Каталог инструкций / Производители / SAMSUNG / HW-F750

Инструкция для SAMSUNG HW-F750

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

Crystal Surround Air Track

(Акустическая система)

Руководство пользователя

ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɵɟ

 

ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ

Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦ

 

ɡɚ

 

ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟ

 

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ

 

ɤɨɦɩɚɧɢɢ

 

Samsung.

Ⱦɥɹ

 

ɧɚɢɥɭɱɲɟɝɨ

 

ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ

 

ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟ

 

ɫɜɨɟ

 

ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ

 

ɩɨ

 

ɚɞɪɟɫɭ

:

www.samsung.com/register

HW-F750
HW-F751

Страница:
(1 из 75)
навигация
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 76
    HW-F750 HW-F751 Crystal Surround Air Track (Акустическая система) Руководство пользователя ɭɞɢɜɢɬɟɥɶɧɵɟ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ Ȼɥɚɝɨɞɚɪɢɦ ɡɚ ɩɪɢɨɛɪɟɬɟɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Samsung. Ⱦɥɹ ɧɚɢɥɭɱɲɟɝɨ ɨɛɫɥɭɠɢɜɚɧɢɹ ɡɚɪɟɝɢɫɬɪɢɪɭɣɬɟ ɫɜɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɩɨ ɚɞɪɟɫɭ: www.samsung.com/register
  • Страница 2 из 76
    функции SoundShare Ʉɧɨɩɤɚ SoundShare ɩɨɡɜɨɥɹɟɬ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɨɞɢɬɶ ɡɜɭɤ, ɩɨɫɬɭɩɚɸɳɢɣ ɫ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ, ɧɚ ɚɤɭɫɬɢɱɟɫɤɨɣ ɫɢɫɬɟɦɟ ɱɟɪɟɡ ɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ Bluetooth ɢ ɭɩɪɚɜɥɹɬɶ ɝɪɨɦɤɨɫɬɶɸ. HDMI ɉɪɢ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɢ HDMI ɜɢɞɟɨ- ɢ ɚɭɞɢɨɫɢɝɧɚɥɵ ɩɟɪɟɞɚɸɬɫɹ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ, ɨɛɟɫɩɟɱɢɜɚɹ ɛɨɥɟɟ ɱɟɬɤɨɟ ɢɡɨɛɪɚɠɟɧɢɟ. ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɮɭɧɤɰɢɢ
  • Страница 3 из 76
    RUS меры предосторожности ɉɊȿȾɍɉɊȿɀȾȿɇɂə ȾɅə ȻȿɁɈɉȺɋɇɈȽɈ ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂə ȼɈ ɂɁȻȿɀȺɇɂȿ ɉɈɊȺɀȿɇɂə ɗɅȿɄɌɊɂɑȿɋɄɂɆ ɌɈɄɈɆ ɇȿ ɈɌɄɊɕȼȺɃɌȿ ɄɊɕɒɄɍ (ɂɅɂ ɁȺȾɇɘɘ ɉȺɇȿɅɖ) ɍɋɌɊɈɃɋɌȼȺ. ȼɇɍɌɊɂ ɍɋɌɊɈɃɋɌȼȺ ɈɌɋɍɌɋɌȼɍɘɌ ȾȿɌȺɅɂ, ɊȿɆɈɇɌ ɄɈɌɈɊɕɏ ɆɈɀȿɌ ȼɕɉɈɅɇəɌɖ ɉɈɅɖɁɈȼȺɌȿɅɖ. ɈȻɋɅɍɀɂȼȺɇɂȿ ȾɈɅɀɇɈ ɉɊɈɂɁȼɈȾɂɌɖɋə
  • Страница 4 из 76
    ɆȿɊɕ ɉɊȿȾɈɋɌɈɊɈɀɇɈɋɌɂ 2.7 inch 68.6mm 3.9 inch 99.1mm 3.9 inch 99.1mm 3.9 inch 99.1mm ɍɛɟɞɢɬɟɫɶ, ɱɬɨ ɛɵɬɨɜɨɣ ɢɫɬɨɱɧɢɤ ɩɢɬɚɧɢɹ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɟɬ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɨɧɧɨɣ ɧɚɤɥɟɣɤɟ, ɪɚɫɩɨɥɨɠɟɧɧɨɣ ɧɚ ɡɚɞɧɟɣ ɩɚɧɟɥɢ ɜɚɲɟɝɨ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ. ɍɫɬɚɧɨɜɢɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɝɨɪɢɡɨɧɬɚɥɶɧɨ ɧɚ ɩɨɞɯɨɞɹɳɭɸ ɩɨɜɟɪɯɧɨɫɬɶ
  • Страница 5 из 76
    ɎɍɇɄɐɂɂ 2 3 6 7 ɆȿɊɕ ɉɊȿȾɈɋɌɈɊɈɀɇɈɋɌɂ ɇȺɑȺɅɈ ɊȺȻɈɌɕ RUS содержание 2 2 Ɏɭɧɤɰɢɢ Ʌɢɰɟɧɡɢɹ 3 ɉɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɹ ɞɥɹ ɛɟɡɨɩɚɫɧɨɝɨ ɢɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɹ Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ 4 6 ɉɟɪɟɞ ɩɪɨɱɬɟɧɢɟɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ Ʉɨɦɩɥɟɤɬ ɩɨɫɬɚɜɤɢ ɈɉɂɋȺɇɂȿ 7 8 ɉɟɪɟɞɧɹɹ/ɧɢɠɧɹɹ ɩɚɧɟɥɶ Ɂɚɞɧɹɹ ɩɚɧɟɥɶ ɉɍɅɖɌ ȾɂɋɌȺɇɐɂɈɇɇɈȽɈ
  • Страница 6 из 76
    начало работы ɉȿɊȿȾ ɉɊɈɑɌȿɇɂȿɆ ɊɍɄɈȼɈȾɋɌȼȺ ɉɈɅɖɁɈȼȺɌȿɅə ɉɟɪɟɞ ɩɪɨɱɬɟɧɢɟɦ ɞɚɧɧɨɝɨ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɨɛɪɚɬɢɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɟ ɧɚ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɬɟɪɦɢɧɵ. Ɂɧɚɱɤɢ, ɢɫɩɨɥɶɡɭɟɦɵɟ ɜ ɞɚɧɧɨɦ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ Ɂɧɚɱɨɤ Ɍɟɪɦɢɧ Ɉɩɪɟɞɟɥɟɧɢɟ ȼɧɢɦɚɧɢɟ! ɗɬɨɬ ɡɧɚɱɨɤ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɭɟɬ ɜ ɬɟɯ ɫɥɭɱɚɹɯ, ɤɨɝɞɚ ɮɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɢɥɢ
  • Страница 7 из 76
    RUS описание ɉȿɊȿȾɇəə/ɇɂɀɇəə ɉȺɇȿɅɖ 1 2 3 4 ȽɊɈɆɄɈɋɌɖ +/- ȼȺɄɍɍɆɇȺə ɌɊɍȻɄȺ ɍɋɂɅɂɌȿɅə ● ɈɉɂɋȺɇɂȿ 5V 0.5A ȾɂɋɉɅȿɃ Ɉɬɨɛɪɚɠɚɟɬ ɬɟɤɭɳɢɣ ɪɟɠɢɦ. - ȿɫɥɢ ɫ ɩɨɦɨɳɶɸ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ ɢɥɢ ɩɭɥɶɬɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 15 ɫɟɤɭɧɞ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɜɜɟɞɟɧɨ ɧɢɤɚɤɢɯ ɞɚɧɧɵɯ, ɞɢɫɩɥɟɣ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɨɬɤɥɸɱɢɬɫɹ. - Ⱦɢɫɩɥɟɣ
  • Страница 8 из 76
    описание 5 HDMI OUT 6 DC 24V ASC IN 1 HDMI IN 4 AUX IN 3 OPTICAL IN DC 24V ASC IN ɁȺȾɇəə ɉȺɇȿɅɖ 2 ɊȺɁɔȿɆ ASC IN Ɋɚɡɴɟɦ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɦɢɤɪɨɮɨɧɚ ASC. ȼɏɈȾɇɈɃ ɊȺɁɔȿɆ ɂɋɌɈɑɇɂɄȺ ɉɂɌȺɇɂə ɋɨɟɞɢɧɢɬɟ ɪɚɡɴɟɦ ɚɞɚɩɬɟɪɚ ɩɟɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɬɨɤɚ ɫ ɜɯɨɞɧɵɦ ɪɚɡɴɟɦɨɦ ɢɫɬɨɱɧɢɤɚ ɩɢɬɚɧɢɹ, ɡɚɬɟɦ ɜɫɬɚɜɶɬɟ ɜɢɥɤɭ ɚɞɚɩɬɟɪɚ
  • Страница 9 из 76
    RUS пульт дистанционного управления ɁɇȺɄɈɆɋɌȼɈ ɋ ɉɍɅɖɌɈɆ ȾɂɋɌȺɇɐɂɈɇɇɈȽɈ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂə TV VOLUME ɇɚɫɬɪɨɣɤɚ ɭɪɨɜɧɹ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ. TV MUTE Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɜɨɫɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ ɧɚ Ɍȼ. Ⱦɥɹ ɜɨɫɫɬɚɧɨɜɥɟɧɢɹ ɩɪɟɞɵɞɭɳɟɝɨ ɭɪɨɜɧɹ ɝɪɨɦɤɨɫɬɢ ɟɳɟ ɪɚɡ ɧɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ. TV INFO, TV PRE-CH Ɉɬɨɛɪɚɠɟɧɢɟ ɬɟɤɭɳɟɝɨ
  • Страница 10 из 76
    подключения ɍɋɌȺɇɈȼɄȺ ɇȺ ɋɌȿɇȿ ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɚ ɞɥɹ ɧɚɫɬɟɧɧɨɝɨ ɤɪɟɩɥɟɧɢɹ ɦɨɠɧɨ ɩɪɢɤɪɟɩɢɬɶ ɞɚɧɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɤ ɫɬɟɧɟ. Ɇɟɪɵ ɩɪɟɞɨɫɬɨɪɨɠɧɨɫɬɢ ɩɪɢ ɭɫɬɚɧɨɜɤɟ • ɍɫɬɚɧɚɜɥɢɜɚɣɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚ ɜɟɪɬɢɤɚɥɶɧɵɯ ɫɬɟɧɚɯ. • ɇɟ ɜɵɛɢɪɚɣɬɟ ɞɥɹ ɭɫɬɚɧɨɜɤɢ ɩɨɦɟɳɟɧɢɹ ɫ ɜɵɫɨɤɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ ɢɥɢ ɜɥɚɠɧɨɫɬɶɸ, ɚ
  • Страница 11 из 76
    RUS ɉɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿ ȻȿɋɉɊɈȼɈȾɇɈȽɈ ɋȺȻȼɍɎȿɊȺ Ʉɨɞ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɚɛɜɭɮɟɪɚ ɡɚɞɚɟɬɫɹ ɜ ɡɚɜɨɞɫɤɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ, ɩɨɷɬɨɦɭ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ ȿɫɥɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ LINK ɧɟ ɝɨɪɢɬ, ɤɨɝɞɚ ɨɫɧɨɜɧɨɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɢ ɫɚɛɜɭɮɟɪ ɪɚɛɨɬɚɸɬ, ɡɚɞɚɣɬɟ ɤɨɞ, ɜɵɩɨɥɧɢɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɞɟɣɫɬɜɢɹ. 1. ɉɨɞɤɥɸɱɢɬɟ ɤɚɛɟɥɢ ɩɢɬɚɧɢɹ ɨɫɧɨɜɧɨɝɨ
  • Страница 12 из 76
    подключения ɉɈȾɋɈȿȾɂɇȿɇɂȿ ɌɈɊɈɂȾȺɅɖɇɈȽɈ ɎȿɊɊɂɌɈȼɈȽɈ ɋȿɊȾȿɑɇɂɄȺ Ʉ ɄȺȻȿɅɘ ɉɂɌȺɇɂə ɋȺȻȼɍɎȿɊȺ ɉɨɞɫɨɟɞɢɧɟɧɢɟ ɬɨɪɨɢɞɚɥɶɧɨɝɨ ɮɟɪɪɢɬɨɜɨɝɨ ɫɟɪɞɟɱɧɢɤɚ ɤ ɤɚɛɟɥɸ ɩɢɬɚɧɢɹ ɫɚɛɜɭɮɟɪɚ ɩɨɡɜɨɥɢɬ ɩɪɟɞɨɬɜɪɚɬɢɬɶ ɜɨɡɧɢɤɧɨɜɟɧɢɟ ɪɚɞɢɨɱɚɫɬɨɬɧɵɯ ɩɨɦɟɯ, ɫɨɡɞɚɜɚɟɦɵɯ ɪɚɞɢɨɫɢɝɧɚɥɚɦɢ. 1. Ⱦɥɹ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɧɚɠɦɢɬɟ ɧɚ ɮɢɤɫɢɪɭɸɳɢɣ ɳɢɬɨɤ
  • Страница 13 из 76
    RUS ɉɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿ ȼɇȿɒɇȿȽɈ ɍɋɌɊɈɃɋɌȼȺ ɋ ɉɈɆɈɓɖɘ ɄȺȻȿɅə HDMI HDMI - ɫɬɚɧɞɚɪɬɧɵɣ ɰɢɮɪɨɜɨɣ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫ ɞɥɹ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɹ ɬɚɤɢɯ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜ, ɤɚɤ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ, ɩɪɨɟɤɬɨɪ, ɩɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɢ DVD ɢ Blu-ray, ɬɟɥɟɩɪɢɫɬɚɜɤɚ ɢ ɞɪɭɝɢɟ. HDMI ɭɫɬɪɚɧɹɟɬ ɥɸɛɵɟ ɩɨɬɟɪɢ, ɜɨɡɧɢɤɚɸɳɢɟ ɩɪɢ ɩɪɟɨɛɪɚɡɨɜɚɧɢɢ ɰɢɮɪɨɜɨɝɨ ɫɢɝɧɚɥɚ ɜ ɚɧɚɥɨɝɨɜɵɣ,
  • Страница 14 из 76
    подключения ɉɈȾɄɅɘɑȿɇɂȿ ȼɇȿɒɇȿȽɈ ɍɋɌɊɈɃɋɌȼȺ ɋ ɉɈɆɈɓɖɘ ȺɍȾɂɈɄȺȻȿɅə (ȺɇȺɅɈȽɈȼɈȽɈ) ɂɅɂ ɈɉɌɂɑȿɋɄɈȽɈ (ɐɂɎɊɈȼɈȽɈ) ɄȺȻȿɅə OPTICAL OUT AUX IN OPTICAL IN Ɉɩɬɢɱɟɫɤɢɣ ɤɚɛɟɥɶ (ɧɟ ɜɯɨɞɢɬ ɜ ɤɨɦɩɥɟɤɬ) HDMI OUT ɉɪɨɢɝɪɵɜɚɬɟɥɶ ɞɢɫɤɨɜ BD/DVD/ ɩɪɢɫɬɚɜɤɚ/ɢɝɪɨɜɚɹ ɤɨɧɫɨɥɶ OPTICAL IN DC 24V ASC IN ȼ ɷɬɨɦ ɪɚɡɞɟɥɟ ɨɩɢɫɚɧɵ
