Мануал: Мобильный телефон SAMSUNG GT-M7600

Каталог инструкций / Производители / SAMSUNG / GT-M7600

Инструкция для SAMSUNG GT-M7600

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

World Wide Web
http://www.samsungmobile.ru

Printed in Korea

Code No.:GH68-22827A

Russian. 06/2009. Rev. 1.0

Некоторая

информация

,

приведенная

в

настоящем

руководстве

,

может

не

соответствовать

Вашему

телефону

,

поскольку

зависит

от

установленного

программного

обеспечения

и

/

или

Вашего

оператора

сотовой

связи

.

Дизайн

,

спецификации

и

другие

данные

могут

изменяться

без

предварительного

уведомления

.

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

Оглавление инструкции

Страница 1 из 101
Некоторая информация, приведенная в настоящем руководстве, может не соответствовать Вашему телефону, поскольку зависит от установленного программного обеспечения и/или Вашего оператора сотовой связи. Дизайн, спецификации и другие данные могут изменяться без предварительного уведомления. World Wide
Страница 2 из 101
Samsung M7600 Руководство пользователя
Страница 3 из 101
О данном руководстве Обозначения Перед началом работы ознакомьтесь с обозначениями, принятыми в данном руководстве. Предупреждение — ситуации, которые могут привести к получению травмы вами или кем-либо из окружающих. Данное руководство пользователя предназначено для ознакомления с функциями и
Страница 4 из 101
→ ] Квадратные скобки — клавиши телефона, например: [ ] (означает клавишу вкл./выкл. питания и выхода из меню). Сведения об авторских правах Права на все технологии и изделия в составе данного устройства являются собственностью соответствующих владельцев. • Bluetooth® является международной
Страница 5 из 101
О данном руководстве ВИДЕО В ФОРМАТЕ DIVX DivX® – это цифровой формат видео, разработанный компанией DivX, Inc. Данное устройство официально сертифицировано компанией DivX и может воспроизводить видео в формате DivX. Устройство воспроизводит видео в формате DivX® разрешением до 320x240. ВИДЕО ПО
Страница 6 из 101
Содержание Охрана здоровья и техника безопасности ........................................... 2 Предупреждения о безопасности ........... 2 Меры предосторожности ......................... 5 Важная информация по использованию устройства ................................................ 8 Знакомство с
Страница 7 из 101
Основные функции .............................. 26 Содержание Включение и выключение телефона .... 26 Использование сенсорного экрана ....... 27 Доступ к пунктам меню .......................... 29 Переключение приложений ................... 29 Использование виджетов ...................... 30 Доступ
Страница 8 из 101
Установка и использование сигналов .. 80 Использование калькулятора ............... 81 Конвертирование валют и единиц измерения .................................. 81 Установка таймера обратного отсчета времени .................................................. 82 Использование секундомера
Страница 9 из 101
Охрана здоровья и техника безопасности Для обеспечения наилучшей работы телефона, а также во избежание опасных ситуаций или нарушения закона, ознакомьтесь со следующими мерами предосторожности. 2 Предупреждения о безопасности Храните телефон в местах, недоступных для детей и домашних животных Во
Страница 10 из 101
Правильная установка мобильного телефона и аксессуаров в автомобиле Аккуратное использование и утилизация аккумуляторов и зарядных устройств • Используйте только рекомендованные компанией Samsung аккумуляторы и зарядные устройства, предназначенные для вашего телефона. Несовместимые аккумуляторы и
Страница 11 из 101
Охрана здоровья и техника безопасности Меры предосторожности при использовании кардиостимуляторов Выключайте телефон в потенциально взрывоопасной среде Во избежание радиопомех сохраняйте дистанцию не менее 15 см между мобильными телефонами и кардиостимуляторами, как рекомендуют производители и
Страница 12 из 101
