Инструкция по эксплуатации: саундбар SAMSUNG HW-F350

Каталог инструкций / Производители / SAMSUNG / HW-F350

Инструкция для SAMSUNG HW-F350

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Crystal Surround Air Track

(Активная акустическая

система)

Руководство пользователя

удивительные

возможности

Благодарим за приобретение устройства компании
Samsung.

Для наилучшего обслуживания
зарегистрируйте свое устройство по адресу:

www.samsung.com/register

HW-F350
HW-F355

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

Оглавление инструкции

Страница 1 из 70
HW-F350 HW-F355 Crystal Surround Air Track (Активная акустическая система) Руководство пользователя удивительные возможности Благодарим за приобретение устройства компании Samsung. Для наилучшего обслуживания зарегистрируйте свое устройство по адресу: www.samsung.com/register
Страница 2 из 70
функции SoundShare Кнопка SoundShare позволяет воспроизводить звук, поступающий с телевизора, на акустической системе через соединение Bluetooth и управлять громкостью. 3D SOUND PLUS При использовании функции 3D SOUND PLUS звук воспроизводится более глубоко и объемно. Специальный режим звука Можно
Страница 3 из 70
RUS меры предосторожности Предупреждения для безопасного использования ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАЙТЕ КРЫШКУ (ИЛИ ЗАДНЮЮ ПАНЕЛЬ) УСТРОЙСТВА. ВНУТРИ УСТРОЙСТВА ОТСУТСТВУЮТ ДЕТАЛИ, РЕМОНТ КОТОРЫХ МОЖЕТ ВЫПОЛНЯТЬ ПОЛЬЗОВАТЕЛЬ. ОБСЛУЖИВАНИЕ ДОЛЖНО ПРОИЗВОДИТЬСЯ
Страница 4 из 70
МерЫ ПредосТорожносТи 68.6mm 2.7 inch 99.1mm 3.9 inch 99.1mm 3.9 inch 99.1mm 3.9 inch Убедитесь, что бытовой источник питания переменного тока соответствует идентификационной наклейке, расположенной на задней панели вашего устройства. Установите устройство горизонтально на подходящую поверхность
Страница 5 из 70
RUS содержание Функции 2 2 Функции Лицензия меры предосторожности 3 Предупреждения для безопасного использования Меры предосторожности 2 3 6 7 начало работы 4 6 6 Перед прочтением руководства пользователя Комплект поставки описание 7 8 8 Передняя панель Задняя панель Установка ферритового
Страница 6 из 70
начало работы ПЕРЕД ПРОЧТЕНИЕМ РУКОВОДСТВА ПОЛЬЗОВАТЕЛЯ Перед прочтением данного руководства пользователя обратите внимание на следующие термины. Значки, используемые в данном руководстве Значок Термин Определение Внимание! Этот значок присутствует в тех случаях, когда функция не работает или
Страница 7 из 70
RUS описание Передняя панель 1 2 3 ● описание 4 КНОПКА ПИТАНИЯ Включение и выключение системы Crystal Surround Air Track. КНОПКА ФУНКЦИЙ Выбор входа: D.IN, AUX, BT, TV, USB. - Е сли нажать и удерживать более 3 секунд кнопку ( ) при включенном питании устройства, она будет работать в качестве
Страница 8 из 70