  • Страница 15 из 76
    RUS функции ɊȿɀɂɆ ȼɏɈȾȺ Ɇɨɠɧɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɥɢɛɨ ɜɯɨɞɵ D.IN, AUX, HDMI, BT, TV, ɥɢɛɨ USB ɜɯɨɞ. ɋ ɩɨɦɨɳɶɸ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɯ ɤɧɨɩɨɤ ɧɚ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɦ ɩɭɥɶɬɟ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɦɨɠɧɨ ɜɵɛɪɚɬɶ ɧɭɠɧɵɣ ɪɟɠɢɦ ɢɥɢ, ɧɚɠɚɜ ɧɚ ɤɧɨɩɤɭ ɜɵɛɪɚɬɶ ɫɥɟɞɭɸɳɢɟ ɪɟɠɢɦɵ: D.IN, AUX, HDMI, BT, TV, ɥɢɛɨ USB. Ⱦɢɫɩɥɟɣ ● ɎɍɇɄɐɂɂ Ɋɟɠɢɦ ɜɯɨɞɚ
  • Страница 16 из 76
    функции ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɫɢɫɬɟɦɵ Air Track ɤ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɭ Bluetooth ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ, ɩɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɥɢ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ Bluetooth ɮɭɧɤɰɢɸ Bluetooth-ɫɨɜɦɟɫɬɢɦɵɯ ɫɬɟɪɟɨɧɚɭɲɧɢɤɨɜ. ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɟ Bluetooth 1. ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ SOURCE ɧɚ ɩɭɥɶɬɟ ɞɢɫɬɚɧɰɢɨɧɧɨɝɨ ɭɩɪɚɜɥɟɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦɵ Air Track ɞɥɹ ɨɬɨɛɪɚɠɟɧɢɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɹ BT. •
  • Страница 17 из 76
    RUS Ɉɬɤɥɸɱɟɧɢɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Bluetooth ɨɬ ɫɢɫɬɟɦɵ Air Track Ɇɨɠɧɨ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ Bluetooth ɨɬ ɫɢɫɬɟɦɵ Air Track. ɂɧɫɬɪɭɤɰɢɢ ɫɦ. ɜ ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɟ ɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Bluetooth. • ɋɢɫɬɟɦɚ Air Track ɛɭɞɟɬ ɨɬɤɥɸɱɟɧɚ. • ɉɨɫɥɟ ɨɬɤɥɸɱɟɧɢɹ ɫɢɫɬɟɦɵ Air Track ɨɬ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɚ Bluetooth ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɩɟɪɟɞɧɟɣ
  • Страница 18 из 76
    функции 2. ȿɫɥɢ ɢɡɦɟɧɢɬɶ ɪɟɠɢɦ ɫɢɫɬɟɦɵ Air Track ɧɚ TV (Ɍȼ), ɩɨɹɜɢɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ ɫ ɡɚɩɪɨɫɨɦ ɧɚ ɩɪɨɞɨɥɠɟɧɢɟ ɜɵɩɨɥɧɟɧɢɹ ɫɨɩɪɹɠɟɧɢɹ ɫ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ Bluetooth. ɇɚ ɷɤɪɚɧɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ ɨɬɨɛɪɚɡɢɬɫɹ ɫɨɨɛɳɟɧɢɟ "[Samsung] AirTrack". 3. ȼɵɛɟɪɢɬɟ <Yes (Ⱦɚ)> ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪɚ, ɡɚɬɟɦ ɫɨɩɪɹɠɟɧɢɟ ɫ ɫɢɫɬɟɦɨɣ Air
  • Страница 19 из 76
    Ʉɨɞɟɤ MPEG 1 Layer2 *.mp3 MPEG 1 Layer3 MPEG 2 Layer3 Wave_Format_MSAudio1 *.wma Wave_Format_MSAudio2 AAC AAC-LC *.aac HE-AAC *.wav *.Ogg OGG 1.1.0 *.Flac FLAC 1.1.0, FLAC 1.2.1 Ⲽ ɉɨɞɞɟɪɠɢɜɚɟɬ ɱɚɫɬɨɬɭ ɞɢɫɤɪɟɬɢɡɚɰɢɢ ɜɵɲɟ 16 ɤȽɰ ● ɎɍɇɄɐɂɂ Ɏɨɪɦɚɬ ɂɋɉɈɅɖɁɈȼȺɇɂȿ ɉɍɅɖɌȺ ȾɂɋɌȺɇɐɂɈɇɇɈȽɈ ɍɉɊȺȼɅȿɇɂə POWER
  • Страница 20 из 76
    функции POWER SOURCE TV POWER AUTO POWER SPEAKER TV SOURCE SoundShare SOUND EFFECT REPEAT TV VOL TV MUTE TV CH SMART VOLUME AUDIO SYNC S/W LEVEL VOL MUTE SMART VOLUME S/W LEVEL MUTE VOL DRC 3D SOUND PLUS AH59-02545A POWER TV POWER AUTO POWER S/W LEVEL S/W LEVEL VOL 3D SOUND PLUS TV MUTE DRC TV INFO
  • Страница 21 из 76
    ɂɫɩɨɥɶɡɨɜɚɧɢɟ ɮɭɧɤɰɢɢ AUTO POWER LINK POWER TV POWER AUTO POWER POWER TV POWER SPEAKER TV SOURCE SoundShare REPEAT TV VOL TV MUTE TV CH AUDIO SYNC SOURCE AUTO POWER SPEAKER TV SOURCE TV INFO TV PRE-CH VT DIMMER ɋɢɫɬɟɦɚ Crystal Surround Air Track ɜɤɥɸɱɚɟɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɩɪɢ ɜɤɥɸɱɟɧɢɢ ɩɢɬɚɧɢɹ
  • Страница 22 из 76
    функции POWER TV POWER AUTO POWER SOURCE POWER TV POWER SPEAKER TV SOURCE SoundShare AUTO POWER REPEAT SOURCE TV VOL TV CH SPEAKER TV SOURCE AUDIO SYNC TV INFO TV PRE-CH VT DIMMER TV MUTE SoundShare SOUND EFFECT SMART VOLUME VOL S/W LEVEL REPEAT S/W LEVEL MUTE VOL 3D SOUND PLUS DRC TV VOL TV CH
