Руководство пользователя: Домашний кинотеатр 2.1 PHILIPS HTS5220

Каталог инструкций / Производители / PHILIPS / HTS5220

Инструкция для PHILIPS HTS5220

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

HTS5220

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

Оглавление инструкции

Страница 1 из 37
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS5220
Страница 2 из 37
Страница 3 из 37
1 ǠǯǲǱǻǹǸǲǺǵǲ ǍǯǿǻǽǾǷǵǲ Ǽǽǭǯǭ ǞǻǻǿǯǲǿǾǿǯǵǲ Ǻǻǽǹǭǿǵǯǭǹ ǞǲǿǲǯǻǶ ǼǽǲǱǻȂǽǭǺǵǿǲǸȉ (ǿǻǸȉǷǻ ǱǸȌ ǏǲǸǵǷǻǮǽǵǿǭǺǵǵ) ǜǽǻǰǽǭǹǹǺǻǲ ǻǮǲǾǼǲȄǲǺǵǲ Ǿ ǻǿǷǽȈǿȈǹ ǵǾȂǻǱǺȈǹ ǷǻǱǻǹ ǟǻǯǭǽǺȈǲ ǴǺǭǷǵ 2 ǏǭǳǺǭȌ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵȌ ǟǲȂǺǵǷǭ ǮǲǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ ǛǮǾǸȀǳǵǯǭǺǵǲ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ ǠǿǵǸǵǴǭȃǵȌ ǻǿǽǭǮǻǿǭǯȅǲǰǻ ǵǴǱǲǸǵȌ ǵ ǾǿǭǽȈȂ ǭǷǷȀǹȀǸȌǿǻǽǻǯ
Страница 4 из 37
1 ǠǯǲǱǻǹǸǲǺǵǲ 2 ǍǯǿǻǽǾǷǵǲ Ǽǽǭǯǭ 3 Ǐ ǱǭǺǺǻǹ ǵǴǱǲǸǵǵ ǵǾǼǻǸȉǴȀǲǿǾȌ ǿǲȂǺǻǸǻǰǵȌ ǴǭȆǵǿȈ ǭǯǿǻǽǾǷǵȂ Ǽǽǭǯ, ǴǭȆǵȆǲǺǺǭȌ ǺǲǷǻǿǻǽȈǹǵ ǼǭǿǲǺǿǭǹǵ ǞǥǍ ǵ ǱǽȀǰǵǹǵ Ǽǽǭǯǭǹǵ Ǻǭ ǵǺǿǲǸǸǲǷǿȀǭǸȉǺȀȋ ǾǻǮǾǿǯǲǺǺǻǾǿȉ Rovi Corporation. ǝǭǴǮǻǽǷǭ ǵǸǵ ǽǲǷǻǺǾǿǽȀǵǽǻǯǭǺǵǲ ǵǴǱǲǸǵȌ ǴǭǼǽǲȆǲǺȈ. ǔǭȆǵǿǭ ǭǯǿǻǽǾǷǵȂ Ǽǽǭǯ ǯ ǏǲǸǵǷǻǮǽǵǿǭǺǵǵ ǑǸȌ
Страница 5 из 37
ǘǻǰǻǿǵǼȈ “Blu-ray 3D” ǵ “Blu-ray 3D” ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǿǻǯǭǽǺȈǹǵ ǴǺǭǷǭǹǵ ǻǽǰǭǺǵǴǭȃǵǵ Blu-ray Disc Association. BONUSVIEW™ BD LIVE ǵ BONUSVIEW ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǿǻǯǭǽǺȈǹǵ ǴǺǭǷǭǹǵ ǰǽȀǼǼȈ ǷǻǹǼǭǺǵǶ Blu-ray Disc Association. Java ǵ ǱǽȀǰǵǲ ǿǻǯǭǽǺȈǲ ǴǺǭǷǵ ǵ ǸǻǰǻǿǵǼȈ Java ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǿǻǯǭǽǺȈǹǵ ǴǺǭǷǭǹǵ ǵǸǵ ǴǭǽǲǰǵǾǿǽǵǽǻǯǭǺǺȈǹǵ
Страница 6 из 37
