Инструкция для RIELLO GAS P/M 8 t.c., GAS P/M 9 t.l., GAS P/M 8 t.l., GAS P/M 10 t.l., GAS P/M 10 t.c., GAS P/M 9 t.c.

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

 

 

 
 

Газовые

 

вентиляторные

 

горелки

  

 
 

Двухступенчатый

 

прогрессивный

 

или

 

модуляционный

 

режим

 

работы

 

 
 
 

                            

 

 
 
 

Артикул

 

Модель

 

Тип

 

3753833 

GAS 8 P/M 

538 T1 

3753834 

GAS 8 P/M 

538 T1 

3754037 

GAS 9 P/M 

540 T1 

3754038 

GAS 9 P/M 

540 T1 

3754039 

GAS 9 P/M 

540 T1 

3754040 

GAS 9 P/M 

540 T1 

3754041 

GAS 9 P/M 

540 T1 

3754042 

GAS 9 P/M 

540 T1 

3754135 

GAS 10 P/M 

541 T1 

3754136 

GAS 10 P/M 

541 T1 

3754137 

GAS 10 P/M 

541 T1 

3754138 

GAS 10 P/M 

541 T1 

 

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 35
    Газовые вентиляторные горелки Двухступенчатый прогрессивный или модуляционный режим работы Артикул 3753833 3753834 3754037 3754038 3754039 3754040 3754041 3754042 3754135 3754136 3754137 3754138 Модель Тип GAS 8 P/M GAS 8 P/M GAS 9 P/M GAS 9 P/M GAS 9 P/M GAS 9 P/M GAS 9 P/M GAS 9 P/M GAS 10 P/M
  • Страница 2 из 35
    УКАЗАТЕЛЬ ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ Существующие модели Аксессуары Описание горелки Упаковка – вес Габаритные размеры Комплектация Область применения Коммерческие котлы Испытательные котлы Давление газа МОНТАЖ Фланец котла Длина головки Крепление горелки на котле Настройка головки горелки Трубопровод
  • Страница 3 из 35
    ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ МОДЕЛЬ ТИП МОЩНОСТЬ (1) 2-я ступень 1-я ступень кВт Мкалг/ч кВт Мкал/ч ТОПЛИВО - низшая теплотворная способность - абсолютная плотность - максимальная производительность - давление при максимальной производительности (2) РАБОТА СТАНДАРТНОЕ ПРИМЕНЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРА В ПОМЕЩЕНИИ
  • Страница 4 из 35
    СУЩЕСТВУЮЩИЕ МОДЕЛИ МОДЕЛЬ GAS 8 P/M GAS 9 P/M GAS 10 P/M Трехфазное электропитание 230 – 400 N 230 – 400 N 230 – 400 N 230 – 400 N 230 230 400N 400N 230 230 400N 400N Длина головки, мм Двигатель 391 501 444 574 444 574 444 574 476 606 476 606 Прямой пуск Прямой пуск Прямой пуск Прямой пуск Пуск
  • Страница 5 из 35
    (С) РЕГУЛЯТОР МОЩНОСТИ ДЛЯ МОДУЛЯЦИОННОГО РЕЖИМА РАБОТЫ При модуляционном режиме работы, горелка непрерывно изменяет производительность, в зависимости от требуемого количества теплоты, поэтому регулируемый параметр поддерживается очень точно: это либо температура, либо давление. Необходимо
  • Страница 6 из 35
    (F) ПОТЕНЦИОМЕТР В комплект входит потенциометр с рабочим диапазоном 0 – 1000 Ом или 0 – 100%, трехфазный, устанавливается внутри серводвигателя (14) (рис. А) стр. 5. Служит для определения положения серводвигателя, для его визуального отображения или для передачи в виде сигнала на приборы
  • Страница 7 из 35
    ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ (С) Указаны приблизительные размеры. Габаритные размеры горелки приведены в таблице (С). Учтите, что для проверки головки горелки ее необходимо открыть, при этом ее задняя часть выдвигается на направляющих. Габаритные размеры открытой горелки – это значение I. Рисунок (С) мм GAS
  • Страница 8 из 35
    ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ (диаграммы внизу) Камера сгорания, мбар GAS 8 P/M – MIN: 640 – 1163 кВт * 550 – 1000 Мкал/час кВт Мкал/ч Камера сгорания, мбар GAS 9 P/M – MIN: 872 – 1744 кВт * 750 – 1500 Мкал/час кВт Мкал/ч Камера сгорания, мбар GAS 10 P/M – MIN: 1140 – 2441 кВт * 980 – 2100 Мкал/час кВт Мкал/ч
  • Страница 9 из 35
    Камера сгорания, мбар ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ КОТЕЛ (Рисунок А) кВт Мкал/ч Рисунок (А) ДАВЛЕНИЕ ГАЗА Давление газа, мбар GAS 8 P/M кВт Мкал/ч Давление газа, мбар GAS 9 P/M кВт Мкал/ч Давление газа, мбар GAS 10 P/M кВт Мкал/ч 8
  • Страница 10 из 35
    ИСПЫТАТЕЛЬНЫЙ КОТЕЛ (Рисунок А) Области применения, приведенные на странице 7, были получены на специальных испытательных котлах, в соответствии со стандартом EN 676. На рисунке (А) на странице 8 даны диаметр и длина камеры сгорания во время испытаний. Пример: Мощность 1500 Мкал/час: Диаметр 80 см
