Инструкция для PIONEER DV-868AVi RU, DV-668AV RU

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

DV-868AVi_Ru.book  Page 1  Friday, September 12, 2003  11:26 AM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 1 Friday, September 12, 2003 11:26 AM
  • Страница 2 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 2 Friday, September 12, 2003 11:26 AM [Только для DV-668AV] èêÖÑéëíÖêÖÜÖçàÖ: èÖêÖäãûóÄíÖãú STANDBY/ON (êÖá.êÖÜàå/Çäã.) èéÑëéÖÑàçÖç ä Çíéêàóçéâ ñÖèà à èéùíéåì çÖ éíäãûóÄÖí ìëíêéâëíÇé éí ùãÖäíêéëÖíà Ç êÖáÖêÇçéå êÖÜàåÖ. èéùíéåì ìëíÄçÄÇãàÇÄâíÖ ìëíêéâëíÇé Ç íÄäàï åÖëíÄï, ÉÑÖ åéÜçé
  • Страница 3 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 3 Friday, September 12, 2003 11:26 AM Рабочая среда H045 Ru Температура и влажность рабочей среды: +5°C – +35°C (+41°F – +95°F); относительная влажность менее 85%RH (охлаждающие вентиляционные отверстия не должны быть блокированы) Не устанавливайте устройство в следующих
  • Страница 4 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 4 Friday, September 12, 2003 11:26 AM Содержание 01 Перед тем, как начать 04 Начало Качества . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6 Что в коробке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 Загрузка батареек в дистанционное управление . .
  • Страница 5 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 5 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 07 Меню Видео настроек Video Adjust (Настройка видeо) . . . . . . . . . . . . .58 Создание собственных настроек . . . . . . . . . .58 08 Меню начальных установок Использование меню начальных установок . . .61 Дигитальные установки аудио
  • Страница 6 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 6 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 01 Перед тем, как начать Глава 1 Перед тем, как начать Качества HDMI*1 дигитальный интерфейс HDMI (Интерфейс Мультимедии высокой четкости изображения) внешнее соединение предоставляет высокое качество аудио и видео посредством всего
  • Страница 7 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 7 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 01 Перед тем, как начать Встроенные Dolby*6 Digital и DTS*7 системы декодирования для мультиканальных выходов насладиться необычайно стабильным, не мерцающим изображением, с соответствующим оригинальной записи диапазоном обновления кадров
  • Страница 8 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 8 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 01 Перед тем, как начать Что в коробке Пожалуйста убедитесь, что следующие аксессуары находятся в коробке, когда вы ее открыли. • Дистанционное управление • Cухие ячейные батарейки “AA/R6P” х2 • Стерео аудио шнур (красные/белые штыри) •
  • Страница 9 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 9 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 01 Перед тем, как начать Совместимость проигрывания с диском / форматом содержания Общая совместимость диска Этот проигрыватель был создан и спроэктирован, чтобы быть совмстимым с софтвером, снабженным одним или больше нижеследующим
  • Страница 10 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 10 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 01 Перед тем, как начать • Физический формат CD: Mode1, Mode 2 XA Form 1. • Этот проигрыватль воспроизводит только те файлы, название которых содержит распространение “.mp3” или “.MP3”. • Этот проигрыватель совместим с мультисессийными
  • Страница 11 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 11 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 01 Перед тем, как начать DVD-Видео регионы Все DVD-Видео помечены где-нибуть региональным знаком, который отображает диски с которых регионов мира совместимы с модулем. Ваш DVD проигрыватель также помечен таким знаком, который вы найдете
  • Страница 12 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 12 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 02 Подсоединение Глава 2 Подсоединение На иллюстрациях ниже указна DV-868AVi модель, но, за исключением указанных мест, соединения для DV-668AV ничем не отличаются. Задняя панель 1 2 AUDIO OUT (2ch) L AUDIO OUT (5.1ch) FRONT SURROUND L 3
  • Страница 13 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 13 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 02 Подсоединение 6 (AUDIO) – i.LINK разъемы (только для DV-868AVi) Это 4-штыревые, S400 i.LINK разъемы для подсоединения к приемникам и другим, оснащенным i.LINK, компонентам. Каждый i.LINK разъем одновременно функционирует в качестве
  • Страница 14 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 14 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 02 Подсоединение Легкие подсоединения Установка, описанная на этой странице, является основной, и предсотавляет вам возможность проигрывать диски, используя только шнуры, полученные вами в комплекте с проигрывателем. С этой установкой