2 Windows Media ǵ ǸǻǰǻǿǵǼ Windows ȌǯǸȌȋǿǾȌ ǿǻǯǭǽǺȈǹǵ ǴǺǭǷǭǹǵ ǵǸǵ ǴǭǽǲǰǵǾǿǽǵǽǻǯǭǺǺȈǹǵ ǿǻǯǭǽǺȈǹǵ ǴǺǭǷǭǹǵ ǷǻǽǼǻǽǭȃǵǵ Microsoft ǯ ǞǥǍ ǵ/ǵǸǵ ǱǽȀǰǵȂ ǾǿǽǭǺǭȂ. ǏǭǳǺǭȌ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵȌ ǜǲǽǲǱ ǯǷǸȋȄǲǺǵǲǹ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ ǻǴǺǭǷǻǹȉǿǲǾȉ Ǿǻ ǯǾǲǹǵ ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌǹǵ. ǐǭǽǭǺǿǵȌ Ǻǲ ǽǭǾǼǽǻǾǿǽǭǺȌǲǿǾȌ Ǻǭ ǼǻǯǽǲǳǱǲǺǵȌ, ǯȈǴǯǭǺǺȈǲ
Страница 7 из 37
• • ǜǽǵ ǽǭǴǽȌǱǷǲ ǮǭǿǭǽǲǶ ǵǸǵ ǯ ǾǸȀȄǭǲ ǱǸǵǿǲǸȉǺǻǰǻ ǼǽǻǾǿǻȌ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ Ǯǭǿǭǽǲǵ ǺǲǻǮȂǻǱǵǹǻ ǵǴǯǸǲȄȉ. ǎǭǿǭǽǲǵ ǾǻǱǲǽǳǭǿ ȂǵǹǵȄǲǾǷǵǲ ǯǲȆǲǾǿǯǭ ǵ ǱǻǸǳǺȈ ǮȈǿȉ ȀǿǵǸǵǴǵǽǻǯǭǺȈ ǯ ǾǻǻǿǯǲǿǾǿǯǵǵ Ǿ ȀǾǿǭǺǻǯǸǲǺǺȈǹǵ ǼǽǭǯǵǸǭǹǵ. ǝ Ȁ Ǿ Ǿ ǷǵǶ ǝǵǾǷ ǼǻǯǽǲǳǱǲǺǵȌ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ! • ǜǽǵ ǹǻǺǿǭǳǲ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ Ǻǭ
Страница 8 из 37
3 Ǐ ǵǴǱǲǸǵǵ ǾǻǱǲǽǳǭǿǾȌ ȊǸǲǹǲǺǿȈ ǼǵǿǭǺǵȌ, ǷǻǿǻǽȈǲ ǼǻǼǭǱǭȋǿ ǼǻǱ ǱǲǶǾǿǯǵǲ ǱǵǽǲǷǿǵǯȈ ǒǞ 2006/66/EC ǵ Ǻǲ ǹǻǰȀǿ ǮȈǿȉ ȀǿǵǸǵǴǵǽǻǯǭǺȈ ǯǹǲǾǿǲ Ǿ ǮȈǿǻǯȈǹ ǹȀǾǻǽǻǹ. ǠǴǺǭǶǿǲ ǻ ǽǭǴǱǲǸȉǺǻǶ ȀǿǵǸǵǴǭȃǵǵ ȊǸǲǹǲǺǿǻǯ ǼǵǿǭǺǵȌ ǾǻǰǸǭǾǺǻ ǹǲǾǿǺǻǹȀ ǴǭǷǻǺǻǱǭǿǲǸȉǾǿǯȀ, ǿǭǷ ǷǭǷ ǼǽǭǯǵǸȉǺǭȌ ȀǿǵǸǵǴǭȃǵȌ Ǽǻǹǻǳǲǿ ǼǽǲǱǻǿǯǽǭǿǵǿȉ ǺǲǰǭǿǵǯǺȈǲ
Страница 9 из 37
(ǝǲǳǵǹ ǻǳǵǱǭǺǵȌ – ǯǷǸȋȄǲǺ) ǏǷǸȋȄǲǺǵǲ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ ǵǸǵ ǼǲǽǲǷǸȋȄǲǺǵǲ ǲǰǻ ǯ ǽǲǳǵǹ ǻǳǵǱǭǺǵȌ. • ǜǽǵ ǯǷǸȋȄǲǺǺǻǶ ȁȀǺǷȃǵǵ EasyLink Ǻǭǳǹǵǿǲ ǵ ȀǱǲǽǳǵǯǭǶǿǲ ǱǭǺǺȀȋ ǷǺǻǼǷȀ Ǻǲ ǹǲǺǲǲ ǿǽǲȂ ǾǲǷȀǺǱ, ȄǿǻǮȈ ǼǲǽǲǷǸȋȄǵǿȉ ǯ ǽǲǳǵǹ ǻǳǵǱǭǺǵȌ ǯǾǲ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ Ǿ ǼǻǱǱǲǽǳǷǻǶ HDMI. • ǜǽǵǹǲȄǭǺǵǲ • ǗǻǹǼǸǲǷǿ ǼǻǾǿǭǯǷǵ
Страница 10 из 37
n / • • o (ǜǽǲǱȈǱȀȆǵǶ/ǞǸǲǱȀȋȆǵǶ) ǜǲǽǲȂǻǱ Ƿ ǼǽǲǱȈǱȀȆǲǶ ǵǸǵ ǾǸǲǱȀȋȆǲǶ ǱǻǽǻǳǷǲ, ǽǭǴǱǲǸȀ ǵǸǵ ȁǭǶǸȀ. Ǐ ǽǲǳǵǹǲ ǽǭǱǵǻ: ǯȈǮǻǽ ǾǻȂǽǭǺǲǺǺǻǶ ǽǭǱǵǻǾǿǭǺȃǵǵ. (ǞǿǻǼ) / (ǕǴǯǸǲȄǲǺǵǲ / ǛǿǷǽȈǿȉ/ ǔǭǷǽȈǿȉ) • ǛǾǿǭǺǻǯǷǭ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵȌ. • ǚǭǳǹǵǿǲ ǵ ȀǱǲǽǳǵǯǭǶǿǲ, ȄǿǻǮȈ ǵǴǯǸǲȄȉ ǱǵǾǷ ǵǸǵ ǻǿǷǽȈǿȉ ǻǿǱǲǸǲǺǵǲ ǱǸȌ ǱǵǾǷǭ. • Ǐ