  • Страница 23 из 76
    RUS поиск и устранение неисправностей ɉɪɟɠɞɟ ɱɟɦ ɨɛɪɚɬɢɬɶɫɹ ɜ ɫɟɪɜɢɫɧɵɣ ɰɟɧɬɪ, ɩɪɨɜɟɪɶɬɟ ɫɥɟɞɭɸɳɟɟ. ɇɟɢɫɩɪɚɜɧɨɫɬɶ ɉɪɨɜɟɪɢɬɶ ɍɫɬɪɚɧɟɧɢɟ • ɉɨɞɤɥɸɱɟɧ ɥɢ ɤɚɛɟɥɶ ɩɢɬɚɧɢɹ ɤ ɪɨɡɟɬɤɟ? • ȼɫɬɚɜɶɬɟ ɜɢɥɤɭ ɫɟɬɟɜɨɝɨ ɲɧɭɪɚ ɜ ɪɨɡɟɬɤɭ. Ɏɭɧɤɰɢɹ ɧɟ ɪɚɛɨɬɚɟɬ ɩɪɢ ɧɚɠɚɬɢɢ ɤɧɨɩɤɢ. • ɇɟɬ ɥɢ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɢɹ ɫɬɚɬɢɱɟɫɤɨɝɨ
  • Страница 24 из 76
    приложение Ⱥɤɭɫɬɢɱɟɫɤɚɹ ɫɢɫɬɟɦɚ Air Track - ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ, ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧɧɨɟ ɞɥɹ ɨɪɝɚɧɢɡɚɰɢɢ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɝɨ ɡɜɭɤɨɜɨɝɨ ɫɨɩɪɨɜɨɠɞɟɧɢɹ ɩɪɢ ɩɪɨɫɦɨɬɪɟ ɜɢɞɟɨɮɢɥɶɦɨɜ, ɜɢɞɟɨɩɪɨɝɪɚɦɦ ɢɥɢ ɩɪɨɫɥɭɲɢɜɚɧɢɢ ɚɭɞɢɨɤɨɦɩɨɡɢɰɢɣ ɜ ɞɨɦɚɲɧɢɯ ɭɫɥɨɜɢɹɯ. ɌȿɏɇɂɑȿɋɄɂȿ ɏȺɊȺɄɌȿɊɂɋɌɂɄɂ ɇɚɡɜɚɧɢɟ ɦɨɞɟɥɢ HW-F750/ HW-F751 ɂɫɬɨɱɧɢɤɚ ɩɢɬɚɧɢɹ
  • Страница 25 из 76
    ɋɜɹɡɵɜɚɣɬɟɫɶ ɫ SAMSUNG ɩɨ ɜɫɟɦɭ ɦɢɪɭ ȿɫɥɢ ɭ ɜɚɫ ɟɫɬɶ ɩɪɟɞɥɨɠɟɧɢɹ ɢɥɢ ɜɨɩɪɨɫɵ ɩɨ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ Samsung, ɨɛɪɚɳɚɣɬɟɫɶ, ɩɨɠɚɥɭɣɫɬɚ, ɜ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɣ ɰɟɧɬɪ ɤɨɦɩɚɧɢɢ Samsung. Ɋɟɝɢɨɧ ȼɟɛ-ɭɡɟɥ Ʉɨɧɬɚɤɬɧɵɣ ɰɟɧɬɪ RUSSIA GEORGIA ARMENIA AZERBAIJAN KAZAKHSTAN UZBEKISTAN 8-800-555-55-55 0-800-555-555 0-800-05-555
  • Страница 26 из 76
    HW-F750 HW-F751 Crystal Surround Air Track (Акустикалық жүйе) пайдаланушы нұсқаулығы ɦԛɦɤɿɧɞɿɤɬɟɪɞɿ ɟɥɟɫɬɟɬɿɩ ɤԧɪɿԙɿɡ Ɉɫɵ Samsung ԧɧɿɦɿɧ ɫɚɬɵɩ ɚɥԑɚɧɵԙɵɡԑɚ ɪɚԕɦɟɬ. Ɍɨɥɵԑɵɪɚԕ ԕɵɡɦɟɬ ɚɥɭ ԛɲɿɧ, ԧɧɿɦɞɿ www.samsung.com/register ɬɨɪɚɛɵɧɞɚ ɬɿɪɤɟԙɿɡ.
  • Страница 27 из 76
    мүмкіндіктері SoundShare SoundShare Bluetooth ɛɚɣɥɚɧɵɫɵ ɚɪԕɵɥɵ SAT ɠԛɣɟɫɿɧɞɟ ɬɟɥɟɞɢɞɚɪ ɞɵɛɵɫɵɧ ɲɵԑɚɪɚɞɵ ɠԥɧɟ ɞɵɛɵɫɬɵ ɛɚɫԕɚɪɚɞɵ. HDMI HDMI ɛɿɪ ɭɚԕɵɬɬɚ ɛɟɣɧɟ ɠԥɧɟ ɞɵɛɵɫ ɫɢɝɧɚɥɞɚɪɵɧ ɬɚɫɵɦɚɥɞɚɣɞɵ ɠԥɧɟ ɚɣԕɵɧɵɪɚԕ ɫɭɪɟɬ ɛɟɪɟɞɿ. Ԧɧɿɦ ɞɵɛɵɫɬɵ Crystal Surround Air Track ɚɪԕɵɥɵ HDMI ɤɚɛɟɥɿɦɟɧ ɬɟɥɟɞɢɞɚɪɞɚɧ
  • Страница 28 из 76
    KAZ қауіпсіздік туралы ақпарат ԔȺɍȱɉɋȱɁȾȱɄ ȿɋɄȿɊɌɍɅȿɊȱ ɌɈɄ ɋɈԐɍ ԔȺɍɉȱɇ ȺɁȺɃɌɍ Ԛɒȱɇ, ԔȺԔɉȺԐɕɇ (ɇȿɆȿɋȿ ȺɊɌԔɕ ɉȺɇȿɅȱɇ) ȺɒɉȺԘɕɁ. ȱɒȱɇȾȿ ɉȺɃȾȺɅȺɇɍɒɕ ɀԦɇȾȿɃɌȱɇ ȻԦɅɒȿɄɌȿɊ ɀɈԔ. ȻȱɅȱɄɌȱ ԔɕɁɆȿɌ ɄԦɊɋȿɌɍɒȱ ɆȺɆȺɇԐȺ ɀԦɇȾȿɌȱԘȱɁ. ȿɋɄȿɊɌɍ ɌɈɄ ɋɈԐɍ ԔȺɍɉȱ ȺɒɉȺԘɕɁ Ȼԝɥ ɛɟɥɝɿ ԧɧɿɦɞɟ ɬɨɤ ɫɨԑɭ ɧɟɦɟɫɟ ɠɚɪɚԕɚɬ ɚɥɭ ԕɚɭɩɿɧ
  • Страница 29 из 76
    ɋȺԔɌɕԔ ɒȺɊȺɅȺɊɕ 68.6mm 2.7 inch 99.1mm 3.9 inch 99.1mm 3.9 inch 3.9 inch 99.1mm Ԛɣɿԙɿɡɞɟɝɿ ɚɣɧɵɦɚɥɵ ɬɨɤ ɤԧɡɿ ԧɧɿɦɧɿԙ ɚɪɬɵɧɞɚ ɨɪɧɚɥɚɫԕɚɧ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɰɢɹɥɵԕ ɠɚɩɫɵɪɦɚɞɚ ɤԧɪɫɟɬɿɥɝɟɧɝɟ ɫɚɣ ɟɤɟɧɿɧɟ ɤԧɡ ɠɟɬɤɿɡɿԙɿɡ. Ԧɧɿɦɞɿ ɵԙԑɚɣɥɵ ɠɟɪɝɟ (ɠɢԣɚɡɞɵԙ ԛɫɬɿɧɟ), ɚɣɧɚɥɚɫɵɧɞɚ ɠɟɥɞɟɬɭɝɟ ɠɟɬɤɿɥɿɤɬɿ ɛɨɫ ɨɪɵɧ (7-10 ɫɦ)
  • Страница 30 из 76
    KAZ мазмұны ɆԚɆɄȱɇȾȱɄɌȿɊȱ 2 2 Ɇԛɦɤɿɧɞɿɤɬɟɪɿ Ʌɢɰɟɧɡɢɹ ԔȺɍȱɉɋȱɁȾȱɄ ɌɍɊȺɅɕ ȺԔɉȺɊȺɌ 3 4 Ԕɚɭɿɩɫɿɡɞɿɤ ɟɫɤɟɪɬɭɥɟɪɿ ɋɚԕɬɵԕ ɲɚɪɚɥɚɪɵ ɉȺɃȾȺɅȺɇɍԐȺ ȾȺɃɕɇȾɕԔ 6 6 ɉɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ ɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵɧ ɨԕɵɦɚɫɬɚɧ ɛԝɪɵɧ Ԕԝɪɚɦɵ ɋɂɉȺɌɌȺɆȺɋɕ 7 8 Ⱥɥɞɵԙԑɵ/ɚɫɬɵԙԑɵ ɩɚɧɟɥɶ Ⱥɪɬԕɵ ɩɚɧɟɥɶ ԔȺɒɕԔɌȺɇ ȻȺɋԔȺɊɍ ԔԜɊȺɅɕ 9 Ԕɚɲɵԕɬɚɧ ɛɚɫԕɚɪɭ
  • Страница 31 из 76
    пайдалануға дайындық ɉȺɃȾȺɅȺɇɍɒɕ ɇԜɋԔȺɍɅɕԐɕɇ ɈԔɕɆȺɋɌȺɇ ȻԜɊɕɇ ɉɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ ɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵɧ ɨԕɵɦɚɫɬɚɧ ɛԝɪɵɧ ɤɟɥɟɫɿ ɬɟɪɦɢɧɞɟɪɞɿ ԕɚɪɚɩ ɚɥɵԙɵɡ. Ɉɫɵ ɧԝɫԕɚɭɥɵԕɬɚ ɩɚɣɞɚɥɚɧɵɥԑɚɧ ɛɟɥɝɿɲɟɥɟɪ Ȼɟɥɝɿɲɟ Ɍɟɪɦɢɧ Ⱥɧɵԕɬɚɦɚɫɵ ȿɫɤɟɪɬɭ Ԕɵɡɦɟɬɬɿԙ ɿɫɬɟɦɟɣɬɿɧɿɧ ɧɟɦɟɫɟ ɩɚɪɚɦɟɬɪɥɟɪɞɿԙ ɤԛɲɿ ɠɨɣɵɥɭɵ ɦԛɦɤɿɧ ɟɤɟɧɿɧ ɛɿɥɞɿɪɟɞɿ.
  • Страница 32 из 76
    KAZ сипаттамалары ȺɅȾɕԘԐɕ/ȺɋɌɕԘԐɕ ɉȺɇȿɅɖ 1 2 3 4 VOLUME +/- ȼȺɄɍɍɆȾɕ ɅȺɆɉȺ ɄԚɒȿɃɌɄȱɒȱ ● ɋɂɉȺɌɌȺɆȺɅȺɊɕ 5V 0.5A ȾɂɋɉɅȿɃ Ⱥԑɵɦɞɚԑɵ ɪɟɠɢɦɞɿ ɤԧɪɫɟɬɟɞɿ. - ȿɝɟɪ ԧɧɿɦɧɟɧ ɧɟɦɟɫɟ ԕɚɲɵԕɬɚɧ ɛɚɫԕɚɪɭ ԕԝɪɚɥɵɧɚɧ 15 ɫɟɤɭɧɞ ɛɨɣɵ ɤɿɪɿɫ ɛɨɥɦɚɫɚ, ɞɢɫɩɥɟɣ ɚɜɬɨɦɚɬɬɵ ɬԛɪɞɟ ԧɲɟɞɿ. - Ⱦɢɫɩɥɟɣ BT READY, TV READY ɠԥɧɟ USB
