Руководство по эксплуатации: CD-чейнджер PIONEER FH-P4000R

Каталог инструкций / Производители / PIONEER / FH-P4000R

Инструкция для PIONEER FH-P4000R

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

ME 20

Кассетный проигрыватель/Проигрыватель
компакт дисков с RDS приемником/Управление
проигрывателем дисков Малти КД/DSP/Высокая
выходная мощность

Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè

FH-P4000R

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

Оглавление инструкции

Страница 1 из 61
Кассетный проигрыватель/Проигрыватель компакт дисков с RDS приемником/Управление проигрывателем дисков Малти КД/DSP/Высокая выходная мощность Èíñòðóêöèè ïî ýêñïëóàòàöèè FH-P4000R ME 20
Страница 2 из 61
Секция 00 Содержание Мы благодарим Вас за приобретение этого изделия Pioneer. Для получения информации о эксплуатации этого изделия, пожалуйста, озна комьтесь с этими инструкциями. После завершения прочтения инструкций положите их в надежное место для получения справок в дальнейшем. Перед началом
Страница 3 из 61
Секция Содержание Проигрыватель Малти КД Воспроизведение компакт диска 31 Дополнительные функции проигрывателя Малти КД 33 Повторное воспроизведение 34 Воспроизведение фрагментов в случайной последовательности 34 Сканирование компакт дисков и фрагментов 34 Приостановка воспроизведения компакт диска
Страница 4 из 61
Секция 01 Перед началом эксплуатации Об этом устройстве Это устройство отвечает Директивам ЕМС (89/336/ЕЕС, 92/31/ЕЕС) и Директиве Маркировки СЕ (93/68/ЕЕС). Частотный диапазон приемника этого устрой ства предназначен для использования в За падной Европе, Азии, на Среднем Востоке, в Африке и
Страница 5 из 61
Секция Перед началом эксплуатации Удаление передней панели 1 Нажмите кнопку DETACH для осво бождения передней панели. Нажмите кнопку DETACH, и левая сторона па нели отсоединится от основного устройства. Кнопка DETACH 01 N Перед первым использованием этого уст ройства после установки. N Если
Страница 6 из 61
Секция 02 Органы управления Основной блок 1 Кнопка CD EJECT Нажмите для удаления компакт диска из встроенного проигрывателя компакт дисков. 2 Кнопка ENTERTAINMENT Нажмите для переключения развлекатель ного дисплея. 3 Кнопка DISPLAY Нажмите для выбора различных дисплеев. 4 Кнопка TEXT Нажмите для
Страница 7 из 61
Секция Органы управления @ Кнопка DETACH Нажмите для отсоединения передней па нели от основного устройства. Продающийся отдельно пульт дистанционного управления Рулевой пульт дистанционного управления CD SR80 продается отдельно. Он использует ся также, как и кнопки на основном устрой стве. Для
Страница 8 из 61
Секция 03 Включение/выключение питания Включение устройства Нажмите кнопку SOURCE/OFF для вклю чения устройства. Устройство включается при выборе источника сигнала. Выбор источника сигнала Вы можете выбрать желаемый источник сиг нала. Для включения встроенного проигрыва теля компакт дисков
Страница 9 из 61
Секция Тюнер Прослушивание радиопередач 04 Ниже приведена основная процедура, кото рую необходимо выполнить для прослушива ния радио. Описание более сложных функций тюнера начинается на странице 11. Функция AF (поиск на альтернативных часто тах) этого устройства может быть включена (ON) или
Страница 10 из 61
Секция 04 Тюнер 3 Нажмите кнопку BAND/ESC для вы бора диапазона вещания. Нажимайте кнопку BAND/ESC до тех пор, пока на дисплее не появится желаемый диа пазон: F1, F2, F3 диапазона FM или MW/LW. 4 Для выполнения ручной настройки кратко нажмите кнопку 2 или 3. Частота шаг за шагом увеличивается или
Страница 11 из 61
