Инструкция для PIONEER NS-DV990

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

XV-DV99_Ru.book  Page 1  Friday, August 1, 2003  3:33 PM

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 1 Friday, August 1, 2003 3:33 PM
  • Страница 2 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 2 Friday, August 1, 2003 3:33 PM Мы поздравляем вас с покупкой этого высококачественного изделия Pioneer. Фирма Pioneer является одним из лидеров в сфере исследований по разработкам DVD изделий для потребителей, и этот модуль соответствует последним достижениям технологий. Мы
  • Страница 3 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 3 Friday, August 1, 2003 3:33 PM Эти этикетки вы найдете на задней нижней панели DVD/CD приемника, а аткже на задней панели басового динамика. Пожалуйста, прочтите эту инструкцию по употреблению, чтобы вы знали, как нужно правильно управлять этой моделью. После того, как вы
  • Страница 4 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 4 Friday, August 1, 2003 3:33 PM ВЕНТИЛЯЦИЯ: При установке этого устройства проследите, чтобы вокруг него было достаточно свободного пространства для обеспечения нормального теплоотвода (не менее 28 см сверху, 10 см сзади и по 15 см с каждой стороны). ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: В корпусе
  • Страница 5 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 5 Friday, August 1, 2003 3:33 PM Спасибо за покупку изделия фирмы PIONEER. Пожалуйста, прочтите целиком инструкцию по эксплуатации, чтобы вы знали, как правильно пользоваться вашей моделью. После того, как вы прочтете инструкцию, положите ее в надежное место, чтобы к ней мож-но
  • Страница 6 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 6 Friday, August 1, 2003 3:33 PM Проигрывание ‘Бонус группы’ на DVD-Аудио . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Как включить субтитры . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48 Как переключать DVD-Видео аудио языки . . . 48 Выбор DVD-Аудио аудио каналов . . . .
  • Страница 7 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 7 Friday, August 1, 2003 3:33 PM Надлежащая установка и техническое обслуживание этого модуля. . . . . . . . . . . . . . Советы по установке . . . . . . . . . . . . . . . . . . Очистка звукоснимательныых линз . . . . . . Проблемы с конденсацией . . . . . . . . . . . . .
  • Страница 8 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 8 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 01 Перед тем как начать Глава 1 Перед тем как начать Характеристика Совместимость с DVD-Аудио и SACD Почувствуйте необычайно высококачественное проигрывание аудио DVD-Аудио и Супер Aудио CD (SACD). Надпись на корпусе 24-bit/192 кГ DAC значит,
  • Страница 9 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 9 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 01 Перед тем как начать Ознакомление с домашним театром Вы, возможно, привыкли использовать стерео оборудование для прослушивапния музыки, но не знакомы с системой домашних театров, которые дадут вам больше возможностей (например: звук
  • Страница 10 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 10 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 01 Перед тем как начать CD-R/RW совместимость • Эта система будет проигрывать CD-R и CDRW диски, записанные в Аудио CD или Видео CD форматах, или в качестве CD-ROM, содержащего MP3 или JPEG файлы. Тем ни менее, любое другое содержание может
  • Страница 11 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 11 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 01 Перед тем как начать • При наименовании МР3 файлов, прибавтье соответствующее распространение (.mp3). Файлы проигрываются в соответствии с их распространением. Во избежание шума и помех не используйте эти распространения с другими типами
  • Страница 12 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 12 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 02 Управления и дисплеи Глава 2 Управления и дисплеи Передняя панель 1 2 3 TIMER  STANDBY/ON 4  OPEN/CLOSE 6 7 5 1 Кнопки VOLUME Используйте для регулирования громкости. 2  Нажмите, чтобы остановить проигрывание. 3  Нажмите, чтобы включить
  • Страница 13 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 13 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 02 Управления и дисплеи Дисплей 1 2 3 4 MIDNIGHT QUIET 5 6 7 8 9 PGM RPT -1 RDM V.PART ATT 10 11 REC MODE kHz MHz 19 1 18 Индикаторы радио Горит, когда приемник настроен на один из RDS дисплеев или на режим поиска. Горит при приеме трансляции.
