Инструкция для RED SCORPIO Premium ST

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

1

ВНИМА

НИЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ

!

Прочитайте внимательно данную инструкцию, обратитие особое внимание 
на разделы, отмеченные знаком        .
В целях безопасности м

ы  настоятельно  НЕ  рекомендуем  носить  брелок 

от автосигнализации на одной связке с ключами от автомобиля.

О

О

Обббяяязззааатттеееллльььн

нны

ы

ыеее м

м

мееер

рры

ы

ы бббееезззо

ооп

ппааасссн

нно

оосссттти

ии п

ппр

рри

ии 

и

иисссп

ппо

ооллльььзззо

оовввааан

нни

иии

ии ф

ф

фууун

ннкккц

цци

иии

ии зззааап

ппуууссскккааа дддввви

иигггааатттеееллляяя:::

Необходимо  помнить,  что  автомобиль  является  средством  повышенной 
опасности.  Ответственность  лежит  исключительно  на  владельце  автомобиля! 
Перед    эксплуатацией    автосигнализации    внимательно    ознакомьтесь    с   
мерами безопасности, изложенными ниже:
1. Всегда паркуйте автомобиль на открытой, хорошо проветриваемой площадке.
2. Всегда ставьте автомобиль на стояночный тормоз, который должен находиться
в исправном состоянии и исключать возможность движения автомобиля.
3.  Оставляя  автомобиль,  обязательно  устанавливайте  рычаг  управления 
автоматической  трансмиссии  в  положении  «PARK»,  а  рычаг  переключения 
ручной коробки передач – в нейтральное положение.
4.  Если  в  Вашем  автомобиле  используется  ручная  коробка  передач,  то  
перед  включением  функции  дистанционного  или  автоматического  запуска 
двигателя  обязательно    выполняйте    процедуру    подготовки    к    запуску   
двигателя  - «программную нейтраль».
5.  Никогда  не  запускайте  двигатель  автомобиля  в  отсутствии  водителя,  
если кто-либо находится перед автомобилем или позади него. 
6.    Никогда    не    передавайте    брелки    управления    автосигнализацией   
детям,  а также  другим  лицам  без  их  предварительного  ознакомления  с  
инструкцией по эксплуатации.
7. На автомобилях с ручной коробкой передач не рекомендуется производить 
дистанционный    или    автоматический    запуск    двигателя,    если    автомобиль 
находится вне зоны видимости, и пользователь автосигнализации не в состоянии 
контролировать процесс запуска двигателя.
8.  Перед  тем  как  включать  функцию  дистанционного  или   
автоматического запуска двигателя необходимо: 

- убедиться в исправном состоянии автомобиля; 
- убедиться в наличии достаточного количества топлива, масла, 

