Страница 2 из 37 Перед установкой и подключением Требуйте от продавца оригинальный гарантийный телевизора внимательно прочитайте талон с голографическим изображением ROLSEN на данное руководство. каждом отрывном талоне. Гарантия действительна только при наличии оригинального гарантийного талона ROLSEN. телевизоры
Страница 3 из 37 Содержание Основные характеристики 3 Требования безопасности 4 Технические характеристики 5 Общее описание 6 Подготовка к работе 10 Установка телевизора, подключение антенны, установка элементов питания пульта ДУ Основные операции 11 Включение телевизора, меню, базовые установки меню Настройка
Страница 4 из 37 Содержание Основные характеристики Удобство настройки и управления телевизором че Встроенная система 8-страничного «Теле рез разветвленную систему экранных меню с воз текста» принимает и выводит текстовую и графи можностью включения подсказок. ческую информацию, передающуюся одновре
Страница 5 из 37 Требования безопасности Запрещается включать телевизор в электро верстия на корпусе телевизора. При установке теле сеть, напряжение в которой ниже 170 В или выше визора в мебельную стенку, должно обеспечивать 242 В. ся свободное пространство от боковых и верхней Запрещается использовать для
Страница 6 из 37 Технические характеристики C32WSR75T Система цветности C32WSR75TI2 D32WSR75T D32WSR75TI2 SECAM, PAL, NTSC (4.43 и 3.58 с НЧ входов) Система звука D/K, B/G, I, M Каналы приёма эфирного ТВ D/K, B/G, I, M; NICAM (D/K, B/G, I) MB1, кабельный, МВ3, гипердиапазон, ДМВ Чувствительность канала
Страница 7 из 37 Общее описание D32WSR75T · D32WSR75TI2 Кнопки управления телевизором Кнопки управления DVD-плеером Кнопки управления телевизором: Кнопки управления телевизором: Понижение/повышение уровня 1 VOL- Понижение уровня громкости 2 громкости Вызов меню 3 Переключение каналов 4 VOL+ Повышение уровня
Страница 8 из 37 Общее описание D32WSR75T · D32WSR75TI2 Разъемы на боковой панели Разъемы на задней панели телевизора 5 Вход видео S-VIDEO 9 6 Вход видео AV-3 Антенное гнездо 10 Вход/выход AV-1 (SCART 1) 7 Выход звука «левый/правый» 11 Выход звука на колонки 12 Выход Коаксиальный 13 8 Разъем для наушников Выход
Страница 9 из 37 С32WSR75T · С32WSR75TI2 Общее описание Кнопки управления телевизором Кнопки управления телевизором: Кнопки управления телевизором: Понижение/повышение уровня 1 VOL- Понижение уровня громкости 2 громкости Вызов меню 3 Переключение каналов 4 VOL+ Повышение уровня Подтверждение введеных установок,
Страница 10 из 37 С32WSR75T · С32WSR75TI2 Разъемы на боковой панели 5 Вход видео S-VIDEO Общее описание Разъемы на задней панели телевизора 9 6 Вход видео AV-3 7 Выход звука «левый/правый» Антенное гнездо 10 Вход для подключения DVD- проигрывателя 11 Выход AV 12 Bxod AV 13 8 Разъем для наушников Вход/выход AV-1
Страница 11 из 37 10 1 2 3 4 5 Общее описание Выключение в «дежурный» режим Выбор установок изображения Выбор установок звука Цифровые кнопки прямого выбора каналов/ввод цифр Выбор внешнего источника сигнала, в том числе встроенного DVD – проигры вателя 6 Переключение на предыдущий по поряд ку канал/управление
Страница 12 из 37 Подготовкаописание Общее к работе 11 Установка телевизора Установите телевизор на ровную устойчивую поверхность вдали от прямых солнечных лучей. Между задней крышкой корпуса телевизора и стеной должно быть не менее 10 см для свобод ной вентиляции. Оптимальное