описание Задняя панель 1 2 AUX IN OPTICAL IN AUX IN OPTICAL IN 5 4 ГНЕЗДО ДЛЯ White Red РАЗЪЕМА САБВУФЕРА AUDIO ВХОДНОЙOUT РАЗЪЕМ ИСТОЧНИКАL ПИТАНИЯ OPTICAL OUT R ПОРТ USB 5 3 Wh Red Для подключения разъема сабвуфера. Соедините разъем адаптера переменного OPTICALтока с входным OUT разъемом
Страница 9 из 70
RUS пульт дистанционного управления Знакомство с пультом дистанционного управления HW-F350 AUX Выбор режима AUX. POWER TV POWER OPTICAL Выбор режима Optical (Оптический). REPEAT Выбор повтора одного файла, всех файлов и произвольный выбор. TV VOLUME Переключение между доступными ТВ-каналами.
Страница 10 из 70
пульт дистанционного управления Знакомство с пультом дистанционного управления HW-F355 КНОПКА POWER Включение и выключение системы Crystal Surround Air Track. POWER AUX Выбор режима AUX. OPTICAL OPTICAL Выбор режима Optical (Оптический). REPEAT Выбор повтора одного файла, всех файлов и произвольный
Страница 11 из 70
RUS подключения УСТАНОВКА НА СТЕНЕ С помощью кронштейна для настенного крепления можно прикрепить данное устройство к стене. Меры предосторожности при установке 1. Прижмите кронштейн для настенного крепления к поверхности стены и закрепите двумя винтами (не входят в комплект). Если устройство
Страница 12 из 70
подключения Подключение внешнего устройства с помощью аудиокабеля (аналогового) или оптического (цифрового) кабеля В этом разделе описаны два метода подключения устройства к телевизору (цифровой и аналоговый). Аудиокабель Красный Red Белый White HDMI IN AUDIO OUT L или HDMI OUT AUX IN AUX IN
Страница 13 из 70
RUS функции РЕЖИМ ВХОДА Можно выбрать либо входы D.IN, AUX, BT, TV либо USB вход. Нажмите соответствующую кнопку на пульте дистанционного управления, чтобы выбрать нужный режим, или нажмите кнопку ( ), чтобы выбрать один из следующих режимов: D.IN, AUX, BT, TV или USB. Дисплей оптический цифровой
Страница 14 из 70
функции Подключение системы Air Track к устройству Bluetooth Проверьте, поддерживает ли устройство Bluetooth функцию Bluetooth-совместимых стереонаушников. Подключите устройстве Bluetooth 1. Нажмите кнопку USB/Bluetooth на пульте дистанционного управления системы AirTrack для отображения сообщения
Страница 15 из 70
Можно отключить устройство Bluetooth от системы Air Track. Инструкции см. в руководстве пользователя устройства Bluetooth. RUS Отключение устройства Bluetooth от системы Air Track • Система Air Track будет отключена. • После отключения системы Air Track от устройства Bluetooth на дисплее передней
Страница 16 из 70
функции 1. Включите телевизор Samsung и акустическую систему. • Установите в меню настройки SoundShare телевизора Add New Device (Добавить новое устройство) значение On (Вкл.). 2. Если изменить режим акустической системы на TV (ТВ), появится сообщение с запросом на продолжение выполнения
Страница 17 из 70