Страница 11 из 37
(ǛǾǺǻǯǺǻǲ ǹǲǺȋ) ǑǻǾǿȀǼ Ƿ ǻǾǺǻǯǺǻǹȀ ǹǲǺȋ. c (ǙǲǺȋ ǱǵǾǷǭ) ǱǻǾǿȀǼ Ƿ ǹǲǺȋ ǱǵǾǷǭ ǵǸǵ ǯȈȂǻǱ ǵǴ Ǻǲǰǻ. d ǗǺǻǼǷǵ ǼǲǽǲǹǲȆǲǺǵȌ • ǜǲǽǲǹǲȆǲǺǵǲ Ǽǻ ǹǲǺȋ. • Ǐ ǽǲǳǵǹǲ ǽǭǱǵǻ: Ǻǭǳǹǵǿǲ ǷǺǻǼǷȀ ǯǸǲǯǻ ǵǸǵ ǯǼǽǭǯǻ, ȄǿǻǮȈ ǺǭȄǭǿȉ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄǲǾǷǵǶ ǼǻǵǾǷ ǽǭǱǵǻǾǿǭǺȃǵǶ. e / • • (ǜǽǲǱȈǱȀȆǵǶ/ǞǸǲǱȀȋȆǵǶ) ǜǲǽǲȂǻǱ Ƿ ǼǽǲǱȈǱȀȆǲǶ ǵǸǵ
Страница 12 из 37
4 ǜǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ c Wi-Fi® ǜǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ Ƿ ǭǱǭǼǿǲǽȀ Wi-Fi USB. (ǙǻǱǲǸȉ: Philips WUB1110, ǼǽǻǱǭǲǿǾȌ ǻǿǱǲǸȉǺǻ.) ǔǭǱǺǵǲ ǽǭǴȇǲǹȈ ǕǺȁǻǽǹǭȃǵȌ ǯ Ȋǿǻǹ ǽǭǴǱǲǸǲ Ǽǻǹǻǳǲǿ ǯǭǹ ǼǻǱǷǸȋȄǵǿȉ ǱǻǹǭȅǺǵǶ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽ Ƿ ǿǲǸǲǯǵǴǻǽȀ ǵ ǱǽȀǰǵǹ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭǹ. ǛǾǺǻǯǺȈǲ ǼǻǱǷǸȋȄǲǺǵȌ ǱǸȌ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ ǵ
Страница 13 из 37
ǜǻǱǷǸȋȄǵǿǲ ǱǻǹǭȅǺǵǶ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽ ǺǲǼǻǾǽǲǱǾǿǯǲǺǺǻ Ƿ ǿǲǸǲǯǵǴǻǽȀ ȄǲǽǲǴ ǻǱǵǺ ǵǴ ǾǸǲǱȀȋȆǵȂ ǽǭǴȇǲǹǻǯ (ǻǿ Ǿǭǹǻǰǻ ǯȈǾǻǷǻǰǻ Ǳǻ ǾǿǭǺǱǭǽǿǺǻǰǻ ǷǭȄǲǾǿǯǭ). (ǗǭǮǲǸȉ Ǻǲ ǯȂǻǱǵǿ ǯ ǷǻǹǼǸǲǷǿ.) ǝ Ȁ Ǿ Ǿ ǷǵǶ ǜǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ Ƿ ǿǲǸǲǯǵǴǻǽȀ Component Video Out TV a HDMI Component Video In b ǗǻǹǼǻǺǲǺǿǺȈǶ ǯǵǱǲǻǽǭǴȇǲǹ c ǗǻǹǼǻǴǵǿǺȈǶ
Страница 14 из 37
ǏǭǽǵǭǺǿ 2. ǜǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ ǭȀǱǵǻ Ǿ ǼǻǹǻȆȉȋ ǷǻǭǷǾǵǭǸȉǺǻǰǻ ǷǭǮǲǸȌ. ǜǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ ǭȀǱǵǻ Ǿ ǿǲǸǲǯǵǴǻǽǭ ǵǸǵ ǱǽȀǰǵȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ ǜǽǵǹǲȄǭǺǵǲ Ǟ ǼǻǹǻȆȉȋ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ ǱǻǾǿȀǼǺǻ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵǲ ǭȀǱǵǻ Ǿ ǿǲǸǲǯǵǴǻǽǭ ǵǸǵ ǱǽȀǰǵȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ, ǺǭǼǽǵǹǲǽ ǷǭǮǲǸȉǺǻǶ ǼǽǵǾǿǭǯǷǵ. • ǣǵȁǽǻǯǻǶ ǷǻǭǷǾǵǭǸȉǺȈǶ ǷǭǮǲǸȉ ǵǸǵ ǽǭǴȇǲǹ ǹǻǰȀǿ