Страница 13 из 37 12 Основные операции ВклюЧение / ВЫКЛЮЧЕНИЕ телевизора 1 2 3 4 1. Вставьте вилку шнура телевизора в электрическую розетку. 2. Нажмите кнопку включения/выключения телевизора. 3. Загорится индикатор питания, и телевизор включится в рабочий или «дежурный» режим
Страница 14 из 37 Основные операции Далее по тексту 13 означает соответствующие кнопки на ПДУ, или аналогич ные кнопки на верхней передней панели телевизора. 1. Нажмите кнопку для отображения меню на экране телевизора. 2. Кнопками выбирается нужный пункт меню. Выбор пунктов происходит «по кольцу», поэтому для
Страница 15 из 37 14 Основные операции «Включение» – устанавливается режим, в который переходит телевизор при включении в сеть: «Посл. состояние» — переходит в режим, в котором находился в момент отключения от сети; «Дежурный» — всегда переходит в «дежурный» режим. «Макс. громк.» – здесь можно установить ограничение
Страница 16 из 37 Настройка телевизионных каналов 15 АвтоматиЧеский поиск каналов Tелевизор должен находиться в режиме приема телевизионных программ TV (включается нажатием кнопки OK на ПДУ). Блокировка телевизора («детский замок») должна быть отключена (см. стр. 23). 1. Кнопкой выберите меню-закладку «Опции».
Страница 17 из 37 16 Настройка телевизионных каналов Перестановка каналов 1. В меню «Настройка» кнопками выберите канал, порядковый номер кото рого требуется изменить. Однократно нажмите зеленую кнопку пульта ДУ. Прямоугольник выделения станет зеленым. 2. Кнопками выберите новое место для выбранного канала. 3.
Страница 18 из 37 простые операции 17 Выбор номера канала Прямой выбор канала: кнопки - . Для ускорения переключения на программу удерживайте нажатой соответствующую кнопку. Выбор канала с двузначным номером: после ввода первой цифры в течение 1,5 секунды введите вторую цифру. Последовательный просмотр каналов:
Страница 19 из 37 18 простые операции кнопку пульта . При сканировании открывшиеся окна PIP постоянно обновляются, что поз воляет следить за событиями на других каналах, не отвлекаясь от основного. Выше отображены возможные варианты конфигурации PIP при сканировании. Всего режи мов — 8. Каждому режиму
Страница 20 из 37 простые операции 19 Часы Однократно нажмите синюю кнопку пульта ДУ. На экране появится меню «ЧАСЫ». Отрегулируйте: «Время» — уста навливается текущее время кнопками (четыре цифры, включая незначащие нули), если выводится «—:—», значит, часы выключены; «Время из TXT» — автомати ческое включение и
Страница 21 из 37 20 Настройка изображения и звука Выбор запрограммированных параметров изображениЯ Регулировки изображения запоминаются для каждого канала отдельно. Используйте кнопку VIDEO для выбора одной из имеющихся настроек изображения: «Студия», «Кино», «Спорт», «Шоу», «Игра», «Персональный». Для сохранения
Страница 22 из 37 Настройка изображения и звука 21 РЕгулировка громкости 1. Для отключения звука однократно нажмите кнопку пульта ДУ. 2. Повторное нажатие включает звук с прежней громкостью. 3. Для установки ограничения максимальной громкости звука войдите в меню «Опции» «Установки TV» «Макс. Громкость». выбор
Страница 23 из 37 22 Настройка изображения и звука эквалайзер При выборе «ЗВУК» «ЭКВАЛАЙЗЕР» появляется возможность придать звучанию запрограммированный предварительно характер: «Речь», «Музыка», «Театр», «Концерт», «Новости», «Кино», «Шоу», или же создать свою уникальную настройку «Персональный». Для этого
Страница 24 из 37 Новые функции 23 Телетекст «Телетекст» — это дополнительная текстовая и графическая информация, передаваемая некоторыми теле визионными каналами: новости, программы телепередач, курсы валют, субтитры к телепередачам, спра вочная и развлекательная информация и т. д. Телетекст выводится на экран
