Инструкции и Руководства для SAMSUNG BD-P4600
Сейчас в базе инструкций для SAMSUNG BD-P4600 насчитывается 4 бесплатных инструкций.
SAMSUNG BD-P4600 (39 стр.)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 40
BD-P4600 Проигрыватель дисков Blu-ray руководство пользователя представьте возможности Благодарим Вас за приобретение этого продукта компании Samsung. Для получения более полного обслуживания зарегистрируйте свое устройство по адресу: www.samsung.com/register 01809P-BD-P4600-XER-RUS.indb 1 - Страница 2 из 40
основные функции проигрывателя дисков blu-ray особенности проигрывателя поддержка дисков различных типов • Диски Blu-ray (BD-ROM, BD-RE, BD-R), DVD Video, DVD-RW/-R (режим V и только незакрытый диск) и аудио компакт-диски. • Содержимое дисков CD-RW/CD-R, DVD-RW/-R и флэш-памяти USB, например файлы - Страница 3 из 40
графика меню Поддержка графики и анимации с разрешением цветов, таким образом, эта технология позволяет значительно превзойти возможности DVD-Video. В отличие от формата DVD, в данном формате можно вызвать меню во время воспроизведения. Звук в меню При выделении или выборе параметра меню на диске - Страница 4 из 40
основные функции проигрывателя дисков blu-ray Комплект поставки Проверьте наличие показанных ниже аксессуаров. Адаптер Складная Подставка POWER SUBTITLE Кабель для композитного видеосигнала, аудио Л/П Складной Кронштейн и Настенный Кронштейн TV POWER EJECT AUDIO Кабель Адаптера REPEAT REPEAT A-B 1 - Страница 5 из 40
меры предосторожности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ КОЖУХ (ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ). ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ. Этот символ указывает, что внутри данного изделия - Страница 6 из 40
меры предосторожности Чтобы полностью отсоединить изделие от сети переменного тока, необходимо выдернуть вилку сетевого шнура из розетки, поэтому к вилке сетевого шнура доложен быть обеспечен легкий доступ. На изделие, к которому прилагается данная Инструкция для пользователя, предоставлена - Страница 7 из 40
Меры предосторожности ● меры предосторожности • Перед подключением к этому Blu-ray проигрывателю других устройств, выключайте питание всех устройств. • Не перемещайте проигрыватель дисков Blu-ray во время воспроизведения диска, поскольку это может привести к появлению царапин на диске или его - Страница 8 из 40
cодержание основные функции проигрывателя дисков blu-ray 4 Комплект Поставки меры предосторожности 5 6 Предупреждение Меры Предосторожности 11 12 15 Перед Прочтением Руководства Пользователя Типы и Характеристики Дисков Хранение Дисков и Обращение с Ними описание 17 18 Передняя Панель Задняя Панель - Страница 9 из 40
37 Установка Часов настройка языка 38 Настройка Опций Языка настройка аудио 39 Настройка Опций Аудио Выходов настройка отображения 42 Настройка Опций Дисплея/Вывод а Видеосигнала настройка HDMI 46 Настройка Параметров HDMI настройка родительского контроля 49 Установка Родительского Контроля - Страница 10 из 40
cодержание обновление системы 61 63 63 Обновление Микропрограммы Информация о Системе Уведомление об Обновлении Микропрограммы просмотр фильма 64 Использование Функции Вывода Информации Использование Меню Диска и Всплывающего Меню/Меню Сюжетов Повтор Воспроизведения Выбор Языка Звуковой Дорожки - Страница 11 из 40
подготовка к использованию Перед прочтением руководства пользователя Перед прочтением данного руководства пользователя обратите внимание на следующие термины. Значки, которые будут использоваться в инструкции h g f Термин BD-ROM Это означает работу с использованием формата BD-RE. BD-R Это означает - Страница 12 из 40
подготовка к использованию Типы и характеристики дисков Типы дисков, которые могут воспроизводиться Логотип диска Записанный контент Размер диска Макс. время воспроизв., мин. Аудио+Видео Односторонний Время воспроизведения зависит от главы Односторонний (12 см) 240 Двухсторонний (12 см) 480 - Страница 13 из 40
Диски, которые невозможно воспроизводить • Диск Blu-ray с кодом региона, отличным от "Region C". • Диски DVD-Video с региональным кодом, отличающимся от "5" или "ALL". • HD DVD • DVD-RAM • Диски DVD-R емкостью 3,9 Гбайт для разработки мультимедийных приложений. • DVD-RW(Режим VR) • Диски - Страница 14 из 40
подготовка к использованию Типы дисков ❖ Диск BD-ROM Этот диск Blu-ray можно использовать только для воспроизведения. Диск BD-ROM содержит предварительно записанные данные. Хотя диск BD-ROM может содержать любые данные, большинство дисков BD-ROM будет содержать фильмы в формате телевидения высокой - Страница 15 из 40
Форматы дисков ❖ DVD-RW/-R (V) • Это формат, используемый для записи данных на диски DVD-RW или DVD-R. Blu-ray проигрыватель может воспроизводить такие диски после того, как они были закрыты. ❖ DivX CD-R/-RW, DVD-R/-RW, USB, потоковой передачи данных через ПК Возможно воспроизведение видеофайлов со - Страница 16 из 40
