Страница 3 из 21 УВАЖАЕМЫЙ ПОКУПАТЕЛЬ! Благодарим за то, что вы отдали предпочтение бытовой технике компании REDMOND. REDMOND — это новейшие разработки, качество, надежность и внимательное отношение к потребностям покупателей. Надеемся, что вы и в дальнейшем будете выбирать изделия нашей компании. REDMOND уделяет
Страница 4 из 21 Прежде чем использовать данное изделие, внимательно прочитайте руководство по эксплуатации и сохраните его в качестве справочника. Правильное использование прибора значительно продлит срок его службы. МЕ РЫ Б ЕЗО ПАСНО СТИ Производитель не несет ответственности за повреждения, вызванные
Страница 5 из 21 Мясорубка RMG-1205-8 время работы — это может привести к перегреву и поломке устройства. • Запрещена эксплуатация прибора на открытом воздухе — попадание влаги или посторонних предметов внутрь корпуса устройства может привести к его серьезным повреждениям. Не проталкивайте продукты в загрузочное
Страница 6 из 21 СОД Е РЖ А НИЕ Технические характеристики..............................................................................................................................................................................................................................7
Страница 7 из 21 Мясорубка RMG-1205-8 Технические характеристики Модель...............................................................................................RMG-1205-8 Напряжение............................................................................220–240 В, 50 Гц Максимальная
Страница 8 из 21 13 Устройство модели 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. Моторный блок Кнопка включения/выключения (ON/OFF) Индикатор подключения к электросети Кнопка включения режима реверса (REV) Муфта приводного вала Кнопка отсоединения съемных блоков Загрузочный лоток Цилиндрический толкатель с контейнером для хранения
Страница 9 из 21 19 12 А А Б 13 17 13 9 21 18 9 16 10 11 14 15 14 15 18 17 20 14 10 11 20 19 19 15 12 Б 10 11 12 9 16 18 В 16 22 4 27 3 В 2 4 3 27 27 24 22 28 В 24 22 26 23 25 23 23 2
Страница 10 из 21 I. ПЕРЕД НАЧАЛОМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ Перед началом использования прибора внимательно прочитайте инструкцию по эксплуатации и сохраните ее в качестве справочника. Правильное использование прибора продлит срок его службы. Перед первым включением 1. Выньте изделие из коробки, удалите все упаковочные
Страница 11 из 21 Мясорубка RMG-1205-8 II. ЭКСПЛУАТАЦИЯ МЯСОРУБКИ Общие сведения Универсальная мясорубка REDMOND RMG-1205-8 представляет собой многофункциональное устройство для обработки продуктов. Получение фарша Изготовление колбасок Изготовление фаршированных колбасок и кеббе Мелкая нарезка и шинкование овощей,
Страница 12 из 21 7. Подключите прибор к электросети. Загорится индикатор питания. Включите прибор, нажав кнопку ON/OFF. 8. Круглым толкателем проталкивайте кусочки мяса в отверстие загрузочного лотка. ВНИМАНИЕ! Время непрерывной работы не должно превышать 5 минут. Перерыв в работе должен составлять не менее 15
Страница 13 из 21 Мясорубка RMG-1205-8 Изготовление фаршированных колбасок (кеббе) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Подготовьте фарш для внешней оболочки кеббе и для начинки. Вставьте шнек в блок мясорубки. Установите основание насадки для кеббе на шнек, формирующую часть насадки для кеббе — на основание. Наденьте
Страница 14 из 21 Использование соковыжималки 1. Подготовьте продукты к отжиму. Овощи и фрукты нарежьте небольшими ломтиками, чтобы они свободно проходили в отверстие соковыжималки. Удалите жесткую или толстую кожуру, крупные косточки, сердцевину, черенки. Прибор не предназначен для отжима сока из твердых овощей и
Страница 15 из 21 Мясорубка RMG-1205-8 III. РАЗБОРКА, ОЧИСТКА И ХРАНЕНИЕ ПРИБОРА Очищайте все насадки и детали мясорубки сразу после использования. ВНИМАНИЕ! Перед разборкой и очисткой выключите прибор, нажав кнопку ON/OFF, и отключите его от электросети. Разборка 1. Уберите толкатель из загрузочного отверстия,
Страница 17 из 21 Мясорубка RMG-1205-8 IV. ПЕРЕД ОБРАЩЕНИЕМ В СЕРВИС- ЦЕНТР Неисправность Возможные причины Способ устранения Прибор не работает, индикатор питания не горит Прибор не включен в электросеть Включите прибор в исправную электрическую розетку Двигатель остановился во время работы Сработала защита от
Страница 18 из 21 V. ГАРАНТИЙНЫЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА На данное изделие предоставляется гарантия сроком на 25 месяцев с момента приобретения. В течение гарантийного периода изготовитель обязуется устранить путем ремонта, замены деталей или замены всего изделия любые заводские дефекты, вызванные недостаточным качеством
Страница 20 из 21 Produced by Redmond Industrial Group LLC, USA One Commerce Plaza, 99 Washington Ave, Ste. 805A, Albany, New York, 12210, United States. www.redmond.company www.multivarka.pro Made in China. RMG-1205-8-UM-2