• Не подключайте несколько устройств хранения к данному устройству через устройство считывания карт памяти. Оно может работать неправильно. • Протоколы PTP для цифровой камеры не поддерживаются. • Не извлекайте устройство USB во время его использования. • Музыкальные файлы с DRM (MP3, WMA),
Страница 18 из 70
POWER OPTICAL TV POWER AUX USB TV SOURCE функции AUTO POWER REPEAT DIMMER TV VOL TV CH AUDIO SYNC POWER HW-F350 HW-F355 TV POWER TV MUTE TV INFO TV PRE-CH TV EXIT OPTICAL AUX USB TV SOURCE SOUND EFFECT AUTO POWER SMART VOLUME VOL REPEAT DIMMER S/W LEVELTV VOL S/W AUDIO SYNC LEVEL MUTE TV CH TV MUTE
Страница 19 из 70
POWER OPTICAL AUX USB TV SOURCE AUTO POWER REPEAT DIMMER POWER HW-F355 TV VOL OPTICAL TV POWER TV CH AUX USB/ AUDIO SYNC TV SOURCE TV MUTE TV INFO TV PRE-CH TV EXIT AUTO POWER SoundShare REPEAT SOUND EFFECT TV VOL SMART VOLUME AUDIO SYNC VOL TV CH TV MUTE TV INFO TV PRE-CH DIMMER S/W S/W MUTE LEVEL
Страница 20 из 70
функции POWER HW-F350 OPTICAL TV POWER AUX USB TV SOURCE AUTO POWER REPEAT DIMMER TV VOL TV CH AUDIO SYNC TV EXIT TV MUTE TV INFO TV PRE-CH POWER TV POWER HW-F355 OPTICAL AUX SOUND EFFECT USB/ VOL TV SOURCE SMART VOLUME AUTO POWER SoundShare REPEAT S/W LEVEL MUTE TV VOL TV CH S/W LEVEL AUDIO SYNC
Страница 21 из 70
RUS поиск и устранение неисправностей Прежде чем обратиться в сервисный центр, проверьте следующее. Неисправность Проверить Устранение • Подключен ли кабель питания к розетке? • Вставьте вилку сетевого шнура в розетку. Функция не работает при нажатии кнопки. • Нет ли присутствия статического
Страница 22 из 70
приложение Акустическая система Air Track - устройство, предназначенное для организации эффективного звукового сопровождения при просмотре видеофильмов, видеопрограмм или прослушивании аудиокомпозиций в домашних условиях. Технические характеристики Название модели HW-F350/ HW-F355 Источника питания
Страница 23 из 70
Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung, обращайтесь, пожалуйста, в информационный центр компании Samsung. Регион Веб-узел Контактный центр  RUSSIA GEORGIA ARMENIA AZERBAIJAN KAZAKHSTAN UZBEKISTAN 8-800-555-55-55 0-800-555-555 0-800-05-555
Страница 24 из 70
HW-F350 HW-F355 Crystal Surround Air Track (Белсенді динамик жүйесі) пайдаланушы нұсқаулығы мүмкіндіктерді елестетіп көріңіз Осы Samsung өнімін сатып алғаныңызға рақмет. Толығырақ қызмет алу үшін, өнімді www.samsung.com/register торабында тіркеңіз.
Страница 25 из 70
мүмкіндіктері SoundShare SoundShare Bluetooth байланысы арқылы SAT жүйесінде теледидар дыбысын шығарады және дыбысты басқарады. 3D SOUND PLUS 3D SOUND PLUS мүмкіндігі жақсы тыңдау үшін тереңдік пен еркіндік қосады. Арнайы дыбыс режимі Тыңдайтын мазмұн түріне байланысты 7 түрлі дыбыс режимінің бірін
Страница 26 из 70