подготовка к использованию ❖ DVD-RW и DVD-R • Чистите с помощью покупаемого отдельно очистителя дисков PD (LF-K200DCA1, где он имеется в продаже). Не пользуйтесь для чистки дисков DVD-RW/-R очистителями или чистящими салфетками для компакт-дисков. ❖ Диски DVD-Video, аудио компакт-диски • Удаляйте - Страница 17 из 40
описание Передняя панель ● описание Приемник сигналов Прием сигналов пульта дистанционного управления. дистанционного управления ДИСПЛЕЙ Отображает состояние воспроизведения, время и т.п. КНОПКИ ПОИСК/ПРОПУСК Обеспечивают переход к следующему сюжету/ фрагменту/ дорожке или возврат к предыдущему - Страница 18 из 40
описание Задняя панель Вентилятор Вентилятор всегда вращается при включенном питании. USB HOST HDMI OUT С помощью кабеля HDMI подсоедините выходной разъем HDMI к входному разъему HDMI на телевизоре для получения наилучшего качества изображения и к ресиверу для наилучшего качества звучания. LAN - Страница 19 из 40
пульт дистанционного управления знакомство с пультом дис танционного управления Установка батарей в пульт дистанционного управления 2. Установите две батареи размера AAA. Убедитесь, что полюсы “+” и “–” батареи соответствуют полюсам на рисунке внутри отделения. Кнопка EJECT Чтобы открывать и - Страница 20 из 40
пульт дистанционного управления настройКа пУльта дис танционного УправлениЯ С помощью данного пульта управления можно управлять определенными функциями телевизора. К кнопкам функций управления относятся: TV POWER, TV cH ,/., TV VOL +/–, TV MUTE, TV SOURcE. Чтобы определить, совместим ли ваш - Страница 21 из 40
Коды телевизоров, которыми можно управлять Марка Код TV POWER+01, +02, +03, +04, +05, +06, +07, +08, +09 TV POWER+82 TV POWER+10, +11, +12, +13, +14, +15, +16, +17, +18 TV POWER+57 TV POWER+71 TV POWER+73 TV POWER+57 TV POWER+52 TV POWER+75 TV POWER+19, +20, +23, +24, +25, +26, +27, +28, +29, +30, - Страница 22 из 40
cоединения УстановКа проигрывателЯ дисКов BLU-RAY случай 1. Установка на подставку Чтобы установить проигрыватель на подставку, прикрепите ее к нижней части проигрывателя дисков Blu-ray с помощью винта, который нужно повернуть по часовой стрелке для крепления. 22_ cоединения - Страница 23 из 40
случай 2. Установка на стену 1. Вставьте кронштейн в нижнюю часть проигрывателя дисков Blu-ray и прикрепите с помощью двух винтов, повернув их по часовой стрелке. ● cоединениЯ 2. Поместите настенный кронштейн на стене таким образом, чтобы сторона с изображением стрелки была повернута вверх. - Страница 24 из 40
cоединения Подключение к телевизору с разъемом HDMI (Наилучшее качество) 1. С помощью кабеля HDMI (не входит в комплект) соедините разъем HDMI OUT, расположенный на задней панели проигрывателя дисков Blu-ray, с разъемом HDMI IN телевизора. 2. Нажимайте кнопку выбора входа на пульте дистанционного - Страница 25 из 40
Функция Автоматического Обнаружения Подключения Через Интерфейс HDMI Выходной сигнал видео проигрывателя будет автоматически переведен в режим HDMI при подключении кабеля HDMI, когда питание устройства включено (см. стр. 44). M В зависимости от типа телевизора определенные режимы разрешения - Страница 26 из 40
cоединения подКлюЧение К телевиЗорУ с раЗъемом DVI (наилУЧшее КаЧество) 1. С помощью кабеля HDMI-DVI (не входит в комплект) соедините разъем HDMI OUT, расположенный на задней панели проигрывателя дисков Blu-ray, с разъемом DVI IN телевизора. 2. С помощью аудиокабеля (аудиокабелей) соедините разъемы - Страница 27 из 40
подКлюЧение К телевиЗорУ (вход VIDEO) (хорошее КаЧество) 1. С помощью видео/аудиокабеля (-ей) соедините разъемы VIDEO (желтый)/AUDIO (красный и белый) OUT, расположенные на задней панели проигрывателя дисков Blu-ray, с разъемами VIDEO (желтый)/ AUDIO (красный и белый) IN телевизора. 2. Включите - Страница 28 из 40
cоединения подКлюЧение К аУдиосистеме (2-Канальный Усилитель) 1. С помощью аудиокабеля (аудиокабелей) соедините разъемы AUDIO (красный и белый) OUT, расположенные на задней панели проигрывателя дисков Blu-ray, с разъемами AUDIO (красный и белый) IN усилителя. 2. С помощью кабеля (кабелей) для - Страница 29 из 40
Подключение к аудиосистеме (усилитель с декодером Dolby Digital, DTS) 1. помощью оптического кабеля (не входит в комплект) соедините разъем DIGITAL AUDIO OUT С (OPTICAL), расположенный на задней панели проигрывателя дисков Blu-ray, с разъемом DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) усилителя. 2. С помощью - Страница 30 из 40
cоединения Подключение к аудиосистеме (усилитель с поддержкой интерфейса HDMI) 1. С помощью кабеля HDMI (не входит в комплект) соедините разъем HDMI OUT, расположенный на задней панели проигрывателя дисков Blu-ray, с разъемом HDMI IN усилителя. 2. Используя кабель HDMI, соедините разъем HDMI OUT - Страница 31 из 40
Подключение к сети Чтобы получить доступ к сетевому обслуживанию или обновлению текущего ПО, необходимо установить одно из указанных подключений. Благодаря подключению к сети вы получаете доступ к услугам BD-LIVE и обновлениям программного обеспечения с сервера обновлений Samsung. Случай 1: - Страница 32 из 40