  • Страница 14 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 14 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 02 Управления и дисплеи 14 Индикаторы динамиков Индикаторы динамиков указывают те динамики, которые используются для воспроизведения текущего источника. На иллюстрациях ниже вы видите некоторые примеры этих индикаторов. 5.1 канальное звуковое
  • Страница 15 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 15 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 02 Управления и дисплеи Дистанционное управление STANDBY/ON 1 2 CD FM/AM DVD TUNER L1/L2 TV DISPLAY LINE OPEN/CLOSE 3   4  5 12 RETURN DVD MENU 6 13 TUNE+ ST– 7 11  ST+ ENTER MUTE TUNE– SOUND 8 14 9 MASTER VOLUME TV CONTROL 10 15 16 17 18
  • Страница 16 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 16 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 02 Управления и дисплеи ENTER Нажмите, чтобы выбрать вариант или отменить комманду. TUNE +/– Используйте для настро йки радио. ST +/– Используйте для произведения выбора сохраненной станции, когда вы слушаете радио. 8 MUTE Нажмите, чтобы
  • Страница 17 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 17 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 02 Управления и дисплеи REPEAT Используйте, чтобы выбрать режим повторного проигрывания (стр. 40). RANDOM Используйте, чтобы выбрать режим произвольного проигрывания (стр. 42). 17 (В позиции SUB) ZOOM Нажмите, чтобы изменять уровень увеличения
  • Страница 18 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 18 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 03 Приготовления к началу Глава 3 Приготовления к началу Запуск и настройка После того, как вы убедились в завершении произведения всех соединений, приготовтесь включиить систему. Первым делом вам необходимо задать ей тип вашего ТВ: стандартный
  • Страница 19 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 19 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 03 Приготовления к началу 4 Нажмите ENTER повторно, чтобы завершить настройку. Настройка часов Настройка часов даст вам возможность использовать функции таймера. Let's Get Started Menu STANDBY/ON Setup complete If you're finished setting up, CD
  • Страница 20 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 20 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 03 Приготовления к началу 6 Используйте / (курсор вверх/вниз) кнопки, чтобы установить минуты. MASTER VOLUME TV CONTROL 7 Нажмите ENTER для подтверждения. Дисплей мигает в подтверждение того, что часы настроены. P CH INPUT BASS MODE DIALOGUE
  • Страница 21 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 21 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 03 Приготовления к началу 2 3 Нажмите ROOM SETUP. • Если вы предварительно уже установили тип комнаты и позицию прослушивания, на дисплее появятся текущие натройки комнаты. Нажмите ENTER. 4 Используйте / (курсор вверх/вниз) кнопки, чтобы
  • Страница 22 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 22 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 03 Приготовления к началу DISPLAY OPEN CLOSE    Проигрывание дисков В этом разделе указаны главные управления проигрыванием DVD, CD, SACD, Видео CD и MP3 дисков. Дальнейшие функции описаны в главе 5. RETURN DVD MENU Важно ENTER MUTE SOUND
  • Страница 23 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 23 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 03 Приготовления к началу Если вы проигрываете MP3 диски, возможно пройдет несколько секунд перед тем, как начнется воспроизведение, в зависимости от сложности файловой структуры диска. Если вы загрузили CD/CD-R/RW, содержащий JPEG, начнется
  • Страница 24 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 24 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 03 Приготовления к началу Кнопка Ее функция  Останавливает проигрывание. DVD и Видео CD: на дисплее горит Resume. Нажмите  (стоп) повторно, чтобы отменить функцию возобновления проигрывания. (см. также Resume и Last Memory (Возобновление
  • Страница 25 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 25 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 03 Приготовления к началу Примечание • Когда загружен Видео CD диск, место возобновления будет утрачено если проигрыватель выключен или переключен на функцию, отличную от DVD (CD). • Для того, чтобы функция последнего регистра памяти работала,
  • Страница 26 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 26 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 03 Приготовления к началу Важно • Некоторые DVD-Аудио диски содержат бонус группу. Чтобы получить доступ к этой группе, вам необходимо ввести пароль, который вы найдете на коробке диска. См. стр. 70, чтобы получить более детальную информацию.