Выполняйте все действующие правила и предупреждения При использовании телефона не сжимайте его сильно в руке, нажимайте клавиши слегка, используйте специальные возможности для сокращения числа нажатий на кнопки (например, шаблоны или режим ввода текста Т9) Ознакомьтесь со всеми предписаниями,
Страница 13 из 101
На борту самолета выключайте телефон или отключайте его беспроводные функции Охрана здоровья и техника безопасности Включенный телефон может вызвать помехи, влияющие на работу бортового оборудования. Соблюдайте все правила авиаперелетов и по требованию персонала выключайте телефон или переключайте
Страница 14 из 101
Не используйте телефон вблизи других электронных приборов Телефон излучает радиочастотные сигналы, которые могут создавать помехи в работе электронных устройств, не защищенных от воздействия радиочастотного излучения, таких как кардиостимуляторы, слуховые аппараты, медицинские приборы, а также
Страница 15 из 101
Важная информация по использованию устройства Охрана здоровья и техника безопасности При использовании держите телефон в обычном положении Не касайтесь внутренней антенны телефона. Доверяйте ремонт телефона только квалифицированным специалистам Неквалифицированный ремонт может привести к
Страница 16 из 101
• Не прикасайтесь к позолоченным контактам карт памяти пальцами и металлическими предметами. Загрязненную карту протирайте мягкой тканью. В некоторых районах и при некоторых обстоятельствах выполнить экстренные вызовы невозможно. В случае отъезда в отдаленные или не обслуживаемые районы продумайте
Страница 17 из 101
Охрана здоровья и техника безопасности Декларация о соответствии на задней обложке данного руководства пользователя свидетельствует о соответствии директиве Европейского Союза по радиооборудованию и телекоммуникационному терминальному оборудованию (European Radio & Terminal Telecommunications
Страница 18 из 101
Правильная утилизация аккумуляторов для этого продукта (для стран ЕС и других европейских стран, использующих отдельные системы возврата аккумуляторов). Такая маркировка на аккумуляторе, руководстве или упаковке указывает на то, что аккумуляторы, используемые в данном продукте, не должны
Страница 19 из 101
Отказ от ответственности Охрана здоровья и техника безопасности Некоторое содержимое и услуги данного устройства принадлежат третьим лицам и защищены законом об охране авторских прав, патентом, торговой маркой и/или другими законами об интеллектуальной собственности. Такое содержимое и услуги
Страница 20 из 101
Услуги третьих лиц могут быть прекращены или приостановлены в любое время, и компания Samsung не дает никаких разъяснений или гарантий, что любое содержимое или услуга будут доступны в любой период времени. Содержимое и услуги передаются третьими лицами с помощью сети и средств передачи информации,
Страница 21 из 101
Охрана здоровья и техника безопасности Компания Samsung также не несет ответственности за клиентское обслуживание, связанное с данным содержимым или услугами. Любые вопросы или запросы на обслуживание, связанное с содержимым или услугами, должны направляться напрямую к поставщикам соответствующего
Страница 22 из 101
Знакомство с телефоном В данном разделе описан внешний вид телефона, его клавиши, дисплей и значки. Комплектация В комплект поставки входят следующие компоненты. • • • • Мобильный телефон Аккумулятор Зарядное устройство Руководство пользователя Комплект поставки телефона может отличаться от
Страница 23 из 101
Внешний вид телефона На передней панели телефона находятся следующие клавиши и функциональные элементы. Знакомство с телефоном Динамик Фронтальная камера для видеовызовов Клавиша громкости Датчик приближения и освещенности Динамик Клавиша питания и выхода из меню Клавиша вызова Микрофон 16 Разъем
Страница 24 из 101
Клавиши Клавиша Назначение Вызов и ответ на вызов; в режиме ожидания — просмотр последних исходящих, пропущенных и входящих вызовов Назад В режиме меню служит для возврата на предыдущий уровень меню. Клавиша питания и выхода из меню Включение и выключение телефона (нажмите и удерживайте);