охлаждающей жидкости и т.д.; 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 45
    ВНИМАНИЮ ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ! Прочитайте внимательно данную инструкцию, обратитие особое внимание на разделы, отмеченные знаком . В целях безопасности мы настоятельно НЕ рекомендуем носить брелок от автосигнализации на одной связке с ключами от автомобиля. Обязательные меры безопасности при использовании
  • Страница 2 из 45
    Содержание Введение. .....................................................................................................................................................5 Комплект поставки.
  • Страница 3 из 45
    Введение Дистанционный запуск двигателя Особенности дистанционного запуска двигателя. .......................................................72 Подготовка к дистанционному запуску на автомобилях с ручной КПП. ..........73 Включение программной нейтрали.
  • Страница 4 из 45
    Комплект поставки • 1, 2 - инструкции по установке и эксплуатации; • 3, 4 - памятка и гарантийный талон; • 5 - брелок дистанционного управления с обратной связью и жидкокристаллическим (ЖК) дисплеем; • 6 - центральный процессорный блок; • 7 - модуль приемопередатчика с антенной; • 8 - брелок
  • Страница 5 из 45
    Технические характеристики Охранные и сервисные функции сигнализации • Несущая частота радиосигнала управления . . .........от 433,05 до 434,79 МГц • Количество частотных каналов управления......................................................512 • Максимальный радиус действия основного брелка - в
  • Страница 6 из 45
    • • • • • • Автоматическое включение режима охраны Режим иммобилайзера Режим антиограбления Режим «паника» Программируемый персональный код экстренного отключения Блокировка двигателя и её сохранение при демонтаже сигнализации • Программируемое 2-шаговое выключение блокировок двигателя
  • Страница 7 из 45
    Управление сигнализацией с помощью брелков Брелки управления сигнализацией Система комплектуется двумя брелками управления: основным - 4-х кнопочным брелком с обратной связью и жидкокристаллическим (ЖКИ) дисплеем, и дополнительным - 3-х кнопочным брелком без дисплея. Основной брелок: Дополнительный
  • Страница 8 из 45
    НАЖАТЬ КНОПКИ КОМАНДА Дополнит. брелок Зажигание Включить охрану (без звукового подтверждения) 1+1 последоват. 1 двойное выкл. Выключить охрану (без звукового подтверждения) 2+2 последоват. Включить бесшумную охрану 1+2 последоват. Прервать сигналы тревоги Включить режим антиограбления Отключить
  • Страница 9 из 45
    Жидкокристаллический дисплей брелка Индикация состояния сигнализации и автомобиля Включен режим охраны со звуковыми сигналами тревоги Включен режим бесшумной охраны Замки дверей закрыты Замки дверей открыты Зажигание включено Открыты двери , капот , багажник Не затянут стояночный тормоз (нажат
  • Страница 10 из 45
    Меню функций основного брелка Меню функций основного брелка позволяет: • • • • • • • 2 брелок установить текущее время установить время будильника включить или выключить будильник установить время таймера обратного отсчета времени включить или выключить таймер выбрать громкость сигнала тревоги или
  • Страница 11 из 45
    5 Коротко нажмите кнопку 4 для перехода к установке часов таймера 8 брелок Коротко нажмите кнопку 4 для перехода к выбору громкости звуковых сигналов или включению бесшумного режима брелок цифры часов таймера мигают кнопка 2 — увеличивает показания кнопка 3 — уменьшает показания 6 иконка сирены
  • Страница 12 из 45
    Программирование режимов работы курсорным способом Отдельные режимы работы сигнализации, а также некоторые специальные функции программируются (включаются или выключаются) курсорным способом. Включенное состояние какого-либо из режимов индицируется постоянной подсветкой соответствующей иконки в
  • Страница 13 из 45
    Перечень режимов, программируемых курсорным способом Режим автоматического запуска по будильнику. Позволяет произвести автоматический запуск двигателя во время, запрограммированное на будильнике. Охранные и противоугонные функции автосигнализации Включение охраны со звуковыми сигналами
  • Страница 14 из 45
    Включение охраны без звуковых сигналов подтверждения Включение бесшумной охраны В режиме бесшумной охраны при срабатывании любого из охранных датчиков сигналы сирены автомобиля отсутствуют. Состояние «тревога» сопровождается только световыми сигналами. Перед включением охраны убедитесь, что •
  • Страница 15 из 45
    Автоматическое включение охраны Для использования данного режима курсорным способом (см. стр. 22) «включите» иконку на дисплее брелка. Включение охраны с работающим двигателем Перед включением охраны убедитесь, что • автомобиль стоит на нейтральной передаче (либо в режиме PARK при автоматической
