Document Outline

• DVD ПРОИГРЫВАТЕЛЬ
  • 3 . Внимание
  • 4. Диски
  • 5. Батареи
  • 6. Очистка корпуса ]
  • 3
  • 4
  • 5
    • Великолепный звук
    • Изображение
    • Замедленное воспроизведение
    • Запрограммированное воспроизведение
    • Функция родительского контроля
    • Различные функции экранного меню
    • ЗАЩИТА ОТ КОПИРОВАНИЯ
    • Подстройка формата экрана
    • Просмотр цифровых фотоснимков (JPEG)
    • Повтор
    • MP3/WMA
    • Быстрый повтор воспроизведения
    • Быстрый пропуск
    • ПРИМЕЧАНИЕ
    • МАРКИРОВКА НА ДИСКАХ
  • PAL
    • STEREO
    • Код региона, в котором возможно воспроизведение
      • 1. готовность/вкл.
      • 2. Видеосигнал на выходе □VI
      • 3. Видеосигнал на выходе РУ!
      • 4. лоток для ДИСКА
      • 5. ДИСПЛЕЙ
      • 6. ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ ( А )
      • 7. ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА ( ►! I )
      • 8. СТОП ( ■ )
      • 9. ПРОПУСК( h44 / )
      • 10. JOG
      • 11. РУЧКА JOG DIAL
    • Дисплей на передней панели
      • О
    • Задняя панель
      • 5. гНЕЗДо S-V!DEO
      • 9
      • 10 11
      • 14¬
      • 15-
      • 16
      • 17
      • 18
      • 19
      • 20
      • 21
      • 22
      • 23
      • 24
      • 25
      • 26
      • 27
      • 28 29
    • Кнопки управления DVD-проигрывателем
      • 1. Кнопка ВКЛЮЧЕНИЯ DVD-проигрывателя
      • 2. ЦИФРОВЫЕ КНОПКИ
      • 3. Кнопка PROG (Программа)
      • 4. Кнопка “I.REPLAY”(Быcтpый повтор)
      • 5. Кнопка STEP (ШАГ)
      • 6. Кнопки VOL +/-
      • 7. Кнопка TV/VIDEO
      • 8. Кнопки SEARCH/SKIP (ПОИСК/ПРОПУСК)
      • 9. Кнопка СТОП ( ■ )
      • 10. Кнопка MENU ^)
      • 11. Кнопка RETURN (ВОЗВРАТ) К>)
      • 12. Кнопка BOOKMARK (ЗАКЛАДКА)
      • 13. Кнопка 3D SOUND (ОБЪЕМНЫЙ ЗВУК)
      • 14. Кнопка SUBTITLE (СУБТИТРЫ)
      • 15. Кнопка AUDIO (ЗВУКОВОЕ СОПРОВОЖДЕНИЕ)
      • 16. Кнопка ВКЛЮЧЕНИЯ телевизора
      • 17. Кнопка CLEAR (УДАЛЕНИЕ)
      • 18. Кнопка I.SKIP (Быстрый пропуск).
      • 19. Кнопки CH Л/ V
      • 20. Кнопка OPEN/CLOSE (ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ) ( А )
      • 21. Кнопка ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА ( Н I )
      • 22. Кнопка INFO
      • 23. Кнопка DISC MENU (Меню диска)
      • 24. Кнопки НАПРАВЛЕНИЕ
      • (ВВЕРХ/ВНИЗ или ВЛЕВО/ВПРАВО)
      • 25. Кнопка ВВОД
      • 26. Кнопка ZOOM (MACШTAБИPOBAНИЕ ИЗОБРАЖЕНИЯ)
      • 27. Кнопка EZ VIEW
      • 28. Кнопка REPEAT (ПОВТОР)
      • 29. Кнопка ANGLE (РАКУРС)
      • Ниже приведены примеры обычно используемых способов подключения DVD-пpoигpывaтeля к телевизору и другому оборудованию.