  • Страница 11 из 35
    ПОТЕРЯ ДАВЛЕНИЯ НА ДРОССЕЛЬНОЙ ГАЗОВОЙ ЗАСЛОНКЕ кВт 1150 1300 1450 1600 1750 1900 2050 2200 GAS 8 P/M 1 0,59 0,75 0,93 1,14 1,36 1,60 1,86 2,15 2 0,87 1,11 1,38 1,69 2,01 2,37 2,75 3,18 кВт 1800 2000 2200 2400 2600 2800 3000 3200 3400 3500 GAS 9 P/M 1 1,41 1,74 2,11 2,51 2,94 3,42 3,92 4,46 5,04
  • Страница 12 из 35
    КРЕПЛЕНИЕ ГОРЕЛКИ НА КОТЕЛ (А) Снимите головку горелки следующим образом: • снимите винты (5) (А) с направляющих (6). • Выньте стержень (2) и отсоедините шток управления головкой (11). • Отвинтите винт (3) и отсоедините шток управления дроссельным вентилем газа (4). • Отвинтите винты (7), который
  • Страница 13 из 35
    РЕГУЛИРОВКА ГОЛОВКИ ГОРЕЛКИ Регулировка головки горелки зависит только от минимальной и максимальной мощности, которую может развивать горелка. Поэтому, прежде чем приступать к регулировке головки горелки, необходимо установить эти два параметра. Если во время окончательной настройки немного
  • Страница 14 из 35
    УСЛОВНЫЕ ОБОЗНАЧЕНИЯ НА СХЕМЕ 1 – трубопровод, по которому подается газ 2 – ручной вентиль 3 – антивибрационная вставка (анаконда) 4 – манометр с кнопочным вентилем 5 – фильтр 6 – стабилизатор давления (вертикальный) 7 – реле минимального давления газа 8 – предохранительный клапан VS (вертикальный)
  • Страница 15 из 35
    ПОТЕРИ ДАВЛЕНИЯ НА ГАЗОВОЙ РАМПЕ при максимальной мощности горелки. мбар Код GAS 8 P/M G20 3970181 3970182 3970147 3970161 3970148 3970162 3970149 3970163 GAS 9 P/M G20 GAS 10 P/M G20 30 71 139 14 33 60 7 16 28 58 ЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ СОЕДИНЕНИЯ • ЭЛЕКТРОПРОВОДКА выполняемая на заводе ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ,
  • Страница 16 из 35
    ЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ ЧАСТЬ, ИЗГОТАВЛИВАЕМАЯ НА ЗАВОДЕ / ПУСК ЗВЕЗДА – ТРЕУГОЛЬНИК GAS 9 – 10 P/M СХЕМА (В) Горелки GAS 9 – 10 P/M с пуском двигателя звезда – треугольник • Эти модели выпускаются для электропитания 400 или 230 Вольт, в зависимости от кода заказываемой горелки. ОБОЗНАЧЕНИЯ НА СХЕМАХ (А) –
  • Страница 17 из 35
    КРЕПЛЕНИЕ ПРОВОДОВ (А) КРЕПЛЕНИЕ ПРОВОДОВ (А) Все провода, которые присоединяются к клеммнику (10) (рисунок А) горелки, проходят через отверстия для проводов (11) (рисунок А) на странице 5. Можно по разному использовать отверстия для проводов; в качестве примере приведем один из способов: 1 –
  • Страница 18 из 35
    RWF40 (D) СХЕМА (D) Электрическое подключение регулятора мощности RWF40 и его датчика к горелкам GAS 89-10 P/M (модуляционный режим работы) ОБОЗНАЧЕНИЯ НА СХЕМАХ (B-C-D) BT – датчик температуры BP – датчик давления IN – электрический выключатель для ручной остановки горелки XP – разъем для контроля
  • Страница 19 из 35
    НАСТРОЙКА ПЕРЕД РОЗЖИГОМ РЕЛЕ МИНИМАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ ГАЗА (A) РЕЛЕ МАКСИМАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ ГАЗА (B) РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА (C) (D) - - - - Откройте ручные вентили, которые находятся перед блоком подачи газа. Установите реле минимального давления газа на начало шкалы (рисунок А). Установите реле
  • Страница 20 из 35
    ЗАПУСК ГОРЕЛКИ Замкните элементы дистанционного управления. Как только горелка включится, проверьте направление вращения двигателя. Убедитесь, что лампочки или тестеры, соединенные с клапанами, или световые индикаторы на самих клапанах, сигнализируют отсутствие напряжения. Если они сигнализируют о
  • Страница 21 из 35
    Положение двух затворов соответствует смещению риски на градуированном цилиндре (2) (рисунок В), по отношению к плоскости (10). Риска 0: минимальное открытие; риска 9 – максимальное открытие. Рычаги управления действуют одновременно на оба затвора. На заводе они настраиваются на максимальных ход в
  • Страница 22 из 35
    - после того как вы добьетесь нужной длины хода, установите серводвигатель на 0°. Проверьте, совпадает ли риска цилиндра (2), когда она установлена в плоскости (10), с требуемым минимальным значением; если не совпадает, то: ослабьте гайки (4). Поверните шестигранный переходник (3), уменьшив или
