Страница 4 из 33 и может применяться в квартирах, загородных домах, гостиничных номерах, бытовых помещениях магазинов, офисов или в других подобных условиях непромышленной эксплуатации. Промышленное или любое другое нецелевое испольПрежде чем использовать данное изделие, внимательно прочитайте руководство по
Страница 5 из 33 RF-518 • Используйте удлинитель,рассчитанный на потепла. Следите за тем, чтобы электрошнур требляемую мощность прибора: несоответне перекручивался и не перегибался, ствие параметров может привести к коротне соприкасался с острыми предметами, кому замыканию или возгоранию кабеля. углами и кромками
Страница 6 из 33 сторонних предметов внутрь корпуса • При использовании фена в ванной комнаустройства может привести к его серьезте следует отключать прибор от электроным повреждениям. сети после использования, так как близость • Перед очисткой прибора убедитесь, что воды представляет опасность даже тогда, он
Страница 7 из 33 RF-518 у которых есть физические, нервные или психические отклонения или недостаток опыта и знаний, за исключением случаев, когда за такими лицами осуществляется надзор или проводится их инструктирование относительно использования данного прибора лицом, отвечающим за их безопасность. Необходимо
Страница 8 из 33 СОДЕРЖАНИЕ Технические характеристики...................................................................................................................................................................................... 9
Страница 9 из 33 RF-518 Технические характеристики Модель.......................................................................................................................................................................................................................RF-518
Страница 10 из 33 Устройство прибора А1 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Переключатель температурных режимов Переключатель скорости воздушного потока Кнопка T — включение режима «Холодный обдув» Корпус прибора Светодиодный дисплей для индикации температуры воздушного потока Съемная защитная решетка воздухозаборного
Страница 11 из 33 RF-518 3. 4. 5. 6. к электросети. Длина шнура электропитания ограничена, при необходимости используйте удлинитель. Выберите температуру воздушного потока, переведя переключатель температурных режимов в одно из следующих положений: 0 — холодный воздух (для фиксации прически и закрепления результатов
Страница 12 из 33 отключается. В этом случае необходимо выключить фен, переведя переключатель скорости в положение 0 и отсоединив прибор от электросети. Через 10-15 минут, когда прибор остынет, можно продолжить использование. Во избежание перегрева не блокируйте воздухозаборное (решетку) и выходное отверстия во
Страница 13 из 33 RF-518 IV. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС- ЦЕНТР Неисправность Возможная причина Отсутствует электропитание Подключите прибор к исправной электрической розетке Прибор перегрелся и сработала система автоматического отключения Отключите прибор от электросети и дайте ему остыть в течение 10-15 минут. Перед
Страница 14 из 33 V. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА На данное изделие предоставляется гарантия сроком на 2 года с момента приобретения. В течение гарантийного периода изготовитель обязуется устранить путем ремонта, замены деталей или замены всего изделия любые заводские дефекты, вызванные недостаточным качеством
Страница 15 из 33 RF-518 Перед початком використання уважно прочитайте інструкцію з експлуатації і збережіть її як довідник. Правильне використання приладу значно продовжить термін його служби. ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ • Виробник не несе відповідальності за пошкодження, спричинені недотриманням вимог щодо техніки безпеки та
Страница 16 из 33 них отворах або поблизу джерел тепла. Стежте охолов. Чітко дотримуйтеся інструкцій щодо за тим, щоб електрошнур не перекручувався очищення приладу. та не перегинався, не стикався з гострими • Забороняється користуватися приладом поряд предметами, кутами й краями меблів. із наповненими водою
Страница 17 из 33 RF-518 кімнати; під час встановлення варто звернутися за консультацією до фахівця. • У процесі роботи насадки можуть нагріватися. Перед від’єднанням дайте їм охолонути. • Даний прилад не призначений для використання людьми (в тому числі дітьми), в яких є фізичні, нервові або психічні відхилення або
Страница 18 из 33 Технічні характеристики 1. 2. 3. 4. 5. Комплектація Обов’язково збережіть на місці застережні наклейки, наклейки-покажчики (за наявності) і табличку з серійним номером виробу на його корпусі! Відсутність серійного номера на виробі автоматично позбавляє вас права на його гарантійне обслуговування.
