Техническое руководство: Система домашнего кинотеатра PHILIPS SoundBar HTS8160B, SoundBar HTS8161B

Каталог инструкций / Производители / PHILIPS / SoundBar HTS8160B, SoundBar HTS8161B

Инструкция для PHILIPS SoundBar HTS8160B, SoundBar HTS8161B

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Register your product and get support at

www.philips.com/welcome

HTS8160B

HTS8161B

RU

ǝȀǷǻǯǻǱǾǿǯǻ ǼǻǸȉǴǻǯǭǿǲǸȌ

1_HTS8160B-61B_51_RU 3_ ProLogicindd.indd Sec3:1

8/11/2009 2:48:35 PM

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

Оглавление инструкции

Страница 1 из 48
Register your product and get support at www.philips.com/welcome HTS8160B HTS8161B RU ǝȀǷǻǯǻǱǾǿǯǻ ǼǻǸȉǴǻǯǭǿǲǸȌ
Страница 2 из 48
1 ǠǯǲǱǻǹǸǲǺǵǲ ǍǯǿǻǽǾǷǵǲ Ǽǽǭǯǭ ǜǻǱǱǲǽǳǷǭ ǾǿǭǺǱǭǽǿǻǯ ǟǻǯǭǽǺȈǲ ǴǺǭǷǵ 2 ǏǭǳǺǭȌ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵȌ ǟǲȂǺǵǷǭ ǮǲǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ ǛǮǾǸȀǳǵǯǭǺǵǲ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ ǗǻǹǼǭǷǿ-ǱǵǾǷ Ǿ ǽȀǷǻǯǻǱǾǿǯǻǹ ǼǻǸȉǴǻǯǭǿǲǸȌ 3 ǑǻǹǭȅǺǵǶ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽ ǛǾǺǻǯǺǻǲ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ ǜȀǸȉǿ ǱǵǾǿǭǺȃǵǻǺǺǻǰǻ ȀǼǽǭǯǸǲǺǵȌ 4 ǜǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ ǝǭǴȇǲǹȈ
Страница 3 из 48
1 ǠǯǲǱǻǹǸǲǺǵǲ ǜǻǱǱǲǽǳǷǭ ǾǿǭǺǱǭǽǿǻǯ ǍǯǿǻǽǾǷǵǲ Ǽǽǭǯǭ ǚǲǴǭǷǻǺǺǻǲ ǾǻǴǱǭǺǵǲ ǷǻǼǵǶ ǴǭȆǵȆǲǺǺȈȂ ǹǭǿǲǽǵǭǸǻǯ, ǯǷǸȋȄǭȌ ǷǻǼǵǽǻǯǭǺǵǲ Ǽǽǻǰǽǭǹǹ, ȁǭǶǸǻǯ, ǿǲǸǲ- ǵ ǽǭǱǵǻǼǲǽǲǱǭȄ ǵ ǭȀǱǵǻǴǭǼǵǾǲǶ, ǹǻǳǲǿ ȌǯǸȌǿȉǾȌ ǺǭǽȀȅǲǺǵǲǹ ǭǯǿǻǽǾǷǵȂ Ǽǽǭǯ ǵ ǮȈǿȉ ȀǰǻǸǻǯǺǻ ǺǭǷǭǴȀǲǹȈǹ. ǑǭǺǺǻǲ ǻǮǻǽȀǱǻǯǭǺǵǲ Ǻǲ ǱǻǸǳǺǻ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ ǯ ǼǻǱǻǮǺȈȂ
Страница 4 из 48
ǜǽǵǹǲȄǭǺǵǲ • DivX® — Ȋǿǻ ȁǻǽǹǭǿ ȃǵȁǽǻǯǻǰǻ ǯǵǱǲǻ, ǾǻǴǱǭǺǺȈǶ DivX, Inc. Ǫǿǻ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ, ǻȁǵȃǵǭǸȉǺǻ ǾǲǽǿǵȁǵȃǵǽǻǯǭǺǺǻǲ Ǽǻ ǾǿǭǺǱǭǽǿȀ DivX, ǼǻǴǯǻǸȌǲǿ ǼǽǻǵǰǽȈǯǭǿȉ DivX-ǯǵǱǲǻ. ǜǻǾǲǿǵǿǲ ǯǲǮ-ǾǭǶǿ www. divx.com ǱǸȌ ǼǻǸȀȄǲǺǵȌ ǮǻǸǲǲ ǼǻǱǽǻǮǺȈȂ ǾǯǲǱǲǺǵǶ ǵ ǼǽǻǰǽǭǹǹǺȈȂ ǾǽǲǱǾǿǯ ǱǸȌ ǼǽǲǻǮǽǭǴǻǯǭǺǵȌ ȁǭǶǸǻǯ ǯ
Страница 5 из 48
Made for iPod iPod ȌǯǸȌǲǿǾȌ ǿǻǯǭǽǺȈǹ ǴǺǭǷǻǹ ǷǻǽǼǻǽǭȃǵǵ Apple Inc., ǴǭǽǲǰǵǾǿǽǵǽǻǯǭǺǺȈǹ ǯ ǞǥǍ ǵ ǱǽȀǰǵȂ ǾǿǽǭǺǭȂ. “ǞǱǲǸǭǺǻ ǱǸȌ iPod” ǻǴǺǭȄǭǲǿ, Ȅǿǻ ǱǭǺǺǻǲ ȊǸǲǷǿǽǻǺǺǻǲ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ ǾǼǲȃǵǭǸȉǺǻ ǽǭǴǽǭǮǻǿǭǺǻ ǱǸȌ ǼǻǱǷǸȋȄǲǺǵȌ Ƿ ǵǴǱǲǸǵȌǹ iPod ǵ ǵǹǲǲǿ ǾǲǽǿǵȁǵǷǭȃǵȋ ǽǭǴǽǭǮǻǿȄǵǷǭ Ǽǻ ǾǻǻǿǯǲǿǾǿǯǵȋ ǿǲȂǺǵȄǲǾǷǵȂ
Страница 6 из 48
ǜǲǽǲǱ ǯǷǸȋȄǲǺǵǲǹ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ ǻǴǺǭǷǻǹȉǿǲǾȉ Ǿǻ ǯǾǲǹǵ ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌǹǵ. ǐǭǽǭǺǿǵȌ Ǻǲ ǽǭǾǼǽǻǾǿǽǭǺȌǲǿǾȌ Ǻǭ ǼǻǯǽǲǳǱǲǺǵȌ, ǯȈǴǯǭǺǺȈǲ ǺǲǾǻǮǸȋǱǲǺǵǲǹ ǵǺǾǿǽȀǷȃǵǵ. ǟǲȂǺǵǷǭ ǮǲǴǻǼǭǾǺǻǾǿǵ ǝǵǾǷ ǷǻǽǻǿǷǻǰǻ ǴǭǹȈǷǭǺǵȌ ǵǸǵ ǯǻǴǰǻǽǭǺǵȌ! • ǚǵǷǻǰǱǭ Ǻǲ ǼǻǱǯǲǽǰǭǶǿǲ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ ǯǻǴǱǲǶǾǿǯǵȋ ǱǻǳǱȌ ǵǸǵ ǯǻǱȈ. ǚǲ ǽǭǴǹǲȆǭǶǿǲ
Страница 7 из 48
• ǜǻǾǸǲ ǿǽǭǺǾǼǻǽǿǵǽǻǯǷǵ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ Ǽǽǵ ǿǲǹǼǲǽǭǿȀǽǲ Ǻǵǳǲ 5° Ǟ ǽǭǾǼǭǷȀǶǿǲ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ ǵ ǼǻǱǻǳǱǵǿǲ, ǼǻǷǭ ǲǰǻ ǿǲǹǼǲǽǭǿȀǽǭ ǱǻǾǿǵǰǺǲǿ ǷǻǹǺǭǿǺǻǶ, ǭ Ǵǭǿǲǹ ǼǻǱǷǸȋȄǵǿǲ ǱǻǹǭȅǺǵǶ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽ Ƿ ǽǻǴǲǿǷǲ ȊǸǲǷǿǽǻǾǲǿǵ. • ǏǵǱǵǹǻǲ ǵ ǺǲǯǵǱǵǹǻǲ ǸǭǴǲǽǺǻǲ ǵǴǸȀȄǲǺǵǲ Ǽǽǵ ǻǿǷǽȈǿǻǶ ǷǽȈȅǷǲ. ǕǴǮǲǰǭǶǿǲ ǯǻǴǱǲǶǾǿǯǵȌ ǸȀȄǲǶ.