    • ^оединени^0телевизоро^^п0^идеосигналу^
    • ^Передподсоедин^^ем^ОУО-проигрывате^|^
      • Соединение с аудиосистемой
      • ПРИМЕЧАНИЕ
    • Подсоединение к телевизору (с прогрессивной разверткой, входом цифрового видеосигнала ТВЧ)
    • Характеристики видеосигнала на выходе DVI
      • Сигнал с прогрессивной разверткой
      • Цифровой видеосигнал стандарта ТВЧ
    • Перед началом воспроизведения ]
    • ^^осп^зи^|едени^^
    • о
      • го
      • 1 Нажмите на проигрывателе кнопку OPEN/CLOSE (открыть/закрыть).
      • Осторожно положите на лоток диск так, чтобы сторона диска с надписями была вверху.
      • Чтобы закрыть лоток для диска, нажмите кнопку ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ПАУЗА ( Н I ) или кнопку OPEN/CLOSE.
      • Остановка воспроизведения
      • Извлечение диска
      • Покадровое воспроизведение (за исключением компакт-дисков)
      • 8 Замедленное воспроизведение (за исключением компакт-дисков)
    • Функция “ВОЗОБНОВЛЕНИЕ”
      • Во время воспроизведения вы можете быстро найти нужное место в музыкальном произведении или фильме, а также воспользоваться функцией “Пропуск” для перехода к следующему музыкальному произведению.
      • Bo время воспроизведения, нажмите на пульте дистанционного управления кнопку ПОИСК ( -4^ или ^ ).
    • Пропуск дорожек
      • При воспроизведении нажмите кнопку 14^ или ^ .
    • Воспроизведение диска DVD/VCD/CD
    • Меню диска
    • о
      • го
    • Меню фильма
    • Меню функций
    • о
    • ^ocпpoизвeдeниeизoбpaжeнийpaзличныxфopмaтo,^DVD^
    • Если у вас телевизор с форматом экрана 4
      • Нажмите кнопку EZ VIEW.
    • ^сли^^ас^елевизор^^форматом^кран^16:^
    • Использование кнопки SUBTITLE
    • Использование кнопки ANGLE
    • ^^ыстрыйповтор^воспроизведения^(ОУО)^
    • Быстрый пропуск (DVD)
      • Данная функция позволяет при просмотре текущей сцены сразу перейти на 10 секунд вперед.
        • Нажмите кнопку I.SKIP.
        • функция “Закладка” позволяет вам пометить части DVD-диска или диска VIDEO-CD (режим “меню” выключен) для того, чтобы вы позже легко могли найти нужный эпизод на диске.
    • ^^Использование^функции^“Закладка”^диски0У0/У10ЕО-С0)^
    • ^^^даление^закладки”^
      • nPMME4ÄHME
  • Использование функции масштабирования изображения и функции окружающего звука
    • ^спользовани^функциЁокружающег0звук^^
    • [ Воспроизведение дисков MPЗ/WMA ]
    • Диски CD-R с файлами MP3/WMA
      • Во время воспроизведения дисков CD-R с файлами MP3 или WMA выполняйте все изложенные выше рекомендации, а в отношении дисков CD-R также учитывайте и следующие замечания:
  • Запрограммированное воспроизведение и воспроизведение в случайном порядке
    • [ Запрограммированное воспроизведение (дисков CD/MP3/WMA) ^
      • 1 Нажмите кнопку PROG (Программа).
    • ^оспроизведение,случайно^порядке^дисковС0/МР3/ШМА^
      • 1 Нажмите кнопку PROG (Программа)
      • 1 Откройте отсек диска.
      • Установите диск в отсек.
      • Закройте отсек.