Страница 25 из 101
Клавиша Знакомство с телефоном Клавиша управления камерой и запуска приложений Назначение В режиме ожидания — включение камеры; в режиме камеры — фотосъемка и видеозапись; если функция клавиши изменена, то для доступа к другим приложениям нужно открыть окно переключения между приложениями без
Страница 26 из 101
Значки Значок Ниже описаны значки, которые отображаются на дисплее телефона. Значок Описание Описание Просмотр веб-страниц Установлено соединение с защищенной веб-страницей Роуминг (за пределами зоны обслуживания домашней сети) Установлено соединение с сетью GPRS Включена переадресация вызова
Страница 27 из 101
Значок Описание Новое MMS-сообщение Новое сообщение электронной почты Знакомство с телефоном Новое сообщение голосовой почты Новое push-сообщение Новое сообщение конфигурации Включен профиль «Обычный» Включен профиль «Без звука» Уровень заряда аккумулятора Текущее время 20
Страница 28 из 101
Подготовка телефона к работе Перед началом использования телефон необходимо собрать и настроить. Установка SIM- или USIM-карты и аккумулятора При заключении договора об оказании услуг мобильной связи вы получаете SIM-карту, содержащую такие данные, как PIN-код, и сведения о дополнительных услугах.
Страница 29 из 101
Чтобы установить SIM- или USIM-карту и аккумулятор, выполните следующие действия. 2. Вставьте SIM- или USIM-карту. 1. Снимите крышку аккумулятора. Подготовка телефона к работе Если телефон включен, нажмите и удерживайте клавишу [ ], чтобы выключить его. 22 • При установке SIM- или USIM-карты должна
Страница 30 из 101
3. Установите аккумулятор. Зарядка аккумулятора Перед первым использованием телефона необходимо зарядить аккумулятор. 4. Поместите крышку аккумулятора на место. Разъем должен быть обращен треугольником вверх Неправильное подключение зарядного устройства может привести к серьезному повреждению
Страница 31 из 101
2. Подключите зарядное устройство к сети переменного тока. 3. Когда аккумулятор полностью зарядится (значок перестанет двигаться), отключите зарядное устройство от сети. Подготовка телефона к работе 4. Отсоедините зарядное устройство от телефона. 5. Закройте многофункциональный разъем. 24 Индикатор
Страница 32 из 101
Установка карты памяти (дополнительно) 2. Вставьте карту памяти в разъем наклейкой вверх. 1. Откройте крышку разъема карты памяти на боковой стороне телефона. Подготовка телефона к работе Для хранения большого количества мультимедийных файлов установите в телефон карту памяти. Телефон поддерживает
Страница 33 из 101
Основные функции В данном разделе содержатся сведения об использовании основных функций мобильного телефона. Включение и выключение телефона Чтобы включить телефон, выполните следующие действия. 1. Нажмите и удерживайте клавишу [ ]. 2. Введите PIN-код и коснитесь значка Да (если требуется). Чтобы
Страница 34 из 101
Для переключения в автономный режим выберите в режиме меню Настройки → Профили → Автономный. • Прикосновение к значку позволяет открыть меню или запустить приложение. Следуйте всем инструкциям и указаниям персонала в тех местах, где запрещено использование беспроводных устройств. Основные функции
Страница 35 из 101
• Вертикальная прокрутка выполняется перемещением пальца вверх или вниз. Основные функции 28 • Горизонтальная прокрутка осуществляется перемещением пальца влево или вправо.
Страница 36 из 101
Доступ к пунктам меню Переключение приложений Чтобы открыть меню телефона, выполните следующие действия. Можно выбирать другие приложения, не закрывая текущее меню. 1. Для перехода в режим меню из режима ожидания коснитесь пункта Меню. Можно также провести пальцем влево. 3. Для перемещения на один
Страница 37 из 101
• Интернет: запуск веб-браузера • Главное меню: открытие экрана главного меню • Игры и приложения: доступ к меню Игры и приложения 2. Выберите приложение. Основные функции Использование виджетов Далее описывается использование виджетов мини-приложений, предоставляющих быстрый доступ к функциям
Страница 38 из 101