Страница 8 из 48
ǕǴǱǲǸǵǲ ǽǭǴǽǭǮǻǿǭǺǻ ǵ ǵǴǰǻǿǻǯǸǲǺǻ Ǿ ǼǽǵǹǲǺǲǺǵǲǹ ǯȈǾǻǷǻǷǭȄǲǾǿǯǲǺǺȈȂ ǱǲǿǭǸǲǶ ǵ ǷǻǹǼǻǺǲǺǿǻǯ, ǷǻǿǻǽȈǲ ǼǻǱǸǲǳǭǿ ǼǲǽǲǽǭǮǻǿǷǲ ǵ ǼǻǯǿǻǽǺǻǹȀ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵȋ. ǒǾǸǵ ǵǴǱǲǸǵǲ ǹǭǽǷǵǽǻǯǭǺǻ ǴǺǭȄǷǻǹ Ǿ ǵǴǻǮǽǭǳǲǺǵǲǹ ǷǻǽǴǵǺȈ Ǿǻ ǾǿǽǲǸǷǭǹǵ Ȋǿǻ ǻǴǺǭȄǭǲǿ, Ȅǿǻ ǵǴǱǲǸǵǲ ǾǻǻǿǯǲǿǾǿǯȀǲǿ ǱǵǽǲǷǿǵǯǲ ǒǯǽǻǼǲǶǾǷǻǰǻ ǜǭǽǸǭǹǲǺǿǭ ǵ Ǟǻǯǲǿǭ
Страница 9 из 48
a ǕǺǱǵǷǭǿǻǽǺǭȌ ǼǭǺǲǸȉ ǛǿǻǮǽǭǳǲǺǵǲ ǿǲǷȀȆǲǰǻ ǾǻǾǿǻȌǺǵȌ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ ǵǸǵ ǵǺȁǻǽǹǭȃǵǵ ǻ ǱǵǾǷǲ. 3 ǑǻǹǭȅǺǵǶ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽ ǜǻǴǱǽǭǯǸȌǲǹ Ǿ ǼǻǷȀǼǷǻǶ ǵ ǼǽǵǯǲǿǾǿǯȀǲǹ ǯǭǾ ǯ ǷǸȀǮǲ Philips! ǤǿǻǮȈ ǯǻǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉǾȌ ǯǾǲǹǵ ǼǽǲǵǹȀȆǲǾǿǯǭǹǵ ǼǻǱǱǲǽǳǷǵ Philips, ǴǭǽǲǰǵǾǿǽǵǽȀǶǿǲ ǱǻǹǭȅǺǵǶ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽ Ǻǭ ǯǲǮ-ǾǭǶǿǲ
Страница 10 из 48
(ǝǲǳǵǹ ǻǳǵǱǭǺǵȌ) • ǏǷǸȋȄǲǺǵǲ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ ǵǸǵ ǼǲǽǲǷǸȋȄǲǺǵǲ ǲǰǻ ǯ ǽǲǳǵǹ ǻǳǵǱǭǺǵȌ. • ǜǽǵ ǯǷǸȋȄǲǺǺǻǶ ȁȀǺǷȃǵǵ EasyLink Ǻǭǳǹǵǿǲ ǵ ȀǱǲǽǳǵǯǭǶǿǲ ǱǭǺǺȀȋ ǷǺǻǼǷȀ Ǻǲ ǹǲǺǲǲ ǿǽǲȂ ǾǲǷȀǺǱ, ȄǿǻǮȈ ǼǲǽǲǷǸȋȄǵǿȉ ǯǾǲ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ, ǾǻǯǹǲǾǿǵǹȈǲ Ǿ HDMI CEC, ǯ ǽǲǳǵǹ ǻǳǵǱǭǺǵȌ. b (ǛǿǷǽȈǿǵǲ/ǔǭǷǽȈǿǵǲ) ǛǿǷǽȈǿǵǲ ǵ ǴǭǷǽȈǿǵǲ
Страница 11 из 48
j ǗǺǻǼǷǵ ȀǼǽǭǯǸǲǺǵȌ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵǲǹ ǠǼǽǭǯǸǲǺǵǲ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵǲǹ. u k v AMBISOUND ǏȈǮǻǽ ǽǲǳǵǹǭ Ambisound. (ǛǿǷǸȋȄǲǺǵǲ ǴǯȀǷǭ) ǛǿǷǸȋȄǲǺǵǲ ǵ ǯǷǸȋȄǲǺǵǲ ǴǯȀǷǭ. w l TREBLE /BASS ǏȈǮǻǽ ǯȈǾǻǷǵȂ ǵǸǵ ǺǵǴǷǵȂ ȄǭǾǿǻǿ. ǕǾǼǻǸȉǴȀǲǿǾȌ Ǿ +/-. n ǣǵȁǽǻǯȈǲ ǷǺǻǼǷǵ ǏȈǮǻǽ ȊǸǲǹǲǺǿǭ ǵǸǵ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ. o SUBTITLE ǏȈǮǻǽ ȌǴȈǷǭ
Страница 12 из 48
ǕǺȁǻǽǹǭȃǵȌ ǯ Ȋǿǻǹ ǽǭǴǱǲǸǲ Ǽǻǹǻǳǲǿ ǯǭǹ ǼǻǱǷǸȋȄǵǿȉ ǱǻǹǭȅǺǵǶ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽ Ƿ ǿǲǸǲǯǵǴǻǽȀ ǵ ǱǽȀǰǵǹ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭǹ. ǑǻǼǻǸǺǵǿǲǸȉǺȈǲ ǼǽǵǹǲǽȈ ǼǽǵǯǲǱǲǺȈ ǯ ǷǽǭǿǷǻǹ ǽȀǷǻǯǻǱǾǿǯǲ ǼǻǸȉǴǻǯǭǿǲǸȌ. ǕǺǿǲǽǭǷǿǵǯǺǻǲ ǽȀǷǻǯǻǱǾǿǯǻ Ǿǹ. Ǻǭ ǯǲǮ-ǾǭǶǿǲ www.connectivityguide.philips.com. ǜǽǵǹǲȄǭǺǵǲ • ǕǱǲǺǿǵȁǵǷǭȃǵǻǺǺȈǲ ǱǭǺǺȈǲ ǵ ǾǯǲǱǲǺǵȌ
Страница 13 из 48