  • Страница 15 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 15 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 02 Подсоединение Использование других типов видео выходов Этот проигрыватель оснащен стандартными (составными), S-Видео и компонентными видео выводами, а также HDMI разъемом (для дигитального видео/аудио). Главное различие этих выводов
  • Страница 16 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 16 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 02 Подсоединение Этот соединитель может воспроизводить стандартное (составное), S-Видео или RGB компонентное видео. Установка по умолчанию стандартная, которая должна срабатывать со всеми типами ТВ. Просмотрите инструкцию по эксплуатации
  • Страница 17 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 17 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 02 Подсоединение Соединения для воспроизведения мультиканального звукового окружения Чтобы наслаждаться мультиканальным звуковым окружением DVD-Видео, DVD-Аудио и SACD дисков мы советуем вам подсоединить этот проигрыватель к AV приемнику
  • Страница 18 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 18 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 02 Подсоединение • Как правило, вам необходимо использовать один тип видео шнура для соединения DVD проигрывателя и AV приемника, и AV приемника и вашего ТВ. Подсоединение посредством дигитального аудио вывода Если вы хотите использовать
  • Страница 19 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 19 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 02 Подсоединение • Как правило, вам необходимо использовать один тип видео шнура для соединения DVD проигрывателя и AV приемника, и AV приемника и вашего ТВ. • 96кГц DVD-Видео диски, защищенные от записи, во время использования i.LINK
  • Страница 20 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 20 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 02 Подсоединение • Чтобы был слышен мультиканальный звук DVD-Аудио, для DVD-Audio Out настройки выберите 5.1 Channel (см. DVD-Audio Out (DVD-Аудио вывод) на стр. 79). • Чтобы использовать функцию Автоматического выбора проигрывания, вам
  • Страница 21 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 21 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 02 Подсоединение Когда вы создаете i.LINK сеть помните, что компоненты должны быть подсоединены в форме открытой цепи (схема 1) или дерева (схема 2). Когда вы используете этот проигрыватель в i.LINK сети, для установелния i.LINK
  • Страница 22 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 22 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 02 Подсоединение • Чтобы подсоединение к разъему на проигрывателе было правильным, стрелка на корпусе штепселя шнура должна находиться снизу. Когда вы включите проигрыватель в первый раз, на мониторе или дисплее появится меню HDMI
  • Страница 23 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 23 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 02 Подсоединение Управление этим проигрывателем посредством другого Pioneer компонента Этот проигрыватель снабжен SR гнездами, которые дают вам возможность использовать дистанционный датчик одного Pioneer компонента для управления
  • Страница 24 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 24 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 03 Управления и дисплеи Глава 3 Управления и дисплеи На иллюстрациях ниже указна DV-868AVi модель, но, за исключением указанных мест, соединения для DV-668AV ничем не отличаются. Передняя панель 1 2 3 4 5 7 6 9 10 8 11 OPEN/CLOSE )
  • Страница 25 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 25 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 03 Управления и дисплеи • Когда включена функция Чистого аудио, этот проигрыватель не будет распознавать i.LINK и HDMI подсоединенные устройства. • Нажмите DISPLAY дважды, чтобы при включенной функции Чистого аудио воспроизвести
  • Страница 26 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 26 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 03 Управления и дисплеи О видео поточного сканирования По сравнению с чередующимся обновлением видео изображением, видео поточного сканирования эффективно удваивает уровень сканирования изображения, тем самым предоставляет очень
  • Страница 27 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 27 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 03 Управления и дисплеи Дисплей 1 16 2 3 4 5 15 14 6 7 8 9 13 1 5.1CH Горит, когда выбран аналог 5.1 канальный вывод (см. Audio Output Mode (Режим аудио выхода) на стр. 74). 2 V-PART Горит во время проигрывания видео части DVD диска. 3
  • Страница 28 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 28 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 03 Управления и дисплеи Дистанционное управление 3 AUDIO Нажмите, чтобы выбрать аудио канал или язык (см. стр. 52). • Нажмите кнопку на правой стороне дистанционного управления, чтобы включить подсветку кнопок от 6 до 9, и от 20 до 22. 4