Секция Тюнер Дополнительные возможности тюнера 04 5 Кнопки 2/3 Нажмите для выбора значения (режима) выбранной функции. 6 Кнопка BAND/ESC Нажмите для возвращения к отображе нию частоты. 7 Кнопки 1 6 (настройка на запрог раммированные радиостанции) Нажмите для выбора радиостанции, со храненной в
Страница 12 из 61
Секция 04 Тюнер Сохранение и вызов из памяти частот радиовещания Настройка на радиостанции с сильным сигналом При нажатии какой либо кнопки из числа кно пок PRESET TUNING Вы можете легко сохра нить в памяти до шести частот вещания, с тем чтобы в последствии вызывать их одним нажа тием кнопки.
Страница 13 из 61
Секция Тюнер 04 Сохранение в памяти частот вещания с наиболее сильным сигналом Функция BSM (сохранение в памяти лучших радиостанций) позволяет Вам автоматически сохранять в памяти шесть радиостанций с наиболее сильным сигналом под номерами PRESET TUNING 1 6 и затем вызывать их из памяти одним
Страница 14 из 61
Секция 05 RDS Функции RDS RDS (Система Радио Информации) разрабо тана для передачи информации совместно с программами FM. Эта информация, которая не слышна, содержит данные о названии службы программ, отображении типа про граммы, сообщения о дорожном движении, автоматическую настройку, настройку по
Страница 15 из 61
Секция RDS Нажмите кнопку FUNCTION для отобра жения названий функций. Последовательно нажимайте кнопку FUNCTION для переключения между следую щими функциями: BSM (сохранение в памяти лучших радио станций) – REG (региональные трансляции) – LOCAL (местная поисковая настройка) – PRY SELECT (выбор типа
Страница 16 из 61
Секция 05 RDS Примечания N Во время поисковой настройки или в режи ме BSM, когда горит индикатор AF, возмож на настройка только станций RDS. N Когда Вы вызываете запрограммированную радиостанцию, тюнер может обновить час тоту запрограммированной радиостанции в соответствии со списком AF выбранной
Страница 17 из 61
Секция RDS Прием сообщений о дорожном движении Функция ТА (Сообщения о Дорожном движе нии) позволяет Вам принимать сообщения автоматически, вне зависимости от того, ка кой источник сигнала используется в настоя щий момент. Функция ТА может быть активи рована либо для радиостанции ТР, передаю щей
Страница 18 из 61
Секция 05 RDS Использование функций PTY Вы можете осуществить настройку на радио станцию при помощи информации PTY. Поиск станции RDS при помощи информации PTY Вы можете осуществлять поиск транслируе мых передач на основе их типов, список кото рых приведен на странице 20. 1 Нажмите кнопку FUNCTION
Страница 19 из 61
Секция RDS Использование радиотекста Этот тюнер может отображать радиотекст, транслируемый станциями RDS, например, информацию о радиостанции, название транслируемой песни и имя исполнителя. Примечания N Во время приема радиотекста на дисплее отображается TEXT. N Тюнер автоматически сохраняет в
Страница 20 из 61
Секция 05 RDS Список кодов PTY Широкий News & Info (Новости и информация) Узкий Подробности NEWS Новости. AFFAIRS Текущие события. INFO Общая информация и советы. SPORT (Популярная музыка) Погода/Метеорологическая информация. FINANCE Popular Спортивные программы. WEATHER Репортажи о рынке,
Страница 21 из 61
Секция Кассетный проигрыватель Воспроизведение кассеты 06 Ниже приведена основная процедура, необ ходимая для прослушивания кассеты на Ва шем кассетном проигрывателе. Описание бо лее сложных функций кассетного проигрыва теля начинается на странице 23. 1 Индикатор TAPE DIRECTION Показывает
Страница 22 из 61
Секция 06 Кассетный проигрыватель N Вы можете удалить кассету нажатием кноп ки TAPE EJECT. N Когда установлена металлическая или хро мовая кассета, на дисплее горит индикация MTL. При использовании обычной кассеты на дисплее не отображается ничего. 2 После установки кассеты нажмите кнопку
Страница 23 из 61