h AUX 1 ǜǻǱǷǸȋȄǭǲǿǾȌ Ƿ ǭǺǭǸǻǰǻǯǻǹȀ ǭȀǱǵǻǯȈȂǻǱȀ Ǻǭ ǼǭǺǲǸǵ ǿǲǸǲǯǵǴǻǽǭ. i TO SUBWOOFER ǜǻǱǷǸȋȄǭǲǿǾȌ Ƿ ǭȀǱǵǻǯȈȂǻǱȀ Ǻǭ ǼǭǺǲǸǵ ǱǵǺǭǹǵǷǻǯ ǾǭǮǯȀȁǲǽǭ. ǜǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ Ƿ ǿǲǸǲǯǵǴǻǽȀ ǜǻǱǷǸȋȄǵǿǲ ǱǻǹǭȅǺǵǶ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽ ǺǲǼǻǾǽǲǱǾǿǯǲǺǺǻ Ƿ ǿǲǸǲǯǵǴǻǽȀ Ǿ ǼǻǹǻȆȉȋ ǻǱǺǻǰǻ ǵǴ ǾǸǲǱȀȋȆǵȂ ǽǭǴȇǲǹǻǯ (ǻǿ Ǿǭǹǻǰǻ ǯȈǾǻǷǻǰǻ Ǳǻ
Страница 14 из 48
ǜǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ ǾǭǮǯȀȁǲǽǭ ǝȀǾǾǷǵǶ ǏǭǽǵǭǺǿ 2. ǜǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ Ƿ ǿǲǸǲǯǵǴǻǽȀ ȄǲǽǲǴ ǽǭǴȇǲǹ YPbPr (ǷǻǹǼǻǺǲǺǿǺǻǲ ǯǵǱǲǻ). ǜǽǵǹǲȄǭǺǵǲ TO SUBWOOFER ǹǻǰȀǿ ǮȈǿȉ ǻǮǻǴǺǭȄǲǺȈ ǷǭǷ Y Cb Cr ǵǸǵ YUV. TO SUBWOOFER • ǗǻǹǼǻǺǲǺǿǺȈǶ ǯǵǱǲǻǷǭǮǲǸȉ ǵǸǵ ǽǭǴȇǲǹ COMPONENT VIDEO IN Pr Pb Y (GREEN) (BLUE) (RED) COMPONENT VIDEO OUT
Страница 15 из 48
ǜǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ ǭȀǱǵǻ Ǿ ǿǲǸǲǯǵǴǻǽǭ ǵǸǵ ǱǽȀǰǵȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ Ǟ ǼǻǹǻȆȉȋ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ ǱǻǾǿȀǼǺǻ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵǲ ǭȀǱǵǻ Ǿ ǿǲǸǲǯǵǴǻǽǭ ǵǸǵ ǱǽȀǰǵȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ, ǺǭǼǽǵǹǲǽ ǷǭǮǲǸȉǺǻǶ ǼǽǵǾǿǭǯǷǵ. ǑǻǾǿȀǼǺȈ ǾǸǲǱȀȋȆǵǲ ǽǭǴȇǲǹȈ. ǏǭǽǵǭǺǿ 2. ǜǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ ǭȀǱǵǻ Ǿ ǼǻǹǻȆȉȋ ȃǵȁǽǻǯǻǰǻ ǻǼǿǵȄǲǾǷǻǰǻ ǷǭǮǲǸȌ. ǜǽǵǹǲȄǭǺǵǲ • ǣǵȁǽǻǯǻǶ
Страница 16 из 48
ǜǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ ǭȀǱǵǻ Ǿ ǺǲǾǷǻǸȉǷǵȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ: 1 2 AUDIO IN L L R R AUX 2 AUX 3 AUDIO OUT L R AUDIO OUT L ǚǭǳǹǵǿǲ ǷǺǻǼǷȀ RADIO Ǻǭ ǼȀǸȉǿǲ ǑǠ. ǚǭǳǹǵǿǲ . » ǛǿǻǮǽǭǳǭǲǿǾȌ ǾǻǻǮȆǲǺǵǲ ‘’INSTALLATION IN PROGRESS”, ǵ ǱǻǹǭȅǺǵǶ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽ ǯȈǼǻǸǺȌǲǿ ǼǻǵǾǷ ǵ ǾǻȂǽǭǺǲǺǵǲ ǽǭǱǵǻǾǿǭǺȃǵǶ. ǜǻǾǸǲ ǴǭǯǲǽȅǲǺǵȌ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǱǻǹǭȅǺǵǶ
Страница 17 из 48
4 ǚǭǳǹǵǿǲ PROGRAM . » ǚǻǹǲǽ ǼǽǲǱȀǾǿǭǺǻǯǸǲǺǺǻǶ ǾǿǭǺȃǵǵ ǹǵǰǭǲǿ. 5 Ǐ ǿǲȄǲǺǵǲ 20 ǾǲǷȀǺǱ Ǻǭǳǹǵǿǲ , ǵǸǵ ȃǵȁǽǻǯȈǲ ǷǺǻǼǷǵ, ȄǿǻǮȈ ǯȈǮǽǭǿȉ Ǻǻǹǲǽ ǱǸȌ ǽǭǱǵǻǾǿǭǺȃǵǵ. ǤǲǽǲǴ 20 ǾǲǷȀǺǱ ǱǻǹǭȅǺǵǶ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽ ǯȈǶǱǲǿ ǵǴ ǽǲǳǵǹǭ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ. 6 ǑǸȌ ǼǻǱǿǯǲǽǳǱǲǺǵȌ Ǻǻǹǲǽǭ ǾǿǭǺȃǵǵ Ǻǭǳǹǵǿǲ PROGRAM . » ǝǭǱǵǻǾǿǭǺȃǵȌ ǮȀǱǲǿ ǾǻȂǽǭǺǲǺǭ
Страница 18 из 48
ǜǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ Ƿ ǕǺǿǲǽǺǲǿȀ iPod DOCK ǜǻǱǷǸȋȄǵǿǲ ǱǻǹǭȅǺǵǶ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽ Ƿ ǕǺǿǲǽǺǲǿȀ ǱǸȌ ǼǻǸȀȄǲǺǵȌ ǱǻǾǿȀǼǭ Ƿ ǻǮǺǻǯǸǲǺǵȌǹ ǜǛ ǵ ǼǽǵǸǻǳǲǺǵȌǹ BD-Live (Ǿǹ. ‘BD-Live’ Ǻǭ Ǿǿǽ. 21). ǜǽǻǯǲǽȉǿǲ ǺǭǸǵȄǵǲ ȅǵǽǻǷǻǼǻǸǻǾǺǻǰǻ ǱǻǾǿȀǼǭ ǵ ǻǿǷǸȋȄǲǺǵǲ ǮǽǭǺǱǹǭȀȊǽǭ. ǞǲǿǲǯǻǶ ǷǭǮǲǸȉ Ǻǲ ǯȂǻǱǵǿ ǯ ǷǻǹǼǸǲǷǿ. VIDEO IN LAN 1 ǜǻǱǷǸȋȄǵǿǲ
Страница 19 из 48
5 ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǲ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ Ǫǿǻǿ ǽǭǴǱǲǸ Ǽǻǹǻǳǲǿ ǯǭǹ ǺǭȀȄǵǿȉǾȌ ǵǾǼǻǸȉǴǻǯǭǿȉ ǱǻǹǭȅǺǵǶ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽ ǱǸȌ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵȌ ǹǲǱǵǭȁǭǶǸǻǯ Ǿ ǽǭǴǸǵȄǺȈȂ ǵǾǿǻȄǺǵǷǻǯ, ǯǷǸȋȄǭȌ ǱǵǾǷǵ, ǴǭǼǻǹǵǺǭȋȆǵǲ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ USB, iPods, MP3-ǼǸǲǲǽȈ ǵ FM-ǽǭǱǵǻ. ǜǲǽǲǱ ǺǭȄǭǸǻǹ ǽǭǮǻǿȈ ǜǽǻǯǲǽȉǿǲ ǯȈǼǻǸǺǲǺǵǲ ǾǸǲǱȀȋȆǵȂ ǱǲǶǾǿǯǵǶ. •
Страница 20 из 48
ǕǴǹǲǺǲǺǵǲ ǺǭǾǿǽǻǲǷ ǯȈǾǻǷǵȂ ǵǸǵ ǺǵǴǷǵȂ ȄǭǾǿǻǿ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ ǱǸȌ ǾǻǻǿǯǲǿǾǿǯǵȌ ǿǵǼȀ ǹȀǴȈǷǵ ǵǸǵ ǯǵǱǲǻ. 1 2 ǚǭǳǹǵǿǲ TREBLE ǵǸǵ BASS . ǚǭǳǹǵǿǲ +/- ǱǸȌ ȀǯǲǸǵȄǲǺǵȌ ǵǸǵ ȀǹǲǺȉȅǲǺǵȌ ǯȈǾǻǷǵȂ ǵǸǵ ǺǵǴǷǵȂ ȄǭǾǿǻǿ. ǕǴǹǲǺǲǺǵǲ ǽǲǳǵǹǭ ǴǯȀǷǭ ǏȈǮǲǽǵǿǲ ǼǽǲǱȀǾǿǭǺǻǯǸǲǺǺȈǲ ǽǲǳǵǹȈ ǴǯȀǷǭ ǯ ǾǻǻǿǯǲǿǾǿǯǵǵ Ǿ ǿǵǼǻǹ ǯǵǱǲǻ
Страница 21 из 48
ǏǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵǲ ǱǵǾǷǭ Ǟ ǼǻǹǻȆȉȋ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ ǱǻǾǿȀǼǺǻ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵǲ ǮǻǸȉȅǻǰǻ ǽǭǴǺǻǻǮǽǭǴǵȌ ǱǵǾǷǻǯ, ǻǿ ǯǵǱǲǻ (Bluray, DVD, VCD) Ǳǻ ǭȀǱǵǻ ǵ Ǳǭǳǲ ǱǵǾǷǻǯ ǾǹǲȅǭǺǺȈȂ ǹǲǱǵǭȁǻǽǹǭǿǻǯ (ǺǭǼǽǵǹǲǽ, CDR, Ǻǭ Ƿǻǿǻǽǻǹ ǾǻǱǲǽǳǭǿǾȌ ǵǴǻǮǽǭǳǲǺǵȌ ǯ ȁǻǽǹǭǿǲ JPEG ǵ ǹȀǴȈǷǭ ǯ ȁǻǽǹǭǿǲ MP3). 1 ǚǭǳǹǵǿǲ , ȄǿǻǮȈ ǻǿǷǽȈǿȉ
Страница 22 из 48
OPTIONS AUDIO SUBTITLE ǑǲǶǾǿǯǵǲ ǑǻǾǿȀǼ Ƿ Ǽǭǽǭǹǲǿǽǭǹ ǯǵǱǲǻ Ǽǽǵ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵǵ (Ǿǹ. ‘ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǲ Ǽǭǽǭǹǲǿǽǻǯ ǯǵǱǲǻ’ Ǻǭ Ǿǿǽ. 24) ǯǵǱǲǻ. ǑǻǾǿȀǼ Ƿ Ǽǭǽǭǹǲǿǽǭǹ ǵǴǻǮǽǭǳǲǺǵȌ Ǽǽǵ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵǵ (Ǿǹ. ‘ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǲ Ǽǭǽǭǹǲǿǽǻǯ ǵǴǻǮǽǭǳǲǺǵȌ’ Ǻǭ Ǿǿǽ. 24) ǵǴǻǮǽǭǳǲǺǵǶ. ǑǻǾǿȀǼ Ƿ Ǽǭǽǭǹǲǿǽǭǹ ǭȀǱǵǻ ǯǻ ǯǽǲǹȌ
Страница 23 из 48