Страница 15 из 37
ǛǮǺǻǯǸǲǺǵǲ ǼǽǻǰǽǭǹǹǺǻǰǻ ǻǮǲǾǼǲȄǲǺǵȌ: ǻǮǺǻǯǸǲǺǵǲ ǼǽǻǰǽǭǹǹǺǻǰǻ ǻǮǲǾǼǲȄǲǺǵȌ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ ȄǲǽǲǴ Ǿǲǿȉ (Ǿǹ. ‘ǛǮǺǻǯǸǲǺǵǲ ǜǛ ȄǲǽǲǴ ǕǺǿǲǽǺǲǿ’ Ǻǭ Ǿǿǽ. 26). Ǥǿǻ ǯǭǹ ǼǻǿǽǲǮȀǲǿǾȌ • ǞǲǿǲǯǻǶ ǹǭǽȅǽȀǿǵǴǭǿǻǽ (Ǿ ǯǷǸȋȄǲǺǺǻǶ ǺǭǾǿǽǻǶǷǻǶ DHCP). • ǞǲǿǲǯǻǶ ǷǭǮǲǸȉ (ǼǽȌǹǻǶ ǷǭǮǲǸȉ RJ45). • ǗǻǹǼȉȋǿǲǽ Ǿ ȀǾǿǭǺǻǯǸǲǺǺȈǹ
Страница 16 из 37
5 ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǲ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ ǏȈǮǻǽ ǽǲǳǵǹǭ ǴǯȀǷǭ Ǐ Ȋǿǻǹ ǽǭǴǱǲǸǲ ǼǽǵǯǲǱǲǺǭ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵȌ ǻǮ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǵ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ ǱǸȌ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵȌ ǯǵǱǲǻ ǵ ǴǯȀǷǭ Ǿ ǽǭǴǸǵȄǺȈȂ ǵǾǿǻȄǺǵǷǻǯ. ǑǭǺǺȈǶ ǽǭǴǱǲǸ Ǽǻǹǻǳǲǿ ǵǱǲǭǸȉǺǻ ǺǭǾǿǽǻǵǿȉ ǴǯȀǷ ǱǸȌ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵȌ ǯǵǱǲǻ ǵǸǵ ǼǽǻǾǸȀȅǵǯǭǺǵȌ ǹȀǴȈǷǵ. ǚǭǳǹǵǿǲ SOUND
Страница 17 из 37
3 4 ǏȈǮǲǽǵǿǲ AUTO VOLUME , Ǵǭǿǲǹ Ǻǭǳǹǵǿǲ OK . ǚǭǳǵǹǭǶǿǲ ǗǺǻǼǷǵ ǼǲǽǲǹǲȆǲǺǵȌ (ǯǯǲǽȂ/ǯǺǵǴ) ǱǸȌ ǯȈǮǻǽǭ ON ǵǸǵ OFF. ǑǸȌ ǼǻǱǿǯǲǽǳǱǲǺǵȌ Ǻǭǳǹǵǿǲ OK . 2 3 4 ǏȈǮǲǽǵǿǲ AUDIO SYNC , Ǵǭǿǲǹ Ǻǭǳǹǵǿǲ OK . ǚǭǳǵǹǭǶǿǲ ǗǺǻǼǷǵ ǼǲǽǲǹǲȆǲǺǵȌ (ǯǯǲǽȂ/ǯǺǵǴ), ȄǿǻǮȈ ǾǵǺȂǽǻǺǵǴǵǽǻǯǭǿȉ ǭȀǱǵǻǼǻǿǻǷ Ǿ ǯǵǱǲǻǽȌǱǻǹ. ǚǭǳǹǵǿǲ OK ǱǸȌ
Страница 18 из 37
ǗǺǻǼǷǭ ǑǲǶǾǿǯǵǲ SUBTITLE 3 ǏȈǮǲǽǵǿǲ [ǏȈǮǻǽ PIP] > [PIP], Ǵǭǿǲǹ Ǻǭǳǹǵǿǲ OK . » ǛǿǻǮǽǭǳǲǺǵǲ ǹǲǺȋ “ǷǭǽǿǵǺǷǭ ǯ ǷǭǽǿǵǺǷǲ” (PIP) [1]/[2] ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǯǵǱǲǻǹǭǿǲǽǵǭǸǻǯ. » ǏǵǱǲǻ “ǷǭǽǿǵǺǷǭ ǯ ǷǭǽǿǵǺǷǲ” ǻǿǻǮǽǭǴǵǿǾȌ ǯ ǺǲǮǻǸȉȅǻǹ ǻǷǺǲ. 4 ǏȈǮǲǽǵǿǲ [2-Ƕ ȌǴȈǷ ǭȀǱǵǻ] ǵǸǵ [2-Ƕ ȌǴȈǷ ǾȀǮǿǵǿǽǻǯ], Ǵǭǿǲǹ Ǻǭǳǹǵǿǲ OK .