  • Страница 33 из 76
    сипаттамалары 5 HDMI OUT 6 DC 24V ASC IN 1 HDMI IN 4 AUX IN 3 OPTICAL IN DC 24V ASC IN ȺɊɌԔɕ ɉȺɇȿɅɖ 2 ASC IN Ԝəɋɕ ASC ɦɢɤɪɨɮɨɧɵɧ ԕɨɫɭ ԛɲɿɧ ɩɚɣɞɚɥɚɧɵɥɚɞɵ. ԔɍȺɌɌɕԘ ɄȱɊȱɋ ɄԦɁȱ Ⱥɣɧɵɦɚɥɵ ɬɨɤ ɚɞɚɩɬɟɪɿɧɿԙ ԝɹɫɵɧ ԕɭɚɬ ɤԧɡɿɧɟ ɞԝɪɵɫ ɠɚɥԑɚɩ, ɚɣɧɵɦɚɥɵ ɬɨɤ ɚɞɚɩɬɟɪɿɧɿԙ ɲɬɟɩɫɟɥɶɞɿɤ ԝɲɵɧ ɪɨɡɟɬɤɚԑɚ ԕɨɫɵԙɵɡ. OPTICAL
  • Страница 34 из 76
    KAZ қашықтан басқару құралы ԔȺɒɕԔɌȺɇ ȻȺɋԔȺɊɍ ԔԜɊȺɅɕɆȿɇ ɌȺɇɕɋɍ CONTROL BUTTON Ɇɭɡɵɤɚ ɮɚɣɥɵɧ ɨɣɧɚɬɚɞɵ, ɭɚԕɵɬɲɚ ɤɿɞɿɪɬɟɞɿ ɧɟɦɟɫɟ ɨɣɧɚɬɭɞɵ ɬɨԕɬɚɬɚɞɵ ɧɟ ɛɨɥɦɚɫɚ ɦɭɡɵɤɚ ɮɚɣɥɵɧ ɚɥɞɵԑɚ ɧɟ ɚɪɬԕɚ ɿɡɞɟɣɞɿ. SOUND EFFECT Ⱦɵɛɵɫ ԥɫɟɪɿɧ ɬɚԙɞɚɣɞɵ: (MUSIC (ɆɍɁɕɄȺ), NEWS (ɀȺԘȺɅɕԔɌȺɊ), DRAMA (ȾɊȺɆȺ), CINEMA
  • Страница 35 из 76
    байланыстар ԔȺȻɕɊԐȺ ɄɊɈɇɒɌȿɃɇȱɇ ɈɊɇȺɌɍ Ɉɫɵ ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ ԕɚɛɵɪԑɚ ɤɪɨɧɲɬɟɣɧɿɧɿԙ ɤԧɦɟɝɿɦɟɧ ԕɚɛɵɪԑɚԑɚ ɿɥɭɿԙɿɡɝɟ ɛɨɥɚɞɵ. Ɉɪɧɚɬɭɞɵԙ ɫɚԕɬɵԕ ɲɚɪɚɥɚɪɵ • Ɍɟɤ ɬɿɤ ԕɚɛɵɪԑɚԑɚ ɨɪɧɚɬɵԙɵɡ. • Ɉɪɧɚɬɭ ԛɲɿɧ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚɫɵ ɧɟɦɟɫɟ ɵɥԑɚɥɞɵԑɵ ɠɨԑɚɪɵ ɠɟɪɞɿ ɧɟ ɛɨɥɦɚɫɚ ԕԝɪɵɥԑɵ ɫɚɥɦɚԑɵɧ ɤԧɬɟɪɟ ɚɥɦɚɣɬɵɧ ԕɚɛɵɪԑɚԑɚ ɨɪɧɚɬɩɚԙɵɡ. •
  • Страница 36 из 76
    KAZ ɋɕɆɋɕɁ ɋȺȻȼɍɎȿɊȽȿ ԔɈɋɕɅɍ Ⱥɪɧɚ ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɵ (ID) ɡɚɭɵɬɬɚ ɠɚɫɚɥɭ ɤɟɡɿɧɞɟ ɨɪɧɚɬɵɥɚɞɵ, ɫɨɧɞɵԕɬɚɧ ɧɟɝɿɡɝɿ ԕԝɪɵɥԑɵ ɦɟɧ ɫɚɛɜɭɮɟɪ ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ ԕɨɫԕɚɧ ɤɟɡɞɟ ɚɜɬɨɦɚɬɬɵ ɬԛɪɞɟ ɛɚɣɥɚɧɵɫɭɵ ɤɟɪɟɤ. ȿɝɟɪ ɧɟɝɿɡɝɿ ԕԝɪɵɥԑɵ ɦɟɧ ɫɚɛɜɭɮɟɪ ԕɨɫɵɥԑɚɧ ɤɟɡɞɟ LINK (Ȼɚɣɥɚɧɵɫ) ɤԧɪɫɟɬɤɿɲɿ ɠɚɧɛɚɫɚ, ɢɞɟɧɬɢɮɢɤɚɬɨɪɞɵ ɬԧɦɟɧɞɟɝɿ
  • Страница 37 из 76
    байланыстар ɌɈɊɈɂȾɌɕԔ ɎȿɊɊɂɌ ԦɁȿȽȱɇ ɋȺȻȼɍɎȿɊȾȱԘ ԔɍȺɌ ɋɕɆɕɇȺ ɌȱɊɄȿɍ ȿɝɟɪ ɬɨɪɨɢɞɬɵԕ ɮɟɪɪɢɬ ԧɡɟɝɿɧ ɫɚɛɜɭɮɟɪɞɿԙ ԕɭɚɬ ɫɵɦɵɧɚ ɬɿɪɤɟɫɟԙɿɡ, ɨɥ ɪɚɞɢɨ ɫɢɝɧɚɥɞɚɪɵɧɚɧ ɤɟɥɟɬɿɧ ɠɨԑɚɪɵ ɠɢɿɥɿɤɬɿ ɤɟɞɟɪɝɿɥɟɪɞɿ ɛɨɥɞɵɪɦɚɭԑɚ ɤԧɦɟɤɬɟɫɟɞɿ. 1. Ɍɨɪɨɢɞɬɵԕ ɮɟɪɪɢɬ ԧɡɟɝɿɧ ɚɲɭ ԛɲɿɧ ɨɧɵԙ ɛɟɤɿɬɤɿɲ ɬɿɥɿɧ ɬɚɪɬɵԙɵɡ. 2. ɋɚɛɜɭɮɟɪɞɿԙ
  • Страница 38 из 76
    HDMI — ɬɟɥɟɞɢɞɚɪ, DVD ɨɣɧɚɬԕɵɲɵ, Blu-ray ɨɣɧɚɬԕɵɲɵ, ɬɟɥɟɞɢɞɚɪɞɵԙ ɚɛɨɧɟɧɬɬɿɤ ԕɨɫɵɦɲɚɫɵ, ɬ.ɛ. ɫɢɹԕɬɵ ԕԝɪɵɥԑɵɥɚɪԑɚ ɠɚɥԑɚɧɭԑɚ ɚɪɧɚɥԑɚɧ ɫɬɚɧɞɚɪɬɬɵ ɫɚɧɞɵԕ ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɿ. KAZ ɋɕɊɌԔɕ ԔԜɊɕɅԐɕɇɕ HDMI ɄȺȻȿɅȱɇ ɉȺɃȾȺɅȺɇɕɉ ԔɈɋɍ HDMI ɢɧɬɟɪɮɟɣɫɿ ɚɧɚɥɨɝɬɵԕ ɬԛɪɥɟɧɞɿɪɭ ɤɟɡɿɧɞɟ ɫɢɝɧɚɥɞɵԙ ɠɨԑɚɥɭɵɧ ɛɨɥɞɵɪɦɚɣɞɵ ɠԥɧɟ ɛɟɣɧɟ
  • Страница 39 из 76
    байланыстар ɋɕɊɌԔɕ ԔԜɊɕɅԐɕɇɕ ȺɍȾɂɈ (ȺɇȺɅɈȽɌɕԔ) ɇȿɆȿɋȿ ɈɉɌɂɄȺɅɕԔ (ɋȺɇȾɕԔ) ɄȺȻȿɅɖȾȱ ɉȺɃȾȺɅȺɇɕɉ ԔɈɋɍ OPTICAL OUT AUX IN OPTICAL IN Ɉɩɬɢɤɚɥɵԕ ɤɚɛɟɥɶ (ɠɚɛɞɵԕɬɚɥԑɚɧ) HDMI OUT BD/DVD ɨɣɧɚɬԕɵɲɬɚɪɵ / Ɍɟɥɟɞɢɞɚɪ ɚɛɨɧɟɧɬɬɿɤ ԕɨɫɵɦɲɚɫɵ/Ɉɣɵɧ ԕɨɫɵɦɲɚɫɵ OPTICAL IN DC 24V ASC IN Ȼԝɥ ɛԧɥɿɦɞɟ ԕԝɪɵɥԑɵɧɵ ɬɟɥɟɞɢɞɚɪԑɚ
  • Страница 40 из 76
    KAZ функциялар ɄȱɊȱɋ ɊȿɀɂɆȱ D.IN, AUX, HDMI, BT, TV ɤɿɪɿɫɿ ɧɟɦɟɫɟ USB ɤɿɪɿɫɿɧ ɬɚԙɞɚɭԑɚ ɛɨɥɚɞɵ. Ԕɚɠɟɬɬɿ ɪɟɠɢɦɞɿ ɬɚԙɞɚɭ ԛɲɿɧ ԕɚɲɵԕɬɚɧ ɛɚɫԕɚɪɭ ԕԝɪɚɥɵɧɞɚԑɵ ɬɢɿɫɬɿ ɬԛɣɦɟɧɿ ɛɚɫɵԙɵɡ ɧɟɦɟɫɟ ɦɵɧɚɥɚɪɞɚɧ ɛɿɪɟɭɿɧ ɬɚԙɞɚɭ ԛɲɿɧ ɬԛɣɦɟɫɿɧ ɛɚɫɵԙɵɡ: D.IN, AUX, HDMI, BT, TV ɧɟɦɟɫɟ USB ɪɟɠɢɦɿ. Ⱦɢɫɩɥɟɣ D.IN AUX ɤɿɪɿɫɿ
  • Страница 41 из 76
    функциялар Air Track ԕԝɪɚɥɵɧ Bluetooth ԕԝɪɵɥԑɵɫɵɧɚ ԕɨɫɭ Bluetooth ԕԝɪɵɥԑɵɫɵ Bluetooth-ԛɣɥɟɫɿɦɞɿ ɫɬɟɪɟɨ ԕԝɥɚԕɚɫɩɚɩ ɮɭɧɤɰɢɹɫɵɧ ԕɨɥɞɚɣɬɵɧɞɵԑɵɧ ɬɟɤɫɟɪɿԙɿɡ. Ԕɨɫɭ Bluetooth ԕԝɪɵɥԑɵɥɚɪɵɧɚ 1. BT ɯɚɛɚɪɵɧ ɤԧɪɫɟɬɭ ԛɲɿɧ, Air Track ԕԝɪɚɥɵɧɵԙ ԕɚɲɵԕɬɚɧ ɛɚɫԕɚɪɭ ԕԝɪɚɥɵɧɞɚԑɵ SOURCE ɬԛɣɦɟɫɿɧ ɛɚɫɵԙɵɡ. • WAIT ɯɚɛɚɪɵ 4
  • Страница 42 из 76
    KAZ Bluetooth ԕԝɪɵɥԑɵɫɵɧ Air Track ԕԝɪɚɥɵɧɚɧ ɚɠɵɪɚɬɭ ԛɲɿɧ Bluetooth ԕԝɪɵɥԑɵɫɵɧ Air Track ԕԝɪɚɥɵɧɚɧ ɚɠɵɪɚɬɚ ɚɥɚɫɵɡ. ɇԝɫԕɚɭɥɚɪɞɵ Bluetooth ԕԝɪɵɥԑɵɫɵɧɵԙ ɩɚɣɞɚɥɚɧɭɲɵ ɧԝɫԕɚɭɥɵԑɵɧɚɧ ԕɚɪɚԙɵɡ. • Air Track ԕԝɪɚɥɵ ɚɠɵɪɚɬɵɥɚɞɵ. • Air Track Bluetooth ԕԝɪɵɥԑɵɫɵɧɚɧ ɚɠɵɪɚɬɵɥԑɚɧɞɚ, Air Track ɚɥɞɵԙԑɵ ɞɢɫɩɥɟɣɞɟ BT
  • Страница 43 из 76
    функциялар 2. Air Track ɪɟɠɢɦɿɧ TV ɞɟɩ ԧɡɝɟɪɬɤɟɧɞɟ, Bluetooth ɚɪԕɵɥɵ ɠԝɩɬɚɭɞɵ ɠɚɥԑɚɫɬɵɪɭ ɤɟɪɟɤɬɿɝɿ ɬɭɪɚɥɵ ɫԝɪɚɣɬɵɧ ɯɚɛɚɪ ɩɚɣɞɚ ɛɨɥɚɞɵ. Ɍɟɥɟɞɢɞɚɪɞɵԙ ɷɤɪɚɧɵɧɞɚ "[Samsung] AirTrack" ɯɚɛɚɪɵ ɩɚɣɞɚ ɛɨɥɚɞɵ. 3. Ɍɟɥɟɞɢɞɚɪ ɷɤɪɚɧɵɧɞɚ <Yes> (ɂԥ) ɩԥɪɦɟɧɿɧ ɬɚԙɞɚԙɵɡ, ɫɨɧɞɚ Air Track ɠԛɣɟɫɿɦɟɧ ɠԝɩɬɚɭ ɚɹԕɬɚɥɚɞɵ. •