ǜǽǻǾǸȀȅǵǯǭǺǵǲ ǽǭǱǵǻ ǜǽǵǹǲȄǭǺǵǲ • AM-ǱǵǭǼǭǴǻǺ ǵ ȃǵȁǽǻǯǻǲ ǽǭǱǵǻ Ǻǲ ǼǻǱǱǲǽǳǵǯǭȋǿǾȌ. 1 ǜǻǱǷǸȋȄǵǿǲ ǭǺǿǲǺǺȀ ǵ ǺǭǾǿǽǻǶǿǲ ǽǭǱǵǻǾǿǭǺȃǵǵ (Ǿǹ. ‘ǜǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ ǵ ǺǭǾǿǽǻǶǷǭ ǽǭǱǵǻ’ Ǻǭ Ǿǿǽ. 15). 2 ǚǭǳǹǵǿǲ RADIO. » ǚǭ ǵǺǱǵǷǭǿǻǽǺǻǶ ǼǭǺǲǸǵ ǻǿǻǮǽǭǴǵǿǾȌ RADIO. ǒǾǸǵ ȀǷǭǴǭǺǻ ǺǭǴǯǭǺǵǲ FM-ǽǭǱǵǻǾǿǭǺȃǵǵ, ǱǭǺǺǻǲ ǺǭǴǯǭǺǵǲ ǮȀǱǲǿ
Страница 24 из 48
ǑǲǶǾǿǯǵǲ ǗǺǻǼǷǵ ǜǲǽǲǹǲȆǲǺǵǲ Ǽǻ ǹǲǺȋ. ǼǲǽǲǹǲȆǲǺǵȌ OK ǜǻǱǿǯǲǽǳǱǲǺǵǲ ǯǯǻǱǭ ǵǸǵ ǯȈǮǻǽǭ. ǔǭǼȀǾǷ ǵǸǵ ǯǻǴǻǮǺǻǯǸǲǺǵǲ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵȌ. ǜǽǵǻǾǿǭǺǻǯǷǭ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵȌ. ǛǾǿǭǺǻǯǷǭ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵȌ. / ǜǲǽǲȂǻǱ Ƿ ǼǽǲǱȈǱȀȆǲǶ ǵǸǵ ǾǸǲǱȀȋȆǲǶ ǱǻǽǻǳǷǲ, ǽǭǴǱǲǸȀ ǵǸǵ ȁǭǶǸȀ. / ǎȈǾǿǽȈǶ ǼǲǽǲȂǻǱ ǺǭǴǭǱ ǵǸǵ ǯǼǲǽǲǱ. ǚǭǳǵǹǭǶǿǲ
Страница 25 из 48
• ǑǻǼǻǸǺǵǿǲǸȉǺȈǲ ȁȀǺǷȃǵǵ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵȌ • ǑǸȌ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵȌ ǯǵǱǲǻ ǵǸǵ ǵǴǻǮǽǭǳǲǺǵǶ Ǿ ǱǵǾǷǭ, ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ USB ǵǸǵ iPod ǱǻǾǿȀǼǺǻ ǺǲǾǷǻǸȉǷǻ ǱǻǼǻǸǺǵǿǲǸȉǺȈȂ ȁȀǺǷȃǵǶ. • • ǕǾǼǻǸȉǴǻǯǭǺǵǲ Ǽǭǽǭǹǲǿǽǻǯ ǯǵǱǲǻ ǑǻǾǿȀǼ ǯǻ ǯǽǲǹȌ ǼǽǻǾǹǻǿǽǭ ǯǵǱǲǻ Ƿ ǺǲǷǻǿǻǽȈǹ ǼǻǸǲǴǺȈǹ ȁȀǺǷȃǵȌǹ. ǚǲǷǻǿǻǽȈǲ ǼǭǽǭǹǲǿǽȈ ǯǵǱǲǻ ǺǲǱǻǾǿȀǼǺȈ ǱǸȌ
Страница 26 из 48
• • • • • [ǜǻǯǻǽǻǿ+90] — Ǽǻǯǻǽǻǿ ǵǴǻǮǽǭǳǲǺǵȌ Ǻǭ 90 ǰǽǭǱȀǾǻǯ Ǽǻ ȄǭǾǻǯǻǶ ǾǿǽǲǸǷǲ. [ǜǻǯǻǽǻǿ-90] — Ǽǻǯǻǽǻǿ ǵǴǻǮǽǭǳǲǺǵȌ Ǻǭ 90 ǰǽǭǱȀǾǻǯ Ǽǽǻǿǵǯ ȄǭǾǻǯǻǶ ǾǿǽǲǸǷǵ. [ǠǯǲǸ] — ǹǭǾȅǿǭǮǵǽǻǯǭǺǵǲ ǵǴǻǮǽǭǳǲǺǵȌ. ǚǭǳǹǵǿǲ / , ȄǿǻǮȈ ǯȈǮǽǭǿȉ ǹǭǾȅǿǭǮ. [ǏǽǲǹȌ ǼǻǷǭǴǭ ǾǸǭǶǱǭ] — ǺǭǾǿǽǻǶǷǭ ǾǷǻǽǻǾǿǵ ǻǿǻǮǽǭǳǲǺǵȌ ǱǸȌ ǷǭǳǱǻǰǻ
Страница 27 из 48
6 ǕǴǹǲǺǲǺǵǲ ǺǭǾǿǽǻǲǷ Ǫǿǻǿ ǽǭǴǱǲǸ Ǽǻǹǻǳǲǿ ǯǭǹ ǵǴǹǲǺǵǿȉ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ. ǕǴǹǲǺǲǺǵǲ Ǽǭǽǭǹǲǿǽǻǯ ǯǵǱǲǻ ǏȈǮǻǽ ȌǴȈǷǭ ǭȀǱǵǻǾǻǼǽǻǯǻǳǱǲǺǵȌ, ȌǴȈǷǭ ǾȀǮǿǵǿǽǻǯ ǵǸǵ ȌǴȈǷǭ ǻǿǻǮǽǭǳǲǺǵȌ ǹǲǺȋ ǱǸȌ ǱǵǾǷǭ ǏǺǵǹǭǺǵǲ ǜǽǵǹǲȄǭǺǵǲ • ǙǺǻǰǵǲ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ ǼǽǲǱǯǭǽǵǿǲǸȉǺǻ ȀǾǿǭǺǻǯǸǲǺȈ ǱǸȌ ǻǼǿǵǹǭǸȉǺǻǶ ǽǭǮǻǿȈ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ
Страница 28 из 48
ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ Ǻǭ ǿǲǸǲǯǵǴǻǽǲ ǯǵǱǲǻǽǭǴǽǲȅǲǺǵȌ HDMI ǏǺǵǹǭǺǵǲ • ǜǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǱǻǹǭȅǺǵǶ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄǲǾǷǵ ǯȈǮǵǽǭǲǿ ǼǻǱȂǻǱȌȆǲǲ ǯǵǱǲǻǽǭǴǽǲȅǲǺǵǲ ǱǸȌ ǿǲǸǲǯǵǴǻǽǭ. ǚǲ ǹǲǺȌǶǿǲ Ȋǿǵ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ, ǲǾǸǵ ǯǭǹ Ǻǲ ǿǽǲǮȀǲǿǾȌ ǻǼǽǲǱǲǸǲǺǺǻǲ ǯǵǱǲǻǽǭǴǽǲȅǲǺǵǲ. ǜǽǵǹǲȄǭǺǵǲ • ǟǲǸǲǯǵǴǻǽ ǱǻǸǳǲǺ ǮȈǿȉ ǼǻǱǷǸȋȄǲǺ ȄǲǽǲǴ ǽǭǴȇǲǹ HDMI. 1