Секция Кассетный проигрыватель Дополнительные функции кассетного проигрывателя 06 1 Дисплей FUNCTION Здесь отображается режим текущей фун кции. 2 Кнопка FUNCTION Нажмите для выбора функции. 3 Кнопки 5/∞ Нажмите для включения/выключения выб ранной функции. 4 Кнопка BAND/ESC Нажмите для возвращения
Страница 24 из 61
Секция 06 Кассетный проигрыватель 3 Нажмите кнопку ∞ для выключения повторного воспроизведения. На дисплее появится REPEAT: OFF. Проигры ватель завершит воспроизведение текущего фрагмента, а затем начнет воспроизводить следующий фрагмент. Воспроизведение с пропуском незаписанных промежутков Функция
Страница 25 из 61
Секция Встроенный проигрыватель компакт дисков Воспроизведение компакт диска 07 Ниже приведена основная процедура, необхо димая для воспроизведения компакт диска на встроенном проигрывателе компакт дисков. Описание более сложных функций проигрывате ля компакт дисков начинается на странице 27. 1
Страница 26 из 61
Секция 07 Встроенный проигрыватель компакт дисков 3 Воспользуйтесь кнопкой VOLUME для настройки уровня громкости. При нажатии верхней части кнопки VOLUME+ громкость увеличивается, а при нажатии ниж ней части кнопки VOLUME громкость умень шается. 4 Для выполнения перехода вперед или назад нажмите
Страница 27 из 61
Секция Встроенный проигрыватель компакт дисков Дополнительные функции проигрывателя компакт дисков 07 1 Дисплей FUNCTION Здесь отображается режим текущей фун кции. 2 Кнопка FUNCTION Нажмите для выбора функции. 3 Кнопки 5/∞ Нажмите для включения/выключения выб ранной функции, а также для выбора
Страница 28 из 61
Секция 07 Встроенный проигрыватель компакт дисков Режим повторного воспроизведения позволя ет Вам прослушивать один и тот же фрагмент неоднократно. 3 Нажмите кнопку ∞ для выключения случайного воспроизведения. На дисплее появится RANDOM: OFF. Проиг рыватель продолжит воспроизведение фраг ментов по
Страница 29 из 61
Секция Встроенный проигрыватель компакт дисков 1 Нажмите кнопку FUNCTION для вы бора PAUSE. Нажимайте кнопку FUNCTION до тех пор, пока на дисплее не появится PAUSE. 2 Нажмите кнопку 5 для включения режима паузы. На дисплее появится PAUSE: ON. Воспроиз ведение текущего фрагмента будет приоста
Страница 30 из 61
Секция 07 Встроенный проигрыватель компакт дисков Отображение названия диска Прокрутка названий на дисплее Вы можете просматривать на дисплее при своенные Вами названия дисков. Это устройство может отображать только пер вые 10 знаков названия диска, исполните ля диска, названия фрагмента и исполни
Страница 31 из 61
Секция Проигрыватель Малти КД Воспроизведение компакт диска 08 Вы можете использовать это устройство для управление проигрывателем Малти КД, кото рый продается отдельно. Ниже приведена основная процедура, необ ходимая для воспроизведения компакт диска на проигрывателе компакт дисков Малти КД.
Страница 32 из 61
Секция 08 Проигрыватель Малти КД 2 Воспользуйтесь кнопкой VOLUME для настройки уровня громкости. При нажатии верхней части кнопки VOLUME+ громкость увеличивается, а при нажатии ниж ней части кнопки VOLUME громкость умень шается. 3 Выберите желаемый диск при помо щи кнопок с 1 по 6. Для выбора диска
Страница 33 из 61
Секция Проигрыватель Малти КД Дополнительные функции проигрывателя Малти КД 08 1 Дисплей FUNCTION Здесь отображается режим текущей фун кции. 2 Кнопка FUNCTION Нажмите для выбора функции. 3 Кнопки 5/∞ Нажмите для включения/выключения выб ранной функции, а также для выбора цифр, букв или пробелов при
Страница 34 из 61
Секция 08 Проигрыватель Малти КД Повторное воспроизведение Проигрыватель Малти КД оборудован тремя режимами повторного воспроизведения: MCD (повтор проигрывателя Малти КД), TRK (повтор одного фрагмента) и DSC (повтор диска). 1 Нажмите кнопку FUNCTION для вы бора REPEAT. Нажимайте кнопку FUNCTION до
