Страница 1 из 31 Дополнительная информация для клиентов в Российской Федерации Информация о сертификации Для моделей N-50-K и N-50-S Для моделей N-30-K и N-30-S
Страница 2 из 31 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ BAЖHO CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN Символ молнии, заключенный в равносторонний треугольник, используется для предупреждения пользователя об «опасном напряжении» внутри корпуса изделия, которое может быть достаточно высоким и стать причиной поражения людей электрическим
Страница 3 из 31 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ Во избежание пожара не приближайте к оборудованию источники открытого огня (например, зажженные свечи). D3-4-2-1-7a_A1_Ru Условия эксплуатации Изделие эксплуатируется при следующих температуре и влажности: +5 °C до +35 °C; влажность менее 85 % (не заслоняйте охлаждающие вентиляторы)
Страница 4 из 31 Благодарим за покупку этого изделия компании Pioneer. Чтобы узнать, как правильно обращаться с данной моделью, пожалуйста, прочтите настоящие инструкции по эксплуатации. После того как вы ознакомитесь с инструкцией, сохраните ее в надежном месте для обращения к ней в будущем. Содержание 01 Перед
Страница 5 из 31 Перед началом работы 01 Глава 1: Комплектация При вскрытии коробки, пожалуйста, убедитесь в том, что в ней находятся следующие принадлежности: • Пульт дистанционного управления • Кабель питания • Аудиокабель RCA (красный/белый штекеры) • Батарейки AAA (R03) x 2 • Краткое руководство пользователя •
Страница 6 из 31 02 Подключения Глава 2: Подключения • Каждый раз при выполнении или изменении подключений обязательно отключайте питание и отсоединяйте кабель питания от розетки. • Подключайте кабель питания после завершения выполнения всех подключений между устройствами. Об аудиосоединении Типы кабелей и разъемов
Страница 7 из 31 Подключения 02 Подсоедините адаптер Bluetooth® adapter (Pioneer, Модель № AS-BT200) к разъему ADAPTER PORT на задней панели. ВАЖНО • Не перемещайте устройство с подсоединенным адаптером Bluetooth. Это может привести к повреждению или плохому контакту. Использование USB-кабеля для подключения к
Страница 8 из 31 02 Подключения Подключение с использованием LAN Беспроводное подключение к сети может выполняться через интерфейс беспроводной LAN. Для соединения используйте продаваемый отдельно конвертер беспроводной LAN (Pioneer, Модель № AS-WL300). DIGITAL OUT OPTICAL LAN (10/100) DIGITAL IN COAXIAL 2 1
Страница 9 из 31 03 Названия частей и функции Глава 3: 9 Пульт дистанционного управления STANDBY/ON DISPLAY 1 12 iPod INTERNET RADIO MUSIC SERVER USB Bluetooth Air Jam DIG IN USB DIG IN 1 DIG IN 2 1 2 3 4 5 6 1 2 2 4 5 6 7 8 9 CLEAR 0 ENTER 7 13 14 REPEAT 15 8 SETUP HOME MENU RETURN PURE AUDIO Hi-Bit 32
Страница 10 из 31 03 Названия частей и функции Дисплей Передняя панель 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 NETWORK AUDIO PLAYER /I STANDBY/ON STANDBY FUNCTION PURE AUDIO 1 2 3 Music Server N-50 Hi-Bit32 Song 1 iPod/USB 5V 2.1A 4 Artist 7 Album 5 N-50 1 /I STANDBY/ON • Чтобы пользоваться функциями BT Audio и Air Jam,
Страница 11 из 31 04 Базовое воспроизведение Глава 4: Базовое воспроизведение После экрана, указанного в шаге 1, автоматически отобразится следующий экран. При использовании данного устройства впервые, будут отображаться следующие экраны. Настройте следующие элементы, чтобы выполнить конфигурацию устройства.
Страница 12 из 31 04 Базовое воспроизведение * При каждом нажатии REPEAT режимы повтора переключаются следующим образом. Повторить 1 Повторить все Обычный режим воспроизведения Повторить 1: Повторное воспроизведение текущего воспроизводимого файла. Повторить все: Повторное воспроизведение всех файлов. Когда к
Страница 13 из 31 Воспроизведение Bluetooth® Audio (опция) 05 Глава 5: (опция) AY DISPL C ER MUSI SERV 1 R V STAN AL TUNE DIGIT 2 AL ooth iPod DIGIT Bluet m A 3 AirJa USBB 6 2 USB- 9 5 1 R 8 4 ENTE 0 7 AT R REPE CLEA D FLE SOUN SHUF RN R P SETU RETU ENTE Hi-Bit MENU HOME AUDIO PURE R PLAYE ORK NETW
Страница 14 из 31 05 Воспроизведение Bluetooth® Audio (опция) Сопряжение адаптера Bluetooth® и устройства, оснащенного беспроводной технологией Bluetooth Ту же операцию можно выполнить, несколько раз нажав FUNCTION на передней панели. На дисплее отобразится BT Audio. 1 Нажмите Bluetooth на пульте дистанционного
Страница 15 из 31 Интернет-радио 06 Глава 6: Интернет-радио Подключение к локальной сети LAN Выполните подключение к сети через интерфейс LAN. Подробнее о подсоединениях см. Подключение к сети через интерфейс LAN на стр. 7. Прослушивание интернет-радио впервые При прослушивании интернет-радио впервые следуйте
Страница 16 из 31 06 Интернет-радио 2 С помощью / выберите Help, а затем нажмите ENTER. 3 С помощью / выберите Get Access Code, а затем нажмите ENTER. Отобразится код доступа, требуемый для регистрации на специальном сайте компании Pioneer, посвященном интернет-радио. Запишите этот адрес на памятку. На экране
Страница 17 из 31 Музыкальный сервер 07 О функции DHCP-сервера Музыкальный сервер Для воспроизведения аудиофайлов, хранящихся на компонентах в сети, требуется включить функцию DHCP-сервера маршрутизатора. В случае если на маршрутизаторе отсутствует встроенная функция DHCP-сервера, необходимо настроить сеть вручную.