Страница 19 из 33 RF-518 ретельно просушіть усі елементи приладу перед увімкненням в електромережу. Використання насадок-концентраторів Насадка-концентратор дозволяє спрямувати потік повітря на щітку або гребінець, за допомогою яких ви вкладаєте волосся. Насадка для сушіння створює на виході широкий потік повітря,
Страница 20 из 33 Режим «Холодне обдування» У даній моделі передбачена кнопка швидкого переходу в режим холодного обдування, використовуваного для фіксації зачіски. Щоб перейти в режим «Холодне обдування», не перериваючи процесу укладання, натисніть і утримуйте кнопку T. Через декілька секунд, коли нагрівальний
Страница 21 из 33 RF-518 IV. ПЕРЕД ЗВЕРНЕННЯМ ДО СЕРВІС-ЦЕНТРУ Несправність Можлива причина Немає електроживлення Прилад не вмикається Спосіб усунення Підключіть прилад до справної електричної розетки Відключіть прилад від електромережі та дайте йому охолонути Прилад перегрівся, й спрацювала система автома- впродовж
Страница 22 из 33 V. ГАРАНТІЙНІ ЗОБОВ’ЯЗАННЯ На даний виріб надається гарантія терміном на 2 роки з моменту придбання. Протягом гарантійного періоду виготовлювач зобов’язується усунути шляхом ремонту, заміни деталей або заміни усього виробу будь-які заводські дефекти, викликані недостатньою якістю матеріалів або
Страница 23 из 33 RF-518 Пайдаланар алдында пайдалану бойынша нұсқаулықты мұқият оқып шығыңыз да, оны анықтамалық ретінде сақтап қойыңыз. Аспапты дұрыс пайдалану оның қызметінің мерзімін ұзартады. САҚТАНУ ШАРАЛАРЫ • Өндіруші қауіпсіздік техникасының талаптарын және бұйымды пайдалану ережелерін сақтамаудан туындаған
Страница 24 из 33 су ағынының астына орналастыруға, сондай-ақ ЖАДЫҢЫЗДА БОЛСЫН: электр қорекқұралды ылғалдылығы жоғары үй-жайларда тендіру кабелі зақымдалуы кепілдік пайдалануға тыйым салынады. шарттарына сәйкес келмейтін ақауларға, сонымен қатар электр тоғына Құралдың сумен жанасуына жол берұрынуға әкеліп соқтыруы
Страница 25 из 33 RF-518 • Бұл аспап физикалық, жүйке немесе психикалық ауытқулары бар немесе тәжірибесі мен білімі жетіспейтін адамдардың (оның ішінде балалардың) қолдануына арналмаған, мұндай тұлғалар қадағаланып, олардың қауіпсіздігі үшін жауап беретін тұлға осы аспапты қолдануға қатысты нұсқау жасалған
Страница 26 из 33 Техникалық сипаттамалар Аспаптың құрылымы А1 Үлгісі........................................................................................... RF-518 Қуаты.............................................................................1800-2000 Вт
Страница 27 из 33 RF-518 аспаптың барлық элементтерін электр желіге қосар алдында мұқият кептіріңіз. Қондырма-концентраторларын пайдалану Қондырма-концентратор сіз шашыңызды әрлейтін тарақ немесе щеткаға ауа ағынын бағыттауға мүмкіндік береді. Кептіруге арналған қондырғы шығатын жерде ауаның кең ағынын жасайды, бұл
Страница 28 из 33 Қосылулы тұрған фенді судың жанына немесе ылғалды орынжайда қалдырмаңыз. Бұл құралдың сынуына және электр тоғына ұшырауға әкеледі. «Суық үрлеп өңдеу» режимі Бұл үлгіде шашты белгілеу үшін қолданылатын суық үрлеп өңдеу режиміне тез ауысу батырмасы қарастырылған. Жатқызу процесінен үзбей «Суық үрлеп
Страница 29 из 33 RF-518 IV. СЕРВИС- ОРТАЛЫҚҚА ЖОЛЫҒАР АЛДЫНДА Ақаулық Мүмкін болатын себептері Электрлік қуат көзі жоқ Құралды дұрыс жұмыс істеп тұрған электр розеткасына қосыңыз Құрал қатты қызды және автоматты ажырату жүйесі істеп кетті Құралды электр желісінен ажыратыңыз және 10-15 минуттай суытуға уақыт
Страница 30 из 33 V. КЕПІЛДІКТІ МІНДЕТ ТЕМЕЛЕР Осы бұйымға сатып алынған сәттен 2 жылды мерзіміне кепілдік беріледі. Өндіруші кепілдік кезеңі ішінде жөндеу, бөлшектерді ауыстыру немесе бүкіл бұйымды ауыстыру жолымен материалдар немесе жинау сапасының жетіспеушілігінен туындаған кез келген зауыттық ақауларды жоюға
Страница 31 из 33 Производитель: «Пауэр Пойнт Инк. Лимитед» №1202 Хай Юн Гэ (B1) Лин Хай Шан Чжуан Сямейлин Футьян, Шеньжень, Китай, 518049. По лицензии REDMOND Индастриал Груп, ЛЛСи Уан Коммерс Плаза, 99 Вашингтон-авеню, сьют 805А, Олбани, Нью-Йорк, 12210, Соединенные Штаты Америки. Импортер: ООО «АЛЬФА», 195027,
Страница 32 из 33 Produced by Redmond Industrial Group LLC, USA One Commerce Plaza, 99 Washington Ave, Ste. 805A, Albany, New York, 12210, United States. www.redmond.company www.multivarka.pro Made in China. RF-518-CIS-UM-1
