Инструкции и Руководства для SAMSUNG Digimax S500
Сейчас в базе инструкций для SAMSUNG Digimax S500 насчитывается 3 бесплатных инструкций.
SAMSUNG Digimax S500 (78 стр.)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 79
уководство пользователя лагодарим за покупку фотокамеры компании Samsung. данном руководстве излагается порядок пользования фотокамерой, объясняется, как вести фотосъемку, пересылать отснятые снимки и пользоваться прикладным программным обеспечением. еред началом работы с новой фотокамерой - Страница 2 из 79
раткие инструкции орядок работы с фотокамерой. Установите драйвер фотокамеры делайте снимок еред подключением фотокамеры к с помощью USB-кабеля следует установить ее драйвер. Установите драйвер фотокамеры, который находится на компакт-диске с программным обеспечением (стр. 66). делайте снимок (стр. - Страница 3 из 79
Опасно! нак "О А О!" указывает на опасную для жизни ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к летальному исходу или тяжелым телесным повреждениям. е пытайтесь переделать данную фотокамеру. Это может привести к возгоранию, телесным повреждениям, поражению электрическим током или - Страница 4 из 79
истемная диаграмма О О О А истемная диаграмма ………………………4 абочие элементы……………………………5 ид спереди и сверху ………………………5 ид сзади и снизу ……………………………6 ид снизу/ кнопка урсор/ О ……………7 одставка (приобретается отдельно) ……7 ндикатор автоспуска ………………………8 ндикатор состояния фотокамеры ………8 начки режимов - Страница 5 из 79
истемная диаграмма еред началом работы проверьте комплектность данного изделия. омплект поставки может меняться в зависимости от региона продаж. ля приобретения дополнительного оборудования обращайтесь к ближайшему к вам дилеру или в центр обслуживания корпорации Samsung. истемные требования < - Страница 6 из 79
абочие элементы ид спереди и сверху електор режимов нопка спуска нопка питания Ушко крепления ремешка для переноски ромкоговоритель отовспышка ндикатор автоспуска / ндикатор автофокусировки Объектив / крышка объектива икрофон 5 - Страница 7 из 79
абочие элементы ид сзади и снизу ндикатор состояния фотокамеры нопка ум дальше (Эскизы) нопка ум ближе ( ифровой зум) -дисплей нопка (эффекты) нопка +/-, Удалить нопка оспроизведение / ринтер нопка урсор / О татив 6 незда подключения USB / AV-кабеля нездо подключения подставки - Страница 8 из 79
абочие элементы ид снизу/ кнопка урсор/ О одставка (приобретается отдельно) помощью подставки можно зарядить аккумуляторную батарею (SBP-2524), передать снимок на печать, загрузить изображения. ( м. стр. 49, 67~69) рышка отсека батареи ид сверху лот карты памяти Отсек батареи питания нездо - Страница 9 из 79
абочие элементы ндикатор автоспуска начок остояние игает Описание течение 2 сек индикатор быстро мигает с интервалом в 0,25 сек. ервые 8 сек светодиод мигает с интервалом в 1 сек. игает начки режимов : ополнительная информация о настройке режимов фотокамеры приведена на стр. 14~17. А О О А А У УЮ О - Страница 10 из 79
одключение источников питания О А А ажные сведения по использованию батарей питания ыключайте питание, если фотокамера не используется. Отключите батареи, если вы не будете пользоваться фотокамерой долгое время. атареи, если их оставить внутри фотокамеры, со временем могут потерять заряд, а также - Страница 11 из 79
ак пользоваться картой памяти еред первым использованием вновь приобретенной карты памяти обязательно отформатируйте ее (см. стр. 55) также не забудьте отформатировать карту памяти, если данные на ней не читаются фотокамерой или какие-то изображения были записаны на другой фотокамере. ыключайте - Страница 12 из 79
ак пользоваться картой памяти О А А е вынимайте карту памяти, когда мигает индикатор состояния фотокамеры, так как это может повредить хранящиеся на ней данные. нформация об использовании карт MMC изложена в уководстве из комплекта поставки. онтакты карты ереключатель защиты от записи Этикетка [ - Страница 13 из 79
сли фотокамера используется в первый раз олностью зарядите аккумуляторную батарею перед первым включением фотокамеры. ри первом включении фотокамеры на -дисплее появится меню установки даты/ времени, выбора языка и типа батареи питания. осле того как будут сделаны настройки, это меню больше не - Страница 14 из 79
нформация, отображаемая на а -дисплее -дисплее отображается информация о выбранных функциях и настройках съемки. № 21 1 20 2 19 епрерывная съемка стр. 33 5 22 Описание 4 начки тр. отовспышка стр. 21~23 6 Автоспуск стр. 23 7 акро стр. 20~21 8 Экспозамер стр. 33 18 9 ндикатор вставленной карты памяти - Страница 15 из 79
ачинаем съемку ъемка в режиме А О ( ) этом режиме можно быстро и легко делать снимки при минимальном вмешательстве с вашей стороны. 1. ставьте батареи. (стр. 9). одключите батареи, соблюдая полярность подключения (+ / -). 2. ставьте карту памяти (стр. 9). оскольку данная фотокамера имеет встроенную - Страница 16 из 79
ачинаем съемку абота в режиме О( ) ременная приостановка записи видеоклипа (последовательная запись) анная фотокамера позволяет приостановить запись видеоклипа, чтобы пропустить ненужные сцены. помощью данной функции можно запечатлеть нужные сцены в одном видеоклипе, при этом не придется записывать - Страница 17 из 79
ачинаем съемку ежимы очь/ ортрет/ ети оворотом селектора режимов выберите нужный режим съемки. - ежим очь : фотосъемка ночью или в условиях слабого освещения - ежим ортрет : фотографирование людей - ежим ети : фотосъемка детей в движении абота в режиме Ю ( ) помощью следующих меню можно легко - Страница 18 из 79
ачинаем съемку абота в режиме А Ь У А( ) родолжительность записи звука зависит от свободного места в памяти. ( акс.: 1 час) 1. аходясь в любом режиме, кроме режима идео, выберите режим апись звука, дважды нажав кнопку апись звука. 2. ля записи звука нажмите кнопку спуска. - ажмите кнопку спуска - Страница 19 из 79
астройка фотокамеры с помощью кнопок ежимы съемки можно настроить с помощью кнопок фотокамеры. нопка зума W/T сли меню не отображается, данные кнопки выполняют функцию кнопок О У и О О У . нопка питания спользуется для включения и выключения электропитания фотокамеры. осле определенного периода - Страница 20 из 79