  • Страница 44 из 76
    Ʉɨɞɟɤ MPEG 1 2-ԕɚɛɚɬ *.mp3 MPEG 1 3-ԕɚɛɚɬ MPEG 2 3-ԕɚɛɚɬ Wave_Format_MSAudio1 *.wma Wave_Format_MSAudio2 AAC *.aac AAC-LC HE-AAC *.wav - *.Ogg OGG 1.1.0 *.Flac FLAC 1.1.0, FLAC 1.2.1 Ⲽ 16 ɄȽɰ-ɬɟɧ ɠɨԑɚɪɵ ɿɪɿɤɬɟɭ ɠɢɿɥɿɝɿɧ ԕɨɥɞɚɣɞɵ ԔȺɒɕԔɌȺɇ ȻȺɋԔȺɊɍ ԔԜɊȺɅɕɇ ɉȺɃȾȺɅȺɇɍ POWER SOURCE Ɉɣɧɚɬɭ/ɍɚԕɵɬɲɚ
  • Страница 45 из 76
    функциялар POWER SOURCE Ⱦɵɛɵɫɬɵ ԧɲɿɪɿɩ ɬɚɫɬɚɭ TV POWER AUTO POWER SPEAKER TV SOURCE SoundShare SOUND EFFECT REPEAT TV VOL TV MUTE TV CH SMART VOLUME TV INFO TV PRE-CH VT DIMMER SOUND EFFECT S/W LEVEL VOL MUTE SMART VOLUME S/W LEVEL MUTE VOL DRC 3D SOUND PLUS AH59-02545A POWER TV POWER AUTO POWER
  • Страница 46 из 76
    POWER TV POWER AUTO POWER POWER TV POWER SPEAKER TV SOURCE SoundShare REPEAT TV VOL TV MUTE TV CH AUDIO SYNC SOURCE AUTO POWER SPEAKER TV SOURCE TV INFO TV PRE-CH VT DIMMER SoundShare SOUND EFFECT S/W LEVEL VOL MUTE SMART VOLUME REPEAT S/W LEVEL VOL 3D SOUND PLUS DRC TV VOL TV CH AUDIO SYNC AUTO
  • Страница 47 из 76
    функциялар POWER POWER TV POWER AUTO POWER SOURCE TV POWER SPEAKER TV SOURCE SoundShare REPEAT SOURCE TV VOL TV MUTE TV CH AUTO POWER SPEAKER TV SOURCE AUDIO SYNC TV INFO TV PRE-CH VT DIMMER SoundShare SOUND EFFECT SMART VOLUME VOL S/W LEVEL REPEAT S/W LEVEL MUTE VOL 3D SOUND PLUS DRC TV VOL TV CH
  • Страница 48 из 76
    KAZ ақаулықтарды жою Ԕɵɡɦɟɬ ɤԧɪɫɟɬɭ ɨɪɬɚɥɵԑɵɧɚ ɯɚɛɚɪɥɚɫɩɚɫ ɛԝɪɵɧ, ɦɵɧɚɥɚɪɞɵ ɬɟɤɫɟɪɿԙɿɡ: Ȼɟɥɝɿ Ɍɟɤɫɟɪɭ ɀԧɧɞɟɭ • Ԕɭɚɬ ɫɵɦɵ ɪɨɡɟɬɤɚԑɚ ԕɨɫɵɥԑɚɧ ɛɚ? • Ԕɭɚɬ ɫɵɦɵɧ ɪɨɡɟɬɤɚԑɚ ԕɨɫɵԙɵɡ. Ɍԛɣɦɟ ɛɚɫɵɥԑɚɧ ɤɟɡɞɟ ɮɭɧɤɰɢɹ ɠԛɡɟɝɟ ɚɫɩɚɣɞɵ • Ⱥɭɚ ɚԑɵɦɵɧɞɚ ɫɬɚɬɢɤɚɥɵԕ ɷɥɟɤɬɪ ɡɚɪɹɞɵ ɛɚɪ ɦɚ? • Ԕɭɚɬɬɵ ԧɲɿɪɿɩ, ԕɚɣɬɚɞɚɧ ԕɨɫɵɩ
  • Страница 49 из 76
    қосымша ɌȿɏɇɂɄȺɅɕԔ ɋɂɉȺɌɌȺɊ Ԛɥɝɿ ɚɬɵ HW-F750/ HW-F751 ɇɟɝɿɡɝɿ ԕԝɪɵɥԑɵ Ԕɭɚɬɬɵԙ ɤɿɪɿɫ Ʉԛɬɭ ɪɟɠɢɦɿɧɞɟ ɬԝɪԑɚɧɞɚ ɷɧɟɪɝɢɹɧɵ ɬԝɬɵɧɭ ɇɟɝɿɡɝɿ ԕԝɪɵɥԑɵ ɗɧɟɪɝɢɹɧɵ ɬԝɬɵɧɭ ɀȺɅɉɕ 0,3 ȼɬ 29 ȼɬ ɋɚɛɜɭɮɟɪ 25 ȼɬ (PS-WF750, PS-WF751) 5 ȼ / 0,5 A USB ɇɟɝɿɡɝɿ ԕԝɪɵɥԑɵ ɋɚɥɦɚԑɵ 24ȼ ɋɚɛɜɭɮɟɪ AC110-240ȼ~50/60Ƚɰ (PS-WF750,
  • Страница 50 из 76
    SAMSUNG ɄɈɆɉȺɇɂəɋɕɆȿɇ ȾԚɇɂȿɀԚɁȱ ȻɈɃɕɇɒȺ ɯɚɛɚɪɥɚɫɵԙɵɡ Samsung ԧɧɿɦɞɟɪɿɧɟ ԕɚɬɵɫɬɵ ɤɟɡ ɤɟɥɝɟɧ ɫɚɭɚɥɞɚɪɵԙɵɡ ɧɟɦɟɫɟ ɩɿɤɿɪɥɟɪɿԙɿɡ ɛɨɥɫɚ, SAMSUNG ɬԝɬɵɧɭɲɵɧɵ ԕɨɥɞɚɭ ɨɪɬɚɥɵԑɵɧɚ ɯɚɛɚɪɥɚɫɵԙɵɡ. AreaȺɭɦɚԕ ȼɟɛ-ɬɨɪɚɩ ɏɚɛɚɪɥɚɫɭ ɨɪɬɚɥɵԑɵ RUSSIA GEORGIA ARMENIA AZERBAIJAN KAZAKHSTAN UZBEKISTAN 8-800-555-55-55
  • Страница 51 из 76
    HW-F750 HW-F751 Crystal Surround Air Track (Акустична система) Посібник користувача Уявіть можливості Дякуємо, що придбали цей продукт компанії Samsung. Щоб отримати повний комплект послуг, зареєструйте продукт за адресою: www.samsung.com/register
  • Страница 52 из 76
    особливості SoundShare (Спільне відтворення звуку) Функція SoundShare (Спільне відтворення звуку) виводить звук телевізора на акустичну систему SAT через підключення Bluetooth і регулює його. HDMI HDMI одночасно передає відео- й аудіосигнали та забезпечує чіткіше зображення. Пристрій також має
  • Страница 53 из 76
    UKR інформація щодо безпечного використання ПОПЕРЕДЖЕННЯ СТОСОВНО БЕЗПЕКИ ЕКСПЛУАТАЦІЇ ЩОБ ЗМЕНШИТИ РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, НЕ ЗНІМАЙТЕ КРИШКУ (АБО ЗАДНЮ ПАНЕЛЬ). ПРОДУКТ НЕ МІСТИТЬ ДЕТАЛЕЙ, ЩО ОБСЛУГОВУЮТЬСЯ КОРИСТУВАЧЕМ. ЯКЩО ПОТРІБНО ПРОВЕСТИ ТЕХНІЧНЕ ОБСЛУГОВУВАННЯ, ЗВЕРНІТЬСЯ ДО
  • Страница 54 из 76
    ЗАСТЕРЕЖЕННЯ 2.7 inch 68.6mm 99.1mm 3.9 inch 99.1mm 3.9 inch 99.1mm 3.9 inch Переконайтеся, що доступне джерело живлення змінного струму відповідає вимогам на ідентифікаційній наклейці, яка розміщена на задній панелі пристрою. Установлюйте пристрій горизонтально на стійкій поверхні (наприклад, на
  • Страница 55 из 76