  • Страница 29 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 29 Friday, September 12, 2003 11:26 AM Управления и дисплеи 03 16 SUBTITLE Нажмите, чтобы выбрать изображение субтитров (см. Выбор субтитров на стр. 51). 17 TOP MENU Нажмите, чтобы воспроизвести главное меню DVD диска. 18 MULTI DIAL Используйте для управления сканированием и
  • Страница 30 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 30 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 04 Начало Глава 4 Начало Установка ТВ системы Установка по умолчанию этого проигрывателя AUTO, и пока вы не заметите искажение изображения при проигрывании некоторых дисков, вы должны оставить AUTO установку. Если вы заметили искажение
  • Страница 31 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 31 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 04 Начало Включите, также, ваш ТВ, и убедитесь, что он настроен на тот ввод, к которому вы подсоединили DVD проигрыватель. • Только для DV-868AVi – POWER кнопокой на передней панели вы сможете включить и выключить проигрыватель. Если
  • Страница 32 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 32 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 04 Начало Давайте проиготовимся После того, как вы в првый раз включили проигрыватель, на вашем ТВ воспроизведется окно приветствия. Здесь вы сможете задать проигрывателю тип вашго ТВ, а затем или произвести дальнейшие настройки с
  • Страница 33 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 33 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 04 Начало Управление всеми экранными меню происходит, как правило, одинаково: джойстиком выделите опцию, а кнопкой ENTER выберите ее. • В этой инструкции по эксплуатации, термин ‘Select’ (Выбрать) значит выделить джойстиком опцию на
  • Страница 34 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 34 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 04 Начало 4 Выберите DVD язык. Некоторые DVD диски заключают в себе экранные меню, саундтреки и субтитры на нескольких языках. Здесь установите язык, который вы предпочитаете. Setup Navigator Language Settings TV Functions Audio Out
  • Страница 35 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 35 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 04 Начало Если в пункте 7 вы выбрали Connected, ответьте на следующие вопросы, касающиеся динамиков вашей системы, в обратном случае перейдите к пункту 12. 9 Есть ли у вас центральный динамик, который подсоединен к AV приемнику? Выберите
  • Страница 36 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 36 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 04 Начало 15 Ваш AV приемник совместим с MPEG? Выберите Compatible (Совместимо), Not Compatible (Не совместимо) или Don’t Know (Не Знаю). Setup Navigator Language Settings TV Functions Audio Out Settings Speaker Settings AV Receiver
  • Страница 37 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 37 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 04 Начало Проигрывание дисков Основные управления проигрывания для воспроизвдния DVD, CD, SACD, Видео CD/Супер VCD и MP3 дисков указаны в этом разделе. Дальнейшие функции описаны в следующем разделе. Никогда не загружайте одновременно
  • Страница 38 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 38 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 04 Начало Кнопка Что она делает Останавливает проигрывание DVDВидео, DVD-RW и Видео CD/Супер VCD: нажмите (стоп) повторно, чтобы отменить функцию возобновления проигрывания. (Функция возобновления проигрывания будет также отменена, если
  • Страница 39 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 39 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 04 Начало SETUP TOP MENU MENU – MULTI SPEED + ENTER RETURN VIDEO ADJUST DIMMER JOG MODE V.ADJ 7 4 FL JOG 3 8 /E E/ 1 ¡ ¢ PBC меню Видео CD/Супер VCD Некоторые Видео CD/Супер VCD снабжены меню, в которых вы можете выбрать желаемую часть
  • Страница 40 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 40 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 04 40 Ru Начало • После того, как DVD диск был загружен, дисковод автоматически выбрасывает его через несколько секунд! Вероятно, что регион диска не соответствует вашему проигрывателю. Региональный номер должен быть указан на диске;
  • Страница 41 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 41 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 04 Начало Если вы испольуете HDMI интерфейс, мультиканальное DVD-Аудио слышно не будет. DVD-Audio Out вывод должен быть настроен на 2 Channel (см. DVD-Audio Out (DVD-Аудио вывод) на стр. 79), чтобы упростить звук в стерео (помните, что
  • Страница 42 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 42 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 05 Проигрывание дисков Глава 5 Проигрывание дисков Введение Большинство свойств, описанных в этой главе, используются с помощью не-экранных дисплеев. Для подробностей о том, как их использовать, см. Использование экранных дисплеев на
