Каталог инструкций
 /
Производители
 /
PHILIPS
 /
HD2415/80
Инструкция для PHILIPS HD2415/80
Скачать инструкцию
(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла:
PDF
Доступность:
Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно:
Чтение инструкции онлайн
HD2415
Страница:
(
1
из 84)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
Оглавление инструкции
Document Outline
English
Introduction
General description (Fig. 1)
Important
Danger
Warning
Caution
Electromagnetic fields (EMF)
Before first use
Using the appliance
Making toasted sandwiches
Timer
Setting the timer
Removing the battery
Cleaning
Storage
Environment
Guarantee & service
Recipes
Ham, cheese and pineapple sandwiches
Tomato, cheese & anchovy sandwich
Опасност
Предупреждение
Внимание
Електромагнитни излъчвания (EMF)
Български
Увод
Общо описание (фиг. 1)
Важно
Преди първата употреба
Използване на уреда
Печене на сандвичи
Таймер
Настройване на таймера
Изваждане на батерията
Почистване
Съхранение
Опазване на околната среда
Гаранция и сервизно обслужване
Рецепти
Сандвичи със шунка, сирене и ананас
Сандвич с домати, сирене и аншоа
Nebezpečí
Výstraha
Upozornění
Elektromagnetická pole (EMP)
Čeština
Úvod
Všeobecný popis (Obr. 1)
Důležité
Před prvním použitím
Použití přístroje
Příprava zapékaných sendvičů
Časovač
Nastavení časovače
Vyjmutí baterie
Čištění
Skladování
Ochrana životního prostředí
Záruka a servis
Recepty
Šunkové, sýrové a ananasové sendviče
Rajčatový, sýrový a ančovičkový sendvič
Ohtlik
Hoiatus
Ettevaatust
Elektromagnetilised väljad (EMF)
Eesti
Sissejuhatus
Üldine kirjeldus (Jn 1)
Tähelepanu
Enne esmakasutust
Seadme kasutamine
Röstitud võileibade tegemine
Taimer
Taimeri seadistamine
Aku eemaldamine
Puhastamine
Hoidmine
Keskkonnakaitse
Garantii ja hooldus
Retseptid
Singi, juustu ja ananassi võileivad
Tomati, juustu ja anšoovise võileib
Opasnost
Upozorenje
Oprez
Elektromagnetska polja (EMF)
Hrvatski
Uvod
Opći opis (Sl. 1)
Važno
Prije prvog korištenja
Korištenje aparata
Pripremanje tost sendviča
Timer
Podešavanje timera
Vađenje baterija
Čišćenje
Spremanje
Zaštita okoliša
Jamstvo i servis
Recepti
Sendviči sa šunkom, sirom i ananasom
Sendvič s rajčicom, sirom i inćunima
Veszély
Figyelmeztetés
Figyelem
Elektromágneses mezők (EMF)
Magyar
Bevezetés
Általános leírás (ábra 1)
Fontos!
Teendők az első használat előtt
A készülék használata
Melegszendvicsek készítése
Időzítő
Az időzítő beállítása
Az akkumulátor kivétele
Tisztítás
Tárolás
Környezetvédelem
Jótállás és szerviz
Receptek
Sonkás-sajtos-ananászos szendvics
Paradicsomos, sajtos, szardellás szendvics
Қауіпті
Ескерту
Сақтандыру
Электромагниттік өріс (ЭМӨ)
Қазақша
Кіріспе
Жалпы сипаттама (Cурет 1)
Маңызды
Алғашқы рет қолданар алдында
Құралды қолдану
Тостерленген бутерброд жасау
Таймер
Таймерді орнату
Батареяны алу
Тазалау
Сақтау
Қоршаған айнала
Кепілдік және қызмет
Рецепттер
Ветчина (шошқаның тұздалған сүрленген еті), ірімшік және ананас бутерброды
Қызанақ, ірімшік, және анчоус бутерброды
Pavojus
Įspėjimas
Atsargiai
Elektromagnetiniai laukai (EMF)
Lietuviškai
Įžanga
Bendrasis aprašas (Pav. 1)
Svarbu
Prieš pirmąjį naudojimą
Prietaiso naudojimas
Skrudintų sumuštinių gaminimas
Laikmatis
Laikmačio nustatymas
Akumuliatoriaus išėmimas
Valymas
Laikymas
Aplinka
Garantija ir techninė priežiūra
Receptai
Kumpio, sūrio ir ananasų sumuštiniai
Sumuštinis su pomidorais, sūriu ir ančiuviais
Briesmas
Brīdinājums
Ievērībai