Смена виджетов 1. В режиме меню коснитесь Настройки → Дисплей и подсветка → Виджеты. 2. Выберите виджеты, которые необходимо добавить на панель инструментов, и выберите пункт Сохранить. В этом разделе содержатся сведения о том, как пользоваться справочной системой телефона. 1. Откройте панель
Страница 39 из 101
Настройка интенсивности вибрации с помощью сенсорного экрана Можно настроить интенсивность вибрации телефона, прикасаясь к его экрану. 1. В режиме ожидания нажмите клавишу громкости вверх или вниз. Основные функции 2. Коснитесь Вибрация и отрегулируйте интенсивность вибрации, нажимая клавишу
Страница 40 из 101
Включение функции «Мобильный этикет» Можно на время приостановить оповещения о событиях и мелодию рингтонов. Для этого необходимо перевернуть телефон лицевой стороной вниз. 2. Коснитесь Включено. 3. Коснитесь Сохранить. Выбор обоев (режим ожидания) 1. В режиме меню коснитесь Настройки → Дисплей и
Страница 41 из 101
Выполнение вызова 1. В режиме ожидания коснитесь Клавиатура и введите код города и номер телефона. Основные функции 2. Для набора выбранного номера коснитесь Опции → Голосовой вызов или нажмите клавишу [ ]. Чтобы выполнить видеовызов, коснитесь Опции → Видеовызов. 3. Для завершения вызова нажмите
Страница 42 из 101
2. Чтобы переключиться в обычный режим, коснитесь Динамик. Использование громкой связи в условиях сильного шума может ухудшать слышимость. Для улучшения слышимости абонента используйте обычный режим разговора. При подключении гарнитуры к телефону можно выполнять вызовы и отвечать на них. • Для
Страница 43 из 101
2. Коснитесь Добавить получателя → Ввод вручную. Отправка сообщения электронной почты 3. Введите номер получателя и коснитесь Готово. 1. В режиме меню коснитесь Сообщения → Создать сообщение → E-mail. 4. Коснитесь поля ввода текста. Основные функции 5. Введите текст сообщения и коснитесь Готово. X
Страница 44 из 101
8. Коснитесь Добавить файлы и вложите файл (при необходимости). • Для переключения в режим ввода символов коснитесь значка . 9. Коснитесь Отправить, чтобы отправить сообщение. Можно использовать следующие режимы ввода текста. Ввод текста АБВ 1. Коснитесь поля ввода текста. 2. Введите текст с
Страница 45 из 101
Режим Цифры Символы Назначение Чтобы ввести цифру, коснитесь соответствующей виртуальной клавиши. Чтобы ввести символ, коснитесь соответствующей виртуальной клавиши. Основные функции Просмотр текстовых или мультимедийных сообщений 1. В режиме меню коснитесь Сообщения → Входящие. 2. Выберите SMS-
Страница 46 из 101
Основные функции камеры 5. Коснитесь Сохранить, чтобы сохранить контакт в памяти. В данном разделе даны основные сведения о съемке и просмотре фотографий и видеозаписей. Поиск контакта Съемка фотографий 1. В режиме ожидания коснитесь Контакты. 1. В режиме ожидания нажмите клавишу [ для включения
Страница 47 из 101
Просмотр фотографий В режиме меню коснитесь Мои файлы → Картинки → Мои фотографии → файл фотографии. Основные функции Поверните телефон против часовой стрелки, чтобы установить альбомный режим отображения. Если наклонять телефон влево или вправо, фотографии будут автоматически перелистываться.
Страница 48 из 101
5. Чтобы начать запись, нажмите клавишу [ ]. 6. Коснитесь или нажмите клавишу [ чтобы остановить запись. Видеозапись будет сохранена автоматически. ], В режиме меню коснитесь Мои файлы → Видео → Мои видеоклипы → видеофайл. Поверните телефон против часовой стрелки, чтобы установить альбомный режим
Страница 49 из 101
4. Коснитесь или , чтобы выбрать радиостанцию. Коснитесь и удерживайте или , чтобы выбрать сохраненную радиостанцию. Чтобы получить информацию о прослушиваемой песне, коснитесь Опции → Найти музыку. X с. 63 Основные функции 5. Для выключения радио коснитесь . Прослушивание музыкальных файлов
Страница 50 из 101
4. Управляйте воспроизведением с помощью следующих значков: Значок Назначение Приостановка воспроизведения Пауза или возобновление воспроизведения Переход к следующему файлу; прокрутка файла вперед (коснитесь и удерживайте клавишу) Отображение регулятора громкости Включение 5.1-канальной звуковой