  • Страница 43 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 43 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 05 Проигрывание дисков Для SACD дисков выберите дорожку в пределах текущего участка проигрывания. Disc Navigator Folder 1-17 MP3 Disc Navigator 2ch Area Track(1-014) Track 001 Track 002 Track 003 Track 004 Track 005 Track 006 Track 007
  • Страница 44 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 44 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 05 Проигрывание дисков Использование мультирегулятора При помощи Мультирегулятора вы можете управлять ускоренным и замедленным сканированием и прогрессивным просмотром кадров DVD-Видео, DVD-R/RW и Видео CD/ Супер VCD. Во время
  • Страница 45 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 45 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 05 Проигрывание дисков • С DVD-Аудио дисками, содержащими управляемые изображения (см. Словарь на стр. 88), используйте / / / кнопки для воспроизведения предыдущего/ следующего изображения. Просмотр кадров вперед/назад Вы можете
  • Страница 46 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 46 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 05 Проигрывание дисков Использование функции повторного проигрывания Существуют различные возможности повторного проигрывания, в зависимости от типа загруженного диска. Также можно использовать повторное проигрывание с
  • Страница 47 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 47 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 05 Проигрывание дисков Вы можете настроить функцию произвольного проигрывания когда диск проигрывается или остановлен. • Вы не сможете использовать функцию произвольного проигрывания во время воспроизведения SACD, DVD-RW, Видео CD/Супер
  • Страница 48 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 48 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 05 Проигрывание дисков 1 Нажмите PLAY MODE и выберите ‘Program’ в списке функций слева. • Чтобы внести главу, выделите раздел, передвиньте курсор вправо и выберите главу из списка. Play Mode Program A-B Repeat Repeat Random Program
  • Страница 49 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 49 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 05 Проигрывание дисков Для SACD, CD или Видео CD/Супер VCD выберите дорожку, чтобы добавить к программному списку. (Экран на иллюстрации ниже будет воспроизведен, когда загружено CD.) Program Program Step Track 1~12 01. 04 02. 03. 04.
  • Страница 50 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 50 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 05 Проигрывание дисков 4 Чтобы вставить пункт в середину программного списка, выделите место в списке, куда вы хотите его вставить, затем выберите главу/раздел/группу/папку/ дорожку, чтобы вставить. После нажатия ENTER, новый пункт
  • Страница 51 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 51 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 05 Проигрывание дисков 1 Нажмите PLAY MODE и выберите ‘Search Mode’ в списке функций слева. Возможности поиска, которые появились, зависят от загруженного диска. Рисунок ниже показывает возможности поиска для DVD-Видео диска. Play Mode
  • Страница 52 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 52 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 05 Проигрывание дисков Выбор DVD аудио языка Когда воспроизводятся DVD диски, диалог которых записан на одном или больше языках, во время проигрывания вы сможете выбирать аудио язык. 1 Нажимайте AUDIO повторно, чтобы выбрать варинт
  • Страница 53 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 53 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 05 Проигрывание дисков 1 Нажмите DISPLAY во время проигрывания, чтобы воспроизвести/ переключить воспроизведенную информацию. Держите DISPLAY нажатым, чтобы изменить воспроизведенную информацию. • Дисплеи для DVD-Видео Play Total 7.02 3
  • Страница 54 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 54 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 06 Меню настройки аудио Глава 6 Меню настройки аудио Примечание о функциях в меню Аудио настройки 3 Нажмите ENTER, чтобы произвести установки и выйти с экрана Аудио Установок. Ни одна из функций в меню Аудио настроек не влияет на вывод
  • Страница 55 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 55 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 06 Меню настройки аудио • Effect 2 – мягкий и насыщенный • Effect 3 – плотный и хорошо сбалансированный 3 Нажмите ENTER, чтобы произвести установки и выйти с экрана Аудио Установок. • Legato PRO дигитальный фильтр влияет большей частью
  • Страница 56 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 56 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 06 Меню настройки аудио 3 Нажмите ENTER, чтобы произвести установки и выйти с экрана Аудио Установок. 2 Выделите Channel Level, после чего джойстиком (влево/вправо) если необходимо, выберите ‘Fix’ или ‘Variable’. Audio Settings 1/ 2