Страница 19 из 37
• ǚǭǮǻǽ ȀǾǸȀǰ BD-Live ǴǭǯǵǾǵǿ ǻǿ ǱǵǾǷǭ. • ǜǽǵ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǵ BD-Live ǱǻǾǿȀǼ Ƿ ǱǭǺǺȈǹ Ǻǭ ǱǵǾǷǲ ǵ ǱǻǹǭȅǺǲǹ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǲ ǻǾȀȆǲǾǿǯǸȌǲǿǾȌ ǼǻǾǿǭǯȆǵǷǻǹ ǷǻǺǿǲǺǿǭ. • ǑǸȌ ȂǽǭǺǲǺǵȌ ǴǭǰǽȀǳǲǺǺȈȂ ȁǭǶǸǻǯ ǵǾǼǻǸȉǴȀǶǿǲ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ USB Ǿ ǻǮȇǲǹǻǹ ǾǯǻǮǻǱǺǻǶ ǼǭǹȌǿǵ Ǻǲ ǹǲǺǲǲ 1 ǐǎ. • ǒǾǸǵ ǻǮȇǲǹǭ ǱǻǾǿȀǼǺǻǶ ǼǭǹȌǿǵ ǺǲǱǻǾǿǭǿǻȄǺǻ
Страница 20 из 37
• ǑǻǼǻǸǺǵǿǲǸȉǺȈǲ ȁȀǺǷȃǵǵ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵȌ ǱǸȌ ǱǵǾǷǭ ǵǸǵ USB • • • ǚǲǷǻǿǻǽȈǲ ǱǻǼǻǸǺǵǿǲǸȉǺȈǲ ǼǭǽǭǹǲǿǽȈ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵȌ ǯǵǱǲǻ ǵ ǵǴǻǮǽǭǳǲǺǵǶ ǱǻǾǿȀǼǺȈ Ǻǭ ǱǵǾǷǲ ǵǸǵ ǴǭǼǻǹǵǺǭȋȆǲǹ USBȀǾǿǽǻǶǾǿǯǲ. • ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǲ Ǽǭǽǭǹǲǿǽǻǯ ǯǵǱǲǻ ǑǻǾǿȀǼ Ƿ ǺǲǷǻǿǻǽȈǹ ǼǻǸǲǴǺȈǹ ȁȀǺǷȃǵȌǹ ǯǻ ǯǽǲǹȌ ǼǽǻǾǹǻǿǽǭ ǯǵǱǲǻ. • • ǜǽǵǹǲȄǭǺǵǲ •
Страница 21 из 37
• • [ǍǺǵǹ. ǾǷǻǸȉǳ.] : ǏȈǮǻǽ ǭǺǵǹǭȃǵǵ ǱǸȌ ǾǸǭǶǱ-ȅǻȀ. [ǚǭǾǿǽ. ǵǴǻǮǽ.] : ǏȈǮǻǽ ǾǿǭǺǱǭǽǿǺǻǰǻ ȃǯǲǿǻǯǻǰǻ Ǽǭǽǭǹǲǿǽǭ. [ǜǻǯǿǻǽ] : ǼǻǯǿǻǽǺȈǶ ǼǻǷǭǴ ǵǴǻǮǽǭǳǲǺǵǶ ǵǴ ǯȈǮǽǭǺǺǻǶ ǼǭǼǷǵ. ǜǭǽǭǹǲǿǽȈ ǭȀǱǵǻ ǑǻǾǿȀǼ Ƿ ǺǲǷǻǿǻǽȈǹ ǼǻǸǲǴǺȈǹ ȁȀǺǷȃǵȌǹ ǯǻ ǯǽǲǹȌ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵȌ ǭȀǱǵǻ. ǜǻǾǸǲǱǻǯǭǿǲǸȉǺǻ ǺǭǳǵǹǭǶǿǲ OPTIONS /
Страница 22 из 37
6 7 ǏȈǮǲǽǵǿǲ ǼȀǺǷǿ [ǑǻǼǻǸǺǵǿǲǸȉǺȈǲ ǼǭǽǭǹǲǿǽȈ], Ǵǭǿǲǹ ǱǻǮǭǯȉǿǲ ǼǭǼǷǵ ǱǸȌ ǻǮȆǲǰǻ ǱǻǾǿȀǼǭ. ǏȈǮǲǽǵǿǲ ǼȀǺǷǿ [ǎǵǮǸǵǻǿǲǷǭ] > [ǜǽǵǹǲǺǵǿȉ ǵǴǹǲǺǲǺǵȌ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵǵ ǹȀǸȉǿǵǹǲǱǵǭ] ǱǸȌ ǼǻǱǿǯǲǽǳǱǲǺǵȌ ǵǴǹǲǺǲǺǵǶ. Ǐ Macintosh OS X Twonky Media (v4.4.2) ǜǻǱǷǸȋȄǵǿǲ ǱǻǹǭȅǺǵǶ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽ Ƿ ǾǲǿǲǯǻǹȀ ǹǭǽȅǽȀǿǵǴǭǿǻǽȀ (Ǿǹ.