  • Страница 27 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 27 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 03 Приготовления к началу Кнопка Ее функция RETURN Воспроизводит PBC меню. Числа Выбирает пунтк меню с проставленным числом. Воспроизводит предидущую страницу меню (если таковая имеется).  ENTER Воспроизводит следующую станицу меню (если
  • Страница 28 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 28 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 03 Приготовления к началу 3 Настройтесь на волну. Существует три режима настройки—ручной, авто и высокоскоростной: • Ручной режим настройки: нажмите TUNE +/– попеременно, чтоьы менять указанную частоту. • Авто настройка: нажмите и подержите
  • Страница 29 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 29 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 03 Приготовления к началу 2 Нажмите SYSTEM SETUP. 3 Используйте / (курсор влево/ вправо) кнопки, чтобы выбрать ‘St. Memory?’, а затем нажмите ENTER. 4 Используйте / (курсор вверх/вниз) кнопки, чтобы выбрать позицию для сохранения станции.
  • Страница 30 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 30 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 04 Звук домашнего театра Глава 4 Звук домашнего театра С помощью этой системы вы можете наслаждаться прослушиванием источников, аналог или дигитал, в стерео режиме или со звуковым окружением. Авто режим прослушивания Авто режим прослушивания -
  • Страница 31 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 31 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 04 Звук домашнего театра • PL II Music – Pro Logic II 5.1 канальное звуковое окружение, в особенности подходит для источников с музыкой, для любого двухканального источника (см. также Настройки Dolby Pro Logic II Music ниже) • Stereo – см.
  • Страница 32 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 32 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 04 Звук домашнего театра Любой активный режим Расширенного окружения будет отменен. Пoдсквзкa • См. также Использование эффекта Расширенного окружения ниже, для дальнейших возможностей проигрывания в стерео режиме и со звуковым окружением.
  • Страница 33 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 33 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 04 Звук домашнего театра • Game – создает звуковое окружение для видео игровых источников • ExPwrSurr. (особенно мощное окружение) придает дополнительную мощность и широту стерео источниками • Virtual – создает впечатление звукового окружения
  • Страница 34 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 34 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 04 Звук домашнего театра Прослушивание с виртуальным задним динамиком окружения Использование Тихого и Полуночного режимов прослушивания • Установка по умолчанию: Vir. SB Off Функция Виртуального заднего окружения может использоваться во время
  • Страница 35 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 35 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 04 Звук домашнего театра Как отрегулировать басс и дискант Используйте управления бассом и дискантом, чтобы отрегулировать общий звук. Вы не сможете отрегулировать басс и дискант в активных Тихий или Полуночь режимах прослушивания. DISPLAY
  • Страница 36 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 36 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 04 Звук домашнего театра Приглушение звука Используйте MUTE кнопку, если вам необходимо мгновенно выключить весь звук, исходящий из динамиков. RETURN DVD MENU TUNE+ ST– ST+ ENTER MUTE TUNE– SOUND MASTER VOLUME • Нажмите MUTE, чтобы заглушить
  • Страница 37 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 37 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 05 Проигрывание дисков Глава 5 Проигрывание дисков Введение Большинство функций, описанных в этой главе, используют экранные дисплеи. Чтобы узнать способы управления ими, см. Использование экранных дисплеев на стр. 21. Многие из функций,
  • Страница 38 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 38 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 05 Проигрывание дисков Для SACD выберите дорожку из текущего пространства проигрывания. Disc Navigator 2ch Area Track 1-14 Track 001 Track 002 Track 003 Track 004 Track 005 Track 006 Track 007 Track 008 Для DVD-RW диска в VR (Видео запись)
  • Страница 39 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 39 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 05 Проигрывание дисков 3 Чтобы возобновить нормальное проигрывание, нажмите  (игра). Примечание • Вы можете слышать звук во время сканнирования CD, SACD и MP3 дисков. • Во время сканнирования Видео CD или MP3 дорожек, проигрывание будет
  • Страница 40 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 40 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 05 Проигрывание дисков Установка петли для секции диска С помощью функции А-B повтора вы сможете определить две точки (А и B) в пределах дорожки (CD и Видео CD) или главы (DVD-Видео и DVDRW), которые образуют вновь и вновь проигрываемую петлю.