  • Страница 57 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 57 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 06 Меню настройки аудио • Вы не сможете установить уровень тех динамиков, которые были настроены на Off в Speaker Installation экранном меню (см. Speaker Installation (Установка динамиков) на стр. 75). • Fix установка соответствует
  • Страница 58 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 58 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 07 Меню Видео настроек Глава 7 Меню Видео настроек Video Adjust (Настройка видeо) • Установка по умолчанию: Professional (Профессиональный) или (при HDMI соединении) Direct (Непосредственный) В меню Настройки видео вы можете выбрать
  • Страница 59 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 59 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 07 Меню Видео настроек 3 Отрегулируйте настройки качества изображения. Memory1 1/3 Memory1 Recall Settings Prog. Motion fast PureCinema slow Auto 1 YNR soft fine CNR min max Sharpness High min Sharpness Mid min max max • Джойстиком
  • Страница 60 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 60 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 07 Меню Видео настроек Безупречного Кино отрегулирует изображение таким образом, чтобы оно как можно больше соответствовало качеству изображения на экране кинотеатра. Воспроизведите частоту передачи видео (см. Воспроизведение информации
  • Страница 61 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 61 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 08 Меню начальных установок Глава 8 Меню начальных установок Использование меню начальных установок Меню начальных установок дает вам полный контроль за настройкой вашего DVD проигрывателя, включая установки аудио и видео выходов,
  • Страница 62 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 62 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 08 Меню начальных установок Dolby Digital Out (Dolby дигитальный выход) • Установка по умолчанию: Dolby Digital Вам необходимо произевсти эту установку только в том случае, если вы подсоединили этот проигрыватель к AV приемнику (или
  • Страница 63 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 63 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 08 Меню начальных установок • Высокочастотные DVD-Aудио диски (192кГц или 176,2кГц) автоматически воспроизводят упрощенное аудио из дигитальных выходов. • Down Sample Off настройка будет установлена автоматически, когда вы подсоедините
  • Страница 64 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 64 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 08 Меню начальных установок Component Out (Выход компонента) • Установка по умолчанию: Interlace (Чередующееся) Вам необходимо проделать эту настройку только в том случае, если вы подсоединили этот проигрыватель к вашему ТВ через
  • Страница 65 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 65 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 08 Меню начальных установок S-Video Out (Выход S-Видео) • Установка по умолчанию: S2 Вам необходимо проделать эту установку только в том случае, если вы подсоединили этот проигрыватель к вашему ТВ с помощью S-Видео шнура. Initial
  • Страница 66 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 66 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 08 Меню начальных установок • Диски с двумя или больше аудио языками обычно позволяют вам выбрать аудио язык из меню диска. Нажмите TOP MENU, чтобы получить доступ к меню диска. Subtitle Language (Язык субтитров) • Установка по
  • Страница 67 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 67 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 08 Меню начальных установок DVD Menu Language (Язык меню DVD) • Установка по умолчанию: w/Subtitle Lang. (Соответственно/Языку субтитров) OSD Language (OSD язык) • Установка по умолчанию: English (Aнглийский) Initial Settings Digital
  • Страница 68 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 68 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 08 Меню начальных установок Background (Фон) • Установка по умолчанию: Black (Черные) Initial Settings Digital Audio Out Video Output Language Display Options Speakers i.LINK Setup OSD Language On Screen Display Angle Indicator
  • Страница 69 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 69 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 08 Меню начальных установок 2 Используйте кнопки чисел, чтобы ввести пароль из 4 цифр. 3 Введите новый пароль. Initial Settings Initial Settings Digital Audio Out Video Output Language Display Options Speakers i.LINK Setup Digital Audio
  • Страница 70 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 70 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 08 Меню начальных установок Джойстиком передвиньте курсор влево, чтобы заблокировать последующие уровни (больше дисков будут запрашивать пароль); передвиньте курсор вправо, чтобы разблокировать уровни. Вы не можете заблокировать уровень