      • Диски CD-R JPEG
      • ПРИМЕЧАНИЕ
    • ^^Настройкаязыка^вукового^сопровождения^
    • ^^^Настройкаязыкасубтитров^
      • О Цифровой Выход / 0 Вых. сигнал MPEG
      • 0DTS
      • 0 Компрессия дин. диап (DYNAMIC COMPRESSION)
      • 0 Субдискретизация ИКМ
      • çjm
      • Si
      • О формат TB-экрана (TV Aspect)
      • 0 Стоп-кадр (Still Mode)
      • О Экр сообщения (Screen Messages)
      • О фронт дисплей (Front Display)
      • 0 Уровень черн. (Black Level)
      • 0 Выход NTSC (NTSC Disc Output)
      • О Выход CKART (Scart Output)
      • О формат TB-экрана (TV Aspect)
      • 0 Стоп-кадр (Still Mode)
      • 0 Экр сообщения (Screen Messages)
      • О фронт дисплей (Front Display)
      • 0 Уровень черн. (Black Level)
      • 0 Выход NTSC (NTSC Disc Output)
      • nPMME4ÄHME
      • Выход CKART (Scart Output)
  • Управление телевизором при помощи пульта дистанционного управления проигрывателя
    • Коды телевизоров
    • о
    • хо
      • о
      • хо

• Страница 1 из 26
  DVD œ–Œ»√–¤¬¿“≈À‹ DVD-HD935 èo‰ÎeÊËÚ ËcÔoθÁo‚aÌ˲ Ôo ÌaÁÌa˜eÌ˲ ‚ ÌopÏaθÌ˚x ycÎo‚Ëflx PeÍoÏẻyeÏ˚È ÔepËo‰:7ÎeÚ AK68-00168U
• Страница 2 из 26
  ÃÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË 1. ”ÒÚ‡Ìӂ͇ œÓ‚Â¸ÚÂ, ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÎË Ì‡ÔˇÊÂÌË ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË ‚ ‚‡¯ÂÏ ‰ÓÏ ̇ÔˇÊÂÌ˲, Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ Ô‡ÒÔÓÚÌÓÈ Ú‡·Î˘ÍÂ, ÍÓÚÓ‡ˇ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ̇ Á‡‰ÌÂÈ ÒÚÓÓÌ ÔÓË„˚‚‡ÚÂΡ. –‡ÁÏÂÒÚËÚ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ‚ „ÓËÁÓÌڇθÌÓÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË Ì‡ ÔÓ‰ıÓ‰ˇ˘ÂÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË (Ï·ÂÎË). ƒÎˇ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌˡ
• Страница 3 из 26
  èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ ëo‰ÂʇÌË çÄëíêéâäÄ à ìëíÄçéÇäÄ ç‡ÒÚÓÈ͇ Ë ìÒÚaÌo‚Ía OÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl........................................................................ 6 íËÔ˚ Ë ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‰ËÒÍÓ‚ .................................................................... 7
• Страница 4 из 26
  OÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl ÇˉÂÓÒ˄̇ΠÒڇ̉‡Ú‡ íÇó (ÚÂ΂ˉÂÌËfl ‚˚ÒÓÍÓÈ ˜ÂÚÍÓÒÚË) Ó·ÂÒÔ˜˂‡ÂÚ ‚˚ÒÓÍÓ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÙÓχڇ 1080˜ ËÎË 720Ô Ò ÙÓχÚÓÏ Í‡‰‡ 16:9. ÇˉÂÓÒ˄̇ΠÒڇ̉‡ÚÌÓÈ ˜ÂÚÍÓÒÚË Ò DVD-‰ËÒ͇ ÔÂÓ·‡ÁÛÂÚÒfl ‚ Ò˄̇ΠíÇó χÍÒËÏÛÏ Ò 720 ÒÚÓ͇ÏË ‰Îfl Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ·ÓΠ‚˚ÒÓÍÓ„Ó
• Страница 5 из 26
  éÔËÒ‡ÌË - ÔÂ‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ éÔËÒ‡ÌË - Á‡‰Ìflfl Ô‡ÌÂθ çÄëíêéâäÄ à ìëíÄçéÇäÄ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 é„‡Ì˚ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË 1 1. ÉéíéÇçéëíú/Çäã. • èpË ÔÂ‚oÏ ‚Íβ˜eÌËË ÔoË„p˚‚aÚeÎfl ‚ ceÚ¸ Á‡„Ó‡ÂÚÒfl Ë̉Ë͇ÚÓ. èpË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË STANDBY/ON (ÉéíéÇçéëíú/Çäã.), Ë̉Ë͇ÚÓ „‡ÒÌÂÚ Ë
• Страница 6 из 26
  á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl á̇ÍÓÏÒÚ‚Ó Ò ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl 1. äÌÓÔ͇ ÇäãûóÖçàü DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl • BÍβ˜aeÚ ËÎË ‚˚Íβ˜aeÚ ÔËÚaÌËe. 1 16 2 2. ñàîêéÇõÖ äçéèäà 3. KÌÓÔÍa PROG (èÓ„‡Ïχ) • èÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚‡Ï ÔÓ„‡ÏÏËÓ‚‡Ú¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ ‚ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÏ ÔÓfl‰ÍÂ. 4.