  • Страница 41 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 41 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 05 Проигрывание дисков Использование OSD 1 Во время проигрывания нажмите HOME MENU и выберите ‘Play Mode’. 2 Выберите ‘Repeat’ слева в списке функций. Play Mode A-B Repeat Repeat Random Program Search Mode Title Repeat Chapter Repeat Repeat Off
  • Страница 42 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 42 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 05 Проигрывание дисков • Если вы включите ракурс камеры во время повторного проигрывания, то эта функция будет отменена. Использование произвольного проигрывания Используйте функцию произвольного проигрывания для воспроизведения разделов или
  • Страница 43 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 43 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 05 Проигрывание дисков Пoдсквзкa • Вы можете также использовать RANDOM кнопку на дистанцонном управлении для произведения выбора режима Произвольного проигрывания. Режим произвольного проигрывания отображается на дисплейном модуле и на экране.
  • Страница 44 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 44 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 05 Проигрывание дисков • Чтобы добавить главу, выберите ее. Program Program Step Title 1~38 Chapter 1~4 01. 01 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. Title 01 Title 02 Title 03 Title 04 Title 05 Title 06 Title 07 Title 08 Chapter 001 Chapter 002 Chapter
  • Страница 45 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 45 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 05 Проигрывание дисков • Чтобы добавить дорожку, сперва найдите папку, затем нажмите  (курсор вправо) и выберите в списке наименование дорожки. Program Program Step Folder 1-6 Track 1-10 01. 001-003 02. 03. 04. 05. 06. 07. 08. 001. ACP 002.
  • Страница 46 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 46 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 05 Проигрывание дисков Длугие доступные функции в программном меню OSD Также, как и создание и изменение программного списка, вы можете запустить программное проигрывание, отменить программное проигрывание, удалить программный список и внести в
  • Страница 47 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 47 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 05 Проигрывание дисков Как вытереть программный список 3 Вы должны вытереть программный список, чтоьы создать новый. 4 Используйте кнопки чисел, чтобы ввести номер раздела, группы, главы, папки или дорожки, время или страницу. 1 Если диск
  • Страница 48 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 48 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 05 Проигрывание дисков Проигрывание ‘Бонус группы’ на DVD-Аудио Некоторые DVD-Аудио диски содержат дополнительную ‘бонус’ группу, для получения доступа к которой вам необходимо ввести 4-х значный цифровой пароль. См. коробку диска, чтобы
  • Страница 49 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 49 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 05 Проигрывание дисков Как переключать аудио канал для Видео CD формата Во время проигрывания Видео CD вы можете выбрать стерео, только левый канал или только правый. • Нажмите AUDIO несколько раз, чтобы выбрать пункт меню аудио каналы. Audio
  • Страница 50 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 50 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 05 Проигрывание дисков Информация OSD диска • Чтобы показать/переключить оспроизведенную информацию, нажмите DISPLAY. Когда диск проигрывается, информация появится сверху экрана. Продолжайте нажимать DISPLAY, чтобы менять воспроизведенную
  • Страница 51 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 51 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 05 Проигрывание дисков • Дисплеи для SACD/CD Примечание • Информацию о диске (количество разделов/ глав, дорожек, групп, папок и т.д.) вы увидите на экране Навигатора диска. См. Использование Навигатора диска для просмотра его содержания на
  • Страница 52 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 52 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 06 Просмотр JPEG дисков Глава 6 Просмотр JPEG дисков Запуск показа JPEG слайдов После того, как вы загрузили CD/CD-R/RW диск, содержащий JPEG изображения, нажмите , чтобы запустить показ слайдов начиная с первой папки/изображения на диске.