Страница 23 из 37
• AM-ǱǵǭǼǭǴǻǺ ǵ ȃǵȁǽǻǯǻǲ ǽǭǱǵǻ Ǻǲ ǏǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵǲ Ǿ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ iPod ǵǸǵ iPhone ǼǻǱǱǲǽǳǵǯǭȋǿǾȌ. • ǒǾǸǵ ǾǿǲǽǲǻǾǵǰǺǭǸ Ǻǲ ǻǮǺǭǽȀǳǲǺ, ǼǻȌǯǵǿǾȌ ǴǭǼǽǻǾ Ǻǭ ǼǻǯǿǻǽǺȀȋ ȀǾǿǭǺǻǯǷȀ ǽǭǱǵǻǾǿǭǺȃǵǶ. • ǑǸȌ ȀǸȀȄȅǲǺǵȌ ǷǭȄǲǾǿǯǭ Ǽǽǵǲǹǭ ǽǭǾǼǻǸǻǳǵǿǲ ǭǺǿǲǺǺȀ Ǻǭ ǽǭǾǾǿǻȌǺǵǵ ǻǿ ǿǲǸǲǯǵǴǻǽǭ ǵǸǵ ǱǽȀǰǵȂ ǵǾǿǻȄǺǵǷǻǯ ǵǴǸȀȄǲǺǵȌ.
Страница 24 из 37
ǜǽǻǾǹǻǿǽ ǯǵǱǲǻ ǵ ǾǸǭǶǱ-ȅǻȀ ǜǽǵǹǲȄǭǺǵǲ • ǚǭ iPod ǯǷǸȋȄǵǿǲ ȁȀǺǷȃǵȋ TV ON. • ǚǭ iPhone ǯȈǮǲǽǵǿǲ Ǽǭǽǭǹǲǿǽ TV Out. 1 2 3 4 ǜǻǱǷǸȋȄǵǿǲ iPod ǵǸǵ iPhone (Ǿǹ. ‘ǜǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ iPod ǵǸǵ iPhone Ƿ ǱǻǷ-ǾǿǭǺȃǵǵ’ Ǻǭ Ǿǿǽ. 21) Ƿ ǱǻǷ-ǾǿǭǺȃǵǵ. ǜǲǽǲǷǸȋȄǵǿǲ ǿǲǸǲǯǵǴǻǽ Ǻǭ ǵǾǿǻȄǺǵǷ AV/VIDEO (ǾǻǻǿǯǲǿǾǿǯȀȋȆǵǶ ǳǲǸǿǻǹȀ
Страница 25 из 37
ǕǴǹǲǺǲǺǵǲ Ǽǭǽǭǹǲǿǽǻǯ Ǫǿǻǿ ǽǭǴǱǲǸ Ǽǻǹǻǳǲǿ ǯǭǹ ǵǴǹǲǺǵǿȉ ǼǭǽǭǹǲǿǽȈ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ. ǏǺǵǹǭǺǵǲ ǕǴǹǲǺǲǺǵǲ Ǽǭǽǭǹǲǿǽǻǯ ǯǵǱǲǻ 1 2 3 4 • ǑǸȌ ǻǼǿǵǹǭǸȉǺǻǶ ǽǭǮǻǿȈ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ ǮǻǸȉȅǵǺǾǿǯǻ Ǽǭǽǭǹǲǿǽǻǯ ȀǾǿǭǺǻǯǸǲǺǻ ǴǭǽǭǺǲǲ. ǜǽǵ ǻǿǾȀǿǾǿǯǵǵ ǻǾǻǮǻǶ ǼǽǵȄǵǺȈ ǱǸȌ ǵǴǹǲǺǲǺǵȌ ǽǲǷǻǹǲǺǱȀǲǿǾȌ ǾǻȂǽǭǺȌǿȉ ǴǺǭȄǲǺǵȌ Ǽǻ
Страница 26 из 37
ǕǴǹǲǺǲǺǵǲ ǭȀǱǵǻǺǭǾǿǽǻǲǷ ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ EasyLink 1 2 3 4 ǚǭǳǹǵǿǲ ǷǺǻǼǷȀ (ǛǾǺǻǯǺǻǲ ǹǲǺȋ). ǏȈǮǲǽǵǿǲ [ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ], Ǵǭǿǲǹ Ǻǭǳǹǵǿǲ OK. ǏȈǮǲǽǵǿǲ [ǍȀǱǵǻ], Ǵǭǿǲǹ Ǻǭǳǹǵǿǲ OK . ǏȈǮǲǽǵǿǲ ǵ ȀǾǿǭǺǻǯǵǿǲ ȀǷǭǴǭǺǺȈǲ Ǻǵǳǲ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ. • [ǚǻȄ. ǽǲǳǵǹ] : ǏȈǮǻǽ ǴǯȀȄǭǺǵȌ Ǿ ǿǵȂǵǹ ǵǸǵ ǼǻǸǺȈǹ ǱǵǺǭǹǵȄǲǾǷǵǹ ǱǵǭǼǭǴǻǺǻǹ. ǜǽǵ ǯǷǸȋȄǲǺǵǵ
Страница 27 из 37