KAZ қауіпсіздік туралы ақпарат ҚАУІПСІЗДІК ЕСКЕРТУЛЕРІ ТОК СОҒУ ҚАУПІН АЗАЙТУ ҮШІН, ҚАҚПАҒЫН (НЕМЕСЕ АРТҚЫ ПАНЕЛІН) АШПАҢЫЗ. ІШІНДЕ ПАЙДАЛАНУШЫ ЖӨНДЕЙТІН БӨЛШЕКТЕР ЖОҚ. БІЛІКТІ ҚЫЗМЕТ КӨРСЕТУШІ МАМАНҒА ЖӨНДЕТІҢІЗ. ЕСКЕРТУ ТОК СОҒУ ҚАУПІ АШПАҢЫЗ Бұл белгі өнімде ток соғу немесе жарақат алу қаупін
Страница 27 из 70
САҚТЫҚ ШАРАЛАРЫ 68.6mm 2.7 inch 99.1mm 3.9 inch 99.1mm 3.9 inch 3.9 inch 99.1mm Үйіңіздегі айнымалы ток көзі өнімнің артында орналасқан идентификациялық жапсырмада көрсетілгенге сай екеніне көз жеткізіңіз. Өнімді ыңғайлы жерге (жиһаздың үстіне), айналасында желдетуге жеткілікті бос орын (7-10 см)
Страница 28 из 70
KAZ мазмұны мүмкіндіктері 2 2 Мүмкіндіктері Лицензия қауіпсіздік туралы ақпарат 3 4 Қауіпсіздік ескертулері Сақтық шаралары пайдалануға дайындық 6 Пайдаланушы нұсқаулығын оқымастан бұрын Құрамы 2 3 6 7 9 11 13 6 СИПАТТАМАСЫ 7 8 8 Алдыңғы панель Артқы панель Сабвуфер үндеткішінің кабеліне феритті
Страница 29 из 70
пайдалануға дайындық ПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫН ОҚЫМАСТАН БҰРЫН Пайдаланушы нұсқаулығын оқымастан бұрын келесі терминдерді қарап алыңыз. Осы нұсқаулықта пайдаланылған белгішелер Белгіше Термин Анықтамасы Ескерту Қызметтің істемейтінін немесе параметрлердің күші жойылуы мүмкін екенін білдіреді.
Страница 30 из 70
KAZ сипаттамалары АЛДЫҢҒЫ ПАНЕЛЬ 1 2 3 ● сипаттамалары 4 ҚУАТ ТҮЙМЕСІ Crystal Surround Air Track құралын қосады және өшіреді. FUNCTIONS (ФУНКЦИЯЛАР) ТҮЙМЕСІ D.IN, AUX, BT, TV, USB кірісін таңдайды. -Қ ұрылғының қуаты қосылып тұрғанда, ( ) түймесін 3 секундтан көбірек басу түймені MUTE (ДЫБЫСТЫ
Страница 31 из 70
сипаттамалары АРТҚЫ ПАНЕЛЬ 1 2 AUX IN OPTICAL IN AUX IN OPTICAL IN 5 4 САБВУФЕР White Red ҚОСҚЫШ ТЕРМИНАЛЫ AUDIO OUT OPTICAL OUT ҚУАТТЫҢ КІРІС L КӨЗІ R USB ПОРТЫ 5 3 Whi Red Сабвуфердің қосқыш ұясын қосады. Айнымалы ток адаптерінің ұясын қуат көзіне дұрыс жалғап, OPTICAL OUT айнымалы ток
Страница 32 из 70
KAZ қашықтан басқару құралы ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ҚҰРАЛЫМЕН ТАНЫСУ HW-F350 AUX AUX mode (AUX режимі) түймесін басыңыз. ОПТИКАЛЫҚ Optical mode (Оптикалық режим) түймесін басыңыз. REPEAT Repeat File (Файлды Қайталау), All (Барлығы), Random (Кездейсоқ) параметрлерін таңдайды. TV VOLUME Теледидардың дыбыс
Страница 33 из 70
қашықтан басқару құралы ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ҚҰРАЛЫМЕН ТАНЫСУ HW-F355 ҚУАТ ТҮЙМЕСІ Crystal Surround Air Track құралын қосады және өшіреді. AUX AUX mode (AUX режимі) түймесін басыңыз. ОПТИКАЛЫҚ Optical mode (Оптикалық режим) түймесін басыңыз. REPEAT Repeat File (Файлды Қайталау), All (Барлығы), Random
Страница 34 из 70
KAZ байланыстар ҚАБЫРҒА КРОНШТЕЙНІН ОРНАТУ Осы құрылғыны қабырға кронштейннің көмегімен қабырғаға ілуіңізге болады. Орнатудың сақтық шаралары 1. Қабырға кронштейнін қабырға бетіне қойып, оны екі бұрандамен бекітіңіз (жинақта берілмеген). Құрылғыны теледидардан төмен іліп жатсаңыз, көрсеткі ( )