Elektromagnētiskie Lauki (EMF)
Latviešu
Ievads
Vispārējs apraksts (Zīm. 1)
Svarīgi
Pirms pirmās lietošanas
Ierīces lietošana
Grauzdētu sviestmaižu pagatavošana
Taimeris
Taimera noregulēšana
Akumulatora izņemšana
Tīrīšana
Uzglabāšana
Vides aizsardzība
Garantija un apkalpošana
Receptes
Šķiņķa, siera un ananāsu sviestmaizes
Sviestmaize ar tomātiem, sieru un anšoviem
Niebezpieczeństwo
Ostrzeżenie
Uwaga
Pola elektromagnetyczne (EMF)
Polski
Wprowadzenie
Opis ogólny (rys. 1)
Ważne
Przed pierwszym użyciem
Zasady używania
Przygotowywanie zapiekanych kanapek
Minutnik
Ustawianie zegara cyfrowego
Wyjmowanie akumulatora
Czyszczenie
Przechowywanie
Ochrona środowiska
Gwarancja i serwis
Przepisy
Kanapki z szynką, serem i ananasem
Kanapki z pomidorem, serem i anchois
Pericol
Avertisment
Atenţie
Câmpuri electromagnetice (EMF)
Română
Introducere
Descriere generală (fig. 1)
Important
Înainte de prima utilizare
Utilizarea aparatului
Prepararea sandvişurilor prăjite
Cronometru
Setarea cronometrului
Scoaterea bateriei
Curăţarea
Depozitarea
Protecţia mediului
Garanţie şi service
Reţete
Sandvişuri cu şuncă, caşcaval şi ananas
Sandviş cu roşii, caşcaval şi anşoa
Опасно
Предупреждение
Внимание
Электромагнитные поля (ЭМП)
Русский
Введение
Общее описание (Рис. 1)
Внимание
Перед первым использованием
Использование прибора
Приготовление горячих бутербродов
Таймер
Установка таймера
Извлечение аккумулятора
Очистка
Хранение
Защита окружающей среды
Гарантия и обслуживание
Рецепты
Бутерброд с ветчиной, сыром и ананасом
Бутерброд с помидорами, сыром и анчоусами
Nebezpečenstvo
Varovanie
Výstraha
Elektromagnetické polia (EMF)
Slovensky
Úvod
Opis zariadenia (Obr. 1)
Dôležité
Pred prvým použitím
Použitie zariadenia
Príprava hriankovaných sendvičov
Stopky
Nastavenie časovača
Odstránenie batérie
Čistenie
Odkladanie
Životné prostredie
Záruka a servis
Recepty
Sendvič so šunkou, syrom a ananásom
Sendvič s rajčinou, syrom a ančovičkami
Nevarnost
Opozorilo
Pozor
Elektromagnetna polja (EMF)
Slovenščina
Uvod
Splošni opis (Sl. 1)
Pomembno
Pred prvo uporabo
Uporaba aparata
Priprava popečenih sendvičev
Časovnik
Nastavitev ure
Odstranitev baterije
Čiščenje
Shranjevanje
Okolje
Garancija in servis
Recepti
Sendvič s šunko, sirom in ananasom
Sendvič s paradižnikom, sirom in sardelami
Opasnost
Upozorenje
Oprez
Elektromagnetna polja (EMF)
Srpski
Uvod
Opšti opis (Sl. 1)
Važno
Pre prve upotrebe
Upotreba aparata
Pripremanje tost sendviča
Tajmer
Podešavanje tajmera
Vađenje baterije
Čišćenje
Odlaganje
Zaštita okoline
Garancija i servis
Recepti
Sendviči sa šunkom, sirom i ananasom
Sendvič sa paradajzom, sirom i sardelama
Небезпечно
Попередження
Увага
Електромагнітні поля (ЕМП)
Українська
Вступ
Загальний опис (Мал. 1)
Важлива інформація
Перед першим використанням
Застосування пристрою
Приготування гарячих бутербродів.
Таймер
Установка таймера
Видалення батареї
Чищення
Зберігання
Навколишнє середовище
Гарантія та обслуговування
Рецепти
Бутерброд із шинкою, сиром та ананасом
Инструкции и руководства похожие на PHILIPS HD2415/80
PHILIPS 19PFL5522D
PHILIPS HD7524
PHILIPS 40PFL5007T
PHILIPS SCB4050NB
PHILIPS HR1851/00
PHILIPS BeNear CD1902B/51
PHILIPS 47PFT6569/60
PHILIPS QG410
Другие инструкции и руководства из категории бутербродница
REDMOND RSM-M1403
BRAND Лазурь 620
REDMOND RSM-M1402
PHILIPS HD2392/00 Daily Collection
PHILIPS HD2383/22
PHILIPS HD2430/80
PHILIPS HD2415/80
Delfa DF-SM455