Страница 29 из 48
• ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ Ǻǭ ǿǲǸǲǯǵǴǻǽǲ ǷǻǹǼǻǺǲǺǿǺǻǰǻ ǯǵǱǲǻǽǭǴǽǲȅǲǺǵȌ ǏǺǵǹǭǺǵǲ • • ǜǻ ȀǹǻǸȄǭǺǵȋ ǱǻǹǭȅǺǵǶ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄǲǾǷǵ ǯȈǮǵǽǭǲǿ ǼǻǱȂǻǱȌȆǲǲ ǯǵǱǲǻǽǭǴǽǲȅǲǺǵǲ ǱǸȌ ǿǲǸǲǯǵǴǻǽǭ. ǚǲ ǹǲǺȌǶǿǲ Ȋǿǵ ǺǭǾǿǽǻǶǷǵ, ǲǾǸǵ ǯǭǹ Ǻǲ ǿǽǲǮȀǲǿǾȌ ǻǼǽǲǱǲǸǲǺǺǻǲ ǯǵǱǲǻǽǭǴǽǲȅǲǺǵǲ. 1 2 ǚǭǳǹǵǿǲ , ǯȈǮǲǽǵǿǲ[ǚǭǾǿǽǻǶǷǵ], ǭ Ǵǭǿǲǹ Ǻǭǳǹǵǿǲ OK
Страница 30 из 48
ǜǽǵǹǲȄǭǺǵǲ • ǟǲǸǲǯǵǴǻǽ ǱǻǸǳǲǺ ǮȈǿȉ ǼǻǱǷǸȋȄǲǺ ȄǲǽǲǴ ǽǭǴȇǲǹ HDMI. ǕǴǹǲǺǲǺǵǲ ǼǽǲǱǼǻȄǿǲǺǵǶ ǝȀǾǾǷǵǶ ǏȈǮǻǽ ǭȀǱǵǻȁǻǽǹǭǿǭ ǏȈǮǻǽ ȌǴȈǷǭ ǹǲǺȋ 1 ǚǭǳǹǵǿǲ , ǯȈǮǲǽǵǿǲ[ǚǭǾǿǽǻǶǷǵ], ǭ Ǵǭǿǲǹ Ǻǭǳǹǵǿǲ OK . 1 ǚǭǳǹǵǿǲ , ǯȈǮǲǽǵǿǲ[ǚǭǾǿǽǻǶǷǵ], ǭ Ǵǭǿǲǹ Ǻǭǳǹǵǿǲ OK . 2 ǏȈǮǲǽǵǿǲ [ǚǭǾǿǽǻǶǷǭ ǼǽǲǱǼǻȄǿǲǺǵǶ] > [ǬǴȈǷ ǹǲǺȋ], Ǵǭǿǲǹ
Страница 31 из 48
ǜǽǵǹǲȄǭǺǵǲ • ǚǲǷǻǿǻǽȈǲ ǱǵǾǷǵ ǴǭǼǵǾǭǺȈ ǮǲǴ ǻǰǽǭǺǵȄǲǺǵǶ ǱǸȌ ǼǽǻǾǹǻǿǽǭ, Ǻǻ ǵǹǲȋǿ ȀǷǭǴǭǺǵǲ ǻǰǽǭǺǵȄǲǺǵȌ Ǻǭ ǷǻǽǻǮǷǲ. ǑǸȌ ǿǭǷǵȂ ǱǵǾǷǻǯ ȁȀǺǷȃǵȌ ǻǰǽǭǺǵȄǲǺǵȌ ǼǽǻǾǹǻǿǽǭ ǺǲǱǻǾǿȀǼǺǭ. ǏǷǸȋȄǲǺǵǲ ȁȀǺǷȃǵǵ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄǲǾǷǻǰǻ ǼǲǽǲȂǻǱǭ ǯ ǽǲǳǵǹ ǻǳǵǱǭǺǵȌ ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ ǵǸǵ ǵǴǹǲǺǲǺǵǲ PIN-ǷǻǱǭ ǑǸȌ ǾǮǲǽǲǳǲǺǵȌ ȊǺǲǽǰǵǵ ǹǻǳǺǻ
Страница 32 из 48
ǑǻǹǭȅǺǵǶ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽ ǹǻǳǺǻ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄǲǾǷǵ ǼǲǽǲǯǲǾǿǵ ǯ ǽǲǳǵǹ ǻǳǵǱǭǺǵȌ ǼǻǾǸǲ ǻǼǽǲǱǲǸǲǺǺǻǰǻ ǯǽǲǹǲǺǵ. ǏǷǸȋȄǲǺǵǲ/ǻǿǷǸȋȄǲǺǵǲ ȁȀǺǷȃǵǵ EasyLink 1 ǝȀǾǾǷǵǶ ǠǾǿǭǺǻǯǷǭ ǿǭǶǹǲǽǭ ǻǿǷǸȋȄǲǺǵȌ ǚǭǳǹǵǿǲ , ǯȈǮǲǽǵǿǲ[ǚǭǾǿǽǻǶǷǵ], ǭ Ǵǭǿǲǹ Ǻǭǳǹǵǿǲ OK . 1 ǚǭǳǹǵǿǲ , ǯȈǮǲǽǵǿǲ[ǚǭǾǿǽǻǶǷǵ], ǭ Ǵǭǿǲǹ Ǻǭǳǹǵǿǲ OK . 2 ǏȈǮǲǽǵǿǲ [ǠǾǿ-Ƿǭ
Страница 33 из 48
ǏǷǸȋȄǲǺǵǲ ǽǲǳǵǹǭ ǻǳǵǱǭǺǵȌ ǻǱǺǵǹ Ǻǭǳǭǿǵǲǹ ǒǾǸǵ Ǻǭǳǭǿȉ ǵ ȀǱǲǽǳǵǯǭǿȉ ǷǺǻǼǷȀ (ǝǲǳǵǹ ǻǳǵǱǭǺǵȌ) Ǻǲ ǹǲǺǲǲ ǿǽǲȂ ǾǲǷȀǺǱ, ǼǻǱǷǸȋȄǲǺǺȈǲ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ Ǿ ǼǻǱǱǲǽǳǷǻǶ HDMI CEC ǼǲǽǲǶǱȀǿ ǯ ǽǲǳǵǹ ǻǳǵǱǭǺǵȌ. 4 ǛǴǺǭǷǻǹȉǿǲǾȉ Ǿ ǵǺǾǿǽȀǷȃǵȌǹǵ Ǻǭ ȊǷǽǭǺǲ ǵ Ǻǭǳǹǵǿǲ [ǜǽǻǱǻǸǳǵǿȉ] ǱǸȌ ǼǻǱǿǯǲǽǳǱǲǺǵȌ ǼǻǵǾǷǭ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ. » ǑǻǹǭȅǺǵǶ
Страница 34 из 48
ǏȈǮǲǽǵǿǲ ǵǾǼǻǸȉǴȀǲǹȈǶ ǱǸȌ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ ǽǭǴȇǲǹ, Ǵǭǿǲǹ Ǻǭǳǹǵǿǲ OK . ǏǻǾǾǿǭǺǻǯǸǲǺǵǲ ǴaǯoǱcǷǵȂ Ǽǭǽǭǹǲǿǽǻǯ 5 ǚǭǳǹǵǿǲ , Ǵǭǿǲǹ Ǽǻǯǿǻǽǵǿǲ Ǳǯǭ ǼǽǲǱȈǱȀȆǵȂ ȅǭǰǭ ǱǸȌ ȀǾǿǭǺǻǯǷǵ ǾǻǻǿǯǲǿǾǿǯǵȌ Ǿ ǱǽȀǰǵǹǵ ǼǻǱǷǸȋȄǲǺǺȈǹǵ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭǹǵ. 6 ǏȈǮǲǽǵǿǲ [ǔǭǯǲǽȅ.], ȄǿǻǮȈ ǯȈǶǿǵ. ǚǭǾǿǽǻǶǷǵ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ ǹǻǳǺǻ ǾǮǽǻǾǵǿȉ Ǳǻ