  • Страница 16 из 45
    Если не включен стояночный тормоз или открыт капот, то при выполнении пункта 1 индикация работающего двигателя и оставшегося времени работы двигателя (r10, или r20, r30, r99) на дисплее брелка не появится. По истечении установленного времени работы двигателя, (функция 2 таб. №2) двигатель будет
  • Страница 17 из 45
    Автоматический возврат в режим охраны Если запрограммирован автоматический возврат в режим охраны (функция 5 таб. №1) и в течение 30 секунд после выключения охраны двери автомобиля не открывались, сигнализация автоматически включит режим охраны. Внимание! Запирание замков дверей произойдет, если
  • Страница 18 из 45
    Выключение охраны без звуковых сигналов подтверждения Выключение охраны со звуковыми сигналами подтверждения Нажмите на брелке кнопку 2 автомобиль • 2 сигнала сирены • 2 световых сигнала • светодиодный индикатор погаснет • замки дверей откроются брелок • прозвучат 2 сигнала • появится индикация
  • Страница 19 из 45
    Выключение охраны без использования брелка 1 Откройте дверь автомобиля ключом автомобиль • начнутся сигналы тревоги (если режим охраны был включен брелком) • последуют 4 вспышки световых сигналов (если режим охраны был включен без брелка) 2 В течение 20 секунд включите зажигание и введите
  • Страница 20 из 45
    Самодиагностика при выключении охраны Сигналы тревоги Если в режиме охраны произойдет срабатывание любого из охранных датчиков, то это вызовет автоматическое включение сигналов тревоги: сигналов сирены и световых сигналов. Брелок будет подавать звуковые сигналы тревоги, а на дисплее отобразится
  • Страница 21 из 45
    Доп. датчик №1 (одноуровневый) 30 сек. звуковых и световых сигналов 1 8 Доп. датчик №2 (одноуровневый) 30 сек. звуковых и световых сигналов 1 8 Двери 30 сек. звуковых и световых сигналов 1 не ограничено Капот 30 сек. звуковых и световых сигналов 1 не ограничено Багажник 30 сек. звуковых и световых
  • Страница 22 из 45
    Прерывание сигналов тревоги без выключения режима охраны брелок автомобиль • включены сигналы тревоги • включены сигналы тревоги • отображаются зоны сработавших датчиков Нажмите на брелке кнопку 2 автомобиль • сигналы тревоги прекратятся • зона, в которой сработал датчик, временно исключится из
  • Страница 23 из 45
    Дополнительные датчики В качестве дополнительного датчика к автосигнализации могут быть подключены как 2-х уровневые датчики (например, микроволновый датчик или дополнительный датчик удара), так и одновременно два 1уровневых (например, датчик давления и датчик наклона). Подключение датчиков
  • Страница 24 из 45
    Скрытое включение режима антиограбления Скрытое включение режима антиограбления может быть применено в ситуации, когда противодействовать другими способами затруднительно или невозможно. Режим активируется при открывании дверей в случае покидания владельцем автомобиля, после чего система действует
  • Страница 25 из 45
    Выключение режима антиограбления Режим «паника» Внимание !!! Если режим антиограбления был включен брелком - выключить его можно только вводом персонального кода: При активации режима «паника» на 15 секунд включаются световые и звуковые сигналы тревоги. Если охрана была выключена - включается режим
  • Страница 26 из 45
    Сервисные функции сигнализации Режим иммобилайзера Для использования данного режима «включите» курсорным способом (см. стр. 22) иконку на дисплее брелка. брелок • на дисплее брелка будет постоянно отображаться иконка : Контроль состояния автомобиля, напряжения АКБ, температуры салона Эту команду Вы
  • Страница 27 из 45
    Поиск автомобиля на стоянке и контроль температуры двигателя Эту команду Вы можете использовать в любом режиме для поиска автомобиля на стоянке и контроля температуры двигателя Временное отключение датчика удара 1 В режиме охраны нажмите два раза коротко кнопку 1 брелка. Будет отключен первый
  • Страница 28 из 45
    Временное отключение дополнительного датчика 1 В режиме охраны нажмите два раза коротко кнопку 2 брелка. Будет отключен первый уровень дополнит. датчика удара, дающий предупреждающие сигналы брелок • прозвучит мелодичный сигнал • появится индикация временного отключения первого уровня доп. датчика
  • Страница 29 из 45
    Дистанционное управление замками дверей 1 При включенном зажигании нажмите на брелке кнопку 1 автомобиль • замки дверей закроются брелок • прозвучит 1 сигнал • появится индикация закрытых замков дверей и включенного зажигания Управление дополнительным каналом №1 Варианты работы дополнительного
  • Страница 30 из 45