  • Страница 71 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 71 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 08 Меню начальных установок Во время проигрывания DVD-Аудио дисков, содержащих бонус группы, окно ввода пароля будет воспроизведено автоматически. Здесь вы сможете получить доступ к этому же окну. Group Playback (Групповое проигрывание)
  • Страница 72 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 72 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 08 Меню начальных установок Некоторые DVD-Aудио диски, в добавок к DVDAудио содержанию, содержат также и DVDВидео элементы. Настройте проигрыватель на DVD-Video, чтобы проигрывать DVD-Aудио диски в качестве DVD-Видео диска. Обратите
  • Страница 73 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 73 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 08 Меню начальных установок Вы можете отрегулировать одну из или все следующие HDMI настройки (вы сможете получить доступ к этим же опциям на совместимых с DVI/HDCP устройствах). Разрешение Поскольку HDMI способен работать с различными
  • Страница 74 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 74 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 08 Меню начальных установок DTS DownMix (DTS упрощение) • Даже с выбранной Auto опцией, если посредством HDMI вы подсоединили не совместимый с мультиканальными форматами монитор или другое устройство, аудио сигнал будет упрощаться в
  • Страница 75 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 75 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 08 Меню начальных установок Если вы подсоединили только стерео аналог выводы, выберите 2 Channel опцию. С этой опцией мультиканальное аудио будет упрощено в 2-канальное для стерео аналог выводов. • Если выбрана 5.1 Channel опция, вы
  • Страница 76 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 76 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 08 Меню начальных установок Speaker Distance (Расстояние динамиков) • Установка по умолчанию: все динамики 3 m (3 м) Вам нужно проделать эту установку в том случае, если вы подсоединили этот проигрыватель к вашему усилителю при помощи
  • Страница 77 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 77 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 08 Меню начальных установок Если выбрана установка Fix, уровень каждого из 5.1 канальных аналог выходов фиксирован. Выберите установку Variable в том случае, если вы хотите отрегулировать относительный уровень таким образом, чтобы
  • Страница 78 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 78 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 08 Меню начальных установок Настройка i.LINK (только для DV-868AVi) Audio Out (Аудио вывод) • Установка по умолчанию: On (Включено) Вам необходимо проделать эту настройку только в том случае, если вы подсоединили этот проигрыватель к
  • Страница 79 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 79 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 08 Меню начальных установок Auto Select Play (Автоматический выбор проигрывания) • Установка по умолчанию: Off (Выключено) Вам необходимо проделать эту настройку только в том случае, если вы подсоединили этот проигрыватель к другому
  • Страница 80 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 80 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 09 Дополнительная информация Глава 9 Дополнительная информация Уход за проигрывателем и дисками Как обращаться с дисками Когда вы берете диск любого типа в руки, позаботьтесь чтобы не оставить отпечатки пальцев, гряз или царапины на
  • Страница 81 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 81 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 09 Дополнительная информация Правильно... Использование в хорошо проветриваемой комнате. Установка на сильной, плоской поверхности, такой как стол, полка или стерео стэнд. Неправильно... Этот модуль разработан для использования только
  • Страница 82 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 82 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 09 Дополнительная информация DV-668AV – если вам необходимо переместить проигрыватель, сначала нажмите POWER кнопку на дистанционном управлении, чтобы выключить проигрыватель. Подождите, пока на дисплее выключится --OFF-- индикатор,
  • Страница 83 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 83 Friday, September 12, 2003 11:26 AM Дополнительная информация 09 Пожалуйста заметьте, что многие широкоэкранные диски не принимают во внимание установки проигрывателя, поэтому диск будет восрпроизводится в ‘letter box’ формате в независимости от установок. • Если вы
  • Страница 84 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 84 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 09 Дополнительная информация О настройках аудио воспроизведения На таблице ниже отображено влияние аудио настроек, которые вы произвели на Digital Audio Out и Audio Output Mode экранах (см. Дигитальные установки аудио выходов на стр. 61