Страница 35 из 48
7 ǛǮǺǻǯǸǲǺǵǲ ǼǽǻǰǽǭǹǹǺǻǰǻ ǻǮǲǾǼǲȄǲǺǵȌ ǑǸȌ ǼǽǻǯǲǽǷǵ ǺǭǸǵȄǵȌ ǻǮǺǻǯǸǲǺǵǶ ǾǽǭǯǺǵǿǲ ǿǲǷȀȆȀȋ ǯǲǽǾǵȋ ǜǛ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ Ǿ ǼǻǾǸǲǱǺǲǶ ǯǲǽǾǵǲǶ ǜǛ (Ǽǽǵ ǺǭǸǵȄǵǵ) Ǻǭ ǯǲǮ-ǾǭǶǿǲ Philips. ǜǽǻǯǲǽǷǭ ǯǲǽǾǵǵ ǜǛ 1 ǚǭǳǹǵǿǲ , ǯȈǮǲǽǵǿǲ[ǚǭǾǿǽǻǶǷǵ], ǭ Ǵǭǿǲǹ Ǻǭǳǹǵǿǲ OK . 2 ǏȈǮǲǽǵǿǲ [ǑǻǼ. ǺǭǾǿǽ-Ƿǵ] > [ǕǺȁ. ǻ ǯǲǽǾǵǵ],
Страница 36 из 48
1 3 ǠǮǲǱǵǿǲǾȉ, Ȅǿǻ Ƿ ǱǻǹǭȅǺǲǹȀ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽȀ ǼǻǱǷǸȋȄǲǺȈ ǯǾǲ ǺǲǻǮȂǻǱǵǹȈǲ ǷǭǮǲǸǵ, ǵ ǴǭǷǽǻǶǿǲ ǴǭǱǺȋȋ ǷǽȈȅǷȀ. 4 ǜǽǵǯǵǺǿǵǿǲ ǼǽǵǸǭǰǭǲǹȈǲ ǴǭǰǸȀȅǷǵ Ƿ ǴǭǱǺǲǶ ǼǭǺǲǸǵ ǱǻǹǭȅǺǲǰǻ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽǭ. ǝǭǴǹǲǾǿǵǿǲ ǯȂǻǱȌȆǵǶ ǯ ǷǻǹǼǸǲǷǿ ǷǽǻǺȅǿǲǶǺ Ǻǭ ǾǿǲǺǲ, ǼǽǻǾǯǲǽǸǵǿǲ ǻǿǯǲǽǾǿǵȌ ǱǸȌ ǯǵǺǿǻǯ ǵ ǯǾǿǭǯȉǿǲ ǯ ǻǿǯǲǽǾǿǵȌ ǼǸǭǾǿǵǷǻǯȈǲ
Страница 37 из 48
9 ǢǭǽǭǷǿǲǽǵǾǿǵǷǵ ǵǴǱǲǸǵȌ ǜǽǵǹǲȄǭǺǵǲ • ǢǭǽǭǷǿǲǽǵǾǿǵǷǵ ǵ ǱǵǴǭǶǺ ǹǻǰȀǿ ǮȈǿȉ ǵǴǹǲǺǲǺȈ ǮǲǴ ǼǽǲǱǯǭǽǵǿǲǸȉǺǻǰǻ ȀǯǲǱǻǹǸǲǺǵȌ. ǗǻǱ ǽǲǰǵǻǺǭ • ǞǿǽǭǺǭ: ǒǯǽǻǼǭ, ǏǲǸǵǷǻǮǽǵǿǭǺǵȌ • DVD: ǏǾǲ, 2 • Blu-ray: B • ǞǿǽǭǺǭ: ǝǻǾǾǵȌ • DVD: ǏǾǲ, 5 • Blu-ray: C ǡǻǽǹǭǿ ȁǭǶǸǻǯ • ǍȀǱǵǻ: .mp3, .wma, .wav • ǏǵǱǲǻ: .avi, .divx, .mp4,
Страница 38 из 48
ǢǭǽǭǷǿǲǽǵǾǿǵǷǵ ǸǭǴǲǽǭ • ǟǵǼ ǸǭǴǲǽǭ: • ǘǭǴǲǽǺȈǶ ǱǵǻǱ BD: InGaN/AlGaN • ǘǭǴǲǽǺȈǶ ǱǵǻǱ DVD: InGaAIP • ǘǭǴǲǽǺȈǶ ǱǵǻǱ CD: A lGaAs • ǑǸǵǺǭ ǯǻǸǺȈ: • BD: 405 +5 Ǻǹ/-5 Ǻǹ • DVD: 650 +13 Ǻǹ/-10 Ǻǹ • CD: 790 +15 Ǻǹ/-15 Ǻǹ • ǏȈȂǻǱǺǭȌ ǹǻȆǺǻǾǿȉ: • BD: ǹǭǷǾ. : 20 ǹǏǿ • DVD: ǹǭǷǾ. : 7 ǹǏǿ • CD: ǹǭǷǾ. : 7 ǹǏǿ ǎǸǻǷ
Страница 39 из 48
10 ǠǾǿǽǭǺǲǺǵǲ ǺǲǼǻǸǭǱǻǷ • • • ǜǽǲǱȀǼǽǲǳǱǲǺǵǲ • ǝǵǾǷ ǼǻǽǭǳǲǺǵȌ ȊǸǲǷǿǽǵȄǲǾǷǵǹ ǿǻǷǻǹ. ǔǭǼǽǲȆǭǲǿǾȌ ǾǺǵǹǭǿȉ ǷǻǽǼȀǾ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ. ǑǸȌ ǾǻȂǽǭǺǲǺǵȌ ǱǲǶǾǿǯǵȌ ȀǾǸǻǯǵǶ ǰǭǽǭǺǿǵǵ ǴǭǼǽǲȆǭǲǿǾȌ ǾǭǹǻǾǿǻȌǿǲǸȉǺǻ ǽǲǹǻǺǿǵǽǻǯǭǿȉ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ. ǜǽǵ ǯǻǴǺǵǷǺǻǯǲǺǵǵ ǺǲǼǻǸǭǱǻǷ ǯǻ ǯǽǲǹȌ ȊǷǾǼǸȀǭǿǭȃǵǵ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǭ Ǽǽǻǯǲǽȉǿǲ ǾǸǲǱȀȋȆǵǲ
Страница 40 из 48
ǡȀǺǷȃǵȌ EasyLink Ǻǲ ǽǭǮǻǿǭǲǿ. • ǠǮǲǱǵǿǲǾȉ, Ȅǿǻ ǱǻǹǭȅǺǵǶ ǷǵǺǻǿǲǭǿǽ ǼǻǱǷǸȋȄǲǺ Ƿ ǿǲǸǲǯǵǴǻǽȀ Philips Ǿ ȁȀǺǷȃǵǲǶ EasyLink ǵ Ȅǿǻ ȁȀǺǷȃǵȌ EasyLink ǯǷǸȋȄǲǺǭ (Ǿǹ. ‘ǏǷǸȋȄǲǺǵǲ/ ǻǿǷǸȋȄǲǺǵǲ ȁȀǺǷȃǵǵ EasyLink’ Ǻǭ Ǿǿǽ. 31). ǚǲǿ ǴǯȀǷǭ Ǽǽǵ ǾǻǲǱǵǺǲǺǵǵ HDMI. • ǜǻǱǷǸȋȄǲǺǺǻǲ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯǻ ǺǲǾǻǯǹǲǾǿǵǹǻ Ǿ HDCP ǵǸǵ ǾǻǯǹǲǾǿǵǹǻ