cоединения случай 2: подключение к беспроводному участнику IP Вы можете подключиться к сети с помощью беспроводного участника IP. Информацию про настройку беспроводной сети см. на стр. 51–54. Порт модема Беспроводной участник IP Беспроводной сетевой адаптер (не входит в комплект поставки) Кабель - Страница 33 из 40
основные функции проигрывателя дисков blu-ray В данном разделе представлены основные функции воспроизведения и функции воспроизведения в зависимости от типа диска. • Включите телевизор и выберите правильный видеовход (вход, к которому подключен проигрыватель Blu-ray). • Если вы подключили - Страница 34 из 40
основные функции проигрывателя дисков blu-ray НАВИГАЦИЯ ПО ЭКРАНОМУ МЕНЮ Система Язык Видео Музыка Фото Настройки Аудио Субтитры Субтитры DivX Меню диска Меню Аудио Дисплей Формат ТВ-экрана Видеокадр (24 Fs) Разрешение Прогрессивная развертка Стабилизация изображения Экранное сообщение Передний - Страница 35 из 40
воспроиЗведение 1. Нажмите кнопку EJEcT. 2. Аккуратно положите диск в лоток так, чтобы сторона диска с этикеткой находилась сверху. 3. Нажмите кнопку PLAY или кнопку EJEcT, чтобы закрыть лоток для диска. M Когда вы останавливаете воспроизведение диска, проигрыватель запоминает, в каком месте - Страница 36 из 40
основные функции проигрывателя дисков blu-ray Использование функций поиска и пропуска Во время воспроизведения вы можете выполнять быстрый поиск нужного места фрагмента или дорожки, а также переходить к следующему фрагменту или дорожке. Поиск в пределах фрагмента или дорожки hgfZCVD Во время - Страница 37 из 40
настройка системы Эти функции можно установить для удобства использования проигрывателя в домашних условиях. УстановКа Часов 1. В режиме остановки нажмите кнопку MENU. Музыка 2. Нажмите кнопку ENTER или ▶. 3. Нажмите кнопки ▲▼ для выбора элемента настройки, затем нажмите кнопку ENTER или ▶. Фото No - Страница 38 из 40
настройка языка настройКа опций ЯЗыКа После установки параметров аудио, субтитров, меню диска и языка меню проигрывателя эти параметры будут автоматически применяться при каждом просмотре фильма. M При необходимости выбора другого языка аудио и субтитров при воспроизведении диска для выбора - Страница 39 из 40
настройка аудио настройКа опций аУдио выходов Возможность выполнять настройку аудиоустройства и состояния звука в зависимости от аудиосистемы, используемой в проигрывателе. 1. В режиме остановки нажмите кнопку MENU. Музыка 3. Нажмите кнопки ▲▼ для выбора элемента настройки, затем нажмите кнопку - Страница 40 из 40
SAMSUNG BD-P4600 (87 стр., en;ru;)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 88
BD-P4600 Проигрыватель дисков Blu-ray руководство пользователя представьте возможности Благодарим Вас за приобретение этого продукта компании Samsung. Для получения более полного обслуживания зарегистрируйте свое устройство по адресу: www.samsung.com/register 01809P-BD-P4600-XER-RUS.indb 1 - Страница 2 из 88
основные функции проигрывателя дисков blu-ray особенности проигрывателя поддержка дисков различных типов • Диски Blu-ray (BD-ROM, BD-RE, BD-R), DVD Video, DVD-RW/-R (режим V и только незакрытый диск) и аудио компакт-диски. • Содержимое дисков CD-RW/CD-R, DVD-RW/-R и карты флэш-памяти USB, такое как - Страница 3 из 88
графика меню Поддержка графики и анимации с разрешением цветов, таким образом, эта технология позволяет значительно превзойти возможности DVD-Video. В отличие от формата DVD, в данном формате можно вызвать меню во время воспроизведения. Звук в меню При выделении или выборе параметра меню на диске - Страница 4 из 88
основные функции проигрывателя дисков blu-ray Комплект поставки Проверьте наличие показанных ниже аксессуаров. Адаптер Кабель Адаптера Кабель HDMI Кабель для композитного видеосигнала, аудио Л/П Складной Кронштейн и Настенный Кронштейн POWER AUDIO TV POWER EJECT SUBTITLE REPEAT REPEAT A-B 1 2 4 5 7 - Страница 5 из 88
меры предосторожности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ КОЖУХ (ИЛИ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ). ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ДЛЯ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ. Этот символ указывает, что внутри данного изделия - Страница 6 из 88
меры предосторожности Чтобы полностью отсоединить изделие от сети переменного тока, необходимо выдернуть вилку сетевого шнура из розетки, поэтому к вилке сетевого шнура доложен быть обеспечен легкий доступ. На изделие, к которому прилагается данная Инструкция для пользователя, предоставлена - Страница 7 из 88
Меры предосторожности ● меры предосторожности • Перед подключением к этому Blu-ray проигрывателю других устройств, выключайте питание всех устройств. • Не перемещайте проигрыватель дисков Blu-ray во время воспроизведения диска, поскольку это может привести к появлению царапин на диске или его - Страница 8 из 88
cодержание основные функции проигрывателя дисков blu-ray 4 Комплект Поставки меры предосторожности 5 6 Предупреждение Меры Предосторожности 11 12 16 Перед Прочтением Руководства Пользователя Типы и Характеристики Дисков Хранение Дисков и Обращение с Ними описание 17 18 Передняя Панель Задняя Панель - Страница 9 из 88