    После погрузки (выгрузки) вещей закройте багажник • если режим охраны включен автомобиль • зона багажника и датчиков удара будут взяты на охрану через 5 секунд брелок • 1 звуковой сигнал • исчезнет индикация открытого багажника и отключенных датчиков удара Если при активации канала багажник не
  • Страница 31 из 45
    Вариант 2: длительность сигнала от 1 до 120 сек Вариант 3: длительность сигнала от 1 до 120 сек Для вариантов 2 или 3 канал может быть запрограммирован на любую фиксированную продолжительность работы от 1 до 120 сек. Если выбран вариант 2, на время работы дополнительного канала датчик удара и
  • Страница 32 из 45
    Режим турботаймера Для использования режима турботаймера • функция 12 таб. №2 должена быть запрограммирована на один из вариантов поддержки зажигания • на дисплее брелка должна быть «включена» иконка (см. «Программирование режимов работы курсорным способом», стр. 22). Включение турботаймера
  • Страница 33 из 45
    Вызов из автомобиля Для передачи сигнала вызова из автомобиля на брелок сигнализации нажмите кнопку, расположенную на корпусе модуля приемопередатчика брелок • 3 световых сигнала • появится индикация вызова • 20 секунд будет звучать сигнал вызова Чтобы прервать сигнал вызова нажмите любую кнопку
  • Страница 34 из 45
    Режим сервисного обслуживания Для временного отключения противоугонных и охранных функций сигнализации, например, при передаче автомобиля на станцию технического обслуживания, рекомендуется включить режим сервисного обслуживания. Для этого курсорным способом (см. стр. 22) «включите» на дисплее
  • Страница 35 из 45
    Автоматический контроль канала связи Блокировка кнопок брелка Одновременно и коротко нажмите кнопки 2 и 4 брелка В режиме автоматического контроля через заданные промежутки времени (3, 5 или 7 минут) производится проверка канала связи между центральным блоком сигнализации и брелком. брелок • Если
  • Страница 36 из 45
    Алгоритм ввода персонального кода экстренного отключения Запись кодов брелков Запись кодов брелков производится при выключенном режиме охраны в следующем порядке: Откройте дверь ключом и оставьте ее открытой • начнутся сигналы тревоги (если охрана была включена брелком) • вспыхнут 4 световых
  • Страница 37 из 45
    Дистанционный запуск двигателя Прежде чем запускать двигатель брелком или активизировать автоматические запуски в обязательном порядке ознакомьтесь с особенностями дистанционного запуска двигателя: Особенности дистанционного запуска двигателя Подготовка к дистанционному запуску на автомобилях с
  • Страница 38 из 45
    брелок • световые сигналы вспыхнут 1 раз • светодиодный индикатор начнёт гореть постоянно • двигатель продолжает работать • если режим турботаймера запрограммирован: • прозвучит мелодичный сигнал, на дисплее отобразится r99 • если запрограммирован режим турботаймера отобразится r01 (или r02, r03,
  • Страница 39 из 45
    Дистанционный запуск двигателя брелком За один цикл запуска система может предпринять 4 попытки пуска двигателя. Если после 4-ой попытки двигатель не запустится, то на дисплее брелка с обратной связью (при условии, что он находится в зоне приема) отобразится надпись «ОСТ», и брелок подаст 4
  • Страница 40 из 45
    Дистанционое продление работы двигателя Автоматический запуск двигателя При необходимости время работы двигателя, запущенного автоматически или с брелка, можно продлить: брелок • двигатель работает • на брелке отображается оставшееся время работы двигателя Нажмите на брелке кнопку 1 длительно,
  • Страница 41 из 45
    Для выключения режима автозапуска по будильнику: • повторно установите курсор на иконку и нажмите кнопку 1 брелка. Последуют 2 световых сигнала, прозвучит мелодичный сигнал брелка, иконка исчезнет. Примечание: 1) Наличие брелка в зоне действия приемопередатчика на момент выполнения автозапуска
  • Страница 42 из 45
    Программирование охранных и сервисных функций (таблица №1) Программируемая функция Охранные и сервисные функции, а так же параметры работы сигнализации могут быть изменены с помощью сервисной кнопки и брелка. Перечень функций приведен в таблицах программирования. Порядок программирования подробно
  • Страница 43 из 45
    Программируемая функция №15 – алгоритм работы дополнительного канала №3 №16 – период контроля канала связи Длительное + короткое нажатие кнопки 1 Одинарное нажатие кнопки 1 Одинарное нажатие кнопки 2 Одинарное нажатие кнопки 3 1 сигнал 2 сигнала 3 сигнала 4 сигнала имп. 3 сек через 2 сек после
  • Страница 44 из 45
    Зарядка брелка с ЖКИ О низком заряде аккумулятора брелка с ЖКИ свидетельствует иконка . О критическом уровне заряда - иконка . Для зарядки брелка с ЖКИ используйте кабель, входящий в комплект. Тонкий штекер вставьте в разъем на верхней стороне брелка, как показано на рисунке. USB-штекер вставьте в
  • Страница 45 из 45