нопка зума W/T ум А Ь Оптический зум А Ь О : нажатие кнопки А Ь W. результате получается эффект отката, т.е. объект кажется дальше. сли непрерывно нажимать на кнопку W, объектив установится на минимальное фокусное расстояние, т.е. объект покажется максимально отдаленным от фотокамеры. ажатие кнопки - Страница 21 из 79
нопка вукозапись ( )/ вуковой комментарий ( )/ верх огда отображается меню, нажмите кнопку верх, чтобы переместить курсор субменю вверх. сли на -дисплее не отображается меню, кнопка верх выполняет функции кнопки звукозаписи или звукового комментария ( ). записанному снимку можно добавить звуковой - Страница 22 из 79
нопка акро ( )/ нопка О О етоды фокусировки (в зависимости от режима съемки) (O: настраивается, X: не настраивается, ∞: фокусировка на бесконечность) ежим орма акро Автоматическая макросъемка O X O O O X O O X O X X Ю O X X O X X O O X ∞ X X X O X ∞ X X ∞ X X O X X ∞ X X O X X ежим орма акро - Страница 23 из 79
нопка О О О А А( )/ О А ри нажатии кнопки спуска в режимах Авто, аполняющая вспышка, едленная синхронизация сначала срабатывает предвспышка для оценки условий съемки, таких как зона действия фотовспышки и ее уровень мощности. е двигайте фотокамеру до излучения второй вспышки. астое использование - Страница 24 из 79
нопка О О А( )/ О нопка Автоспуск ( оступные режимы фотовспышки (в зависимости от режима съемки) X X O X X X X X X X X X X O X O O X X O O X X X X X X X X X O O X X X X X X X O X X X X O X O X X X X X X X X X O O O O O O O O O O O X O X нопка Автоспуск ( )/ право огда на -дисплее отображается меню, - Страница 25 из 79
нопка MENU/ OK ( Ю/ О ) нопка (эффекты) нопка MENU - ри нажатии кнопки Ю на -дисплее появляется меню выбранного режима работы фотокамеры. ри повторном нажатии кнопки -дисплей возвращается в первоначальное состояние. - еню можно открыть в следующих режимах: идео и отосъемка. еню недоступно, если - Страница 26 из 79
пецэффект: цвет пецэффект: зона резкости помощью процессора фотокамеры к сделанным снимкам можно добавлять специальные эффекты. 1. аходясь в режиме отосъемка или идео, нажмите кнопку . 2. помощью кнопок лево/ право выберите значок меню ( ). О А [ ежим отосъемка ] О ы можете выделить объект съемки - Страница 27 из 79
пецэффект: зона резкости пецэффект: составной снимок еремещение и настройка зоны резкости меню [ О А] можно выбрать вид зоны резкости. 1. аправьте фотокамеру на объект съемки и скомпонуйте кадр с помощью -дисплея. 2. ажмите кнопку +/-. 3. вет рамки зоны резкости становится белым. зменить положение - Страница 28 из 79
пецэффект: составной снимок О А А о время создания составного снимка можно использовать кнопки фотовспышки, автоспуска, макро, звукового комментария, а также зума W/T. сли во время создания составного снимка нажать кнопку оспроизведение или дважды нажать кнопку вукозапись, то включится - Страница 29 из 79
пецэффект: фоторамка нопка +/- ля будущего снимка можно выбрать одну из 5 различных рамок. помощью кнопки +/- можно выбрать значения RGB, ISO, баланса белого и экспокоррекции. 1. аходясь в любом режиме, кроме О и А О, нажмите кнопку . 2. помощью кнопок лево/ право выберите меню оторамка . 3. - Страница 30 из 79
нопка +/ISO: во время съемки вы можете выбрать светочувствительность ISO. веточувствительность фотокамеры выражается в единицах ISO. ыбор светочувствительности ISO 1. ажмите кнопку +/-, а затем с помощью кнопок верх/ низ выберите значок ISO ( ). оявится полоса меню ISO, как показано рядом. 2. - Страница 31 из 79
нопка +/ользовательская настройка баланса белого астройки баланса белого могут незначительно отличаться в зависимости от условий съемки. помощью пользовательской настройки можно выбрать самый подходящий баланс белого для конкретных условий съемки. Measure:Shutter ➝ 1. ыберите О Ь О А Ь О ( ) меню - Страница 32 из 79
астройка фотокамеры с помощью -дисплея ункции съемки можно настроить с помощью меню на -дисплее. любом режиме, кроме режима А Ь У А, при нажатии кнопки MENU на -дисплее появляется меню. ❈ еню не отображается на -дисплее в следующих случаях: - ри нажатии другой кнопки. - о время обработки данных - Страница 33 из 79
азмер ачество/ астота кадров ыберите нужный размер изображения. ежим ыберите коэффициент сжатия в зависимости от предназначения ваших снимков. ем выше коэффициент сжатия, тем ниже качество получаемого снимка. ежим отосъемка начок * азмер 2816X 2592X 2272X 2048X 1600X 1024X (нормальны 768 й формат) - Страница 34 из 79
Экспозамер епрерывная съемка сли вам не удается подобрать подходящие условия съемки, попробуйте изменить метод экспозамера, чтобы получить более яркие снимки. [ У Ь ] [ О : экспозиция рассчитывается на основе усредненных значений освещенности кадра. ри этом расчет производится в основном по - Страница 35 из 79
Экранные меню езкость астройте резкость получаемых при съемке изображений. Эффект изменения резкости невозможно увидеть на -дисплее до съемки, так как данная функция выполняется только в процессе записи отснятого изображения в память. убменю Я АЯ О А О АЯ начок о всех режимах, кроме записи звука, - Страница 36 из 79
ключение режима воспроизведения сли карта памяти вставлена в фотокамеру, фотокамера будет работать именно с ней. сли карта памяти не вставлена, фотокамера работает только со встроенной памятью. осле включения фотокамеры кнопкой питания, можно включить режим воспроизведения, нажав кнопку - Страница 37 из 79
ключение режима воспроизведения оспроизведение звукозаписи аги 1 - 2 аналогичны описанным в рекомендациях по воспроизведению фотоснимка. 3. тобы начать воспроизведение, выберите звукозапись и нажмите кнопку оспроизведение/ ауза ( ). PLAY: - тобы приостановить воспроизведение видеоклипа, снова - Страница 38 из 79
астройка фотокамеры с помощью кнопок аходясь в режиме воспроизведения, можно легко произвести настройку всех его функций с помощью кнопок фотокамеры. нопка Эскиз ( )/ Увеличение( ) ы можете просматривать несколько изображений на одном экране, увеличить выбранное изображение, вырезать и сохранить - Страница 39 из 79