• Страница 7 из 26
  Ç˚·Ó ÒÔÓÒÓ·‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Ç˚·Ó ÒÔÓÒÓ·‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl Co‰ËÌÂÌËÂ Ò ÚÂ΂ËÁÓÓÏ (ÔÓ ‚ˉÂÓÒ˄̇ÎÛ) çËÊ Ô˂‰ÂÌ˚ ÔËÏÂ˚ Ó·˚˜ÌÓ ËÒÔÓθÁÛÂÏ˚ı ÒÔÓÒÓ·Ó‚ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl Í ÚÂ΂ËÁÓÛ Ë ‰Û„ÓÏÛ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡Ì˲. íÂ΂ËÁÓ (Ó·˚˜Ì˚È, ¯ËÓÍÓ˝Í‡ÌÌ˚È, ÔÓÂ͈ËÓÌÌ˚È, RGB, Ë Ú.Ô.) ëÔÓÒÓ· 1 èÂ‰
• Страница 8 из 26
  Ç˚·Ó ÒÔÓÒÓ·‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ (Ò ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ, ‚ıÓ‰ÓÏ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ‚ˉÂÓÒ˄̇· íÇó) ëË„Ì‡Î Ò ÔÓ„ÂÒÒË‚ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ ëÔÓÒÓ· 2 ñËÙÓ‚ÓÈ ‚ˉÂÓÒ˄̇ΠÒڇ̉‡Ú‡ íÇó íÖãÖÇàáéê ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË ‚ˉÂÓÒ˄̇· ̇ ‚˚ıӉ DVI äÓ„‰‡ ‚˚ ̇ÊËχÂÚ ÍÌÓÔÍÛ DVI VIDEO;
• Страница 9 из 26
  ¬ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ Ç˚·Ó ÒÔÓÒÓ·‡ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË èêéÉêÖëëàÇçéâ êÄáÇÖêíäà èÓ„ÂÒÒ˂̇fl ‡Á‚ÂÚ͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÛÎÛ˜¯ÂÌÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË Á‡ Ò˜ÂÚ Û‰‚ÓÂÌËfl ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÒÚÓÍ, Ëϲ˘ËıÒfl ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË Ò ˜ÂÂÒÒÚÓ˜ÌÓÈ ‡Á‚ÂÚÍÓÈ. äÓ„‰‡ ‚˚ ̇ÊËχÂÚ ÍÌÓÔÍÛ PROGRESSIVE SCAN
• Страница 10 из 26
  ¬ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒ͇ »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËÈ ìœÓËÒÍî Ë ìœÓÔÛÒÍî 7 ¬Ó ‚ÂÏˇ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ‚˚ ÏÓÊÂÚ ·˚ÒÚÓ Ì‡ÈÚË ÌÛÊÌÓ ÏÂÒÚÓ ‚ ÏÛÁ˚͇θÌÓÏ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËË ËÎË ÙËθÏÂ, ‡ Ú‡ÍÊ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òˇ ÙÛÌ͈ËÂÈ ìœÓÔÛÒÍî ‰Îˇ ÔÂÂıÓ‰‡ Í ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏÛ ÏÛÁ˚͇θÌÓÏÛ ÔÓËÁ‚‰ÂÌ˲. œÓ͇‰Ó‚Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË (Á‡
• Страница 11 из 26
  »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË ‚˚‚Ó‰‡ ̇ ˝Í‡Ì ËÌÙÓχˆËË Ó ‰ËÒÍ åÂÌ˛ ‰ËÒ͇ Ë ÙËθχ BÓÒÔpÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍa DVD/VCD/CD MeÌ˛ ‰ËcÍa ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËfl ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy 1 BoINFO‚peÏfl Ìa ÔyθÚe Ñì. ÔoÏo˘Ë ÍÌoÔoÍ BBEPX/BHàá ‚˚·epËÚe 2 èpË ÌyÊÌ˚È ÔyÌÍÚ. ÔoÏo˘Ë ÍÌoÔoÍ BãEBO/BèPABO 3 èpË c‰eÎaÈÚe ÌyÊÌ˚e ÌacÚpoÈÍË, Á‡ÚÂÏ