Страница 18 из 31 07 Музыкальный сервер Кнопка Функции SHUFFLE Текущие выбранные файлы воспроизводятся в случайном порядке (воспроизведение в случайном порядке). REPEAT Текущие выбранные файлы воспроизводятся повторно.* При нажатии этой кнопки во время использования меню выбора файла отобразится экран для текущего
Страница 19 из 31 Использование других функций 08 Глава 8: Использование режима звучания Sound mode Для большей точности воссоздания оригинального звучания Только для модели N-50: Данная функция позволяет использовать во время воспроизведения разнообразные режимы звучания. • Данная функция не может использоваться,
Страница 20 из 31 Изменение настроек Изменение настроек Заводские настройки по умолчанию указаны курсивом. 1 Нажмите SETUP, чтобы отобразить экран Initial Setup. 2 С помощью / выберите настройку, затем нажмите ENTER. 3 Следуйте описаниям на главном дисплее, чтобы изменить настройку. Настройки Функции Display
Страница 21 из 31 Изменение настроек Если в документации, предоставленной провайдером интернет-услуг, указан только один адрес DNS-сервера, введите Preferred DNS. В случае если имеется более двух адресов DNSсерверов, введите Alternate DNS в поле для второго адреса DNS-сервера. Proxy Setup (Настройка проксисервера)
Страница 22 из 31 10 Дополнительная информация Глава 10: Когда подключено устройство iPod/iPhone/iPad Дополнительная информация Проблема Проверьте Не работает управление iPod/iPhone/iPad. Поиск и устранение неполадок Зачастую неверные действия ошибочно принимаются за неполадки или неисправности. Если вам кажется,
Страница 23 из 31 Дополнительная информация Проблема Проверьте Решение Отключите питание устройства, отсоедините адаптер Bluetooth, затем попробуйте снова включить питание. Если симптом исчезнет, адаптер Bluetooth, возможно, был поврежден и требует обслуживания. Когда подключено запоминающее устройство USB Проблема
Страница 24 из 31 10 Дополнительная информация Проблема Проверьте Решение Проблема Проверьте Решение Не удается воспроизвести файлы, хранящиеся на компонентах в сети, например на компьютере. В настоящий момент на компьютере не установлен компонент Windows Media Player 11 или Windows Media Player 12. Установите
Страница 25 из 31 Дополнительная информация 10 Беспроводная LAN Проверьте Решение Не удается получить доступ в сеть через беспроводную LAN. Не включено питание конвертера беспроводной LAN. (Горят не все следующие индикаторы конвертера беспроводной LAN: Power, WPS и Wireless.) Убедитесь в том, что USB-кабель, которым
Страница 26 из 31 10 Дополнительная информация Воспроизводимые форматы файлов Данное устройство поддерживает следующие форматы файлов. • Обратите внимание, что некоторые форматы файлов недоступны для воспроизведения, хотя они указаны в списке воспроизводимых форматов файлов. • При попытке воспроизвести файлы в
Страница 27 из 31 Дополнительная информация Чистка изделия О воспроизведении по сети Функции сетевого воспроизведения данного устройства, такие как интернет-радио или музыкальный сервер, используют следующие технологии: Windows Media Player Более подробно об этом см. Windows Media Player 11/ Windows Media Player 12
Страница 29 из 31 10 Дополнительная информация Серийный номер 12 цифр 10 цифр 2 цифры P1 Pyccкий Дату изготовления оборудования можно определить по серийному номеру, который содержит информацию о месяце и годе производства. P2 Дата изготовления оборудования P1 - Год изготовления Год 2001 2002 2003 2004 2005 2006
Страница 30 из 31 Примечание: В соответствии со статьей 5 Закона Российской Федерации “О защите прав потребителя” и Указанием Правительства Российской Федерации № 720 от 16 июня 1997 года корпорация Pioneer Europe NV устанавливает условие на следующую продолжительность срока службы официально поставляемых на