нопка Эскиз ( )/ Увеличение ( ) аксимальный коэффициент увеличения и размер изображения. азмер изображения * 6M 5M 4M 3M 2M 1M VGA аксимальный коэффициент увеличения X11.0 X10.1 X8.9 X8.0 X6.3 X4.0 X2.5 ❈ *. олько S600. одрезка: можно вырезать нужную часть изображения и сохранить ее в отдельном - Страница 40 из 79
нопка оспроизведение и ауза ( )/ низ режиме воспроизведения кнопка оспроизведение и пауза/ низ работает следующим образом: - сли отображается меню ажмите кнопку , чтобы перейти от главного меню к субменю или сдвинуть курсор субменю вниз. - сли воспроизводится снимок со звуковым комментарием, - Страница 41 из 79
нопка Удалить( ) нопка ринтер Удаляет изображения, хранящиеся на карте памяти. сли в меню настроек [USB] выбрать субменю [ ], то при подключении фотокамеры к принтеру появится сообщение [ О Ю О ЬЮ ] и подключения к принтеру не произойдет. этом случае нажмите кнопку фотокамеры ринтер. оявится - Страница 42 из 79
нопки нопки - нопка О/ О О/ А О/ MENU/ OK А О/ MENU/ OK включают следующее. : если отображается меню, нажмите кнопку О, чтобы выделить значок меню слева от курсора. огда меню не отображается, с помощью кнопки лево можно выбрать предыдущее изображение. - нопка А О : если отображается меню, нажмите - Страница 43 из 79
астройка воспроизведения с помощью начок меню лавное меню убменю спомогательное меню 90' О А 90' А А Ь -дисплея А - 180' - А А А Ь/ О О/О О А А Ь/ О О/О DPOF О А О Э А ❈ *. олько S600. О АЯ лавное меню О A . убменю - О - О О А А О О Ь А А тр. 48 4X6 О А L 2L тр. 49 - Letter A4 О A3 У А О А А О / А - Страница 44 из 79
астройка воспроизведения с помощью начок меню лавное меню убменю -дисплея спомогательное меню траница А О О АЯ ключение слайд-шоу нимки можно воспроизводить непрерывно с заданным интервалам. лайд-шоу можно просматривать, подключив фотокамеру к внешнему монитору. 1. ажмите кнопку воспроизведения, - Страница 45 из 79
ключение слайд-шоу астройка эффектов для слайд-шоу: во время показа слайд-шоу можно добавить уникальные эффекты. 1. помощью кнопок / выберите субменю А ОУ [Э ] и нажмите кнопку А О. А А Ь OFF 2. помощью кнопок верх/ низ выберите нужный А Э эффект. : Обычный показ. А А : А : медленный показ - Страница 46 из 79
Удаление изображений зменить размер з всех файлов, записанных на карту памяти, можно удалить те файлы из вложенной папки DCIM, которые не защищены от удаления. ледует помнить, что после удаления восстановить изображения, на которых нет защиты от удаления, будет невозможно. ажные для вас снимки - Страница 47 из 79
оворот изображения DPOF аписанные изображения можно поворачивать на разные углы. осле воспроизведения повернутого снимка оставшиеся будут воспроизводиться как обычно. 1. ажмите кнопку воспроизведения, затем кнопку MENU. 2. помощью кнопок О/ А О выберите значок меню [ А А Ь]. 3. помощью кнопок / - Страница 48 из 79
DPOF: А А DPOF: анная функция позволяет записать для файла изображения информацию о количестве копий для печати. 1. ажмите кнопку воспроизведения, затем кнопку MENU. 2. помощью кнопок О/ А О выберите [DPOF]. 3. помощью кнопок / выберите меню [ А А ] и нажмите кнопку А О. 4. помощью кнопок / - Страница 49 из 79
DPOF: О А О А А О ри печати изображений, хранящихся на карте памяти, можно выбрать формат отпечатка. еню [ О А ] (размер отпечатка) доступно только при работе с DPOF 1.1совместимыми принтерами. астройка формата отпечатка 1. ажмите кнопку воспроизведения, затем кнопку MENU. 2. помощью кнопок О/ А О - Страница 50 из 79
нформация на экране ы можете просмотреть на изображения. PictBridge -дисплее информацию об условиях съемки показанного ак выбрать вариант отображения информации 1. ажмите кнопку режима воспроизведения, затем нажмите кнопку Menu. 2. помощью кнопок лево/ право выберите значок меню [ О А Э А ]. 3. - Страница 51 из 79
ежим PictBridge: выбор изображения ❈ сли во время шага 4 выбрать [ ], то при подключении фотокамеры к принтеру появится сообщение [ О Ю О ЬЮ ] и подключения к принтеру не произойдет. этом случае отсоедините USB-кабель и начните процедуру подключения с шага 2. ибо нажмите кнопку ринтер, и фотокамера - Страница 52 из 79
ежим PictBridge: настройка печати О У А О А : еред распечаткой снимков можно сделать настройку следующих меню: азмер бумаги, ормат печати, ип бумаги, ачество печати, печатывание даты, печатывание имени файла. 1. помощью кнопок О/ А О выберите значок меню [ О У А О А]. 2. помощью кнопок / выберите - Страница 53 из 79
PictBridge: печать А Ь DPOF: озволяет непосредственно распечатывать файлы в соответствии с заданными параметрами DPOF. 1. помощью кнопок О/ А О выберите значок А Ь DPOF меню [ А Ь DPOF]. 2. помощью кнопок / выберите А необходимый пункт субменю и нажмите кнопку OK. [ ] : отмена печати. О :MENU C B : - Страница 54 из 79
еню настроек начок меню лавное меню убменю спомогательное меню - USB . А . - траница тр. 56 тр. 56 - HOPMA - тр. 56 - О . О О А А NTSC PAL ., 0.5, 1, 3 - А О АЯ Ni-MH - ❈ еню могут быть изменены производителем без предварительного уведомления. тр. 57 тр. 57 тр. 58 тр. 58 [ мя файла ] анная функция - Страница 55 из 79
еню настроек [ Автовыключение после периода бездействия ] [ Язык ] ри включении данной функции фотокамера для экономии ресурса батареи выключается через выбранный промежуток времени. [ убменю .] [1, 3, 5, 10 : функция автовыключения не выполняется. ]: фотокамера выключается автоматически по - Страница 56 из 79
еню настроек [ орматирование карты памяти ] [ астройка даты / времени / формата отображения даты ] анная функция используется для форматирования памяти. ри форматировании памяти будут удалены все записанные в ней изображения, включая защищенные. еред форматированием памяти не забудьте перенести - Страница 57 из 79
еню настроек [ вук ] [ ндикатор автофокусировки ] сли разрешить подачу звуковых сигналов, то включение фотокамеры и нажатие кнопок будут сопровождаться разнообразными звуками, по которым вы сможете судить о работе фотокамеры. убменю [ У ]: ./ А / / О А О Language О А P Ь& А А У . A 56 О . . У USB А - Страница 58 из 79
еню настроек [ ыбор типа выходного видеосигнала ] ыберите тип выходного видеосигнала – NTSC или PAL. аш выбор будет зависеть от типа подключаемого устройства (монитора, телевизора и т.п.) режиме PAL поддерживается только формат BDGHI. - NTSC - PAL одключение к внешнему монитору помощью аудио- и - Страница 59 из 79