Страница 51 из 101
Просмотр веб-страниц 1. Чтобы открыть домашнюю страницу оператора мобильной связи, в режиме меню коснитесь Интернет → Домашняя страница. Основные функции 2. При просмотре веб-страниц используйте следующие значки. Значок Назначение Передвижение вперед или назад по / веб-странице Обновление текущей
Страница 52 из 101
Использование служб Google Подключение к Интернету и загрузка данных оплачиваются дополнительно. Подключение карт Данная функция доступна не во всех регионах. Для поиска на карте выполните следующие действия. 1. В режиме меню коснитесь Google → Search. 1. В режиме меню коснитесь Google → Карты. 2.
Страница 53 из 101
Чтобы получить маршрут проезда к заданному пункту назначения, выполните следующие действия. Загрузка музыки с помощью Samsung Music Store 1. В режиме меню коснитесь Google → Карты. Samsung Music Store - это уникальный магазин музыки, 1 млн песен, удобная и простая загрузка прямо из вашего телефона.
Страница 54 из 101
Для завершения поска вам необходимо нажать на значок лупы рядом с поисковой строкой. 3. После того, как искомая композиция найдена, коснитесь ее для того, чтобы прослушать или купить. 5. После смены статуса выбранной для покупки композиции в разделе Мои покупки с Заказ обрабатывается на Доступно
Страница 55 из 101
Использование дополнительных функций В данном разделе описаны дополнительные возможности и функции мобильного телефона. Использование дополнительных функций вызова Описание дополнительных возможностей вызовов. Просмотр и выполнение пропущенных вызовов Пропущенные вызовы отображаются на дисплее
Страница 56 из 101
Выполнение одного из последних исходящих вызовов 1. В режиме ожидания нажмите клавишу [ для отображения списка последних исходящих вызовов. Удержание вызова или снятие вызова с удержания Коснитесь Удержать, чтобы удержать вызов или Извлечь снять вызов с удержания. ] Можно набрать второй номер во
Страница 57 из 101
Ответ на второй вызов Можно ответить на второй входящий вызов, если данная функция поддерживается в сети. Использование дополнительных функций 1. Нажмите клавишу [ ] для ответа на второй вызов. Первый вызов будет автоматически переведен в режим удержания. 2. Коснитесь Перекл., чтобы переключиться
Страница 58 из 101
Набор номера из телефонной книги Вы можете вызывать контакты из телефонной книги, используя хранящиеся в ней данные. X с. 39 1. В режиме ожидания коснитесь Контакты. 2. Коснитесь требуемый контакт. рядом с нужным номером → Отклонение вызова Чтобы отклонить входящий вызов, нажмите клавишу [ ].
Страница 59 из 101
Использование дополнительных функций телефонной книги Использование дополнительных функций В данном разделе содержатся сведения о создании визиток, списков быстрого набора и групп контактов. Создание визитки 1. В режиме ожидания коснитесь Контакты → Опции → Моя визитка. 2. Введите свои личные
Страница 60 из 101
Создание группы контактов Привязка фотографий к контактам Создав группы контактов, можно присвоить каждой из них имя, назначить свою мелодию звонка, фотографию и тип вибросигнала или отправлять сообщения и электронные письма всем членам группы. Сначала необходимо создать группу. В данном разделе
Страница 61 из 101
5. Коснитесь метки лица → Связать с Контактами → Список контактов → контакт → Установить. Выбранный контакт будет привязан к фотографии. Использование дополнительных функций 6. Нажмите клавишу [ ], чтобы добавить еще фотоконтакты (выполните действия, начиная с шага 2). Выполнение вызовов или
Страница 62 из 101
4. Введите текст и коснитесь Готово. 5. Коснитесь Опции → Сохранить как шаблон. Создание шаблона MMS-сообщения 2. Коснитесь Создать, чтобы открыть новое окно шаблона. 3. Создайте MMS-сообщение, содержащее тему и необходимые вложения, которое будет использоваться в качестве шаблона. X с. 35 4.
Страница 63 из 101