Страница 35 из 70
байланыстар Сыртқы құрылғыны аудио (аналогтық) немесе оптикалық (сандық) кабельді пайдаланып қосу Бұл бөлімде құрылғыны теледидарға қосудың екі жолы сипатталады (сандық және аналогтық). AUX IN AUX IN OPTICAL IN Осы құрылғының теледидарға қосуға болатын бір оптикалық сандық ұя және бір аналогтық
Страница 36 из 70
KAZ функциялар КІРІС РЕЖИМІ D.IN, AUX, BT, TV кірісі немесе USB кірісін таңдауға болады. Қажетті режимді таңдау үшін қашықтан басқару құралындағы тиісті түймені басыңыз немесе келесіден біреуін таңдау үшін ( ) түймесін басыңыз: D.IN, AUX, BT, TV немесе USB режимі. Дисплей Оптикалық сандық кіріс
Страница 37 из 70
функциялар Air Track құралын Bluetooth құрылғысына қосу Bluetooth құрылғысы Bluetooth-үйлесімді стерео құлақаспап функциясын қолдайтындығын тексеріңіз. Қосу Bluetooth құрылғысына 1. BT хабарын көрсету үшін, AirTrack құралының қашықтан басқару құралындағы USB/ Bluetooth түймесін басыңыз. • WAIT
Страница 38 из 70
KAZ Bluetooth құрылғысын Air Track құралынан ажырату үшін Bluetooth құрылғысын Air Track құралынан ажырата аласыз. Нұсқауларды Bluetooth құрылғысының пайдаланушы нұсқаулығынан қараңыз. • Air Track құралы ажыратылады. • Air Track Bluetooth құрылғысынан ажыратылғанда, Air Track алдыңғы дисплейде BT
Страница 39 из 70
функциялар 1. Samsung теледидарын және Air Track жүйесін қосыңыз. • Теледидардың SoundShare Setting (SoundShare параметрі) мәзірінің Add New Device (Жаңа құрылғы қосу) тармағын On (Қосу) мәніне орнатыңыз. 2. Air Track режимін TV деп өзгерткенде, Bluetooth арқылы жұптауды жалғастыру керектігі
Страница 40 из 70
Кодек MPEG 1 2-қабат MPEG 1 3-қабат MPEG 2 3-қабат Wave_Format_MSAudio1 Wave_Format_MSAudio2 AAC AAC-LC HE-AAC OGG 1.1.0 FLAC 1.1.0, FLAC 1.2.1 *.mp3 *.wma *.aac *.wav POWER *.Ogg *.Flac OPTICAL TV POWER AUX USB TV SOURCE ※ 16 КГц-тен жоғары іріктеу жиілігін қолдайды AUTO POWER REPEAT DIMMER
Страница 41 из 70
POWER TV POWER функциялар OPTICAL AUX USB TV SOURCE AUTO POWER REPEAT DIMMER TV VOL HW-F350 HW-F355 TV CH AUDIO SYNC TV EXIT TV MUTE TV INFO TV PRE-CH POWER TV POWER OPTICAL AUX SOUND EFFECT USB VOL TV SOURCE SMART VOLUME AUTO POWER REPEAT S/W LEVEL DIMMER S/W LEVEL MUTE TV VOL TV CH AUDIO SYNC VOL
Страница 42 из 70
POWER OPTICAL AUX USB TV SOURCE AUTO POWER REPEAT DIMMER POWER HW-F355 TV VOL OPTICAL TV POWER TV CH AUX USB/ AUDIO SYNC TV SOURCE TV MUTE TV INFO TV PRE-CH TV EXIT AUTO POWER SoundShare REPEAT SOUND EFFECT TV VOL SMART VOLUME AUDIO SYNC VOL TV CH TV MUTE TV INFO TV PRE-CH DIMMER S/W S/W MUTE LEVEL
Страница 43 из 70
функциялар POWER HW-F350 OPTICAL TV POWER AUX USB TV SOURCE AUTO POWER REPEAT DIMMER TV VOL TV CH AUDIO SYNC TV EXIT TV MUTE TV INFO TV PRE-CH POWER TV POWER HW-F355 OPTICAL AUX SOUND EFFECT USB/ VOL TV SOURCE SMART VOLUME AUTO POWER SoundShare REPEAT S/W LEVEL MUTE TV VOL TV CH S/W LEVEL AUDIO