37 Установка Часов настройка языка 38 Настройка Опций Языка настройка аудио 39 Настройка Опций Аудио Выходов настройка отображения 42 Настройка Опций Дисплея/Вывод а Видеосигнала настройка HDMI 46 Настройка Параметров HDMI настройка родительского контроля 49 Установка Родительского Контроля - Страница 10 из 88
cодержание обновление системы 61 63 63 Обновление Микропрограммы Информация о Системе Уведомление об Обновлении Микропрограммы просмотр фильма 64 Использование Функции Вывода Информации Использование Меню Диска и Всплывающего Меню/Меню Сюжетов Повтор Воспроизведения Выбор Языка Звуковой Дорожки - Страница 11 из 88
подготовка к использованию Перед прочтением руководства пользователя Перед прочтением данного руководства пользователя обратите внимание на следующие термины. Значки, которые будут использоваться в инструкции h g f Термин BD-ROM Эта информация относится к функции, доступной для диска BD-ROM. BD-RE - Страница 12 из 88
подготовка к использованию Типы и характеристики дисков Типы дисков, которые могут воспроизводиться Тип диска Логотип диска Записанный контент Размер диска Макс. время воспроизв., мин. Аудио+Видео Односторонний Время воспроизведения зависит от главы Односторонний (12 см) 240 Двухсторонний (12 см) - Страница 13 из 88
Диски, которые невозможно воспроизводить • • • • • • Диск Blu-ray с кодом региона, отличным от "Region C". Диски DVD-Video с региональным кодом, отличающимся от "5" или "ALL". HD DVD DVD+RW/+R DVD-RAM DVD-RW(Режим VR) • Диски DVD-R емкостью 3,9 Гбайт для разработки мультимедийных приложений. • - Страница 14 из 88
подготовка к использованию Типы дисков ❖ Диск BD-ROM Этот диск Blu-ray можно использовать только для воспроизведения. Диск BD-ROM содержит предварительно записанные данные. Хотя диск BD-ROM может содержать любые данные, большинство дисков BD-ROM будет содержать фильмы в формате телевидения высокой - Страница 15 из 88
Форматы дисков ❖ DVD-RW/-R (V) • Это формат, используемый для записи данных на диски DVD-RW или DVD-R. Blu-ray проигрыватель может воспроизводить такие диски после того, как они были закрыты. ❖ DivX CD-R/-RW, DVD-R/-RW, USB, потоковой передачи данных через ПК Возможно воспроизведение видеофайлов со - Страница 16 из 88
подготовка к использованию Хранение дисков и обращение с ними Обращение с дисками ❖ Форма диска • Используйте только стандартные диски. Использование нестандартных дисков (неправильной формы) может привести к повреждению Blu-ray проигрывателя. ❖ Как держать диски • Избегайте прикасаться к той - Страница 17 из 88
описание Передняя панель ● описание Приемник сигналов Прием сигналов пульта дистанционного управления. дистанционного управления ДИСПЛЕЙ Отображает состояние воспроизведения, время и т.п. КНОПКИ ПОИСК/ПРОПУСК Обеспечивают переход к следующему сюжету/ фрагменту/ дорожке или возврат к предыдущему - Страница 18 из 88
описание Задняя панель Вентилятор Вентилятор всегда вращается при включенном питании. M USB HOST Сюда можно подсоединить флэш-память USB и использовать ее в качестве запоминающего устройства при подключении к BD-LIVE. Его также можно использовать для обновления встроенного ПО, воспроизведения - Страница 19 из 88
пульт дистанционного управления знакомство с пультом дис танционного управления Установка батарей в пульт дистанционного управления 2. Установите две батареи размера AAA. Убедитесь, что полюсы “+” и “–” батареи соответствуют полюсам на рисунке внутри отделения. Кнопка EJECT Чтобы открывать и - Страница 20 из 88
пульт дистанционного управления настройКа пУльта дис танционного УправлениЯ С помощью данного пульта управления можно управлять определенными функциями телевизора. К кнопкам функций управления относятся: TV POWER, TV cH ,/., TV VOL +/–, TV MUTE, TV SOURcE. Чтобы определить, совместим ли ваш - Страница 21 из 88
Коды телевизоров, которыми можно управлять Марка Код TV POWER+01, +02, +03, +04, +05, +06, +07, +08, +09 TV POWER+82 TV POWER+10, +11, +12, +13, +14, +15, +16, +17, +18 TV POWER+57 TV POWER+71 TV POWER+73 TV POWER+57 TV POWER+52 TV POWER+75 TV POWER+19, +20, +23, +24, +25, +26, +27, +28, +29, +30, - Страница 22 из 88
cоединения УстановКа проигрывателЯ дисКов BLU-RAY случай 1. Установка на подставку Чтобы установить проигрыватель на подставку, прикрепите ее к нижней части проигрывателя дисков Blu-ray с помощью винта, который нужно повернуть по часовой стрелке для крепления. 22_ cоединения - Страница 23 из 88
случай 2. Установка на стену 1. Вставьте кронштейн в нижнюю часть проигрывателя дисков Blu-ray и прикрепите с помощью двух винтов, повернув их по часовой стрелке. ● cоединениЯ 2. Поместите настенный кронштейн на стене таким образом, чтобы сторона с изображением стрелки была повернута вверх. - Страница 24 из 88
cоединения Подключение к телевизору с разъемом HDMI - НАИВЫСШЕЕ КАЧЕСТВО (РЕКОМЕНДУЕТСЯ) 1. С помощью кабеля HDMI соедините разъем HDMI OUT, расположенный на задней панели проигрывателя дисков Blu-ray, с разъемом HDMI IN телевизора. 2. Нажимайте кнопку выбора входа на пульте дистанционного - Страница 25 из 88