  • Страница 85 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 85 Friday, September 12, 2003 11:26 AM Дополнительная информация 09 О настройках HDMI вывода На таблице ниже отображено влияние аудио настроек, которые вы произвели на HDMI и Audio Output Mode экранах (см. HDMI Settings (HDMI настройки) на стр. 72 и Audio Output Mode (Режим
  • Страница 86 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 86 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 09 Дополнительная информация О настройках i.LINK вывода (только для DV-868AVi) На таблице ниже отображено влияние аудио настроек, которые вы произвели на SACD Playback, DVD-Audio Out и Connections Setup экранах (см. SACD Playback
  • Страница 87 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 87 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 09 Дополнительная информация Список кодов языков Язык (буквы сокращения языка), Код языка Japanese (ja), 1001 English (en), 0514 French (fr), 0618 German (de), 0405 Italian (it), 0920 Spanish (es), 0519 Dutch (nl), 1412 Russian (ru),
  • Страница 88 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 88 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 09 Дополнительная информация Выбор языков при помощи списка языковых кодов Некоторые языковые функции (например, ‘DVD Language’ в Навигаторе настройки) предоставляют вам возможность выбора предпочитаемого вами языка из 136, указанных в
  • Страница 89 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 89 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 09 Дополнительная информация Динамический диапазон ISO 9660 формат Это разница между самым тихим и самим громким возможным звуком в аналог сигнале (без искажений или потерь из-за сильного шума). Dolby Digital и DTS фонограмы способны на
  • Страница 90 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 90 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 09 Дополнительная информация PCM (Модуляция Пульсирования Кода) S1 S-Видео выход Это самая серьезная система кодирования дигитального аудио, которую можно найти на CD и DAT. Очень хорошое качество, но нуждается в большем количестве
  • Страница 91 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 91 Friday, September 12, 2003 11:26 AM Дополнительная информация 09 Выявление неисправностей Несоответственное функционирование часто ошибочно воспринимается как неисправность или сбой в работе. Если вы считаете, что что-нибуть не так с этим компонентом, свертесь с пунктами
  • Страница 92 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 92 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 09 Дополнительная информация DVD/CD/Видео CD/Супер VCD проигрыватель Неисправность Кажется, дистанционное управление не работает. • PURE AUDIO индикатор не должен гореть. Если индикатор горит, нажмите PURE AUDIO кнопку (См. такжe
  • Страница 93 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 93 Friday, September 12, 2003 11:26 AM Дополнительная информация Неисправность 09 Починка Нет аудио воспроизведения, • Нет аудио воспроизведения во время замедленного проигрывания или или аудио воспроизводится с сканирования дисков, кроме Аудио CD. помехами. • Некоторые DVD
  • Страница 94 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 94 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 09 Дополнительная информация Неисправность Нет возможности прослушивать аудио с высоким уровнем отбора через оптический/ коаксиальный дигитальный вывод. • На этих уровнях отбора проигрыватель не воспроизводит дигитальное аудио через
  • Страница 95 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 95 Friday, September 12, 2003 11:26 AM Дополнительная информация 09 Утсранение неисправностей HDMI Неисправность Починка Нет HDMI аудио вывода. • Если горит HDMI индикатор на передней панели: – Вы не будете слышать звук из HDMI вывода, если компонент источник совместим только
  • Страница 96 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 96 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 09 Дополнительная информация Устранение неисправностей i.LINK. (только для DV-868AVi) Неисправность Починка Нет i.LINK аудио вывода. • Если на передней панели горит i.LINK индикатор: – Убедитесь в совместимости вашего AV приемниика с
  • Страница 97 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 97 Friday, September 12, 2003 11:26 AM 09 Дополнительная информация Сообщения, касающиеся i.LINK (только для DV-868AVi) Во время использования i.LINK интерфейса, возможно, вы увидите следующие сообщения на дисплее передней панели. LINK CHECK Проигрыватель проверяет i.LINK
  • Страница 98 из 99
    DV-868AVi_Ru.book Page 98 Friday, September 12, 2003 11:26 AM Издано Pioneer Corporation. Защищено авторским правом ©. 2003 Pioneer Corporation. Все права сохранены. PIONEER CORPORATION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. BOX 1540, Long Beach,
  • Страница 99 из 99