис пользуйте кнопки . •
Страница 16 из 32 Воспроизведение CD с изображениями и CD в формате MP3 Данный проигрыватель позволяет воспроизводить изо бражения в формате JPEG и MP3 файлы с индивидуально записанных дисков CD R/RW и коммерческих CD. Проигрыватель совместим с Kodak Picture CD. • Автоматическое последовательное воспроизведение
Страница 17 из 32 Воспроизведение CD с изображениями и CD в формате MP3 3 Нажмите кнопку OK или PLAY для добавления выбранного в левом столбце файла в правый столбец. ! Максимальное количество файлов – 100. 4 Для удаления запрограммированного файла из правого столбца нажмите кнопку STOP. 5 Выберите один файл в
Страница 18 из 32 Меню настроек Основные операции 1 Для входа в меню настроек Setup Menu в Программирование (неприменимо для Picture CD/MP3) режиме остановки STOP нажмите кнопку SYSTEM MENU. 2 Для перехода к субменю следующего уровня или подтверждения Вашего выбо ра нажмите кнопку OK. 3 Чтобы войти в субменю или
Страница 19 из 32 Меню настроек Завершение запрограммированного воспроизведения В меню PROGRAM: 1 Нажатием кнопок переместите курсор к кнопке EXIT. 2 Для выхода из этого меню нажмите кнопку OK. Скринсейвер Эта функция служит для включения и выключения застав ки, защищающей экран от выгорания. Остановка
Страница 20 из 32 Меню настроек Меню настроек аналогового аудиосигнала 1 Нажатием кнопок Данное меню (ANALOG AUDIO SETUP) содержит опции на строек аналогового аудиовыхода типа DOWNMIX (Микши рование аудиоканалов в два канала), D.R.C. (Сжатие дина мического диапазона) и пр., обеспечивающие настройку системы для
Страница 21 из 32 Меню настроек Цифровой выход Режим вывода с линейной импульсно кодовой модуляцией Если Вы соедините DVD проигрыватель с ИКМ совмести мым ресивером через цифровые разъёмы (коаксиальные или др.), может возникнуть необходимость выбора LPCM OUTPUT. Диски записываются с определенной частотой дискрети
Страница 22 из 32 Меню настроек Меню настроек видеовыхода В меню настроек видеотракта VIDEO SETUP включён ряд позиций, как например TV TYPE (тип телевизора), VIDEO OUT PUT (видеовыход), TV DISPLAY (изображение на экране телевизора), CLOSED CAPTIONS (закрытые заставки), TV MODE (режим работы телевизора), SMART
Страница 23 из 32 Меню настроек Интеллектуальная коррекция изображения Регулировка цветности В меню SMART PICTURE Вы можете выбрать одну из настроек изображения из фиксированного набора идеальных заранее заданных настроек. С помощью меню COLOR SETTING (Регулировка цветности) Вы можете настроить яркость,
Страница 24 из 32 Меню настроек Контрастность Меню индивидуальных настроек 1 Нажатием кнопок выделите в меню COLOR SETTING (Регулировка цветности) позицию CONTRAST (Контрастность). 2 Для вызова регулятора уровня нажмите кнопку . ! Его изображение появится в нижней части экрана. В меню PREFERENCE SETUP
Страница 25 из 32 Меню настроек Выбор языка субтитров Видеодиски DVD предусматривают показ субтитров на нескольких различных языках. С помощью этой опции можно выбрать желаемый язык субтитров, устанавливае мый по умолчанию. Если в меню AUDIO, SUBTITLE или DISC MENU Вы выбрали позицию OTHERS (Другие): Вы можете
Страница 26 из 32 Меню настроек Родительский контроль Возврат к заводским настройкам Видеофильмы на DVD могут содержать сцены, нежелатель ные для просмотра детьми. Поэтому диск может содер жать информацию для "родительского контроля", которая применяется ко всему диску или определённым содержа щимся на нём сценам.
Страница 27 из 32 Технические характеристики СИСТЕМА ВОСПРОИЗВЕДЕНИЯ ХАРАКТЕРИСТИКИ АУДИОТРАКТА Видеодиски DVD Видео CD и SVCD CD Архивы изображений PICTURE CD MP3 CD CD R, CD RW DVD+R, DVD+RW ЦАП Сигнал/шум (на частоте 1 кГц) Динамический диапазон (на 1 кГц) DVD ЧД 96 кГц ЧД 48 кГц SVCD ЧД 48 кГц ЧД 44,1 кГц CD/VCD
Страница 28 из 32 Поиск и устранение неисправностей ОСТОРОЖНО: Ни при каких обстоятельствах не осуществляйте самостоятельный ремонт системы, поскольку это лишает Вас гарантии. Во избежание поражения электрическим током не открывайте систему. В случае возникновения неисправности, перед тем как направить систему в
Страница 29 из 32 Коды языков Нижеуказанные коды языков могут быть использованы для выбора языков, отличающихся от доступ ных в AUDIO, SUBTITLE или DISC MENU (см. Меню настроек). 29
Страница 30 из 32 Коды языков Нижеуказанные коды языков могут быть использованы для выбора языков, отличающихся от доступ ных в AUDIO, SUBTITLE или DISC MENU (см. Меню настроек). 30
Страница 31 из 32 Вы найдёте Philips в Интернете по адресу: http://www.philips.com Описанные в данном документе продукты и услуги не обязательно доступны во всех странах. Вследствие непрерывного совершенствования продукции настоящий документ может изменяться без уведомления. 3141 015 26361