  • Страница 53 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 53 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 06 Просмотр JPEG дисков • Когда папка выделена, вы можете нажать ENTER, чтобы открыть окно Программы просмотра фотографий для данной папки. См. ниже для более подробной информации об использовании Программы просмотра фотографий. 3 Чтобы
  • Страница 54 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 54 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 07 Дополнительные функции радио: RDS Глава 7 Дополнительные функции радио: RDS Представление RDS Система радио информации, или RDS, как обычно общеизвестно, это система, которая используется FM радиостанциями, чтобы обеспечить слушателя разной
  • Страница 55 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 55 Friday, August 1, 2003 3:33 PM Дополнительные функции радио: RDS В добавок существует три других типы программ, TEST, Alarm!, и None. Alarm! а также TEST, которые используются для трансляции экстренных сообщений. Вы не можете призвести поиск этих типов программ, но радио
  • Страница 56 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 56 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 08 Пользование таймером Глава 8 Пользование таймером Настройка будильника Используйте будильник для того, чтобы система включилась в выбранный момент и начала проигрывать вами выбраный источник. Важно • Если вы используете будильник для того,
  • Страница 57 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 57 Friday, August 1, 2003 3:33 PM Пользование таймером 08 Пoдсквзкa • Вы можете проверить настройки таймера в резервном режиме двухкратным нажатием TIMER/CLOCK кнокпи. (Нажмите TIMER/ CLOCK один раз, чтобы воспроизвести точное время.) Активирование/дезактивирование будильника
  • Страница 58 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 58 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 08 Пользование таймером Настройка времени выключения Таймер выключения выключит сисему по истечении указанного времени, поэтому вам не нужно вольноваться по этому поводу. Важно • Если вы установили таймер выключения при активном будильнике,
  • Страница 59 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 59 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 09 Настройка звукового окружения Глава 9 Настройка звукового окружения Установка звукового окружения Функция Настройки для комнаты (стр. 20) создана для произведения начальной настройки звукового окружения, тем ни менее, вы можете сделать более
  • Страница 60 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 60 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 09 Настройка звукового окружения Настройка расстоянния передних динамиков Определяет расстояние между вашей позицией прослушивания и передними динамиками: • Front 0.3 m ~ Front 9 m – вы можете установить расстояние в 0,3 шагах прибавления.
  • Страница 61 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 61 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 09 Настройка звукового окружения Настройка уровней каналов Вы можете установить относительный уровень каналов для каждого из режимов прослушивания из вашей главной позиции прослушивания, в том числе и для режимов Окружения и Расширенного
  • Страница 62 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 62 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 10 Меню Регулировки видео Глава 10 Меню Регулировки видео Регулировка видео Создание собственных настроек • Установка по умолчанию: Standard В экране Регулировки видео вы можете выбрать стандартное воспроизведение видео или произвести свои
  • Страница 63 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 63 Friday, August 1, 2003 3:33 PM Меню Регулировки видео 10 Вы можете отрегуоировать любую из нижеуказанных настроек качества изображения: • Contrast – регулирует контрастность черного и белого. • Brightness – регулирует общий уровень яркости. • Chroma Level – регулирует
  • Страница 64 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 64 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 11 Меню Начальных настроек Глава 11 Меню Начальных настроек Использование Меню начальных настроек Настройки Видео вывода Меню начальных настроек дает вам возможность полностью управлять настройкой вашей DVD системы, в том числе и настройками
  • Страница 65 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 65 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 11 Меню Начальных настроек Выход AV соединителя S-Видео выход Вам необходимо проделать эту настройку только в том случае, если вы подсоединили эту систему к вашему ТВ при помощи AV соединителя SCARTтипа. • Установка по умолчанию: Video Вам
  • Страница 66 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 66 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 11 Меню Начальных настроек Пoдсквзкa • Вы можете переключать, записанные на DVDВидео диске, языки во время проигрывания с помощью AUDIO кнопки. (Это не влияет на настройки.) См. Как переключать DVD-Видео аудио языки на стр. 48. • Некоторые
  • Страница 67 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 67 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 11 Меню Начальных настроек Если проигрыватель настроен на On, то субтитры воспроизводятся в соответствии с настройкой Subtitle Language. Установите Off, чтобы выключить все субтитры. Индикатор ракурса • Установка по умолчанию: On (активировано)
  • Страница 68 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 68 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 11 Меню Начальных настроек Примечание • Не все из тех дисков, которые вы считаете нецелеуместными для ваших детей, снабжены функццией Родительськой защиты. Эти диски всегда будут проигрываться без предидущего запрса пароля. • Если вы забыли ваш