еню настроек астройка даты [ нициализация ] се меню и функции фотокамеры вернутся к установкам по умолчанию. Однако выбранные дата, время, язык и тип выходного видеосигнала останутся без изменения. убменю ] : возврата к установкам по умолчанию не произойдет. [ А] : произойдет возврат к установкам - Страница 60 из 79
вуковая заставка ажные замечания еукоснительно соблюдайте следующие меры предосторожности! ожно настроить звуковой сигнал, который будет воспроизводиться при включении фотокамеры. вуковая заставка: [ .], [ У 1], [ У 2], [ У 3] - сли отменить отображение графической заставки, выбрав [ .], то - Страница 61 из 79
ажные замечания Очень высокие или очень низкие температуры опасны для фотокамеры. - ри переносе фотокамеры из холодного места в теплое с высокой влажностью возможно появление конденсата на важных электронных компонентах. этом случае отключите питание фотокамеры по крайней мере на 1 час до полного - Страница 62 из 79
редупреждающие сообщения а -дисплее могут появляться предупреждающие сообщения. О А А AMЯ ! • Ошибка карты памяти → ыключите и снова включите питание фотокамеры. → нова вставьте карту памяти → ставьте и затем отформатируйте карту памяти (стр. 55) А А А А! • арта памяти защищена от записи → арта - Страница 63 из 79
еред тем как обратиться в центр обслуживания ри нажатии кнопки спуска съемка не производится. • а карте памяти не осталось места для хранения снимков → Удалите ненужные файлы изображений • арта памяти неотформатирована → Отформатируйте карту памяти (стр. 55) • арта памяти неработоспособна → ставьте - Страница 64 из 79
еред тем как обратиться в центр обслуживания а внешнем мониторе нет изображения. • нешний монитор подключен к камере неправильно. → роверьте соединительные кабели. • а карте памяти имеются испорченные файлы. → ставьте карту памяти с "правильными" файлами. роводнике отсутствует значок съемного диска - Страница 65 из 79
ехнические характеристики - оступное количество снимков (20 б) езкость : ягкая, орма, ысокая * 6M Эффекты : орма, ерно-белое, епия, расный, еленый, иний, егатив, RGB аланс белого : Авто, олнечный свет, Облачно, ампы дневного света , ампы дневного света , ампы накаливания, ользовательская настройка - Страница 66 из 79
амечания по установке программного обеспечения е забудьте перед началом работы внимательно прочитать данное руководство • рилагаемое программное обеспечение содержит драйвер фотокамеры и прикладное О обработки графики для Windows. • икакая часть данного программного обеспечения или уководства - Страница 67 из 79
астройка прилагаемого программного обеспечения ля работы фотокамеры с сначала установите драйвер фотокамеры. осле этого изображения, записанные на фотокамере, можно будет перенести на отредактировать в графическом редакторе. и осетите веб-сайт компании Samsung в нтернете. - Страница 68 из 79
астройка прилагаемого программного обеспечения 3. ерезагрузите компьютер и подсоедините к нему фотокамеру с помощью USB-кабеля из комплекта поставки. 4. ключите фотокамеру. Откроется окно [ астера нового оборудования] и компьютер распознает фотокамеру. ❈ сли у вас установлена Windows XP, откроется - Страница 69 из 79
ключение режима одключение фотокамеры к агрузка записанных снимков агрузите снимки, сделанные фотокамерой, на жесткий диск или обработать в графическом редакторе. , чтобы распечатать их 1. одключите фотокамеру к компьютеру с помощью USB-кабеля. 2. Откройте папку [My computer] на рабочем столе и - Страница 70 из 79
ключение режима 6. делайте щелчок правой кнопкой мыши, появится контекстное меню. елкните в нем по пункту [Paste]. 7. айл с изображением будет загружен из фотокамеры в . Отключение съемного диска Windows 98SE 1. роверьте, происходит ли передача файлов между и фотокамерой. сли мигает значок слева - Страница 71 из 79
Отключение съемного диска 6. оявится окно [Unplug or Eject Hardware]. елкните по кнопке [Close] и съемный диск будет отключен. 7. Отсоедините USB-кабель. Установка драйвера USB на компьютере Macintosh 1. райвера USB для MAC нет на компакт-диске с программным обеспечением, поскольку О MAC OS - Страница 72 из 79
Digimax Master помощью данного программного обеспечения вы сможете загрузить, просмотреть, отредактировать и сохранить полученные вами цифровые изображения. анное программное обеспечение совместимо со всеми версиями Windows, кроме Windows 98. тобы запустить программу, щелкните [Start → Programs → - Страница 73 из 79
Digimax Master Окно редактирования : для редактирования файлов изображений рограмма просмотра : для просмотра записанных изображений. ➀ ➁ ➄ ➅ ➀ ➆ ➃ ➂ ➃ ➁ ➂ - ункции программы просмотра изображений перечислены ниже. ➀ трока меню : для выбора нужного меню. File (файл), Edit (правка), View (вид), - Страница 74 из 79
Digimax Master асто задаваемые вопросы (FAQ) едактирование видеоклипов : неподвижные изображения, видеоклипы, музыкальные файлы и звукозаписи можно объединить в один видеоролик. случае появления неполадок с USB-соединением проверьте следующее. ариант 1 USB-кабель не подсоединен или вы используете - Страница 75 из 79
асто задаваемые вопросы (FAQ) ариант 6 ариант 7 ариант 8 огда я открываю диспетчер устройств ( уск → ( астройка) → анель управления → ( роизводительность и обслуживание) → истема → (Оборудование) → испетчер устройств), то вижу в списке " еизвестные устройства" или " ругие устройства", рядом с - Страница 76 из 79
редупреждение едеральной комиссии А по связи (FCC) MEMO • анное устройство было испытано в соответствии с ограничениями для цифровых устройств класса B согласно пункту 15 правил FCC. анные ограничения направлены на защиту от вредных помех в установках коммерческого назначения. анное устройство - Страница 77 из 79
окументы в формате PDF, содержащие руководство пользователя, находятся на компакт-диске с программным обеспечением, который входит в комплект камеры. ы можете осуществить поиск по PDFфайлам, используя "проводник" Windows. тобы открыть PDF-файлы, ам необходимо установить программу Adobe Reader, - Страница 78 из 79
SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. SAMSUNG FRANCE S.A.S. SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS UK LIMITED OPTICS & DIGITAL IMAGING DIVISION 145-3, SANGDAEWON 1-DONG, JUNGWONGU, SUNGNAM-CITY, KYUNGKI-DO, KOREA 462-121 TEL : (82) 31-740-8086, 8088, 8090, 8092, 8099 FAX : (82) 31-740-8398 www.samsungcamera.com BP 51 TOUR - Страница 79 из 79
SAMSUNG Digimax S500 (78 стр., ru;)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 79
уководство пользователя лагодарим за покупку фотокамеры компании Samsung. данном руководстве излагается порядок пользования фотокамерой, объясняется, как вести фотосъемку, пересылать отснятые снимки и пользоваться прикладным программным обеспечением. &еред началом работы с новой фотокамерой - Страница 2 из 79
раткие инструкции орядок работы с фотокамерой. Установите драйвер фотокамеры делайте снимок еред подключением фотокамеры к с помощью USB-кабеля следует установить ее драйвер. Установите драйвер фотокамеры, который находится на компакт-диске с программным обеспечением (стр. 66). делайте - Страница 3 из 79
Опасно! <нак "ОА'О!" указывает на опасную для жизни ситуацию, которая, если ее не предотвратить, может привести к летальному исходу или тяжелым телесным повреждениям. 'е пытайтесь переделать данную фотокамеру. Это может привести к возгоранию, телесным повреждениям, поражению электрическим током - Страница 4 из 79
истемная диаграмма О()О*ОА истемная диаграмма ………………………4 $абочие элементы……………………………5 %ид спереди и сверху ………………………5 %ид сзади и снизу ……………………………6 %ид снизу/ кнопка урсор/ О ……………7 одставка (приобретается отдельно) ……7 *ндикатор автоспуска ………………………8 *ндикатор состояния фотокамеры - Страница 5 из 79
истемная диаграмма еред началом работы проверьте комплектность данного изделия. омплект поставки может меняться в зависимости от региона продаж. &ля приобретения дополнительного оборудования обращайтесь к ближайшему к вам дилеру или в центр обслуживания корпорации Samsung. истемные требования < - Страница 6 из 79
+абочие элементы %ид спереди и сверху електор режимов нопка спуска нопка питания Ушко крепления ремешка для переноски Zромкоговоритель Tотовспышка *ндикатор автоспуска / *ндикатор автофокусировки Объектив / крышка объектива Dикрофон 5 - Страница 7 из 79
+абочие элементы %ид сзади и снизу *ндикатор состояния фотокамеры нопка <ум дальше (Эскизы) нопка <ум ближе (}ифровой зум) >-дисплей нопка " (эффекты) нопка +/-, Удалить нопка %оспроизведение / ринтер нопка урсор / О 5татив 6 Zнезда подключения USB / AV-кабеля Zнездо подключения подставки - Страница 8 из 79
+абочие элементы %ид снизу/ кнопка урсор/ О одставка (приобретается отдельно) помощью подставки можно зарядить аккумуляторную батарею (SBP-2524), передать снимок на печать, загрузить изображения. (м. стр. 49, 67~69) рышка отсека батареи %ид сверху лот карты памяти Отсек батареи питания - Страница 9 из 79
+абочие элементы *ндикатор автоспуска <начок остояние Dигает Dигает Описание % течение 2 сек индикатор быстро мигает с интервалом в 0,25 сек. $">*D ервые 8 сек светодиод мигает с интервалом в 1 сек. <начок А%RО $ОZ$АDDА %$УV'УЮ 'ОVЬ % течение последних 2 сек индикатор быстро мигает с - Страница 10 из 79
одключение источников питания О(А А ажные сведения по использованию батарей питания %ыключайте питание, если фотокамера не используется. Отключите батареи, если вы не будете пользоваться фотокамерой долгое время. 0атареи, если их оставить внутри фотокамеры, со временем могут потерять - Страница 11 из 79
ак пользоваться картой памяти еред первым использованием вновь приобретенной карты памяти обязательно отформатируйте ее (см. стр. 55) также не забудьте отформатировать карту памяти, если данные на ней не читаются фотокамерой или какие-то изображения были записаны на другой фотокамере. - Страница 12 из 79
ак пользоваться картой памяти О(А А 'е вынимайте карту памяти, когда мигает индикатор состояния фотокамеры, так как это может повредить хранящиеся на ней данные. *нформация об использовании карт MMC изложена в $уководстве из комплекта поставки. онтакты карты ереключатель защиты от записи - Страница 13 из 79
&сли фотокамера используется в первый раз олностью зарядите аккумуляторную батарею перед первым включением фотокамеры. ри первом включении фотокамеры на >-дисплее появится меню установки даты/ времени, выбора языка и типа батареи питания. осле того как будут сделаны настройки, это меню - Страница 14 из 79
нформация, отображаемая на -дисплее а -дисплее отображается информация о выбранных функциях и настройках съемки. 21 1 22 20 2 19 5 6 7 10 11 Описание 1 Hежим съемки 2 @атарея питания 3 ;иафрагма / Lыдержка 5 ,отовспышка стр. 21~23 6 Автоспуск стр. 23 7 3акро стр. 20~21 стр. 33 - 17 10 'она - Страница 15 из 79
ачинаем съемку )ъемка в режиме АLZО ( ) L этом режиме можно быстро и легко делать снимки при минимальном вмешательстве с вашей стороны. 1. Lставьте батареи. (стр. 9). 8одключите батареи, соблюдая полярность подключения (+ / -). 2. Lставьте карту памяти (стр. 9). 8оскольку данная фотокамера имеет - Страница 16 из 79
ачинаем съемку Hабота в режиме L;[О ( Lременная приостановка записи видеоклипа (последовательная запись) ;анная фотокамера позволяет приостановить запись видеоклипа, чтобы пропустить ненужные сцены. ) помощью данной функции можно запечатлеть нужные сцены в одном видеоклипе, при этом не - Страница 17 из 79
ачинаем съемку Hежимы очь/ 8ортрет/ ;ети 8оворотом селектора режимов выберите нужный режим съемки. - Hежим очь : фотосъемка ночью или в условиях слабого освещения - Hежим 8ортрет : фотографирование людей - Hежим ;ети : фотосъемка детей в движении Hабота в режиме )Ю[Z ( ) ) помощью следующих - Страница 18 из 79
ачинаем съемку Hабота в режиме 'А8)Ь 'LУА ( ) 8родолжительность записи звука зависит от свободного места в памяти. (3акс.: 1 час) 1. аходясь в любом режиме, кроме режима Lидео, выберите режим 'апись звука, дважды нажав кнопку 'апись звука. 2. ;ля записи звука нажмите кнопку спуска. - ажмите - Страница 19 из 79