Страница 44 из 70
KAZ ақаулықтарды жою Қызмет көрсету орталығына хабарласпас бұрын, мыналарды тексеріңіз: Белгі Тексеру Жөндеу • Қуат сымы розеткаға қосылған ба? • Қуат сымын розеткаға қосыңыз. Түйме басылған кезде функция жүзеге аспайды • Ауа ағымында статикалық электр заряды бар ма? • Қуатты өшіріп қайтадан қосып
Страница 45 из 70
қосымша ТЕХНИКАЛЫҚ СИПАТТАР HW-F350/ HW-F355 Үлгі аты Қуаттың кіріс 24 В Күту режимінде тұрғанда энергияны тұтыну 0,45 Вт Энергияны тұтыну 23 Вт Негізгі құрылғы USB ЖАЛПЫ Салмағы 5 В / 0,5 A Негізгі құрылғы 1,75 кг Сабвуфер (PS-EW1-1) 3,0 кг Негізгі құрылғы Өлшемдері (ені x биіктігі x қалыңдығы)
Страница 46 из 70
SAMSUNG КОМПАНИЯСЫМЕН ДҮНИЕЖҮЗІ БОЙЫНША хабарласыңыз Samsung өнімдеріне қатысты кез келген сауалдарыңыз немесе пікірлеріңіз болса, SAMSUNG тұтынушыны қолдау орталығына хабарласыңыз. AreaАумақ Хабарласу орталығы  Веб-торап RUSSIA GEORGIA ARMENIA AZERBAIJAN KAZAKHSTAN UZBEKISTAN 8-800-555-55-55
Страница 47 из 70
HW-F350 HW-F355 Crystal Surround Air Track (активна акустична система) Посібник користувача Уявіть можливості Дякуємо, що придбали цей продукт компанії Samsung. Щоб отримати повний комплект послуг, зареєструйте продукт за адресою: www.samsung.com/register
Страница 48 из 70
особливості SoundShare (Спільне відтворення звуку) Функція SoundShare (Спільне відтворення звуку) виводить звук телевізора на акустичну систему SAT через підключення Bluetooth і регулює його. 3D SOUND PLUS Функція 3D SOUND PLUS додає звуку неймовірної глибини й об’ємності. Спеціальні режими звуку
Страница 49 из 70
UKR інформація щодо безпечного використання ПОПЕРЕДЖЕННЯ СТОСОВНО БЕЗПЕКИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЩОБ ЗМЕНШИТИ РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, НЕ ЗНІМАЙТЕ КРИШКУ (АБО ЗАДНЮ ПАНЕЛЬ). ПРОДУКТ НЕ МІСТИТЬ ДЕТАЛЕЙ, ЩО ОБСЛУГОВУЮТЬСЯ КОРИСТУВАЧЕМ. ЯКЩО ПОТРІБНО ПРОВЕСТИ ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ, ЗВЕРНІТЬСЯ ДО
Страница 50 из 70
зАСТеРеЖення 68.6mm 2.7 inch 99.1mm 3.9 inch 99.1mm 3.9 inch 99.1mm 3.9 inch Переконайтеся, що доступне джерело живлення змінного струму відповідає вимогам на ідентифікаційній наклейці, яка розміщена на задній панелі пристрою. Установлюйте пристрій горизонтально на стійкій поверхні (наприклад, на
Страница 51 из 70
UKR зміст ОСОБЛИВОСТІ 2 2 Особливості Ліцензія ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕЧНОГО ВИКОРИСТАННЯ 3 Попередження стосовно безпеки експлуатації Застереження ПОЧАТОК РОБОТИ 6 2 3 6 7 4 6 Перед ознайомленням із посібником користувача Комплект поставки ОПИС 7 8 8 Передня панель Задня панель Кріплення феритового
Страница 52 из 70
початок роботи ПЕРЕД ОЗНАЙОМЛЕННЯМ ІЗ ПОСІБНИКОМ КОРИСТУВАЧА Перед використанням посібника користувача ознайомтеся з наведеними нижче термінами. Піктограми, що використовуються в посібнику Піктограма Термін Застереження Примітка Визначення Описується випадок, коли функція не працює або параметри