  • Страница 23 из 35
    3 – МОЩНОСТЬ ПРИ РОЗЖИГЕ В соответствии со стандартом EN 676: Горелки с максимальной мощностью более 120 кВТ Розжиг должен происходить при мощности, меньшей, чем максимальная рабочая мощность. Стандарт привязывает это значение к безопасному времени “ts” на электрооборудование: • • для ts = 2с
  • Страница 24 из 35
    (A) (B) 4 – РАЗЛИЧНЫЕ ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЕ НАСТРОЙКИ Можно регулировать рычаг (В) дроссельной заслонки газа, тягу (А), которая приводит в действие рычаг (В) и тягу (7) (рисунок С), которая приводит в действие воздушную заслонку. Их регулировка зависит от минимальной и максимальной мощности при которых
  • Страница 25 из 35
    • - Если соотношение 1-2 находится в диапазоне более высоких мощностей (например 40 – 80% от максимальной мощности горелки), кроме перемещения шарнира с 90° на 60°, необходимо укоротить тягу (А) и сместить рабочий угол дроссельной заслонки газа таким образом, чтобы оан максимально открывалась при
  • Страница 26 из 35
    • - Если соотношение 1-2 находится в диапазоне меньших мощностей (например 25 – 50% от максимальной мощности горелки), необходимо удлинить тягу 7 (рисунок С), которая приводит в действие воздушную заслонку. Таким образом, профиль эксцентрика не будет слишком кривым. Погасите горелку и действуйте
  • Страница 27 из 35
    Производительность по газу считывается со счетчика. Примерно ее можно получить из диаграмм, приведенных на странице 8, достаточно посмотреть давление газа на коллекторе (16) (рисунок А на странице 5), на П-образном манометре (рисунок D на странице 18 и вычислите производительность по алгоритму,
  • Страница 28 из 35
    РЕЛЕ ДАВЛЕНИЯ ВОЗДУХА (7)( рисунок А на странице 5) 7 – ПРОМЕЖУТОЧНЫЕ ПРОИЗВОДИТЕЛЬНОСТИ (необходимо при модуляционном режиме работы) Газ Не требуется никакой регулировки (А) РЕЛЕ МАКСИМАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ ГАЗА (17)( рисунок А на странице 5) (В) РЕЛЕ МИНИМАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ ГАЗА (7)( схема на странице
  • Страница 29 из 35
    9 – РЕЛЕ МАКСИМАЛЬНОГО ДАВЛЕНИЯ ГАЗА (рис. В) Выполняйте настройку реле максимального давления газа после того, как вы осуществите все прочие регулировки горелки при реле максимального давления газа, установленным на конец шкалы (рисунок В). Во время работы горелки на максимальной мощности,
  • Страница 30 из 35
    • • • • • 117с: воздушная заслонка и дроссельная заслонка газа устанавливаются на минимальную производительность эксцентрик (3) (рисунок С на странице 20) устанавливается на 20°. 120с: на электроде розжига проскакивает искра. 126с : открываются предохранительный клапан VS и регулировочный клапан VR
  • Страница 31 из 35
    ОТКРЫВАНИЕ ГОРЕЛКИ (А) ОКОНЧАТЕЛЬНАЯ ПРОВЕРКА (при работающей горелке) • Отсоедините один провод реле минимального давления газа: • Разомкните дистанционный регулятор TL: • Разомкните дистанционный регулятор TS: Горелка должна остановиться • Отсоедините общий провод реле максимального давления
  • Страница 32 из 35
    Горение Отрегулируйте горелку в том случае, если параметры процесса горения, замеренные вначале процесса, не соответствуют действующим стандартам или являются неудовлетворительными. Запишите в специальную карточку новые значения параметров горения, они пригодятся вам при последующих замерах. ДЛЯ
  • Страница 33 из 35
    СИМВОЛ ◄ НЕИСПРАВНОСТЬ Горелка не запускается ВЕРОЯТНАЯ ПРИЧИНА 1 – Нет электроэнергии 2 – Разомкнут устройство ограничения хода или аварийное устройство 3 – Блок управления заблокировался 4 – разомкнут плавкий предохранитель блока управления 5 – Неправильное электрическое подключение 6 –
  • Страница 34 из 35
    СИМВОЛ 1 НЕИСПРАВНОСТЬ Появляется пламя и горелка блокируется ВЕРОЯТНАЯ ПРИЧИНА 36 – через соленоидный вентиль VR проходит слишком мало газа 37 – плохо отрегулирован датчик ионизации 38 – неправильно осуществлено электрическое подключение датчика 39 – недостаточная ионизация (менее 6 мкА) 40 –
  • Страница 35 из 35