• Страница 12 из 26
  œÓ‚ÚÓÌÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË MeÌ˛ ÙyÌ͈ËÈ MeÌ˛ ÙyÌ͈ËÈ ‘ÛÌÍˆËˇ ÔÓ‚ÚÓÌÓ„Ó ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌˡ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚‡Ï ÔÓ‚ÚÓËÚ¸ ÚÂÍÛ˘Û˛ ‰ÓÓÊÍÛ, ˜‡ÒÚ¸, ÙËθÏ, Ù‡„ÏÂÌÚ ÏÂÊ‰Û ‚˚·‡ÌÌ˚ÏË ÚӘ͇ÏË (¿-¬) ËÎË ‰ËÒÍ ˆÂÎËÍÓÏ. ‚peÏfl ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËfl ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy 1 BoMENU. œË ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËË DVD-‰ËÒ͇ 2 èpË ÔoÏo˘Ë ÍÌoÔoÍ
• Страница 13 из 26
  HacÚpoÈÍa ÙopÏaÚa ËÁo·paÊeÌËfl (EZ View) ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‡Á΢Ì˚ı ÙÓχÚÓ‚ (DVD) HaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy EZ VIEW. • îopÏaÚ ˝ÍpaÌa ÏeÌfleÚcfl ÔpË ÍaʉoÏ ÌaÊaÚËË ÍÌoÔÍË. • àÁÏeÌeÌËe Ïac¯Úa·a Áa‚ËcËÚ oÚ ÌacÚpoÈÍË ÙopÏaÚa ˝ÍpaÌa ‚ ÏeÌ˛ ÌacÚpoeÍ. • óÚo·˚ o·ecÔe˜ËÚ¸ Ôpa‚ËθÌy˛ pa·oÚy ÍÌoÔÍË EZ VIEW,
• Страница 14 из 26
  «‡Ï‰ÎÂÌÌ˚È ÔÓ‚ÚÓ ¬˚·Ó ˇÁ˚͇ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌˡ ¬˚ ΄ÍÓ Ë ·˚ÒÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ê·ÂÏ˚È ˇÁ˚Í Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË AUDIO (Á‚ÛÍÓ‚Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌËÂ). ›Ú‡ ÙÛÌÍˆËˇ ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Á‡Ï‰ÎÂÌÌ˚È ÔÓ‚ÚÓ cÔÓpÚË‚Ì˚x ÛÔ‡ÊÌÂÌËÈ, a Ú‡ÍÊe ÒˆÂÌ Ú‡Ìˆe‚ ËÎË Ë„˚ ̇ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ı, ˜ÚÓ ÔÓÏo„aeÚ
• Страница 15 из 26
  ¬˚·Ó ˇÁ˚͇ ÒÛ·ÚËÚÓ‚ ¬˚ ΄ÍÓ Ë ·˚ÒÚÓ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ê·ÂÏ˚È ˇÁ˚Í ÒÛ·ÚËÚÓ‚, ËÒÔÓθÁÛˇ ÍÌÓÔÍÛ SUBTITLE (ÒÛ·ÚËÚ˚). »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÌÓÔÍË SUBTITLE 1 Õ‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ SUBTITLE. ÔÓÏo˘¸˛ ÍÌÓÔÍË ¬À≈¬Œ/¬œ–¿¬Œ 2 —‚˚·ÂËÚ Ê·ÂÏ˚È ˇÁ˚Í ÒÛ·ÚËÚÓ‚. ÍÌÓÔÍÛ ¬¬≈–’/¬Õ»«, 3 »ÒÔÓθÁÛÈÚ ˜ÚÓ·˚ Á‡‰‡Ú¸, ·Û‰ÛÚ (ON)
• Страница 16 из 26
  »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË ì«‡Í·‰Í‡î Å˚cÚp˚È Ôo‚Úop ‚ocÔpoËÁ‚e‰eÌËfl/·˚cÚp˚È ÔpoÔycÍ Å˚ÒÚ˚È ÔÓ‚ÚÓ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl (DVD) EÒÎË ‚˚ ÔÓÔÛÒÚËÎË ÒˆÂÌÛ, ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ‰aÌÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË ‚˚ ÏÓÊÂÚ ۂˉÂÚ¸  ÒÌÓ‚a. èË ÌaÊaÚËË ÍÌÓÔÍË ÅõCTPõâ èOBTOP (ß. REêLAY), ÚÂÍÛ˘afl ÒˆÂÌa ÔÂÂÌÓÒËÚÒfl ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Ìa 10 ÒÂÍÛ̉