Страница 25 из 37 24 Новые функции верхняя часть страницы. Повторное нажатие этой кнопки выводит нижнюю часть страницы. Еще одно нажатие возвращает на экран полную страницу стандартного размера. Просмотр подстраниц Некоторые страницы телетекста состоят из подстраниц. В этом случае в строке заголовка присутствует
Страница 26 из 37 Новые функции 25 ИГРЫ Внимание! Для включения игр блокировка телевизора («детский замок») должна быть отключена. Нажмите кнопку главное МЕНЮ Игры. С помощью кнопок выберите нужную игру: Пинг-понг, Кликомания или Лабиринт. Для всех игр меню содержит общие пункты «Звук игры» и «Звук». Выберите
Страница 27 из 37 26 Новые функции Картинка-в-картинке (PIP) В модели С32WSR75TI2, D32WSR75TI2 установлен модуль «Картинка-в-картинке» (PIP). Данный модуль оснащен собственным радиоканалом. Вы можете: наблюдать на экране телевизора две программы одно временно; прослушивать звуковое сопровождение окна PIP в
Страница 28 из 37 DVDпроигрыватель 27 DVD-плеер (модели: D32WSR75T, D32WSR75TI2) Встроенный в корпус телевизора DVDплеер позволяет смотреть на экране фильмы, про слушивать музыку, просматривать изображения, записанные на различных оптических носителях информации, видеть сигнал с DVDплеера в окне PIP (для модели
Страница 29 из 37 28 DVDпроигрыватель Быстрый переход к нужному фрагменту – нажать кнопку GOTO. На экране появится строка вида: «Ч.01/02 Фр.01/26». Выберите с помощью кнопок требуемый параметр и введите цифровыми кнопками пульта нужный номер фрагмента. Просмотр диска с конкретного временного участка – нажать кнопку
Страница 30 из 37 Подключение внешних устройств 29 ПодклюЧение внешних устройств Наиболее качественное воспроизведение программ от внешних устройств обеспечивает видеорежим те левизора. Для включения видеорежима используйте кнопку AV. Вы можете подключить разнообразные внешние устройства (видеоплеер,
Страница 31 из 37 30 Подключение внешних устройств Пользуясь инструкцией внешнего устройства, произведите запись. Во время записи не пере ключайте каналы. Запись видеосигнала с другого внешнего устройства. Подключите второе внешнее устройство к разъему AV-2 (SCART2) или AV-3 («тюльпан» или «S-VIDEO»), согласно
Страница 32 из 37 Подключение внешних устройств 31 Разъемы AV-3 (RCA и SVIDEO) Звуковой разъем кабеля от внешнего устройства («тюльпаны» красного и белого цвета) подключите к разъему «AUDIO». Видеоразъем кабеля («тюльпан» желтого цвета) подключите к разъему «VIDEO». Для воспроизведения изображения выберите
Страница 33 из 37 32 Устранение неисправностей Прежде чем обращаться в сервисный центр, проверьте по таблице: возможно, вам удастся справиться с неисправностью самостоятельно. ПРИЗНАК НЕИСПРАВНОСТИ УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТИ Не работает пульт ДУ Вилку шнура питания вставьте в розетку электросети и включите пита ние
Страница 34 из 37 Гарантия производителя 33 УсловиЯ гарантии и сервисного обслуживаниЯ Гарантия действительна только при наличии правильно и четко заполненного оригинального талона ROLSEN, с указанием серийного номера изделия, даты продажи, гарантийного срока, четкими печатями продавца. Серийный номер и модель
Страница 35 из 37 34 Структура меню Меню Звук Изображение Игры Пинг-понг Кликомания Опции Настройка Ручн. настройка Блокировки Установки АV Обзор Лабиринт ВЫХОД Установки ТV Часы Сканирование Звук Изображение Обзор Наушники Коррекция Будильник ВЫХОД Часы Эквалайзер