астройка фотокамеры с помощью кнопок Hежимы съемки можно настроить с помощью кнопок фотокамеры. нопка зума W/T [сли меню не отображается, данные кнопки выполняют функцию кнопок О8ZJ[)i 'У3 и o,HОLОi 'У3. нопка питания спользуется для включения и выключения электропитания фотокамеры. - Страница 20 из 79
нопка зума W/T 'ум ;АkЬr[ Оптический зум ;АkЬr[ : нажатие кнопки ;АkЬr[ W. L результате получается эффект отката, т.е. объект кажется дальше. [сли непрерывно нажимать на кнопку W, объектив установится на минимальное фокусное расстояние, т.е. объект покажется максимально отдаленным от фотокамеры. - Страница 21 из 79
нопка "вукозапись ( )/ "вуковой комментарий ( )/ ;верх огда отображается меню, нажмите кнопку Lверх, чтобы переместить курсор субменю вверх. [сли на -дисплее не отображается меню, кнопка Lверх выполняет функции кнопки звукозаписи или звукового комментария ( ). записанному снимку можно - Страница 22 из 79
нопка =акро ( )/ ;" нопка @ОAО; BCА ( 3етоды фокусировки (в зависимости от режима съемки) (O: настраивается, X: не настраивается, ∞: фокусировка на бесконечность) Hежим орма 3акро Автоматическая макросъемка O X O O O X O O X O X X )Ю[Z O X X O X X O O X ∞ X X X O X ∞ X X ∞ X X O X X ∞ X X - Страница 23 из 79
нопка @ОAО; BCА ( )/ ;DE;О О А"А 8ри нажатии кнопки спуска в режимах Авто, 'аполняющая вспышка, 3едленная синхронизация сначала срабатывает предвспышка для оценки условий съемки, таких как зона действия фотовспышки и ее уровень мощности. е двигайте фотокамеру до излучения второй вспышки. - Страница 24 из 79
нопка @ОAО; BCА ( )/ ;DE;О нопка Автоспуск ( ;оступные режимы фотовспышки (в зависимости от режима съемки) X X O X X X X X X X X X X O X O O X X O O X X X X X X X X X O O X X X X X X X O X X X X O X O X X X X X X X X X O O O O O O O O O O O X O X нопка Автоспуск ( )/ ;право огда на - Страница 25 из 79
нопка MENU/ OK (=EЮ/ О) нопка E (эффекты) нопка MENU - 8ри нажатии кнопки 3[Ю на -дисплее появляется меню выбранного режима работы фотокамеры. 8ри повторном нажатии кнопки -дисплей возвращается в первоначальное состояние. - 3еню можно открыть в следующих режимах: Lидео и ,отосъемка. - Страница 26 из 79
пецэффект: цвет пецэффект: зона резкости ) помощью процессора фотокамеры к сделанным снимкам можно добавлять специальные эффекты. 1. аходясь в режиме ,отосъемка или Lидео, нажмите кнопку [. 2. ) помощью кнопок Lлево/Lправо выберите значок меню ( ). ОH3А [ Hежим ,отосъемка ] Lы можете выделить - Страница 27 из 79
пецэффект: зона резкости пецэффект: составной снимок 8еремещение и настройка зоны резкости L меню ['ОА] можно выбрать вид зоны резкости. 1. аправьте фотокамеру на объект съемки и скомпонуйте кадр с помощью -дисплея. 2. ажмите кнопку +/-. 3. oвет рамки зоны резкости становится белым. зменить - Страница 28 из 79
пецэффект: составной снимок О А"А Lо время создания составного снимка можно использовать кнопки фотовспышки, автоспуска, макро, звукового комментария, а также зума W/T. [сли во время создания составного снимка нажать кнопку Lоспроизведение или дважды нажать кнопку 'вукозапись, то включится - Страница 29 из 79
пецэффект: фоторамка нопка +/- ;ля будущего снимка можно выбрать одну из 5 различных рамок. 1. аходясь в любом режиме, кроме L;[О и АLZО, нажмите кнопку [. 2. ) помощью кнопок Lлево/ Lправо выберите меню ,оторамка . 3. ) помощью кнопок LL[Hp/ L' выберите субменю и нажмите кнопку О. - ) - Страница 30 из 79
нопка +/ ISO: во время съемки вы можете выбрать светочувствительность ISO. )веточувствительность фотокамеры выражается в единицах ISO. @аланс белого: управление балансом белого позволяет корректировать цвета так, чтобы они казались естественнее. Lыбор светочувствительности ISO 1. ажмите - Страница 31 из 79
нопка +/ 8ользовательская настройка баланса белого астройки баланса белого могут незначительно отличаться в зависимости от условий съемки. ) помощью пользовательской настройки можно выбрать самый подходящий баланс белого для конкретных условий съемки. Measure:Shutter ➝ 1. Lыберите - Страница 32 из 79
астройка фотокамеры с помощью -дисплея ,ункции съемки можно настроить с помощью меню на -дисплее. L любом режиме, кроме режима 'А8)Ь 'LУА, при нажатии кнопки MENU на -дисплее появляется меню. Hежимы работы фотокамеры )траница )тр. 16 ❈ *. Zолько S600. ❈ 3еню могут быть изменены - Страница 33 из 79
Nазмер ачество/ [астота кадров Lыберите нужный размер изображения. Hежим Lыберите коэффициент сжатия в зависимости от предназначения ваших снимков. Jем выше коэффициент сжатия, тем ниже качество получаемого снимка. Hежим ,отосъемка 'начок * Hазмер 2816X 2592X 2272X 2048X 1600X 1024X (нормальны - Страница 34 из 79
Экспозамер епрерывная съемка [сли вам не удается подобрать подходящие условия съемки, попробуйте изменить метод экспозамера, чтобы получить более яркие снимки. [3УkЬZ] : экспозиция рассчитывается на основе усредненных значений освещенности кадра. 8ри этом расчет производится в основном по - Страница 35 из 79
Экранные меню Nезкость астройте резкость получаемых при съемке изображений. Эффект изменения резкости невозможно увидеть на -дисплее до съемки, так как данная функция выполняется только в процессе записи отснятого изображения в память. )убменю 3ЯQАЯ ОH3А Lj)ОАЯ 'начок Lо всех режимах, - Страница 36 из 79
ключение режима воспроизведения ,сли карта памяти вставлена в фотокамеру, фотокамера будет работать именно с ней. ,сли карта памяти не вставлена, фотокамера работает только со встроенной памятью. )осле включения фотокамеры кнопкой питания, можно включить режим воспроизведения, нажав кнопку - Страница 37 из 79
ключение режима воспроизведения оспроизведение звукозаписи аги 1 - 2 аналогичны описанным в рекомендациях по воспроизведению фотоснимка. 3. !тобы начать воспроизведение, выберите звукозапись и нажмите кнопку оспроизведение/)ауза ( ). PLAY: - !тобы приостановить воспроизведение видеоклипа, - Страница 38 из 79
;астройка фотокамеры с помощью кнопок 7аходясь в режиме воспроизведения, можно легко произвести настройку всех его функций с помощью кнопок фотокамеры. 4нопка Эскиз ( )/ Увеличение( ) ы можете просматривать несколько изображений на одном экране, увеличить выбранное изображение, вырезать и - Страница 39 из 79