Функция Автоматического Обнаружения Подключения Через Интерфейс HDMI Выходной сигнал видео проигрывателя будет автоматически переведен в режим HDMI при подключении кабеля HDMI, когда питание устройства включено (см. стр. 44). M В зависимости от типа телевизора определенные режимы разрешения - Страница 26 из 88
cоединения подКлюЧение К телевиЗорУ с раЗъемом DVI - наивысШее КаЧество (реКомендУетсЯ) 1. С помощью кабеля HDMI-DVI (не входит в комплект) соедините разъем HDMI OUT, расположенный на задней панели проигрывателя дисков Blu-ray, с разъемом DVI IN телевизора. 2. С помощью аудиокабеля (аудиокабелей) - Страница 27 из 88
подКлюЧение К телевиЗорУ (вход VIDEO) - хороШее КаЧество 1. С помощью видео/аудиокабеля (-ей) соедините разъемы VIDEO (желтый)/AUDIO (красный и белый) OUT, расположенные на задней панели проигрывателя дисков Blu-ray, с разъемами VIDEO (желтый)/ AUDIO (красный и белый) IN телевизора. 2. Включите - Страница 28 из 88
cоединения Подключение к аудиосистеме (усилитель с поддержкой интерфейса HDMI) - НАИВЫСШЕЕ КАЧЕСТВО (РЕКОМЕНДУЕТСЯ) 1. С помощью кабеля HDMI соедините разъем HDMI OUT, расположенный на задней панели проигрывателя дисков Blu-ray, с разъемом HDMI IN усилителя. 2. Используя кабель HDMI, соедините - Страница 29 из 88
Подключение к аудиосистеме (усилитель с декодером Dolby Digital, DTS) - лУЧшЕЕ кАЧЕстВО 1. С помощью оптического кабеля (не входит в комплект) соедините разъем DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL), расположенный на задней панели проигрывателя дисков Blu-ray, с разъемом DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) - Страница 30 из 88
cоединения подКлюЧение К аУдиосистеме (2-Канальный Усилитель) - хороШее КаЧество 1. С помощью аудиокабеля (аудиокабелей) соедините разъемы AUDIO (красный и белый) OUT, расположенные на задней панели проигрывателя дисков Blu-ray, с разъемами AUDIO (красный и белый) IN усилителя. 2. С помощью кабеля - Страница 31 из 88
Подключение к сети Чтобы получить доступ к сетевому обслуживанию или обновлению текущего ПО, необходимо установить одно из указанных подключений. После подключения к сети можно получить доступ к базе данных BD-LIVE, сервису YouTube, потоковой передаче данных через компьютер и функции обновления - Страница 32 из 88
cоединения беспроводная сеть Вы можете подключиться к сети с помощью беспроводного участника IP. 1. Для установки беспроводного сетевого подключения необходимо использовать беспроводной маршрутизатор AP/IP. Подключите беспроводной адаптер локальной сети к порту USB на нижней панели проигрывателя - Страница 33 из 88
основные функции проигрывателя дисков blu-ray В данном разделе представлены основные функции воспроизведения и функции воспроизведения в зависимости от типа диска. • Включите телевизор и выберите правильный видеовход (вход, к которому подключен проигрыватель Blu-ray). • Если вы подключили - Страница 34 из 88
основные функции проигрывателя дисков blu-ray НАВИГАЦИЯ ПО ЭКРАНОМУ МЕНЮ ❖ Реальный графический интерфейс пользователя может отличаться от представленного в данном руководстве. Это зависит от установленной версии микропрограммы. Система Язык Видео Музыка Фото Настройки Аудио Субтитры Субтитр для - Страница 35 из 88
ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ 1. Вставьте диск в дисковод DISC IN стороной с этикеткой вверх. M Когда вы останавливаете воспроизведение диска, проигрыватель запоминает, в каком месте диска вы остановились, поэтому когда вы вновь нажмете кнопку PLAY, воспроизведение начнется с того места, где оно было - Страница 36 из 88
основные функции проигрывателя дисков blu-ray Использование функций поиска и пропуска Во время воспроизведения вы можете выполнять быстрый поиск нужного места фрагмента или дорожки, а также переходить к следующему фрагменту или дорожке. Поиск в пределах фрагмента или дорожки hgfZCV Во время - Страница 37 из 88
настройка системы Эти функции можно установить для удобства использования проигрывателя в домашних условиях. УстановКа Часов 1. В режиме остановки нажмите кнопку MENU. Музыка 2. Нажмите кнопку ENTER или ▶. 3. Нажмите кнопки ▲▼ для выбора элемента настройки, затем нажмите кнопку ENTER или ▶. Фото No - Страница 38 из 88
настройка языка настройКа опций ЯЗыКа После установки параметров аудио, субтитров, меню диска и языка меню проигрывателя эти параметры будут автоматически применяться при каждом просмотре фильма. M При необходимости выбора другого языка аудио и субтитров при воспроизведении диска для выбора - Страница 39 из 88
настройка аудио настройКа опций аУдио выходов Возможность выполнять настройку аудиоустройства и состояния звука в зависимости от аудиосистемы, используемой в проигрывателе. 1. В режиме остановки нажмите кнопку MENU. Музыка 3. Нажмите кнопки ▲▼ для выбора элемента настройки, затем нажмите кнопку - Страница 40 из 88