  • Страница 69 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 69 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 11 Меню Начальных настроек 4 Нажмите ENTER, чтобы зарегистрировать новый пароль и вернуться в окошко разделов меню. 4 Нажмите ENTER, чтобы утановить уровень защиты и вернуться в окошко разделов меню. Установка/изменение уровня родительской
  • Страница 70 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 70 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 11 Меню Начальных настроек • Выбор по коду: нажмите  (курсор вправо), а затем используйте кнопки чисел, чтобы ввести 4-х значный цифровой Код страны (вы найдете Список кодов стран на стр. 89). Initial Settings Video Output Language Display
  • Страница 71 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 71 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 11 Меню Начальных настроек Проигрывание групп • Установка по умолчанию: Single (по отдельности) Initial Settings Video Output Language Display Options Parental Lock Bonus Group Auto Disc Menu Group Playback DVD Playback Mode SACD Playback Photo
  • Страница 72 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 72 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 11 Меню Начальных настроек Программа обзора фотографий • Установка по умолчанию: On (активировано) Initial Settings Video Output Language Display Options Parental Lock Bonus Group Auto Disc Menu Group Playback DVD Playback Mode SACD Playback
  • Страница 73 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 73 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 12 Другие соединения Глава 12 Другие соединения Подсоединение внешних антенн Внешняя АМ антенна Используйте провод с винильным изоляционным покрытием, длинной около 5–6 метров, и установите в доме или на дворе. Оставьте АМ антенную петлю
  • Страница 74 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 74 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 12 Другие соединения Это такие компоненты, как VCR или кассетница. Подсоедините с помощью RCA штыревоштепсельных стерео шнуров. См. также Ослабление уровней ТВ и линейного сигналов ниже. Сюда входят дигитальные компоненты такие, как MD
  • Страница 75 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 75 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 12 Другие соединения Когда режим Записи выключен, в зависимости от производящегося действия, могут возникнуть помехи в аудио из аналог выводов. 1 Нажмите SOUND. Перед тем, как подсоединить к гнезду убедитесь, что маленький треугольник над
  • Страница 76 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 76 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 12 Другие соединения • Используйте доступный в продаже SCART кабель, чтобы подсоединить AV CONNECTOR к вашему ТВ. Выбор SCART или RCA ТВ аудио ввода Вы можете установить ТВ аудио вывод на RCA или SCART. 1 Нажмите TV. 2 Нажмите SYSTEM SETUP. 3
  • Страница 77 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 77 Friday, August 1, 2003 3:33 PM Другие соединения 12 Расстановка SCART штырей На рисунке ниже вы видите направления 21 штыревого SCART соединителя. Этот соединитель обеспечивает видео и аудио сигналы для соединения с совместимым цветным ТВ или монитором. Номер Номер
  • Страница 78 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 78 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 13 Дополнительная информация Глава 13 Дополнительная информация Как выключить функцию демо • Установка по умолчанию: Demo On Эта система снабжена автоматической функцией демо, которая запускается когда система была подсоединена к питанию в
  • Страница 79 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 79 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 13 Дополнительная информация 1 Переключите систему в резервный режим. 2 Нажмите SYSTEM SETUP. 3 Используйте / (курсор влево/ вправо) кнопки, чтобы выбрать ‘TV System?’, а затем нажмите ENTER. 4 Используйте / (курсор вверх/вниз) кнопки,
  • Страница 80 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 80 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 13 Дополнительная информация DVD-Аудио диски подразделяются на одну или больше групп, каждая из которых может содержать определенное количество дорожек. CD, SACD и Видео CD подразделяются на дорожки. Обращение с дисками Когда вы берете диск
  • Страница 81 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 81 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 13 Дополнительная информация Хранение дисков Хотя CD и DVD диски более долговечны чем виниловые записи, вы должны всетаки правильно обращаться и хранить их. Если вы не используете диск, положите его обратно в коробку и храните вертикально. Не
  • Страница 82 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 82 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 13 Дополнительная информация Очистка звукоснимательныых линз При нормальном использовании линзы DVD проигрывателя не должны загрязняться, но если, по какой-нибуть причине, происходят сбои в работе из-за пыли или грязи, проконсультируйтесь с
  • Страница 83 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 83 Friday, August 1, 2003 3:33 PM Дополнительная информация 13 Поиск неисправностей Неправильное использование часто приводит к проблемам или сбоям. Если вы демаете, что модуль неисправный, проверте нижеследующие пункты. Иногда проблема может исходить от другого компонента.