Страница 53 из 70
UKR опис ПЕРЕДНЯ ПАНЕЛЬ 1 2 3 ● опис 4 КНОПКА ЖИВЛЕННЯ Увімкнення та вимкнення акустичної системи Crystal Surround Air Track. ФУНКЦІОНАЛЬНА КНОПКА Вибір джерела вхідного сигналу (D.IN, ЗОВНІШНІЙ, BT, TV або USB). -Я кщо пристрій увімкнено, після натискання кнопки ( ) та її утримання протягом
Страница 54 из 70
опис ЗАДНЯ ПАНЕЛЬ 1 2 AUX IN OPTICAL IN AUX IN OPTICAL IN 5 4 РОЗНІМ ДЛЯ White Red ПІДКЛЮЧЕННЯ САБВУФЕРА AUDIO OUT Підключення джерела L живлення OPTICAL OUT R ПОРТ USB ОПТИЧНИЙ ВХІД 5 3 Whi Red Підключення розніму до гнізда сабвуфера. Підключіть адаптер змінного струму OPTICAL доOUT гнізда для
Страница 55 из 70
UKR пульт дистанційного керування ОГЛЯД ПУЛЬТА ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ HW-F350 AUX Натисніть кнопку режиму AUX. OPTICAL (Оптичний режим) Натисніть кнопку режиму Optical. REPEAT Повторення файлу, усіх файлів або довільне відтворення файлів. TV VOLUME Перемикання доступних телевізійних каналів.
Страница 56 из 70
пульт дистанційного керування ОГЛЯД ПУЛЬТА ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ HW-F355 КНОПКА ЖИВЛЕННЯ Увімкнення та вимкнення акустичної системи Crystal Surround Air Track. POWER TV POWER AUX Натисніть кнопку режиму AUX. OPTICAL (Оптичний режим) Натисніть кнопку режиму Optical. REPEAT Повторення файлу, усіх
Страница 57 из 70
UKR підключення ВСТАНОВЛЕННЯ НАСТІННОГО КРІПЛЕННЯ Щоб зафіксувати пристрій на стіні, можна скористатися настінним кріпленням. Застереження щодо встановлення 1. Розмістіть кронштейн у потрібному місці на стіні й зафіксуйте його за допомогою двох гвинтів (не входять до комплекту поставки). Якщо
Страница 58 из 70
підключення Підключення зовнішнього пристрою за допомогою аудіо(аналогового) чи оптичного (цифрового) кабелю У цьому розділі описується цифровий і аналоговий спосіб підключення пристрою до телевізора. AUX IN AUX IN OPTICAL IN Пристрій обладнано оптичним цифровим гніздом і аналоговим аудіогніздом
Страница 59 из 70
UKR функції РЕЖИМ ПРИЙОМУ ВХІДНОГО СИГНАЛУ Можна вибрати вхідний сигнал D.IN, AUX, BT, TV або USB. Для вибору потрібного режиму натисніть відповідну кнопку на пульті дистанційного керування. Також можна натиснути ( ), щоб вибрати один із таких режимів: D.IN, AUX, BT, TV або USB. Дисплей Цифровий
Страница 60 из 70
функції Підключення акустичної системи Air Track до пристрою Bluetooth Перевірте, чи підтримує пристрій Bluetooth можливість підключення сумісної стереогарнітури Bluetooth. Підключення пристрою Bluetooth 1. Натисніть кнопку USB/Bluetooth на пульті дистанційного керування акустичної системи
Страница 61 из 70