настройка аудио M Обязательно выберите правильную опцию для цифрового выхода, потому что в противном случае не будет слышен звук, либо будет слышен только громкий шум. Если устройство HDMI (ресивер, телевизор) не используется с сжатыми форматами (Dolby digital, DTS), аудиосигнал выводится в - Страница 41 из 88
режим декодирования Эта функция обеспечивает совместимость с системами Dolby Pro Logic. • обычное стерео : Только для декодирования в Цифровой выход : ИКМ Музыка Субдискретизация ИКМ : Вкл. Система двухканальное аудио. Этот режим несовместим с Фото Компрессия дия. Диап. : Вкл. Язык системами Dolby - Страница 42 из 88
настройка отображения настройКа опций дисплеЯ/вывод а видеосигнала Эта функция позволяет выполнить настройки экрана телевизора. Работа этой функции зависит от типа диска или телевизора. Она может не работать при использовании некоторых дисков или телевизоров. Система Музыка Язык Фото No disc 1. В - Страница 43 из 88
видеокадр (24Fs) Видеофайлы обычно воспроизводятся со скоростью 24 кадра в секунду. Некоторые диски Blu-ray могут воспроизводить видеофайлы с такой частотой кадров. Если для функции Видеокадр (24 кадра) установлено значение ВКЛ., то можно настроить выход HDMI проигрывателя Bluray на воспроизведение - Страница 44 из 88
настройка отображения ❖ разрешение в соответствии с режимом выходного сигнала • Воспроизведение диска Blu-ray Disc Выход HDMI VIDEO 1080p, Видеокадр(24Fs) Выкл. 1080p@60F 576i (480i) Настройка 1080p/1080i, Видеокадр (24Fs) Вкл. 1080p@24F 576i (480i) 1080i, Видеокадр (24Fs) Выкл. 1080i 576i (480i) - Страница 45 из 88
строка Кадр и поле стабилизация изображения No disc ◄ : Выкл. : 1080p : Авто : ИКМ ✓ Авто ► : Вкл.Поле Кадр : Яркий ● настройКа отображениЯ Установите значение Авто, Кадр или Поле для наилучшей Видеокадр (24 Fs) Система Музыка Разрешение Язык стабилизации изображения (в режиме паузы), Фото - Страница 46 из 88
настройка HDMI настройКа параметров HDMI 1. В режиме остановки нажмите кнопку MENU. 3. Нажмите кнопки ▲▼ для выбора элемента настройки, затем нажмите кнопку ENTER или ▶. Язык Музыка 2. Нажмите кнопку ENTER или ▶. Аудио Фото No disc Настройки Дисплей ◄ HDMI ► Сеть Родит. контроль . Нажмите кнопки - Страница 47 из 88
• Кнопки на пульте дистанционного управления телевизора Samsung. Эти кнопки аналогичны кнопкам на пульте дистанционного управления проигрывателя дисков Blu-ray. - Кнопки пульта ДУ : - Кнопка меню : - Цифровые кнопки : ~ - Цветные кнопки : M ● настройКа HDMI меню Anynet+ телевизора При нажатии - Страница 48 из 88
настройка HDMI BD Wise (только продукты Samsung) BD Wise – это последняя разработанная компанией Samsung функция обмена данными. При подключении продуктов Samsung с функцией BD-Wise между собой через порт HDMI автоматически устанавливается оптимальное разрешение. • вкл.: исходное разрешение диска - Страница 49 из 88
настройка родительского контроля УстановКа родительсКого КонтролЯ Функция родительского ключа действует для дисков Blu-ray/DVD, на которых закодирована информация о рейтинге диска, что помогает вам контролировать типы дисков Blu-ray/DVD, которые смотрит ваша семья. Диски разделяются максимум на 8 - Страница 50 из 88
настройка родительского контроля если вы забыли пароль 1. Выгрузите диск. 2. Нажмите и удерживайте кнопку пропУсК (]) на передней панели в течение пяти секунд и более. • Все текущие настройки будут сброшены до заводских параметров. M При восстановлении заводских настроек все сохраненные - Страница 51 из 88
установка сети настройКа параметров сети Фото HDMI 2. Нажмите кнопку ENTER или ▶. Настройки Сеть Родит. контроль 3. Нажмите кнопки ▲▼ для выбора элемента настройки, затем нажмите кнопку ENTER или ▶. . Нажмите кнопки ▲▼ для выбора элемента сеть, затем нажмите кнопку ENTER или ▶. . С помощью кнопок - Страница 52 из 88
установка сети . Нажмите кнопки ▲▼ для выбора необходимого элемента, затем нажмите кнопку ENTER. • Если для параметра DHCP установлено значение выкл., а для DNS - Вручную, введите настройки IP-адреса, маски подсети, шлюза и основного DNS (дополнительный DNS является дополнительным параметром). • - Страница 53 из 88
. Нажмите кнопки ▲▼ для выбора элемента DHcP, затем нажмите кнопку ENTER. M Музыка Фото Если для параметра DHCP установлено значение Вкл., нельзя Настройки No disc Аудио сеть сети Дисплей БеспроводнаяВыбор : Бе оводная Кабельная сеть : Не выбрано : ◄ Вкл.Беспроводная сеть HDMI Точка доступа DHCP - Страница 54 из 88
установка сети • Если для параметра DHCP установлено значение вкл., а для DNS – Вручную, введите данные сервера DNS. Музыка Фото No disc Аудио оводная БеспроводнаяВыбор сеть сети Display Setup Кабельная сеть : Не выбрано : Вкл.Беспроводная сеть : 0 Прокси . 0 . 0 . 0 : 255 . 255 . 255 . 0 - Страница 55 из 88
настройка сервера NTP (используется для извлечения информации о времени с NTP-сервера) Для выполнения настройки выполните шаги 1–4, описанные на стр. 51. Музыка Фото No disc Настройки Аудио Кабельная сеть Дисплей Беспроводная сеть HDMI Сеть Прокси ◄ Родит. контроль NTP-Сервер : Кабельная Вкл. Тест - Страница 56 из 88