Страница 35 из 61
Секция Проигрыватель Малти КД 3 Нажмите кнопку 5 для включения сканирования. На дисплее появится SCAN: ON. Начнется воспроизведение первых десяти секунд каж дого фрагмента на текущем диске или перво го фрагмента на каждом диске. 4 Когда Вы найдете желаемый фраг мент или диск, нажмите кнопку ∞ для
Страница 36 из 61
Секция 08 Проигрыватель Малти КД Примечание: N После программировании 100 дисков, ин формация о новом диске будет записана вместо информации о наиболее старом диске. Воспроизведение фрагментов из Вашего списка воспроизведения ITS Воспроизведение ITS позволяет Вам прослу шивать фрагменты, который Вы
Страница 37 из 61
Секция Проигрыватель Малти КД 1 Начните воспроизведение компакт диска, который Вы желаете удалить. Воспользуйтесь кнопками 5 и ∞ для выбора компакт диска. 2 Нажмите кнопку FUNCTION и удер живайте до тех пор, пока на дисплее не появится TITLE IN, затем нажмите кноп ку FUNCTION для выбора ITS. После
Страница 38 из 61
Секция 08 Проигрыватель Малти КД 5 После завершения ввода названия нажмите кнопку 3 для перемещения курсора на последнюю позицию. Когда Вы нажмете кнопку 3 еще раз, введен ное название будет сохранено в памяти. 6 Нажмите кнопку BAND/ESC для воз вращения дисплея в режим воспроиз ведения. Примечания
Страница 39 из 61
Секция Проигрыватель Малти КД Отображение названий дисков CD TEXT Нажмите кнопку DISPLAY во время вос произведения диска CD TEXT. Последовательно нажимайте кнопку DISPLAY для переключения между следующими режи мами: PLAY TIME (время воспроизведения) – DISC TITLE (название диска) – D. ARTIST (испол
Страница 40 из 61
Секция 09 Настройка звучания Основные настройки звучания 1 Дисплей AUDIO Показывает режим настройки звучания. 2 Индикатор LOUD Появляется на дисплее, когда включена функция компенсации громкости. 3 Кнопка AUDIO Нажмите для выбора аудио функции. 4 Кнопки 5/∞ Нажмите для настройки и включения/вык
Страница 41 из 61
Секция Настройка звучания 09 Использование баланса настройки Настройка функции компенсации громкости Вы можете настроить баланс/затухание таким образом, чтобы создать на всех занятых си дениях хорошие акустические условия. Функция компенсации громкости компенси рует недостаточность низких и высоких
Страница 42 из 61
Секция 09 Настройка звучания Примечания N Так как громкость FM является контрольной, функция SLA недоступна в режиме FM. N Вы также можете настроить громкость вос произведения радиопередач MW/LW при помощи функции выравнивания источников сигнала. N Уровень громкости встроенного проигрыва теля
Страница 43 из 61
Секция Цифровой обработчик сигнала Использование цифрового обработчика сигнала 10 Цифровой обработчик сигнала позволяет Вам управлять различными аспектами вывода звука, включая эквализацию, звуковые поля и позиции для прослушивания. 1 Индикатор POSI (переключатель по зиции) Показывает, какая
Страница 44 из 61
Секция 10 Цифровой обработчик сигнала Нажмите кнопку DSP для отображения названий функций DSP. Последовательно нажимайте кнопку DSP для переключения между следующими функциями: PWFL (графический эквалайзер) – SFC (уп равление звуковым полем) – POSI (переклю чатель позиции) N Для возвращения дисплея
Страница 45 из 61
Секция Цифровой обработчик сигнала 10 Вы можете осуществлять точную настройку кривых эквализации, установленных произво дителем (за исключением FLAT). 1 Вызовите кривую эквализации CUSTOM. Обратитесь к разделу “Вызов кривых эквали зации из памяти” на предыдущей странице. 1 Нажмите кнопку DSP для
Страница 46 из 61