Страница 41 из 48
11 ǠǷǭǴǭǿǲǸȉ M MP3-ǼǸǲǲǽ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵǲ ǼǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ A Ambisound 23 16 29, 19 P PIN-ǷǻǱ B BD-Live Blu-ray ǵǴǹǲǺǲǺǵǲ Ǽǭǽǭǹǲǿǽǻǯ ǼǭǹȌǿȉ ǴǭǼǻǸǺǲǺǭ ǾǻǲǱǵǺǲǺǵǲ Blu-ray Bonus View 21 33 33 17 21 21 D Deep Color DivX ǽǲǰǵǾǿǽǭȃǵǻǺǺȈǶ ǷǻǱ ȀǾǿǽǭǺǲǺǵǲ ǺǲǵǾǼǽǭǯǺǻǾǿǲǶ 27 33 39 E EasyLink ǻǿǷǸȋȄǵǿȉ
Страница 42 из 48
ǴǭǼǵǾȉ ǴǭǼȀǾǷ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵȌ ǻǱǺǵǹ Ǻǭǳǭǿǵǲǹ ǴǯȀǷ Ambisound ǭȀǱǵǻȁǻǽǹǭǿ ǱǸȌ ǿǲǸǲǯǵǴǻǽǭ ǯȈǾǻǷǵǲ ǵ ǺǵǴǷǵǲ ȄǭǾǿǻǿȈ ǰpoǹǷocǿȉ ǺǻȄǺǻǶ ǽǲǳǵǹ ǽǲǳǵǹ ȀǾǿǽǭǺǲǺǵǲ ǺǲǵǾǼǽǭǯǺǻǾǿǲǶ Ǐ 24 31 19 29 19 18 28 19 38 ǝ ǽǭǱǵǻ ǯǻǾǼǽǻǵǴǯǲǱǲǺǵǲ ǺǭǾǿǽǻǶǷǭ ǾǿǭǺȃǵǶ ǼǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ ȂǭǽǭǷǿǲǽǵǾǿǵǷǵ ǽǭǴǱǲǸ ǽǭǴǽǲȅǲǺǵǲ ǯǵǱǲǻǽǭǴǽǲȅǲǺǵǲ
Страница 43 из 48
ǡ ǚ ȁǻǽǹǭǿȈ ȁǭǶǸǻǯ 36 Ǣ ȂǭǽǭǷǿǲǽǵǾǿǵǷǵ ȂǭǽǭǷǿǲǽǵǾǿǵǷǵ ǵǴǱǲǸǵȌ ȂǭǽǭǷǿǲǽǵǾǿǵǷǵ ǸǭǴǲǽǭ 36 36 36 Ǎ ǭǯǿǻǹǭǿǵȄǲǾǷǵǶ ǼǲǽǲȂǻǱ ǯ ǽǲǳǵǹ ǻǳǵǱǭǺǵȌ ǭǺǿǲǺǺǭ FM ǭȀǱǵǻ ǯȈǾǻǷǵǲ ȄǭǾǿǻǿȈ ǰpoǹǷocǿȉ ǺǵǴǷǵǲ ȄǭǾǿǻǿȈ ǼǽǲǻǮǽǭǴǻǯǭǺǵǲ Ǿǻ ǯǾǲȂ ǼǻǱǷǸȋȄǲǺǺȈȂ ȀǾǿǽǻǶǾǿǯ ǾǵǺȂǽǻǺǵǴǭȃǵȌ Ǿ ǯǵǱǲǻǽȌǱǻǹ ǾǻǲǱǵǺǲǺǵǲ ȀǾǿǽǭǺǲǺǵǲ
Страница 44 из 48
ǾǭǮǯȀȁǲǽ ǾǲǽǵǶǺȈǶ Ǻǻǹǲǽ ǾǵǺȂǽǻǺǵǴǭȃǵȌ ǭȀǱǵǻǼǻǿǻǷǭ Ǿ ǯǵǱǲǻǽȌǱǻǹ ǾǸǭǶǱ-ȅǻȀ ǾȀǮǿǵǿǽȈ ȌǴȈǷ ȌǴȈǷ Ǻǭ ǱǵǾǷǭȂ ǝȀǾǾǷǵǶ Ǟ 13 38 25 25, 24 24 26 ǜ ǼǭǽǭǹǲǿǽȈ BD-Live ǯǻǾǾǿǭǺǻǯǸǲǺǵǲ ǺǭǾǿǽǻǲǷ ǵǴǰǻǿǻǯǵǿǲǸȌ ǵǴǻǮǽǭǳǲǺǵǲ ǹeǺȋ ǻǰǽǭǺǵȄǲǺǵǲ Ǻǭ ǼǽǻǾǹǻǿǽ ǼpeǱǼoȄǿeǺǵȌ ǼǲǽǲǽǭǮǻǿǷǭ ǼǵǿǭǺǵǲ ǼǻǱǷǸȋȄǲǺǵǲ ǾǮǲǽǲǳǲǺǵǲ
Страница 45 из 48
44 RU
Страница 46 из 48
RU 45 Изделие получил в исправном состоянии. С условиями гарантии ознакомлен и согласен (подпись покупателя) Внимание! Гарантийный талон недействителен без печати продавца. ФИРМЫ - ПРОДАВЦА ПЕЧАТЬ Адрес и E-mail: Телефон фирмы: Название фирмы: ПРОДАВЕЦ: Дата продажи: Серийный номер: Модель: БЫТОВАЯ
Страница 47 из 48
Компания изготовитель выражает благодарность за Ваш выбор и гарантирует высокое качество и безупречное функционирование данного изделия при соблюдении правил его эксплуатации. RU 1 год Срок гарантии (исчисляется со дня передачи товара потребителю) 1 год 1 год Телефон: Интернет: (495) 961-1111, 8
Страница 48 из 48