UKR Відключення пристрою Bluetooth від акустичної системи Air Track Можна відключити пристрій Bluetooth від акустичної системи Air Track. Інструкції див. у посібнику користувача пристрою Bluetooth. • Акустичну систему Air Track буде відключено. • Коли акустичну систему Air Track буде відключено від
Страница 62 из 70
функції 2. Якщо ви змінюєте режим акустичної системи AirTrack на TV (ТЕЛЕВІЗОР), відображається повідомлення із запитанням щодо продовження процедури підключення за допомогою технології Bluetooth. На екрані телевізора відобразиться повідомлення "[Samsung] AirTrack". 3. Виберіть <Yes> (Так) на
Страница 63 из 70
Кодек MPEG 1 Layer2 MPEG 1 Layer3 MPEG 2 Layer3 Wave_Format_MSAudio1 Wave_Format_MSAudio2 AAC AAC-LC HE-AAC OGG 1.1.0 FLAC 1.1.0, FLAC 1.2.1 *.mp3 *.wma *.aac *.wav *.Ogg POWER *.Flac TV POWER ※ Підтримує частоту дискретизації понад 16 кГц OPTICAL AUX USB TV SOURCE AUTO POWER REPEAT DIMMER
Страница 64 из 70
POWER OPTICAL TV POWER AUX USB TV SOURCE функції AUTO POWER REPEAT DIMMER POWER TV VOL HW-F350 HW-F355 TV POWER TV CH AUDIO SYNC EXIT TV MUTE TVAUX INFO TV USB PRE-CHTVTV OPTICAL SOURCE AUTO POWER REPEAT SOUND EFFECT DIMMER SMART VOLUME VOL TV VOL TV CH AUDIO SYNC S/W S/W MUTE LEVEL LEVEL TV MUTE
Страница 65 из 70
POWER OPTICAL AUX USB TV SOURCE AUTO POWER REPEAT DIMMER POWER HW-F355 TV VOL OPTICAL TV POWER TV CH AUX USB/ AUDIO SYNC TV SOURCE TV MUTE TV INFO TV PRE-CH TV EXIT AUTO POWER SoundShare REPEAT SOUND EFFECT TV VOL SMART VOLUME AUDIO SYNC VOL TV CH TV MUTE TV INFO TV PRE-CH DIMMER S/W S/W MUTE LEVEL
Страница 66 из 70
функції POWER HW-F350 OPTICAL TV POWER AUX USB TV SOURCE AUTO POWER REPEAT DIMMER TV VOL TV CH AUDIO SYNC TV EXIT TV MUTE TV INFO TV PRE-CH POWER TV POWER HW-F355 OPTICAL AUX SOUND EFFECT USB/ VOL TV SOURCE SMART VOLUME AUTO POWER SoundShare REPEAT S/W LEVEL MUTE TV VOL TV CH S/W LEVEL AUDIO SYNC
Страница 67 из 70
UKR усунення несправностей Перш ніж звернутися до служби обслуговування, ознайомтеся з наведеним нижче відомостями. Проблема Перевірка Спосіб усунення • Чи підключено кабель живлення до електричної розетки? • Підключіть кабель живлення до електричної розетки. Під час натискання кнопки функція не
Страница 68 из 70
додаток ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Назва моделі ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ HW-F350/ HW-F355 джерела живлення 24В Енергоспоживання в режимі очікування 0,45 Вт Енергоспоживання Головний пристрій 23 Вт USB 5 В / 0,5 A Вага Розміри (Ш х В х Д) Головний пристрій 1,75 кг Сабвуфер (PS-EW1-1) 3,0 кг Головний
Страница 69 из 70
Зв'язуйтесь з SAMSUNG по всьому світу Якщо у вас є пропозиції або питання по продуктах Samsung, зв'яжіться с інформаційним центром Samsung RUSSIA GEORGIA ARMENIA AZERBAIJAN KAZAKHSTAN UZBEKISTAN Регіон Центр взаємодії з клієнтами  Веб-сайт 8-800-555-55-55 0-800-555-555 0-800-05-555 088-55-55-555
Страница 70 из 70