1 2 3 4 ǚǭǳǹǵǿǲ ǷǺǻǼǷȀ (ǛǾǺǻǯǺǻǲ ǹǲǺȋ). ǏȈǮǲǽǵǿǲ [ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ], Ǵǭǿǲǹ Ǻǭǳǹǵǿǲ OK . ǏȈǮǲǽǵǿǲ [ǜǽǲǱǼǻȄǿ.], Ǵǭǿǲǹ Ǻǭǳǹǵǿǲ OK . ǏȈǮǲǽǵǿǲ ǵ ȀǾǿǭǺǻǯǵǿǲ ȀǷǭǴǭǺǺȈǲ Ǻǵǳǲ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ. • [ǬǴȈǷ ǹǲǺȋ] : ǯȈǮǻǽ ȌǴȈǷǭ ȊǷǽǭǺǺǻǰǻ ǹǲǺȋ. • [ǍȀǱǵǻ] : ǯȈǮǻǽ ȌǴȈǷǭ ǭȀǱǵǻ ǱǸȌ ǯǵǱǲǻ. • [ǞȀǮǿǵǿ.] : ǏȈǮǻǽ ȌǴȈǷǭ ǾȀǮǿǵǿǽǻǯ ǱǸȌ
Страница 28 из 37
[ǗǻǱ DivX® VOD] : ǛǿǻǮǽǭǳǲǺǵǲ ǽǲǰǵǾǿǽǭȃǵǻǺǺǻǰǻ ǷǻǱǭ DivX VOD ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ. [ǕǺȁ. ǻ ǯǲǽǾǵǵ] : ǛǿǻǮǽǭǳǲǺǵǲ ǯǲǽǾǵǵ ǜǛ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ. [ǏǻǾ. ǺǭǾǿǽ. Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ] : ǏǻǾǾǿǭǺǻǯǸǲǺǵǲ ǴǭǯǻǱǾǷǵȂ Ǽǭǽǭǹǲǿǽǻǯ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ, ȀǾǿǭǺǻǯǸǲǺǺȈȂ Ǽǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ. • • • 5 ǑǸȌ ǼǻǱǿǯǲǽǳǱǲǺǵȌ Ǻǭǳǹǵǿǲ OK .
Страница 29 из 37
8 ǢǭǽǭǷǿǲǽǵǾǿǵǷǵ ǵǴǱǲǸǵȌ • ǒǾǸǵ ǱǻǹǭȅǺǲǹȀ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽȀ Ǻǲ ȀǱǭǲǿǾȌ ǼǻǱǷǸȋȄǵǿȉǾȌ Ƿ ǾǲǽǯǲǽȀ Philips, Ǻǭǳǹǵǿǲ (ǛǾǺǻǯǺǻǲ ǹǲǺȋ), ǵ ǯȈǮǲǽǵǿǲ [ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ] > [Ǟǲǿȉ] > [ǕǺǾǿǭǸǸȌȃǵȌ Ǿǲǿǵ], ȄǿǻǮȈ ǺǭǾǿǽǻǵǿȉ Ǿǲǿȉ. ǝ Ȁ Ǿ Ǿ ǷǵǶ ǜǽǵǹǲȄǭǺǵǲ ǜǽǵǹǲȄǭǺǵǲ • ǢǭǽǭǷǿǲǽǵǾǿǵǷǵ ǵ ǱǵǴǭǶǺ ǹǻǰȀǿ ǮȈǿȉ ǛǮǺǻǯǸǲǺǵǲ ǜǛ Ǿ USB-ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ
Страница 30 из 37
• • ǤǭǾǿǻǿǺȈǶ ǻǿǷǸǵǷ: 20 ǐȃ–20 Ƿǐȃ/±3 Ǳǎ ǛǿǺǻȅǲǺǵǲ ǾǵǰǺǭǸ/ȅȀǹ: > 65 Ǳǎ (CCIR)/ (ǾǽǲǱǺǲǯǴǯǲȅǲǺǺǻǲ) • ǏȂǻǱǺǭȌ ȄȀǯǾǿǯǵǿǲǸȉǺǻǾǿȉ: • AUX: 1000 ǹǏ • MP3 LINK: 550 ǹǏ ǏǵǱǲǻ • ǞǵǾǿǲǹǭ ǾǵǰǺǭǸǭ: PAL/NTSC • ǗǻǹǼǻǺǲǺǿǺȈǶ ǯǵǱǲǻǯȈȂǻǱ: 480i/576i, 480p/576p, 720p, 1080i • ǏȈȂǻǱ HDMI: 480i/576i, 480p/576p, 720p,
Страница 31 из 37
ǠǾǿǽǭǺǲǺǵǲ ǺǲǼǻǸǭǱǻǷ ǜǽǲǱȀǼǽǲǳǱǲǺǵǲ • ǝǵǾǷ ǼǻǽǭǳǲǺǵȌ ȊǸǲǷǿǽǵȄǲǾǷǵǹ ǿǻǷǻǹ. ǔǭǼǽǲȆǭǲǿǾȌ ǾǺǵǹǭǿȉ ǷǻǽǼȀǾ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ. ǑǸȌ ǾǻȂǽǭǺǲǺǵȌ ǱǲǶǾǿǯǵȌ ȀǾǸǻǯǵǶ ǰǭǽǭǺǿǵǵ ǴǭǼǽǲȆǭǲǿǾȌ ǾǭǹǻǾǿǻȌǿǲǸȉǺǻ ǽǲǹǻǺǿǵǽǻǯǭǿȉ ǱǻǹǭȅǺǵǶ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽ. ǜǽǵ ǯǻǴǺǵǷǺǻǯǲǺǵǵ ǺǲǼǻǸǭǱǻǷ ǯǻ ǯǽǲǹȌ ȊǷǾǼǸȀǭǿǭȃǵǵ ǵǴǱǲǸǵȌ Ǽǽǻǯǲǽȉǿǲ