• Страница 17 из 26
  »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË Ïac¯Úa·Ëpo‚‡Ìˡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ Ë ÙÛÌ͈ËË ÓÍÛʇ˛˘Â„Ó Á‚Û͇ »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÙÛÌ͈ËË Ïac¯Úa·Ëpo‚‡Ìˡ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ (‰ËÒÍË DVD/VIDEO-CD) 1 ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ åêá/WMA ÖÒÔË ‚ÒÚa‚ËÚ¸ ‚ ÔÓË„˚‚aÚÂθ DVD ‰ËÒÍ åêá/WMA, a‚ÚÓÏaÚ˘ÂÒÍË Ìa˜ÌÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ÔÂ‚Ó„Ó ÏÛÁ˚ÍaθÌÓ„Ó ÙaÈÎa ËÁ
• Страница 18 из 26
  ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‰ËÒÍÓ‚ MP3/WMA ÑËÒÍË CD-R Ò Ù‡È·ÏË MP3/WMA ÇÓ ‚ÂÏfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‰ËÒÍÓ‚ CD-R Ò Ù‡È·ÏË MP3 ËÎË WMA ‚˚ÔÓÎÌflÈÚ ‚Ò ËÁÎÓÊÂÌÌ˚ ‚˚¯Â ÂÍÓÏẨ‡ˆËË, ‡ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ‰ËÒÍÓ‚ CD-R Ú‡ÍÊ ۘËÚ˚‚‡ÈÚÂ Ë ÒÎÂ‰Û˛˘Ë Á‡Ï˜‡ÌËfl: • î‡ÈÎ˚ MP3 Ë WMA ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Á‡ÔËÒ‡Ì˚ ‚ ÙÓχÚ ISO 9660 ËÎË JOLIET.
• Страница 19 из 26
  BocÔpoËÁ‚e‰eÌËe ‰ËcÍo‚ Photo CD BocÔpoËÁ‚e‰eÌËe ‰ËcÍo‚ Photo CD 1 OÚÍpoÈÚe oÚceÍ ‰ËcÍa. 2 ìcÚaÌo‚ËÚe ‰ËcÍ ‚ oÚceÍ. 3 3aÍpoÈÚe oÚceÍ. ÑËcÍË CD-R JPEG - ìcÚaÌo‚ËÚe ‰ËcÍ ˝ÚËÍeÚÍoÈ ‚‚epx. - Ko„‰a oÚceÍ ÁaÍpoeÚcfl, ˝ÍpaÌ ÔpËÏeÚ ‚ˉ, Ôo‰o·Ì˚È ÚoÏy, ˜Úo ÔoÍaÁaÌ ÌËÊe. • B˚·epËÚe ‚ ÏeÌ˛ ÔyÌÍÚ JPEG ˜Úo·˚
• Страница 20 из 26
  »ÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÏÂÌ˛ ìÕ‡ÒÚÓÈ͇î ÃÂÌ˛ SETUP (ìÕ‡ÒÚÓÈ͇î) ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚‡Ï ̇ÒÚÓËÚ¸ DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ‚‡¯ËÏË ÔÓÚ·ÌÓÒÚˇÏË, Ú‡Í Í‡Í ÔÓÁ‚ÓΡÂÚ ‚‡Ï ‚˚·‡Ú¸ Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÂÏ˚ ˇÁ˚ÍË ‰Îˇ ‡ÁÌ˚ı ÙÛÌ͈ËÈ, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓΡ ËÎË ‰‡Ê ̇ÒÚÓËÚ¸ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ ÚËÔ ˝Í‡Ì‡
• Страница 21 из 26
  Õ‡ÒÚÓÈ͇ ˇÁ˚͇ Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÔapaÏeÚpo‚ Á‚y͇ 1 2 3 4 HaÒÚpÓÈÍa ˇÁ˚͇ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó ÒÓÔÓ‚ÓʉÂÌˡ 1 2 3 4 5 6 KÓ„‰‡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÂÊËÏ ì—ÚÓÔî, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. èpË ÔoÏo˘Ë ÍÌoÔoÍ BBEPX/BHà3 ‚˚·epËÚe Setup (HacÚpoÈÍa), ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy BèPABO ËÔË ENTER. èpË ÔoÏo˘Ë ÍÌoÔoÍ BBEPX/BHà3
