Инструкции и Руководства для SAMSUNG LE-26A41B

Сейчас в базе инструкций для SAMSUNG LE-26A41B насчитывается 4 бесплатных инструкций.

SAMSUNG LE-26A41B (66 стр.)

Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 1 íÖãÖÇàáéê ë ÜàÑäéäêàëíÄ ããàóÖëäàå ùäêÄçéå LE26A41B LE32A41B êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ̇ÒÚÓfl˘Â ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ë ÒÓı‡ÌËÚÂ Â„Ó ‰Îfl ·Û‰Û˘Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. ùäêÄççõÖ åÖçû ÑàëèãÖâ èä äÄêíàçäÄ Ç
  • Страница 2 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 2 åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË ÔÓÒÏÓÚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÑÎËÚÂθÌ˚È ÔÓÒÏÓÚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂÛÒÚ‡ÌËÏÓÏÛ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ˝Í‡Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ‡. • íÂ΂ËÁÓ, „ÓÚÓ‚˚È Í ÔËÂÏÛ Ò˄̇ÎÓ‚ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl: äÓ„‰‡ ‚˚ ‚˚·Ë‡ÂÚÂ
  • Страница 3 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM • ÉË·ˉÌ˚È ˆËÙÓ‚ÓÈ ÚÂ΂ËÁÓ (¯ËÓÍÓ˝Í‡ÌÌ˚È): äÓ„‰‡ ÚÂ΂ËÁÓ ÔËÌËχÂÚ ‚¢‡ÚÂθÌ˚ Ò˄̇Î˚ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ˜ÂÚÍÓÒÚË (Ó·˚˜Ì˚Â) (ÔËÌËχÂÚ Òڇ̉‡ÚÌ˚ Ò˄̇Î˚ ÙÓχڇ 480p). • íÂ΂ËÁÓ, „ÓÚÓ‚˚È Í ÔËÂÏÛ Ò˄̇ÎÓ‚ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl (¯ËÓÍÓ˝Í‡ÌÌ˚È): äÓ„‰‡
  • Страница 4 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 2 ëÓ‰ÂʇÌË èéÑäãûóÖçàÖ à èéÑÉéíéÇäÄ íÖãÖÇàáéêÄ ä êÄÅéíÖ è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.................................................................................................. ëÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl Ô‡ÌÂθ
  • Страница 5 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 3 ëÓ‰ÂʇÌË çÄëíêéâäÄ áÇìäÄ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ̇ۯÌËÍÓ‚ .................................................................................... ç‡ÒÚÓÈ͇ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ ̇ۯÌËÍÓ‚.................................................................
  • Страница 6 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/3/04 11:24 PM Page 4 è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl SOURCE éÚÓ·‡ÊÂÌË ÏÂÌ˛, ÒÓ‰Âʇ˘Â„Ó Ì‡Á‚‡ ÌËfl ‚ÒÂı Ëϲ˘ËıÒfl ‚ıÓ‰Ó‚ Ò˄̇· (TV, ÇÌe¯.1, ÇÌe¯.2, AV, S-Video, DVI, PC). ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ò˄̇· Ú‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ SOURCE (àÒÚÓ˜ÌËÍ) ̇ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓÓÏ.
  • Страница 7 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 5 ëÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl Ô‡ÌÂθ èËÚ‡ÌË (‚ıÓ‰) èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í ÚÂ΂ËÁÓÛ ‡Û‰ËÓ-ËÎË ‚ˉÂÓÒËÒÚÂÏ˚ ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚Ò ˝ÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚˚Íβ˜ÂÌ˚. èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ‡ÌÚÂÌÌÓÈ ÒÂÚË ËÎË Í ÒÂÚË Í‡·ÂθÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚
  • Страница 8 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 6 ëÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl Ô‡ÌÂθ èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‚̯ÌËı ‡Û‰ËÓ-/‚ˉÂÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ - èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ RCA ËÎË ¡-VIDEO Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‚̯ÌËı ‡Û‰ËÓ-/‚ˉÂÓÛÒÚÓÈÒÚ‚, Ú‡ÍËı Í‡Í ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ, ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ DVD ËÎË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡. - ëÓ‰ËÌËÚÂ
  • Страница 9 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 7 ëÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl Ô‡ÌÂθ èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ҇·‚ÛÙÂ‡ èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ˜ÂÂÁ ËÌÚÂÙÂÈÒ DVI - èÓ‰Íβ˜ËÚ ‡Á˙ÂÏ DVI Í ‡Á˙ÂÏÛ ‚ˉÂÓ͇Ú˚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡. - ëÓ‰ËÌËÚÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Í‡·ÂÎfl ‡Á˙ÂÏ “L - AUDIO - R”, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ‡,