Дополнительные музыкальные функции В данном разделе содержатся сведения о создании музыкальных файлов и списков воспроизведения, а также сохранении радиостанций. Использование дополнительных функций Копирование музыкальных файлов с помощью программы Samsung PC Studio 1. В режиме меню коснитесь
Страница 64 из 101
5. Откройте папку для просмотра файлов. 6. Скопируйте файлы с ПК на карту памяти. Синхронизация телефона с проигрывателем Windows Media Player 2. В режиме меню коснитесь Настройки → Телефон → Подключение к ПК → Медиаплеер → Сохранить. 6. Введите или измените имя телефона во всплывающем окне (при
Страница 65 из 101
Использование дополнительных функций 5. Для добавления изображения к списку воспроизведения коснитесь Нажмите для изменения и выберите изображение или сделайте новую фотографию. 3. Измените настройки музыкального проигрывателя. 6. Выберите пункт Сохранить. Запись песен с FM-радио 7. Выберите
Страница 66 из 101
5. По окончании записи коснитесь Стоп. Музыкальный файл будет сохранен в папке Paдиoзапиcи (в режиме меню коснитесь Мои файлы → Звуки). Автоматическое сохранение радиостанций 1. В режиме меню коснитесь Приложения → FM-радио. 2. Коснитесь Опции → Автонастройка. С помощью телефона можно стать
Страница 67 из 101
Также вы можете выбрать и загрузить альбом, перетащив его пальцем вниз. 3. Поверните телефон против часовой стрелки, чтобы установить альбомный режим отображения. Использование дополнительных функций При первом доступе к функции BeatDJ появится окно с вопросом о запуске справочного материала по
Страница 68 из 101
• Коснитесь Скретч и переместите палец на образ компакт-диска, чтобы добавить скретчинг. • Коснитесь Фильтры, перейдите к нужному эффекту с помощью колеса прокрутки и коснитесь ОК. Для настройки фильтра эффекта перемещайте палец по центральному изображению или выберите определенное число.
Страница 69 из 101
• Коснитесь Семплы, перейдите к нужному образцу звука с помощью колеса прокрутки и коснитесь ОК. Коснитесь , если вы хотите добавить семпл. Использование дополнительных функций Название пунктов может зависеть от выбранного языка. 62 Чтобы использовать колесо прокрутки, поместите палец на его
Страница 70 из 101
Поиск сведений о музыке Обновление сведений о музыке В данном разделе описан способ доступа к музыке в Интернете и получения сведений о композициях, прослушиваемых с помощью телефона. 1. В режиме меню коснитесь Музыка → Поиск тегов . 2. Выберите пункт Найти музыку, чтобы подключиться к серверу. 3.
Страница 71 из 101
Использование инструментов и приложений В данном разделе описаны инструменты и дополнительные приложения мобильного телефона. Использование функции беспроводного соединения Bluetooth Возможности подключения телефона к другим беспроводным устройствам для обмена данными и использование функции
Страница 72 из 101
Обнаружение других устройств с включенной функцией Bluetooth и соединение с ними 1. В режиме меню коснитесь Приложения → Bluetooth → Поиск. 2. Выберите значок устройства и перетащите его в центр. 3. Введите PIN-код телефона с функцией Bluetooth или другого устройства (если устройство его имеет) и
Страница 73 из 101
Получение данных с помощью беспроводной функции Bluetooth Чтобы включить режим удаленного доступа к SIM-карте, выполните следующие действия. 1. Введите PIN-код для беспроводного устройства Bluetooth и коснитесь ОК (при необходимости). 1. В режиме меню коснитесь Приложения → Bluetooth → Настройки.
Страница 74 из 101
Активация и отправка экстренного сообщения При возникновении чрезвычайной ситуации можно отправить экстренное сообщение с просьбой о помощи. 1. В режиме меню коснитесь Сообщения → SOS сообщения → Параметры отправки. 2. Коснитесь Вкл., чтобы включить функцию отправки экстренного сообщения. 3.
Страница 75 из 101
Включение функции оповещения о смене SIM Использование инструментов и приложений При обнаружении телефоном новой SIM- или USIM-карты функция оповещения о смене SIM-карты автоматически отправляет контактный номер двум получателям. Благодаря этой функции можно обнаружить и вернуть утерянный телефон.
Страница 76 из 101