Секция 10 Цифровой обработчик сигнала Использование функции управления звуковым полем, октавера и BBE SFC (управление звуковым полем) содержит три программы для воспроизведения типич ных звуковых полей студии, джаза или клуба. Эта функция делает возможным воссоздание трех программ реалистичных
Страница 47 из 61
Секция Цифровой обработчик сигнала Использование функции переключения позиции Одним из способов воспроизведения более естественного звучания является максималь но четкое позиционирование стереофоничес кой звуковой картины, помещающее слушате ля в самый центр звукового поля. Переключа тель позиции
Страница 48 из 61
Секция 10 Цифровой обработчик сигнала 3 Нажмите кнопку 2 или 3 для выбора фазы выхода сабвуфера. Нажмите кнопку 2 для выбора реверсирован ной фазы, и на дисплее появится . Нажмите кнопку 2 для выбора нормальной фазы, и на . дисплее появится Настройка параметров сабвуфера Когда выход сабвуфера
Страница 49 из 61
Секция Начальные настройки Осуществление начальных настроек 11 Вы можете выполнить начальные настройки различных параметров этого устройства. 1 Дисплей FUNCTION Здесь отображается режим текущей фун кции. 2 Кнопка SOURCE/OFF Нажмите и удерживайте для отключения устройства. 3 Кнопка FUNCTION Нажмите
Страница 50 из 61
Секция 11 Начальные настройки Выбор шага настройки FM Во время обычной поисковой настройки FM шаг установлен как 50 кГ При работе в режи ц. ме AF или ТА шаг автоматически меняется на 100 кГ В режиме AF также можно установить ц. шаг в 50 кГ ц. 1 Нажмите кнопку FUNCTION для вы бора FM STEP.
Страница 51 из 61
Секция Начальные настройки Переключение функции затемнения Для того, чтобы дисплей этого устройства не светился слишком ярко ночью, когда огни ав томобиля включены, Вы можете включить функцию затемнения дисплея. Вы можете включать и выключать функцию затемнения. 1 Нажмите кнопку FUNCTION для вы
Страница 52 из 61
Секция 11 Начальные настройки Настройка контрастности дисплея Функция настройки контрастности дисплея позволяет Вам настраивать дисплей таким образом, чтобы индикация на нем была хоро шо видна при изменении освещения. 1 Нажмите кнопку FUNCTION для вы бора CONTRAST. Последовательно нажимайте кнопку
Страница 53 из 61
Секция Прочие функции Ознакомление с прочими функциями 12 8 Кнопка ENTERTAINMENT Нажмите для переключения развлекатель ного дисплея. Использование демонстра ционного режима Когда устройство отключено, дисплей может работать в демонстрационном режиме. 1 Нажмите кнопку SOURCE/OFF для отключения
Страница 54 из 61
Секция 12 Прочие функции Приглушение звука при использовании сотового телефона 1 После выбора AUX в качестве источ ника сигнала, нажмите кнопку FUNCTION и удерживайте до тех пор, пока на дисплее не появится TITLE IN. Звук от этой системы автоматически снижает ся при осуществлении или приеме вызова
Страница 55 из 61
Секция Дополнительная информация Кассеты N Отклеившаяся или порванная этикетка на кассете может привести к застреванию кас сеты в механизме. Не используйте кассеты с отклеившимися или рваными этикетками. N Кассеты, длина пленки которых превышает 90 минут, могут застрять в механизме кас сетного
Страница 56 из 61
Секция 13 Дополнительная информация N Ничего не наклеивайте на диски и не про ливайте на них химикаты. N При необходимости протирайте загрязнив шиеся диски сухой тканью в направлении от центра к краям. N При использовании обогревателя в холод ную погоду внутри проигрывателя может образоваться
Страница 57 из 61
Секция Дополнительная информация Технические характеристики Общие характеристики Источник питания ..... 14,4 В постоянного тока (10,8 15,1 В допустимо) Система заземления .............. минус на массе Максимальный потребляемый ток ......... 10,0 А Размеры (Ш х В х Д) (размеры крепления) ..... 178 х
Страница 58 из 61
Страница 59 из 61
Страница 60 из 61
Страница 61 из 61