Инструкция для PIONEER A-109

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

7

å

Ðåãóëÿòîð áàëàíñà BALANCE

Îáû÷íî äîëæåí íàõîäèòüñÿ â öåíòðàëüíîì ïîëîæå-
íèè. Ýòèì ðåãóëÿòîð ñëåäóåò ïîëüçîâàòüñÿ â òîì ñëó-
÷àå, êîãäà îäèí äèíàìèê çâó÷èò ãðîì÷å äðóãîãî. Åñëè
ïðàâûé äèíàìèê çâó÷èò ãðîì÷å, ïîâåðíèòå ðåãóëÿòîð
íàëåâî (â ïîëîæåíèå L), åñëè æå, íàîáîðîò, ãðîì÷å
çâó÷èò ëåâûé äèíàìèê, ïîâåðíèòå åãî â ïîëîæåíèå R
(íàïðàâî).

ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ:

Åñëè ãîðèò èíäèêàòîð DIRECT, äàííûé ðåãóëÿòîð íå
ôóíêöèîíèðóåò.

í

Êíîïêà/èíäèêàòîð DIRECT

Äàííàÿ ôóíêöèÿ ïîçâîëÿåò ïðåäîòâðàòèòü ïðîõîæäå-
íèå ñèãíàëà, âûõîäÿùåãî ñ âõîäíûõ ðàçúåìîâ îáîðó-
äîâàíèÿ, ïî ðàçëè÷íûì êîíòóðàì íàñòðîéêè ñèãíàëà
(BASS, TREBLE, BALANCE, LOUDNESS).

On

: ãîðèò èíäèêàòîð: ñèãíàëû, âûõîäÿùèå èç âõîä-

íûõ ðàçúåìîâ, íå ïðîõîäÿò ÷åðåç ðàçëè÷íûå
êîíòóðû ïðåîáðàçîâàíèÿ ÷àñòîòû è âîñïðîèç-
âîäÿòñÿ â îðèãèíàëüíîì âèäå. Â ðåçóëüòàòå äîñ-
òèãàåòñÿ áîëåå ðîâíîå ÷èñòîå çâó÷àíèå, íàèáî-
ëåå òî÷íî ñîîòâåòñòâóþùåå çâó÷àíèþ îðèãèíà-
ëà âõîäíîãî èñòî÷íèêà.

Off

: èíäèêàòîð íå ãîðèò: ñèãíàë ïðîõîäèò ÷åðåç ðàç-

ëè÷íûå êîíòóðû ïðåîáðàçîâàíèÿ ÷àñòîòû.

ã

Êíîïêà/èíäèêàòîð LOUDNESS

Èñïîëüçóåòñÿ ïðè ïðîñëóøèâàíèè íà íèçêîì óðîâíå
ãðîìêîñòè.

On

: ãîðèò èíäèêàòîð: íèæíèå è âåðõíèå ÷àñòîòû

óñèëèâàþòñÿ òàê, ÷òî äàæå ïðîñëóøèâàÿ èñòî÷-
íèê íà ñàìîì íèçêîì óðîâíå ãðîìêîñòè âû ìî-
æåòå íàñëàæäàòüñÿ ðàçëè÷íûìè çâóêîâûìè ýô-
ôåêòàìè è ÷åòêî ñëûøàòü âñå çâóêè.

Off

: èíäèêàòîð íå ãîðèò: îáû÷íî êíîïêà äîëæíà íà-

õîäèòüñÿ â ýòîì ïîëîæåíèè.

ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ:

Åñëè ãîðèò èíäèêàòîð DIRECT, äàííàÿ êíîïêà íå ôóíê-
öèîíèðóåò.

ø

Ðåãóëÿòîð âûñîêî÷àñòîòíûõ òîíàëüíûõ
ñèãíàëîâ TREBLE

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàñòðîéêè âûñîêî÷àñòîòíîãî òîíàëü-
íîãî ñèãíàëà. Öåíòðàëüíîå ïîëîæåíèå ñîîòâåòñòâóåò
ðîâíîìó (îáû÷íîìó) ðåæèìó. Ïðè ïîâîðîòå íàïðàâî
âûñîêî÷àñòîòíûå òîíàëüíûå ñèãíàëû óñèëèâàþòñÿ,
ïðè ïîâîðîòå íàëåâî, íàîáîðîò, îñëàáëÿþòñÿ.

ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ:

Åñëè ãîðèò èíäèêàòîð DIRECT, äàííûé ðåãóëÿòîð íå
ôóíêöèîíèðóåò.

ù

Ðåãóëÿòîð íèçêî÷àñòîòíûõ òîíàëüíûõ ñèã-
íàëîâ BASS

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ íàñòðîéêè íèçêî÷àñòîòíîãî òîíàëü-
íîãî ñèãíàëà. Öåíòðàëüíîå ïîëîæåíèå ñîîòâåòñòâóåò
ðîâíîìó (îáû÷íîìó) ðåæèìó. Ïðè ïîâîðîòå íàïðàâî
íèçêî÷àñòîòíûå òîíàëüíûå ñèãíàëû óñèëèâàþòñÿ, ïðè
ïîâîðîòå íàëåâî, íàîáîðîò, îñëàáëÿþòñÿ.

ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ:

Åñëè ãîðèò èíäèêàòîð DIRECT, äàííûé ðåãóëÿòîð íå
ôóíêöèîíèðóåò.

ç

Ðàçúåì PHONES

Èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäêëþ÷åíèÿ íàóøíèêîâ.

ÇÀÌÅ×ÀÍÈÅ:

Çâóê ïðîäîëæàåòñÿ âûõîäèòü èç äèíàìèêîâ äàæå ïðè
ïîäêëþ÷åíèè íàóøíèêîâ.
Äëÿ âûêëþ÷åíèÿ çâóêîâîãî ñèãíàëà äèíàìèêîâ íàæìè-
òå êíîïêó SPEAKERS è óñòàíîâèòå åå â ïîëîæåíèå OFF.

ô

Êíîïêà/èíäèêàòîð SPEAKERS

Äàííàÿ êíîïêà èñïîëüçóåòñÿ äëÿ âêëþ÷åíèÿ/âûêëþ÷å-
íèÿ äèíàìèêîâ, ïîäêëþ÷åííûõ ê ðàçúåìàì SPEAKERS.

On

: èíäèêàòîð ãîðèò. Çâóêîâîé ñèãíàë âûõîäèò èç

äèíàìèêîâ.

Off

: èíäèêàòîð íå ãîðèò. Íåò çâóêà èç äèíàìèêîâ. Óñ-

òàíàâëèâàéòå äàííóþ êíîïêó â ýòî ïîëîæåíèå
ïðè ïðîñëóøèâàíèè àïïàðàòà ÷åðåç íàóøíèêè.

ÎÐÃÀÍÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 13
    СТЕРЕО УСИЛИТЕЛЬ А 109 Инструкции по эксплуатации ÌÅ20
  • Страница 2 из 13
    Áëàãîäàðèì Âàñ çà ïîêóïêó èçäåëèÿ ôèðìû Pioneer. Ïåðåä íà÷àëîì ýêñïëóàòàöèè àïïàðàòà, ïîæàëóéñòà, âíèìàòåëüíî îçíàêîìüòåñü ñ äàííûìè èíñòðóêöèÿìè, à ïîòîì óáåðèòå èõ â íàäåæíîå ìåñòî äëÿ îáðàùåíèÿ ê íèì â äàëüíåéøåì.  íåêîòîðûõ ñòðàíàõ è ðåãèîíàõ ôîðìà âèëêè è ðîçåòêè ìîãóò îòëè÷àòüñÿ îò
  • Страница 3 из 13
    СОДЕРЖАНИЕ ÎÒËÈ×ÈÒÅËÜÍÛÅ ÎÑÎÁÅÍÍÎÑÒÈ ............................... 3 ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß ............................................................ 9 ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ................................................................... 3 ÂÎÇÌÎÆÍÛÅ ÍÅÈÑÏÐÀÂÍÎÑÒÈ ............................... 11 ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ
  • Страница 4 из 13
    ПОДКЛЮЧЕНИЕ Ïåðåä âûïîëíåíèåì êàêèõ-ëèáî ñîåäèíåíèé âûêëþ÷èòå àïïàðàò è âûíüòå øíóð ïèòàíèÿ èç ñåòåâîé ðîçåòêè. Ïðîèãðûâàòåëü êîìïàêò-äèñêîâ Êàññåòíàÿ äåêà/Óñòðîéñòâî çàïèñè êîìïàêò-äèñêîâ/Óñòðîéñòâî çàïèñè ìèíèäèñêîâ Àäàïòåðíîå óñòðîéñòâî (ãðàôè÷åñêèé ýêâàëàéçåð è ò.ä.) Êàññåòíàÿ äåêà Ê ñåòåâîé
  • Страница 5 из 13
    ÏÎÄÊËÞ×ÅÍÈÅ ПОДКЛЮЧЕНИЕ ПРОВОДОВ ДИНАМИКОВ 1. Ñíèìèòå âèíèëîâîå ïîêðûòèå ñ ïðîâîäà è ñêðóòèòå îãîëåííûé êîíåö ïðîâîäà. 10 ñì ПОДКЛЮЧЕНИЕ ВХОДНЫХ/ВЫХОДНЫХ ШНУРОВ Âñòàâüòå áåëûé øòåêåð â ëåâûé êàíàë (L), à êðàñíûé â ïðàâûé êàíàë (R). óáåäèòåñü, ÷òî øòåêåðû âñòàâëåíû äî êîíöà. Ëåâûé êàíàë Ñêðóòèòå
  • Страница 6 из 13
    ОРГАНЫ УПРАВЛЕНИЯ [ ÏÅÐÅÄÍßß ÏÀÍÅËÜ ] é Âûêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ POWER (NOFF/nON) ê Êíîïêà/èíäèêàòîð TAPE 2 MONITOR Íàæìèòå äëÿ âêëþ÷åíèÿ èëè âûêëþ÷åíèÿ àïïàðàòà. Èñïîëüçóåòñÿ ïðè íàëè÷èè àäàïòåðíîãî óñòðîéñòâà (ãðàôè÷åñêîãî ýêâàëàéçåðà è ò.ä.) èëè êàññåòíîé äåêè, ïîäêëþ÷åííîé ê ðàçúåìàì TAPE2 MONITOR.
  • Страница 7 из 13
    ÎÐÃÀÍÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß å Ðåãóëÿòîð áàëàíñà BALANCE Îáû÷íî äîëæåí íàõîäèòüñÿ â öåíòðàëüíîì ïîëîæåíèè. Ýòèì ðåãóëÿòîð ñëåäóåò ïîëüçîâàòüñÿ â òîì ñëó÷àå, êîãäà îäèí äèíàìèê çâó÷èò ãðîì÷å äðóãîãî. Åñëè ïðàâûé äèíàìèê çâó÷èò ãðîì÷å, ïîâåðíèòå ðåãóëÿòîð íàëåâî (â ïîëîæåíèå L), åñëè æå, íàîáîðîò, ãðîì÷å çâó÷èò
  • Страница 8 из 13
    ÎÐÃÀÍÛ ÓÏÐÀÂËÅÍÈß [ ÇÀÄÍßß ÏÀÍÅËÜ ] é GND (òåðìèíàë çàçåìëåíèÿ äëÿ ïðîèãðûâàòåëÿ ïëàñòèíîê) ö Ðàçúåìû PHONO ó Ðàçúåìû TUNER ê Ðàçúåìû CD å Ðàçúåìû LINE í Âûõîäíûå ðàçúåìû TAPE1/CD-R/MD REC (OUT) ã Âõîäíûå ðàçúåìû TAPE1/CD-R/MD REC (IN) ø Âûõîäíûå ðàçúåìû TAPE2 MONITOR REC (OUT) ù Âõîäíûå ðàçúåìû
  • Страница 9 из 13
    ЭКСПЛУАТАЦИЯ ПЕРЕД НАЧАЛОМ ЭКСПЛУАТАЦИИ 1. Óñòàíîâèòå ðåãóëÿòîð ãðîìêîñòè VOLUME íà ìèíèìàëüíîå çíà÷åíèå. 2. Óñòàíîâèòå âûêëþ÷àòåëü ïèòàíèÿ âî âêëþ÷åííîå (ON) ïîëîæåíèå. 3. Óñòàíîâèòå ïåðåêëþ÷àòåëü SPEAKERS âî âêëþ÷åííîå (ON) ïîëîæåíèå. 4. Óñòàíîâèòå â öåíòðàëüíîå ïîëîæåíèå ðåãóëÿòîð BALANCE. 5.
  • Страница 10 из 13
    ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈß ИСПОЛЬЗОВАНИЕ КОМПОНЕНТА, ПОДКЛЮЧЕННОГО К РАЗЪЕМАМ TAPE2 MONITOR [Äëÿ êàññåòíîé äåêè] • Ïîäêëþ÷åííàÿ êàññåòíàÿ äåêà ìîæåò ýêñïëóàòèðîâàòüñÿ òàêèì æå îáðàçîì (â ðåæèìå çàïèñè è âîñïðîèçâåäåíèÿ) êàê è äåêà, ïîäêëþ÷åííàÿ ê ðàçúåìàì TAPE1/CD-R/MD. • Êðîìå òîãî, ïðè èñïîëüçîâàíèè äâóõ äåê,
  • Страница 11 из 13
    ВОЗМОЖНЫЕ НЕИСПРАВНОСТИ Íåêîððåêòíîå ôóíêöèîíèðîâàíèå àïïàðàòà ÷àñòî ïðèíèìàåòñÿ çà åãî íåèñïðàâíîñòü è ïîâðåæäåíèÿ. Åñëè âàì êàæåòñÿ, ÷òî êàêîé-ëèáî êîìïîíåíò ñèñòåìû íåèñïðàâåí, îáðàòèòåñü ê ïðèâåäåííîé íèæå òàáëèöå. Èíîãäà íåèñïðàâíîñòü ìîæåò îòíîñèòñÿ ê äðóãîìó êîìïîíåíòó. Ïðîâåðüòå âñå
  • Страница 12 из 13
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ Ñåêöèÿ óñèëèòåëÿ Íåïðåðûâíàÿ âûõîäíàÿ ìîùíîñòü (äèàïàçîí ÷àñòîò îáîèõ êàíàëîâ îò 20 Ãö äî 20 êÃö)** Îáùåå ãàðìîíè÷åñêîå èñêàæåíèå 0,1%, 8 Îì .................................................................... 30 Âò + 30 Âò* Íåïðåðûâíàÿ âûõîäíàÿ ìîùíîñòü DIN (÷àñòîòà
  • Страница 13 из 13