Ложные вызовы Чтобы уйти со встречи или прервать нежелательный разговор, можно имитировать входящий вызов. Можно также создать впечатление разговора по телефону, используя голосовую запись. 1. В режиме меню коснитесь Настройки → Приложения → Ложный вызов. 2. Коснитесь Диктофон. 3. Коснитесь , чтобы
Страница 77 из 101
3. Произнесите текст напоминания в микрофон. Редактирование изображений Использование инструментов и приложений 4. По завершении коснитесь . Заметка будет сохранена автоматически. Далее приведены сведения о редактировании изображений и применении визуальных эффектов. Воспроизведение голосового
Страница 78 из 101
3. Коснитесь Изменить → Настроить → параметр настройки (яркость, контрастность или цвет). Для автоматического изменения параметров изображения выберите пункт Автоуровень. 5. Завершив применение эффектов, коснитесь Файлы → Сохранить как. 4. Отрегулируйте изображение и коснитесь Готово. 6. Выберите
Страница 79 из 101
Преобразование изображения Обрезка изображения 1. В режиме меню коснитесь Мои файлы → Картинки → Мои фотографии → файл фотографии. 1. В режиме меню коснитесь Мои файлы → Картинки → Мои фотографии → файл фотографии. 2. Коснитесь 2. Коснитесь . Использование инструментов и приложений 3. Коснитесь
Страница 80 из 101
Вставка визуальных элементов 1. В режиме меню коснитесь Мои файлы → Картинки → Мои фотографии → файл фотографии. 2. Коснитесь . 4. Выберите элемент или введите текст и коснитесь Готово. 5. Переместите или измените размер визуального элемента или текста и коснитесь Готово (при необходимости). 6.
Страница 81 из 101
6. Выберите область памяти (при необходимости). 7. Введите имя нового файла изображения и коснитесь Готово. Печать изображений Использование инструментов и приложений В данном разделе содержатся сведения о печати изображений с помощью дополнительного кабеля для обмена данными с ПК или беспроводного
Страница 82 из 101
Отправка фотографий и видеоклипов в Интернет Отправка фотографий и видеозаписей на вебсайты, предоставляющие доступ к фотографиям и интернет-дневникам (блогам). 4. Выберите адреса страниц, которые необходимо включить в список, и коснитесь Сохранить. Если выбран пункт Обновить списки, новые адреса
Страница 83 из 101
3. Коснитесь Нажмите для добавления и выберите файл мультимедиа. 4. Введите дополнительные сведения и коснитесь Отправить в Интернет. Java-игры и другие приложения Использование инструментов и приложений Далее приводятся сведения об играх и приложениях, основанных на передовой технологии Java.
Страница 84 из 101
Синхронизация данных Телефон позволяет синхронизировать телефонную книгу, календарь и напоминания с заданным веб-сервером. 3. Выберите профиль синхронизации или пункт Cтapт. 4. Чтобы начать синхронизацию с заданным веб-сервером, коснитесь Продолжить. Чтение RSS-новостей 1. В режиме меню коснитесь
Страница 85 из 101
Чтение RSS-каналов 1. В режиме меню коснитесь Приложения → RSS-новости. 2. Коснитесь Обновить → ленту → Обновить → Да. Использование инструментов и приложений 3. Выберите категорию новостной ленты → обновленную ленту. Настройка параметров чтения RSSновостей 1. В режиме меню коснитесь Приложения →
Страница 86 из 101
Установка и просмотр мирового времени В данном разделе описан способ расширения функциональности GPS с помощью файлов данных GPS. Можно улучшить скорость и точность определения вашего местоположения, а также получить возможность использовать GPS-навигатор в зонах, где услуги мобильной связи
Страница 87 из 101
6. Чтобы добавить другие мировые часы, коснитесь Добавить (шаг 3). Установка и использование сигналов Добавление мирового времени на дисплей В данном разделе содержатся сведения о настройке оповещений о важных событиях и управлении этими оповещениями. Использование инструментов и приложений В
Страница 88 из 101
Использование калькулятора При срабатывании сигнала оповещения выполните следующие действия. 1. В режиме меню коснитесь Органайзер → Калькулятор. • Чтобы отключить сигнал, если для него не установлен повтор, переместите бегунок на пункт Стоп. • Если для сигнала задан повтор, переместите бегунок на