функция потоковой передачи данных через пк Способ настройки общей папки может отличаться в зависимости от операционной системы ПК. подКлюЧение К КомпьютерУ и воспроиЗведение содержимого MP3, JPEg, DIVX, MKV и MP4 Проигрыватель дисков Blu-ray можно подключить к компьютеру и воспроизвести на нем - Страница 57 из 88
2. Введите в окне имя пользователя ПК. No disc Music Пользователь DISC e-Contents + Photo _ B A B C D Q R S T g h i j w x y z + = . ~ a Backspace C Setup E F G U V W k l m 1 2 3 ! @ # b Пробел - Номер H X n 4 $ I J K L Y Z a b o p q r 5 6 7 8 % ^ & ( c Очистить M N O c d e s t u 9 0 − ) / ? d - Страница 58 из 88
функция потоковой передачи данных через пк 3. Введите пароль ПК и нажмите синЯ (D) кнопку, чтобы сохранить. No disc DISC e-Contents + B Ручной поиск A B C D Q R S T g h i j w x y z + = . ~ a Backspace C 1 2 3 4 Введите пароль _ - Номер E F G U V W k l m 1 2 3 ! @ # b Пробел H X n 4 $ I J K L Y Z a - Страница 59 из 88
Управление данными BD Данные BD (хранится во внутренней флэш-памяти: прибл. 1 ГБ) – это контент диска Blu-ray, например трейлеры и другие специальные функции, загруженные со службы BD-LIVE или дисков Blu-ray. Сохраненными в BD данными пользователя можно управлять. 1. В режиме остановки нажмите - Страница 60 из 88
Управление данными BD регистрациЯ DIVX(R) Используйте код регистрации для регистрации данного проигрывателя дисков Blu-ray в формате DivX(R) Video On Demand. Для получения дополнительной информации посетите веб-узел www.divx.com/vod. Звук при ВКЛ/ВЫКЛ Музыка No disc : Вкл. Звук сенсорной кнопки : - Страница 61 из 88
обновление системы В будущем компания Samsung может предложить обновление микропрограммы проигрывателя дисков Blu-ray. Для обновления этой микропрограммы необходимо выполнить следующие действия. 2. CD/DVD: посетите веб-сайт www.samsung.com/bluraysupport, загрузите и запишите на диск последнюю - Страница 62 из 88
обновление системы • Если в проигрыватель вставлен диск : "При сетевом обновлении удаляйте компакт-диск из привода." Это означает, что для выполнения обновления необходимо извлечь все диски из проигрывателя. • Если серверная служба недоступна : “Идет обслуживание сервера обновлений. Повторите - Страница 63 из 88
Для обновления программного обеспечения при помощи гнезда USB Host не используйте другие устройства, кроме флешпамяти USB. Чтобы правильно выполнить обновление, на флэш-диске USB проигрывателя должен быть только один файл обновления микропрограммы. Диски USB большого размера, возможно, не - Страница 64 из 88
просмотр фильма испольЗование ФУнКции вывода инФормации hgfZCV 1. Во время воспроизведения нажмите кнопку INFO на пульте дистанционного управления. • Если текущий заголовок диска Blu-ray обладает функцией BONUSVIEW, нажмите кнопку INFO в разделе BONUSVIEW, чтобы отобразить информацию о BONUSVIEW. - Страница 65 из 88
испольЗование меню дисКа и всплывающего меню/ меню сюжетов hZ использование меню диска 1. Во время воспроизведения нажмите кнопку DISc MENU на пульте дистанционного управления. PLAY MOVIE LANGUAGES PREVIEWS % 3 M SCENE SELECTIONS 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 В зависимости от диска, меню диска - Страница 66 из 88
просмотр фильма h использование всплывающего меню 1. Во время воспроизведения нажмите кнопку POPUP MENU на пульте дистанционного управления. MAIN MENU AUDIO SET UP SUBTITLES SCENE SELECTIONS 2. Нажатием кнопок ▲▼◀ ▶ или кнопки ENTER выберите желаемое меню. • Доступные для настройки пункты - Страница 67 из 88
выбор ЯЗыКа ЗвУКовой дорожКи hgfZ Вы можете быстро и легко выбрать желаемый язык звуковой дорожки с помощью кнопки AUDIO. использование кнопки AUDIO Аудио 1/4 ENG Dolby Digital Multi CH ● просмотр Фильма 1. Нажмите кнопку AUDIO во время воспроизведения. При нажатиях кнопки последовательно - Страница 68 из 88
просмотр фильма использование кнопки INFO 1. Во время воспроизведения нажмите кнопку INFO на пульте дистанционного управления. 2. Нажатием кнопок ▲▼ выберите пункт субтитры. 3. Нажимайте кнопки ◀ ▶ на пульте дистанционного управления для выбора желаемого языка субтитров. M В зависимости от диска - Страница 69 из 88
настройКи ФУнКции BONUSVIEW Функция BONUSVIEW позволяет просматривать дополнительное содержимое (например, комментарии) в небольшом окне во время просмотра фильма. h использование кнопки BONUSVIEW ● просмотр Фильма 1. Если диск Blu-ray поддерживает только функцию BONUSVIEW, можно использовать - Страница 70 из 88
прослушивание музыки Кнопки на пульте дистанционного управления, используемые при воспроизведении аудио компакт-диска (CD-DA)/MP3 1. Кнопка PAUSE : Приостановка воспроизведения. 2. Кнопка ПРОПУСК ( ) : Переход к следующей странице в списке Список музфайлов или к следующей дорожке в Список воспр. во - Страница 71 из 88
Чтобы выбрать источник данных, нажмите кнопку ▲▼ на экране меню. (ПК/компакт-диск/DVD/Флэш-память USB) AF воспроиЗведение аУдио КомпаКт-дисКа (cD-DA)/MP3 ► TRACK 001 1/18 00:02:24 / 00:05:57 CD a Режим воспроизведен. 2. Для перехода в Список музфайлов нажмите кнопку STOP или RETURN. На экране - Страница 72 из 88