нопка Эскиз ( )/ Увеличение ( ) Jаксимальный коэффициент увеличения и размер изображения. 1азмер изображения * 6M 5M 4M 3M 2M 1M VGA Jаксимальный коэффициент увеличения X11.0 X10.1 X8.9 X8.0 X6.3 X4.0 X2.5 ❈ *. bолько S600. )одрезка: можно вырезать нужную часть изображения и сохранить ее в - Страница 40 из 79
нопка оспроизведение и ауза ( )/ низ режиме воспроизведения кнопка оспроизведение и пауза/ низ работает следующим образом: - ,сли отображается меню 7ажмите кнопку 7B6, чтобы перейти от главного меню к субменю или сдвинуть курсор субменю вниз. - ,сли воспроизводится снимок со звуковым - Страница 41 из 79
нопка Удалить( ) нопка ринтер Удаляет изображения, хранящиеся на карте памяти. ,сли в меню настроек [USB] выбрать субменю [)4], то при подключении фотокамеры к принтеру появится сообщение [)ОC4/Ю! 4 4ОJ)ЬЮb] и подключения к принтеру не произойдет. этом случае нажмите кнопку фотокамеры - Страница 42 из 79
нопки KFО/ GАО/ MENU/ OK 4нопки /,О/ )1АО/ MENU/ OK включают следующее. - 4нопка /,О : если отображается меню, нажмите кнопку /,О, чтобы выделить значок меню слева от курсора. 4огда меню не отображается, с помощью кнопки лево можно выбрать предыдущее изображение. - 4нопка )1АО : - Страница 43 из 79
;астройка воспроизведения с помощью "-дисплея 6начок меню ~лавное меню Aубменю 90' )О !АA 1ААbЬ DPOF 4О)BЯ Э41А7, ❈ *. bолько S600. - Cанное меню доступно, если фотокамера подключена к принтеру, поддерживающему режим PictBridge, с помощью USB-кабеля (кабель для прямого подключения - Страница 44 из 79
;астройка воспроизведения с помощью "-дисплея 6начок меню ~лавное меню Aубменю спомогательное меню Aтраница АbО bB) ОPv!7АЯ АbО 4А!,AbО УAbА7О4А !,17ОB4 7О1JА Оb/B!7О, Aтр. 51 АbО CАbА v4/. 4/. АbО BJЯXА/А v4/. 4/. ),!АbАbЬ ),!АbЬ DPOF AP1ОA Aнимки можно воспроизводить непрерывно с - Страница 45 из 79
ключение слайд-шоу 7астройка эффектов для слайд-шоу: во время показа слайд-шоу можно добавить уникальные эффекты. 1. A помощью кнопок ,1a/ 7B6 выберите субменю KАRSОУ [ЭXX,4b] и нажмите кнопку )1АО. 7А!АbЬ OFF 2. A помощью кнопок верх/низ выберите нужный B7b,1А/ ЭXX,4b эффект. : - Страница 46 из 79
Удаление изображений зменить размер Bз всех файлов, записанных на карту памяти, можно удалить те файлы из вложенной папки DCIM, которые не защищены от удаления. Aледует помнить, что после удаления восстановить изображения, на которых нет защиты от удаления, будет невозможно. ажные для вас - Страница 47 из 79
оворот изображения DPOF 6аписанные изображения можно поворачивать на разные углы. )осле воспроизведения повернутого снимка оставшиеся будут воспроизводиться как обычно. 1. 7ажмите кнопку воспроизведения, затем кнопку MENU. 2. A помощью кнопок /,О/ )1АО выберите значок меню [1ААbЬ]. 3. A - Страница 48 из 79
DPOF: UА;АGU DPOF: ;F Cанная функция позволяет записать для файла изображения информацию о количестве копий для печати. 1. 7ажмите кнопку воспроизведения, затем кнопку MENU. 2. A помощью кнопок /,О/ )1АО выберите [DPOF]. 3. A помощью кнопок ,1a/ 7B6 выберите меню [AbА7CА1b] и нажмите - Страница 49 из 79
DPOF: ^ОGWАU ОUF_АUА ОGОАUЬ ;А АGUУ АWЯU )ри печати изображений, хранящихся на карте памяти, можно выбрать формат отпечатка. Jеню [XО1JАb] (размер отпечатка) доступно только при работе с DPOF 1.1совместимыми принтерами. 7астройка формата отпечатка 1. 7ажмите кнопку воспроизведения, - Страница 50 из 79
нформация на экране PictBridge ы можете просмотреть на D4-дисплее информацию об условиях съемки показанного изображения. 4ак выбрать вариант отображения информации 1. 7ажмите кнопку режима воспроизведения, затем нажмите кнопку Menu. 2. A помощью кнопок лево/ право выберите значок меню [B7XО - Страница 51 из 79
Gежим PictBridge: выбор изображения ❈ ,сли во время шага 4 выбрать [)4], то при подключении фотокамеры к принтеру появится сообщение [)ОC4/Ю! 4 4ОJ)ЬЮb] и подключения к принтеру не произойдет. этом случае отсоедините USB-кабель и начните процедуру подключения с шага 2. /ибо нажмите кнопку - Страница 52 из 79
Gежим PictBridge: настройка печати PictBridge: печать vPО1!7 УAbА7О4А : )еред распечаткой снимков можно сделать настройку следующих меню: 1азмер бумаги, Xормат печати, bип бумаги, 4ачество печати, печатывание даты, печатывание имени файла. 1. A помощью кнопок /,О/ )1АО выберите значок - Страница 53 из 79
PictBridge: печать =А0Ь DPOF: озволяет непосредственно распечатывать файлы в соответствии с заданными параметрами DPOF. 1. помощью кнопок О/ АО выберите значок А!Ь DPOF меню [=А0Ь DPOF]. %0 2. помощью кнопок $/ %&' выберите 4А необходимый пункт субменю и нажмите кнопку - Страница 54 из 79
еню настроек 'начок меню <лавное меню USB &%4&G АQ `G4 &4О5$ ".KО0 "О 0& "А0А убменю G &%0 спомогательное меню 5G. - траница [ &мя файла ] тр. 56 4анная функция позволяет выбрать формат имени файлов. - G. - 0K% HOPMA 0 - NTSC - - тр. 56 тр. 56 - PAL - 5G., - Страница 55 из 79
еню настроек [ Автовыключение после периода бездействия ] [ Язык ] ри включении данной функции фотокамера для экономии ресурса батареи выключается через выбранный промежуток времени. ы можете выбрать язык меню и сообщений, появляющихся на `G-дисплее. ыбор языка сохраняется, даже если вынуть - Страница 56 из 79
еню настроек [ Qорматирование карты памяти ] [ %астройка даты / времени / формата отображения даты ] 4анная функция используется для форматирования памяти. ри форматировании памяти будут удалены все записанные в ней изображения, включая защищенные. еред форматированием памяти не забудьте - Страница 57 из 79
еню настроек [ 'вук ] [ &ндикатор автофокусировки ] сли разрешить подачу звуковых сигналов, то включение фотокамеры и нажатие кнопок будут сопровождаться разнообразными звуками, по которым вы сможете судить о работе фотокамеры. &ндикатор автофокусировки можно включить и выключить. убменю - Страница 58 из 79
еню настроек [ ыбор типа выходного видеосигнала ] ыберите тип выходного видеосигнала – NTSC или PAL. аш выбор будет зависеть от типа подключаемого устройства (монитора, телевизора и т.п.) режиме PAL поддерживается только формат BDGHI. - NTSC - PAL одключение к внешнему монитору - Страница 59 из 79