Страница 89 из 101
Установка таймера обратного отсчета времени 1. В режиме меню коснитесь Приложения → Таймер. Использование инструментов и приложений 2. Установите продолжительность промежутка времени для обратного отсчета. 3. Коснитесь Запуск, чтобы начать обратный отсчет. 4. Коснитесь Стоп, чтобы приостановить
Страница 90 из 101
Создание текстового напоминания 1. В режиме меню коснитесь Органайзер → Заметки. 2. Коснитесь Создать заметку. 1. В режиме меню коснитесь Органайзер → Календарь. 2. Коснитесь Создать событие → тип события. 3. Укажите необходимые сведения о событии. Использование инструментов и приложений 3. Введите
Страница 91 из 101
Устранение неполадок В случае неполадок с мобильным телефоном перед обращением в сервисную службу попробуйте выполнить следующие действия. При включении телефона на его экране могут появиться следующие сообщения. Сообщение Режим без SIM-карты Блокировка телефона a Возможное решение проблемы
Страница 92 из 101
Сообщение PUK-код Возможное решение проблемы Как правило, SIM- или USIMкарта блокируется после нескольких попыток ввода неправильного PIN-кода. Введите PUK-код, предоставленный поставщиком услуг. • При нахождении в зонах со слабым сигналом или неуверенным приемом связь может быть нарушена.
Страница 93 из 101
Собеседник вас не слышит. Низкое качество звука при разговоре. • Убедитесь, что вы не закрываете встроенный микрофон. • Убедитесь, что вы держите микрофон достаточно близко. • При использовании гарнитуры проверьте правильность подключения. • Убедитесь, что внутренняя антенна телефона не
Страница 94 из 101
Аккумулятор не заряжается полностью, или телефон иногда выключается. Устранение неполадок • На клеммы аккумуляторной батареи могла попасть грязь. Протрите золотистые контакты чистой, мягкой тканью и попытайтесь зарядить аккумулятор еще раз. • Если после этого аккумулятор не заряжается полностью,
Страница 95 из 101
Алфавитный указатель автономный режим 26 аккумулятор зарядка, 23 индикатор низкого заряда аккумулятора, 24 установка, 21 блокировка см. «Блокировка телефона» блокировка телефона 33 браузер см. «Веб-браузер» или «Фотогалерея» e веб-браузер добавление закладок, 44 открытие домашней страницы, 44 видео
Страница 96 из 101
просмотр пропущенных, 48 режим удержания, 49 снятие вызова с удержания, 49 гарнитура 35 громкость громкость вызова, 34 громкость звука клавиш, 31 задача см. «Инструменты», «Задача» звуки клавиш 31 инструменты задача, 82 календарь, 83 калькулятор, 81 конвертер, 81 мобильный блог, 75 секундомер, 82
Страница 97 из 101
привязка фотографий 53 создание групп, 53 конференц-связь см. «Вызовы», «Конференц-связь» Алфавитный указатель напоминание см. текстовые или голосовые напоминания синхронизация начало, 77 создание профиля, 77 обои 33 сообщения отправка сообщения электронной почты, 36 отправка MMSсообщений, 35
Страница 98 из 101
таймер обратного отсчета времени см. «Инструменты», «Таймер обратного отсчета времени» шаблоны вставка, 55 MMS, 55 SMS, 54 FM-радио запись песен, 58 прослушивание, 41 сохранение станций, 59 текст создание напоминаний, 83 экстренное сообщение 67 BeatDJ 59 Java доступ к приложениям, 76 запуск игр, 76
Страница 99 из 101
Ɇɨɛɢɥɶɧɵɣ ɬɟɥɟɮɨɧ Samsung GT-M7600 Ⱦɚɧɧɵɣ ɬɨɜɚɪ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɪɚɛɨɬɵ ɜ ɤɚɱɟɫɬɜɟ ɚɛɨɧɟɧɬɫɤɨɣ ɪɚɞɢɨɫɬɚɧɰɢɢ ɧɨɫɢɦɨɣ ɜ ɫɬɚɧɞɚɪɬɟ: GSM-900/1800 Ɋɚɡɦɟɪɵ (ȼ/ɒ/Ƚ): 112x51x13.9 ɦɦ ȼɟɫ: 98 ɝ. 1 Ⱥɤɤɭɦɭɥɹɬɨɪ*: ɋɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ. Li-Ion, 960 mAh ɞɨ 350 ɱɚɫɨɜ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɨɠɢɞɚɧɢɹ, ɞɨ 5 ɱɚɫɨɜ ɜ ɪɟɠɢɦɟ ɪɚɡɝɨɜɨɪɚ. ɋɪɨɤ
Страница 100 из 101
Декларация соответствия (R&TTE) Компания, Samsung Electronics подтверждает, что данный мобильный телефон GSM : M7600 к которому относится настоящая декларация, соответствует указанным ниже стандартам и нормативным документам. Безопасность EN 60950-1 : 2001 +A11:2004 ЭМС EN 301 489-01 V1.6.1
Страница 101 из 101