    UKR зміст ОСОБЛИВОСТІ 2 2 Особливості Ліцензія ІНФОРМАЦІЯ ЩОДО БЕЗПЕЧНОГО ВИКОРИСТАННЯ 3 Попередження стосовно безпеки експлуатації Застереження ПОЧАТОК РОБОТИ 6 2 3 6 7 9 10 4 6 Перед ознайомленням із посібником користувача Комплект поставки ОПИС 7 8 Передня/задня панель Задня панель ПУЛЬТ
  • Страница 56 из 76
    початок роботи ПЕРЕД ОЗНАЙОМЛЕННЯМ ІЗ ПОСІБНИКОМ КОРИСТУВАЧА Перед використанням посібника користувача ознайомтеся з наведеними нижче термінами. Піктограми, що використовуються в посібнику Піктограма Термін Визначення Застереження Примітка Описується випадок, коли функція не працює або параметри
  • Страница 57 из 76
    UKR опис ПЕРЕДНЯ/ЗАДНЯ ПАНЕЛЬ 1 2 3 4 VOLUME +/- ВАКУУМНА ЛАМПА ПІДСИЛЮВАЧА ● ОПИС 5V 0.5A ДИСПЛЕЙ Відображення поточного режиму. - Якщо допродукту або пульта ДК не надходить жодного вхідного сигналу протягом 15 секунд, дисплей вимикається автоматично. - Дисплей не вимикається автоматично в режимах
  • Страница 58 из 76
    опис 5 HDMI OUT 6 DC 24V ASC IN 1 HDMI IN 4 AUX IN 3 OPTICAL IN DC 24V ASC IN ЗАДНЯ ПАНЕЛЬ 2 ГНІЗДО ASCIN Використовується для підключення мікрофона ASC. Підключення джерела живлення Підключіть адаптер змінного струму до гнізда для джерела живлення, як указано на малюнку, а потім під’єднайте
  • Страница 59 из 76
    UKR пульт дистанційного керування ОГЛЯД ПУЛЬТА ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ AUTO POWER Синхронізація акустичної системи Air Track із пристроєм, підключеним за допомогою оптичного розніму. Під час ввімкнення телевізора пристрій вмикається автоматично. REPEAT Повторення файлу, усіх файлів або довільне
  • Страница 60 из 76
    підключення ВСТАНОВЛЕННЯ НАСТІННОГО КРІПЛЕННЯ Щоб зафіксувати пристрій на стіні, можна скористатися настінним кріпленням. Застереження щодо встановлення • Монтаж кріплення необхідно здійснювати лише на вертикальних стінах. • Під час встановлення уникайте дії високих температур або вологи, інакше
  • Страница 61 из 76
    Ідентифікатор каналу сабвуфера попередньо встановлено виробником, а головний пристрій і сабвуфер мають автоматично пов’язуватися (шляхом бездротового підключення) після ввімкнення головного пристрою. Якщо індикатор підключення (LINK) не світиться, коли ввімкнено головний пристрій і сабвуфер,
  • Страница 62 из 76
    підключення ПРИКРІПЛЕННЯ ТОРОЇДАЛЬНОГО ФЕРИТОВОГО ОСЕРДЯ ДО КАБЕЛЮ ЖИВЛЕННЯ САБВУФЕРА Прикріплення тороїдального феритового осердя до кабелю живлення сабвуфера допоможе запобігти виникненню перешкод від радіосигналів. 1. Потягніть фіксатор тороїдального феритового осердя, щоб відкрити його. 2.
  • Страница 63 из 76
    UKR ПІДКЛЮЧЕННЯ ЗОВНІШНЬОГО ПРИСТРОЮ ЗА ДОПОМОГОЮ КАБЕЛЮ HDMI HDMI – стандартний цифровий інтерфейс для підключення до таких пристроїв, як телевізор, проектор, програвач DVD або Blu-ray, декодер каналів кабельного телебачення тощо. HDMI запобігає втраті сигналу під час аналогового перетворення,
  • Страница 64 из 76
    підключення ПІДКЛЮЧЕННЯ ЗОВНІШНЬОГО ПРИСТРОЮ ЗА ДОПОМОГОЮ АУДІО- (АНАЛОГОВОГО) ЧИ ОПТИЧНОГО (ЦИФРОВОГО) КАБЕЛЮ У цьому розділі описується цифровий і аналоговий спосіб підключення пристрою до телевізора. OPTICAL IN Оптичний кабель (не входить у комплект поставки) HDMI OUT BD/DVDпрогравач/ декодер
  • Страница 65 из 76
    UKR функції РЕЖИМ ПРИЙОМУ ВХІДНОГО СИГНАЛУ Можна вибрати вхідний сигнал D.IN, AUX, HDMI, BT, TV або USB. Для вибору потрібного режиму натисніть відповідну кнопку на пульті дистанційного керування або натисніть . Це дасть змогу вибрати один із таких режимів: D.IN, AUX, HDMI, BT, TV або USB. Дисплей
  • Страница 66 из 76