еню настроек &астройка даты [ &нициализация ] се меню и функции фотокамеры вернутся к установкам по умолчанию. Однако выбранные дата, время, язык и тип выходного видеосигнала останутся без изменения. убменю [%0] : возврата к установкам по умолчанию не произойдет. [4А] : произойдет возврат к - Страница 60 из 79
5вуковая заставка 4ажные замечания Kожно настроить звуковой сигнал, который будет воспроизводиться при включении фотокамеры. %еукоснительно соблюдайте следующие меры предосторожности! 'вуковая заставка: [5G.], ['УG1], ['УG2], ['УG3] - сли отменить отображение графической заставки, выбрав - Страница 61 из 79
4ажные замечания Очень высокие или очень низкие температуры опасны для фотокамеры. - ри переносе фотокамеры из холодного места в теплое с высокой влажностью возможно появление конденсата на важных электронных компонентах. этом случае отключите питание фотокамеры по крайней мере на 1 час до - Страница 62 из 79
редупреждающие сообщения %а `G-дисплее могут появляться предупреждающие сообщения. Оs&"GА GА05 AMЯ0&! • Ошибка карты памяти → ыключите и снова включите питание фотокамеры. → нова вставьте карту памяти → ставьте и затем отформатируйте карту памяти (стр. 55) GА0А 'А^&^%А! • Gарта памяти - Страница 63 из 79
еред тем как обратиться в центр обслуживания ри нажатии кнопки спуска съемка не производится. • %а карте памяти не осталось места для хранения снимков → Удалите ненужные файлы изображений • Gарта памяти неотформатирована → Отформатируйте карту памяти (стр. 55) • Gарта памяти неработоспособна → - Страница 64 из 79
еред тем как обратиться в центр обслуживания %а внешнем мониторе нет изображения. • нешний монитор подключен к камере неправильно. → роверьте соединительные кабели. • %а карте памяти имеются испорченные файлы. → ставьте карту памяти с "правильными" файлами. роводнике G отсутствует значок - Страница 65 из 79
!ехнические характеристики езкость : Kягкая, %орма, ысокая - 4оступное количество снимков (20 Kб) * 6M Эффекты : %орма, =ерно-белое, епия, Gрасный, 'еленый, иний, %егатив, RGB "аланс белого : Авто, олнечный свет, Облачно, ампы дневного света $", ампы дневного света 0", ампы - Страница 66 из 79
амечания по установке программного обеспечения е забудьте перед началом работы внимательно прочитать данное руководство • рилагаемое программное обеспечение содержит драйвер фотокамеры и прикладное О обработки графики для Windows. • икакая часть данного программного обеспечения или )уководства - Страница 67 из 79
2астройка прилагаемого программного обеспечения Qля работы фотокамеры с : сначала установите драйвер фотокамеры. осле этого изображения, записанные на фотокамере, можно будет перенести на : и отредактировать в графическом редакторе. осетите веб-сайт компании Samsung в nнтернете. - Страница 68 из 79
2астройка прилагаемого программного обеспечения 3. ерезагрузите компьютер и подсоедините к нему фотокамеру с помощью USB-кабеля из комплекта поставки. 4. -ключите фотокамеру. Откроется окно [cастера нового оборудования] и компьютер распознает фотокамеру. ❈ Iсли у вас установлена Windows XP, - Страница 69 из 79
3ключение режима одключение фотокамеры к : `агрузка записанных снимков `агрузите снимки, сделанные фотокамерой, на жесткий диск :, чтобы распечатать их или обработать в графическом редакторе. 1. одключите фотокамеру к компьютеру с помощью USB-кабеля. [одключение USB-кабеля к - Страница 70 из 79
3ключение режима 6. <делайте щелчок правой кнопкой мыши, появится контекстное меню. pелкните в нем по пункту [Paste]. 7. rайл с изображением будет загружен из фотокамеры в :. Отключение съемного диска Windows 98SE 1. роверьте, происходит ли передача файлов между : и фотокамерой. Iсли мигает - Страница 71 из 79
Отключение съемного диска 6. оявится окно [Unplug or Eject Hardware]. pелкните по кнопке [Close] и съемный диск будет отключен. 7. Отсоедините USB-кабель. Установка драйвера USB на компьютере Macintosh 1. Qрайвера USB для MAC нет на компакт-диске с программным обеспечением, поскольку О< MAC OS - Страница 72 из 79
Digimax Master < помощью данного программного обеспечения вы сможете загрузить, просмотреть, отредактировать и сохранить полученные вами цифровые изображения. Qанное программное обеспечение совместимо со всеми версиями Windows, кроме Windows 98. Tтобы запустить программу, щелкните [Start → - Страница 73 из 79
Digimax Master Окно редактирования : для редактирования файлов изображений рограмма просмотра : для просмотра записанных изображений. ➀ ➁ ➄ ➅ ➀ ➆ ➃ ➂ ➃ ➁ ➂ - rункции программы просмотра изображений перечислены ниже. ➀ <трока меню : для выбора нужного меню. File (файл), Edit (правка), View - Страница 74 из 79
Digimax Master Gасто задаваемые вопросы (FAQ) )едактирование видеоклипов : неподвижные изображения, видеоклипы, музыкальные файлы и звукозаписи можно объединить в один видеоролик. ➀ - случае появления неполадок с USB-соединением проверьте следующее. -ариант 1 USB-кабель не подсоединен или вы - Страница 75 из 79
Gасто задаваемые вопросы (FAQ) -ариант 6 -ариант 7 -ариант 8 :огда я открываю диспетчер устройств (уск → (астройка) → анель управления → (роизводительность и обслуживание) → <истема → (Оборудование) → Qиспетчер устройств), то вижу в списке "еизвестные устройства" или "Qругие устройства", рядом - Страница 76 из 79
редупреждение Wедеральной комиссии XА по связи (FCC) MEMO • Qанное устройство было испытано в соответствии с ограничениями для цифровых устройств класса B согласно пункту 15 правил FCC. Qанные ограничения направлены на защиту от вредных помех в установках коммерческого назначения. Qанное - Страница 77 из 79
Qокументы в формате PDF, содержащие руководство пользователя, находятся на компакт-диске с программным обеспечением, который входит в комплект камеры. -ы можете осуществить поиск по PDFфайлам, используя "проводник" Windows. Tтобы открыть PDF-файлы, -ам необходимо установить программу Adobe Reader, - Страница 78 из 79
SAMSUNG TECHWIN CO., LTD. SAMSUNG FRANCE S.A.S. SAMSUNG OPTO-ELECTRONICS UK LIMITED OPTICS & DIGITAL IMAGING DIVISION 145-3, SANGDAEWON 1-DONG, JUNGWONGU, SUNGNAM-CITY, KYUNGKI-DO, KOREA 462-121 TEL : (82) 31-740-8086, 8088, 8090, 8092, 8099 FAX : (82) 31-740-8398 www.samsungcamera.com BP 51 TOUR - Страница 79 из 79