прослушивание музыки AF список воспроизведения Вы можете создать список воспроизведения максимум из 99 дорожек. 1. Вставьте аудио компакт-диск (CD-DA) или диск MP3 в лоток для дисков. • При использовании аудио компакт-диска первая дорожка воспроизводится автоматически. • При использовании диска MP3 - Страница 73 из 88
одновременное воспроизведение файлов MP3 и отображение файлов JPEg AGF Вы можете наслаждаться прослушиванием файлов MP3 и одновременно просматривать файлы JPEG. 1. Во время воспроизведения файла MP3 нажмите синЯ (D) кнопку. Отобразится экран скорости показа слайд-шоу. ► 001. SONG01.mp3 1/18 - Страница 74 из 88
воспроизведение изображения GF воспроиЗведение дисКа JPEg 1. Вставьте диск JPEG в лоток для дисков. (Можно смотреть файлы jpeg с помощью флэш-памяти USB.) Видео Музыка CD Фото _ + Настройки 2. С помощью кнопок ▲▼ выберите Фото, после чего нажмите кнопку ENTER или +. Видео Музыка Фото CD _ Настройки - Страница 75 из 88
использование e-содержимого Этот проигрыватель дисков Blu-ray позволяет работать с e-Содержимым (например, из YouTube) по сети. Установите сетевое соединение (см. стр. 31~32) и проверьте настройки сети (см. стр. 51~55). В соответствии с политикой компании, технические характеристики могут - Страница 76 из 88
использование e-содержимого Журнал просмотра Список просмотренных видеороликов. Мое избранное Чтобы воспроизвести видео на проигрывателе дисков Blu-ray или на компьютере, синхронизированном с YouTube, необходимо войти в учетную запись на YouTube и добавить видеоролик в избранное. Библиотека Чтобы - Страница 77 из 88
5. Введите четырехзначный числовой пароль. При входе в учетную запись на YouTube с помощью проигрывателя дисков Blu-ray можно воспользоваться номерными кнопками. Мировой Часто просматриваемые Максимальный рейтинг Наиболее популярные Наиб. обсуждаемые Избранное Наиболее связанный Лидеры по ответам - Страница 78 из 88
использование e-содержимого поиск видео 1. Нажмите кнопку $% для выбора категории поиск, затем нажмите кнопку ENTER. 2. Нажмите кнопки _ + для установки критериев поиска, затем нажмите кнопку ENTER. • важность: поиск похожих видеороликов. • опубликовано: сортировка видеороликов по дате создания. • - Страница 79 из 88
7. Нажмите кнопки $% для выбора нужного видеоролика, а затем нажмите кнопку ENTER для его воспроизведения. YouTube > Поиск Мировой You Tube abcd A wild goose is honking. + Просмотров : 196 Оценка : 2009-05-21 Сообщение о нарушении авторских прав: http://www.youtube.com/t/copyright_notice - Страница 80 из 88
использование e-содержимого библиотека Чтобы добавить видеоролик в категорию Библиотека, не обязательно входить в свою учетную запись на YouTube. сохранение видео 1. Нажмите ЗеленаЯ (B) кнопку во время воспроизведения. YouTube > Часто просматриваемые Мировой You Tube Falling in love 2. Нажмите - Страница 81 из 88
приложение устранение проблем Проверьте следующее, прежде чем обратиться в сервисный центр. ПРОБЛЕМА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ • Проверьте батареи в пульте дистанционного управления. Может быть, их требуется заменить. • Пользуйтесь пультом дистанционного управления на расстоянии не более 6,1 метра от - Страница 82 из 88
приложение ПРОБЛЕМА Если у вас имеются другие проблемы. СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ • П ерейдите к содержанию и найдите раздел руководства, в котором описывается текущая проблема, затем выполните процедуру еще раз. • Е сли проблема не устраняется, обратитесь в ближайший уполномоченный сервисный центр - Страница 83 из 88
Технические характеристики Общие DC12V, 3.0A Потребляемая мощность 25 Вт Масса 1.8 кг Габаритные размеры 461 (Ш) × 195 (Г) × 42 (В) mm Рабочая температура окружающей среды +5°C ~ +35°C Диапазон относительной влажности 10 % ~ 75 % BD (диск Blu-ray) Скорость чтения : 4,917 м/с ● приложение Требования - Страница 84 из 88
приложение ЗАЩИТА ОТ КОПИРОВАН ИЯ • Так как для формата Blu-ray в качестве системы защиты контента одобрена система AACS (усовершенствованная система доступа к контенту), аналогичная использующейся для защиты дисков формата DVD системы CSS (система шифрования контента), на контент дисков, - Страница 85 из 88
Network Service Disclaimer All content and services accessible through this device belong to third parties and are protected by copyright, patent, trademark and/or other intellectual property laws. Such content and services are provided solely for your personal noncommercial use. You may not use - Страница 86 из 88
Cвязывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, обратитесь в информационный центр компании SAMSUNG. Регион North America Latin America Europe CIS Asia Pacific Страна 1-800-SAMSUNG(726-7864) 01-800-SAMSUNG(726-7864) 1-800-SAMSUNG(726-7864) - Страница 87 из 88
Юридический адрес изгото вителя: Самсунг Электроникс Ко., Лтд Самсунг Мэйн Билдинг. 250-2 Га Тэпанг-Ро, Чунг-Гу, Сеул, Корея AE95 CH01 Правильная утилизация данного устройства (Утилизация электрического и электронного оборудования) (Действует во всех странах Европейского Союза и других странах - Страница 88 из 88