    функції Підключення акустичної системи Air Track до пристрою Bluetooth Перевірте, чи підтримує пристрій Bluetooth можливість підключення сумісної стереогарнітури Bluetooth. Підключення пристрою Bluetooth 1. Натисніть кнопку SOURCE на пульті дистанційного керування акустичної системи Air Track, щоб
  • Страница 67 из 76
    Можна відключити пристрій Bluetooth від акустичної системи Air Track. Інструкції див. у посібнику користувача пристрою Bluetooth. UKR Відключення пристрою Bluetooth від акустичної системи Air Track • Акустичну систему Air Track буде відключено. • Коли акустичну систему Air Track буде відключено від
  • Страница 68 из 76
    функції 2. Якщо ви змінюєте режим акустичної системи Air Track на TV (ТЕЛЕВІЗОР), відображається повідомлення із запитанням щодо продовження процедури підключення за допомогою технології Bluetooth. На екрані телевізора відобразиться повідомлення "[Samsung] AirTrack". 3. Виберіть <Yes> (Так) на
  • Страница 69 из 76
    Кодек MPEG 1 Layer2 *.mp3 MPEG 1 Layer3 MPEG 2 Layer3 Wave_Format_MSAudio1 *.wma Wave_Format_MSAudio2 AAC *.aac AAC-LC HE-AAC *.wav - *.Ogg OGG 1.1.0 *.Flac FLAC 1.1.0, FLAC 1.2.1 Ⲽ Підтримує частоту дискретизації понад 16 кГц ВИКОРИСТАННЯ ПУЛЬТА ДИСТАНЦІЙНОГО КЕРУВАННЯ POWER SOURCE
  • Страница 70 из 76
    функції POWER SOURCE Вимкнення звуку TV POWER AUTO POWER SPEAKER TV SOURCE SoundShare SOUND EFFECT REPEAT TV VOL TV MUTE TV CH SMART VOLUME AUDIO SYNC TV INFO TV PRE-CH VT DIMMER SOUND EFFECT S/W LEVEL VOL MUTE SMART VOLUME S/W LEVEL MUTE 3D SOUND PLUS AH59-02545A TV POWER AUTO POWER TV MUTE DRC TV
  • Страница 71 из 76
    POWER TV POWER AUTO POWER POWER TV POWER SPEAKER TV SOURCE Використання функції AUTO POWER LINK UKR SOURCE SoundShare REPEAT TV VOL TV MUTE TV CH AUDIO SYNC SOURCE AUTO POWER SPEAKER TV SOURCE TV INFO TV PRE-CH VT DIMMER SoundShare SOUND EFFECT S/W LEVEL VOL MUTE SMART VOLUME REPEAT S/W LEVEL VOL
  • Страница 72 из 76
    функції POWER SOURCE POWER TV POWER AUTO POWER TV POWER SPEAKER TV SOURCE SoundShare REPEAT SOURCE TV VOL TV MUTE TV CH AUTO POWER SPEAKER TV SOURCE AUDIO SYNC TV INFO TV PRE-CH VT DIMMER SoundShare SOUND EFFECT S/W LEVEL VOL MUTE SMART VOLUME REPEAT S/W LEVEL VOL 3D SOUND PLUS DRC TV VOL TV CH
  • Страница 73 из 76
    UKR усунення несправностей Перш ніж звернутися до служби обслуговування, ознайомтеся з наведеним нижче відомостями. Проблема Перевірка Спосіб усунення • Чи підключено кабель живлення до електричної розетки? • Підключіть кабель живлення до електричної розетки. Під час натискання кнопки функція не
  • Страница 74 из 76
    додаток ТЕХНІЧНІ ХАРАКТЕРИСТИКИ Назва моделі HW-F750/ HW-F751 Головний пристрій 24В джерела живлення Сабвуфер AC110-240В~50/60Гц (PS-WF750, PS-WF751) Енергоспоживання в режимі очікування Головний пристрій 0,3 Вт 29 Вт Енергоспоживання Сабвуфер 25 Вт (PS-WF750, PS-WF751) ЗАГАЛЬНА ІНФОРМАЦІЯ USB 5 В
  • Страница 75 из 76
    Зв'язуйтесь з SAMSUNG по всьому світу Якщо у вас є пропозиції або питання по продуктах Samsung, зв'яжіться с інформаційним центром Samsung. Центр взаємодії з клієнтами Веб-сайт RUSSIA GEORGIA ARMENIA AZERBAIJAN KAZAKHSTAN UZBEKISTAN 8-800-555-55-55 0-800-555-555 0-800-05-555 088-55-55-555
  • Страница 76 из 76

Инструкции и руководства похожие на SAMSUNG HW-F750

SAMSUNG HT-Q20
SAMSUNG RT41M
SAMSUNG SGH-S100LA
SAMSUNG SH12ZWHD-XFO
SAMSUNG RT25BVPW
SAMSUNG C103R-5D
SAMSUNG UA40C5000QR
SAMSUNG Galaxy S6 (SM-G920) 32Gb

Другие инструкции и руководства из категории саундбар

Monitor Audio Radius One
LG SH3
PHILIPS CSS7235Y/12
PHILIPS HTB5151K/51
SONY HT-ST9
LG LAS655K
SAMSUNG HW-F850
SAMSUNG HW-H7501
Бренды Поиск Добавить инструкцию Обратная связь Для правообладателей
© 2024 manuals-help.ru, Все права защищены