Страница 32 из 37
• ǠǮǲǱǵǿǲǾȉ, Ȅǿǻ ǱǻǹǭȅǺǵǶ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽ ǼǻǱǱǲǽǳǵǯǭǲǿ ȁǻǽǹǭǿ ǱǵǾǷǭ (Ǿǹ. ‘ǢǭǽǭǷǿǲǽǵǾǿǵǷǵ ǵǴǱǲǸǵȌ’ Ǻǭ Ǿǿǽ. 27 ). • ǠǮǲǱǵǿǲǾȉ, Ȅǿǻ ǱǻǹǭȅǺǵǶ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽ ǼǻǱǱǲǽǳǵǯǭǲǿ ǽǲǰǵǻǺǭǸȉǺȈǶ ǷǻǱ ǱǵǾǷǭ. • ǒǾǸǵ ǵǾǼǻǸȉǴȀǲǿǾȌ ǱǵǾǷ DVD±RW ǵǸǵ DVD±R, ȀǮǲǱǵǿǲǾȉ, Ȅǿǻ ǱǵǾǷ ȁǵǺǭǸǵǴǵǽǻǯǭǺ. ǚǲ ȀǱǭǸǻǾȉ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǾǿǵ ȁǭǶǸȈ DivX. •
Страница 33 из 37
3 3D-ǯǵǱǲǻ 17 16 13 16 D DivX ǺǭǮǻǽ ǾǵǹǯǻǸǻǯ DLNA 18 19 E EasyLink ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ 18 16 26 12 ǔ B BD-Live ǱǻǾǿȀǼ ȀǾǿǭǺǻǯǷǭ Bonus View ȁȀǺǷȃǵǵ ǕǺǿǲǽǺǲǿ BD-Live ǻǮǺǻǯǸǲǺǵǲ ǜǛ ǼǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ 22 , 24 ǴǭǼǵǾȉ ǴǭǼȀǾǷ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵȌ ǻǱǺǵǹ Ǻǭǳǭǿǵǲǹ ǴǯȀǷ ǭǯǿǻǺǭǾǿǽǻǶǷǭ ǰǽǻǹǷǻǾǿǵ ǯȈǾǻǷǵǲ ǵ ǺǵǴǷǵǲ ȄǭǾǿǻǿȈ ǻǮȇǲǹǺȈǶ
Страница 34 из 37
Ǣ Ǟ ȂǭǽǭǷǿǲǽǵǾǿǵǷǵ ǵǴǱǲǸǵȌ 27 Ǎ ǭȀǱǵǻ ǼǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ ǾǵǺȂǽǻǺǵǴǭȃǵȌ Ǿ ǯǵǱǲǻǽȌǱǻǹ ȌǴȈǷ 12 15 25 Ǭ ȌǴȈǷ ǭȀǱǵǻ ǹǲǺȋ ǱǵǾǷǭ ǾȀǮǿǵǿǽȈ ȊǷǽǭǺǺǻǲ ǹǲǺȋ 18 , 25 25 18 , 25 25 Ǡ ȀǼǽǭǯǸǲǺǵǲ ǭȀǱǵǻǾǵǾǿǲǹǻǶ ȀǾǵǸǵǿǲǸȉ ȀǾǿǽǭǺǲǺǵǲ ǺǲǵǾǼǽǭǯǺǻǾǿǲǶ ȀǿǵǸǵǴǭȃǵȌ ǻǿǾǸȀǳǵǯȅǲǰǻ ǵǴǱǲǸǵȌ ȀȂǻǱ 22 27 29 5 5 Ǘ ǷǭǽǿǵǺǷǭ ǯ ǷǭǽǿǵǺǷǲ 2-Ƕ
Страница 35 из 37
Language Code Abkhazian 6566 Afar 6565 Afrikaans 6570 Amharic 6577 Arabic 6582 Armenian 7289 Assamese 6583 Avestan 6569 Aymara 6589 Azerhaijani 6590 Bahasa Melayu 7783 Bashkir 6665 Belarusian 6669 Bengali 6678 Bihari 6672 Bislama 6673 Bokmål, Norwegian 7866 Bosanski 6683 Brezhoneg 6682 Bulgarian
Страница 36 из 37
© 2010 Koninklijke Philips Electronics N.V. All rights reserved. sgpVt_10/_v
Страница 37 из 37