• Страница 22 из 26
  Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÔapaÏeÚpo‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌˡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ ̇ıÓ‰ËÚÒˇ ‚ ÂÊËÏ 1 KÓ„‰‡ ì—ÚÓÔî, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. ÔoÏo˘Ë ÍÌoÔoÍ BBEPX/BHà3 ‚˚·epËÚe 2 èpË Setup (HacÚpoÈÍa), ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy BèPABO ËÔË ENTER. ÔoÏo˘Ë ÍÌoÔoÍ BBEPX/BHà3 ‚˚·epËÚe 3 èpË HacÚp. èoÍaÁa (Display Setup), ÁaÚeÏ ÌaÊÏËÚe ÍÌoÔÍy BèPABO
• Страница 23 из 26
  Õ‡ÒÚÓÈ͇ ÛÓ‚Ìˇ Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓΡ ‘ÛÌÍˆËˇ ì”Ó‚Â̸ Ó‰ËÚÂθÒÍÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎˇî ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÚ ‰Îˇ DVD-‰ËÒÍÓ‚, ̇ ÍÓÚÓ˚ı Á‡ÍÓ‰ËÓ‚‡Ì‡ ËÌÙÓχˆËˇ Ó ‚ÓÁ‡ÒÚÌÓÈ Í‡Ú„ÓËË - ˜ÚÓ ÔÓÏÓ„‡ÂÚ ‚‡Ï ÍÓÌÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÚËÔ˚ DVD-‰ËÒÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÒÏÓÚËÚ ‚‡¯‡ ÒÂϸˇ. ƒËÒÍË ‡Á‰ÂΡ˛ÚÒˇ χÍÒËÏÛÏ Ì‡ 8 ‚ÓÁ‡ÒÚÌ˚ı ͇Ú„ÓËÈ,
• Страница 24 из 26
  ”Ô‡‚ÎÂÌË ÚÂ΂ËÁÓÓÏ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂΡ œÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌˡ ÔÓË„˚‚‡ÚÂΡ Ú‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ̇ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡ÏË ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ χÓÍ. ◊ÚÓ·˚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ÔÛÎ¸Ú ÔÓË„˚‚‡ÚÂΡ ̇ ÛÔ‡‚ÎÂÌË ÚÂ΂ËÁÓÓÏ, ‚ÓÒÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ÍÓ‰ÓÏ, ÍÓÚÓ˚È
• Страница 25 из 26
  êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓ ÛÒÚ‡ÌÂÌ˲ ÔÓ·ÎÂÏ èÓ·ÎÂχ çÂÚ Ò˄̇· ̇ ‚˚ıӉ DVI éÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ ÌÓχθÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡Ì ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚˚ıÓ‰‡ DVI ÑÓʇÌË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÔË ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËË ‚˚ıÓ‰‡ DVI. LJ¯Ë ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl • èÓ‚Â¸Ú ÒÓ‰ËÌÂÌË ÏÂÊ‰Û ÚÂ΂ËÁÓÓÏ Ë ‡Á˙ÂÏÓÏ DVI ‚‡¯Â„Ó DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂÎfl. •
• Страница 26 из 26