  • Страница 84 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 84 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 13 Дополнительная информация Проблема Как ее исправить Нет воспроизведения. • Убедитесь, что все подсоединено должным образом. Индикатор таймера мигает, а система не включается. • Вытяните шнур питания приемника из разетки, а затем подсоедините
  • Страница 85 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 85 Friday, August 1, 2003 3:33 PM Дополнительная информация Проблема 13 Как ее исправить Возникают помехи при • Эта система снабжена технологией защиты записи, что может запретить воспроизведении произведение записи или создать проблемы с изображением, когда приемник
  • Страница 86 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 86 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 13 Дополнительная информация Радио Проблема Как ее исправить Значительный шум при трансляции радиопередач. • Подсоедините антенну (см. Указания к установке). • Полностью расстяните FM проволочную антенну, направьте в направлении, дающем
  • Страница 87 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 87 Friday, August 1, 2003 3:33 PM Дополнительная информация Послание Описание DVD-AUDIO • Появляется в том случае, если во время проигрывания DVD-Аудио была нажата одна из ниже указанных кнопок. ·AUTO ·SURROUND ·ADVANCED ·DIALOGUE ·VIRTUAL SB ·BASS MODE SACD • Появляется в том
  • Страница 88 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 88 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 13 Дополнительная информация Размеры экранов и форматы дисков Для DVD-Видео дисков существуют несколько различных экранных аспектов, начиная с ТВ передач, которые обычно 4:3, заканчвая CinemaScope широкоэкранными фильмами, с аспектным
  • Страница 89 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 89 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 13 Дополнительная информация Список кодов языков Язык (буквы сокращения языка), Language code (Языковой код) Japanese (ja), 1001 English (en), 0514 French (fr), 0618 German (de), 0405 Italian (it), 0920 Spanish (es), 0519 Dutch (nl), 1412
  • Страница 90 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 90 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 13 Дополнительная информация Список кодов настройки Обратите, пожалуйста внимание, что бывают случаи, когда не смотря на вводд правильного кода настройки, вы сможете управлять только определенными функциями, или коды производителей в этом
  • Страница 91 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 91 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 13 Дополнительная информация SONTEC 607 SONY 604 SOUNDWAVE 607 STANDARD 641, 644 STERN 631 SUSUMU 641 SYSLINE 607 TANDY 631, 641, 648 TASHIKO 634 TATUNG 607, 648 TEC 642 TELEAVIA 636 TELEFUNKEN 636, 637, 652 TELETECH 644 TENSAI 640, 641 THOMSON
  • Страница 92 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 92 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 13 Дополнительная информация Словарь Dolby Digital Аналог аудио 1 Электрический сигнал, который непосредственно передает звук. Сравните с дигитальным аудио, который может быть электрическим сигналом, но непрямой проводник звука. См. также
  • Страница 93 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 93 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 13 Дополнительная информация EXIF (файл взаимоизменяемого изображения) Этот файловый формат был разработан Fuji Photo Film для неподвижных дигитальных камер. Дигитальные камеры различного производства используют этот формат сжатого файла,
  • Страница 94 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 94 Friday, August 1, 2003 3:33 PM 13 Дополнительная информация Колебания частоты Это величина, на которой звук преображается в дигитальные аудио данные. Чем больше эта величина, тем лучше качество звука, но и тем больше производится дигитальной информации. Стандвртное Аудио CD
  • Страница 95 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 95 Friday, August 1, 2003 3:33 PM Дополнительная информация 13 95 Ru
  • Страница 96 из 97
    XV-DV99_Ru.book Page 96 Friday, August 1, 2003 3:33 PM Издано Pioneer Corporation. Защищено авторским правом ©. 2003 Pioneer Corporation. Все права сохранены. PIONEER CORPORATION 4-1, Meguro 1-Chome, Meguro-ku, Tokyo 153-8654, Japan PIONEER ELECTRONICS (USA) INC. P.O. BOX 1540, Long Beach,
  • Страница 97 из 97