  • Страница 10 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 8 èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (‚Ò ÙÛÌ͈ËË, ÍÓÏ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡) ÇÍβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡ (ÒÏ. ÒÚ. 11) Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚˚Íβ˜ÂÌË (ÒÏ. ÒÚ. 39) Ç˚·Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛθڇ Ñì Samsung. (TV, STB, VCR, CABLE, DVD) (ÒÏ. ÒÚ.
  • Страница 11 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 9 èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (ÙÛÌ͈ËË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡) éÚÓ·‡ÊÂÌË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡/ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ËÌÙÓχˆËfl ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ Ë ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÚÂÎÂ͇̇· ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÒÚ‡Ìˈ‡ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ P P : ëÎÂ‰Û˛˘‡fl ÒÚ‡Ìˈ‡ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ : è‰˚‰Û ˘‡fl ÒÚ‡Ìˈ‡ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ Ç˚·Ó
  • Страница 12 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 10 ìÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ÂÈ ‚ ÔÛÎ¸Ú Ñì 1 èÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ. 2 ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰‚ ·‡Ú‡ÂË ‡ÁÏÂ‡ AAA. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Á̇ÍË “+” Ë “-” ̇ ·‡Ú‡Âflı ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ÒıÂÏÂ, ËÁÓ·‡ÊÂÌÌÓÈ ‚ÌÛÚË ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ·‡Ú‡ÂÈ. 3 ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Í˚¯ÍÛ Ì‡ ÏÂÒÚÓ. àÁ‚ÎÂÍËÚÂ
  • Страница 13 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 11 ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓp‡ òÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ „ÌÂÁ‰Û ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ‡. 1 ÇÒÚ‡‚¸Ú ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÓÁÂÚÍÛ. êÂÁÛθڇÚ: 2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER êÂÁÛθڇÚ: 3 ç‡ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl Û͇Á‡ÌÓ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ
  • Страница 14 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 12 èÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl: Ç˚·Ó‡ ͇̇ÎÓ‚ Ë „ÛÎËÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË. ç‡ÒÚÓÈÍË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒËÒÚÂÏ˚ ˝Í‡ÌÌ˚ı ÏÂÌ˛. Ç Ô˂‰ÂÌÌÓÈ ÌËÊ ڇ·Îˈ Û͇Á‡Ì˚ ̇˷ÓÎÂÂ
  • Страница 15 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 13 îÛÌ͈Ëfl Plug & Play èË ÔÂ‚ÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ‚˚Á˚‚‡˛ÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ·‡ÁÓ‚˚ı ̇ÒÚÓÂÍ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl. éÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‡ÏÂÚ˚: 1 ÖÒÎË ÚÂ΂ËÁÓ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER ̇ ÔÛθÚ Ñì.
  • Страница 16 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 14 îÛÌ͈Ëfl Plug & Play ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ҷÓÒËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË… 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 . éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡Ìӂ͇. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER . êÂÁÛθڇÚ: éÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ ìcÚaÌo‚Ía. 3
  • Страница 17 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 15 Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÒÓı‡ÌÂÌË ͇̇ÎÓ‚ ÑÎfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓı‡ÌÂÌËfl ͇̇ÎÓ‚ ÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÔÓËÒÍ Í‡Ì‡ÎÓ‚ ‚ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı (‰ÓÒÚÛÔÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓ‚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÚ‡Ì˚, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸). Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡Á̇˜‡ÂÏ˚ ÔË ˝ÚÓÏ
  • Страница 18 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 16 ëÓı‡ÌÂÌË ͇̇ÎÓ‚ ‚Û˜ÌÛ˛ åÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‰Ó 100 ͇̇ÎÓ‚, ‚Íβ˜‡fl ͇̇Î˚, Ú‡ÌÒÎËÛÂÏ˚ ÔÓ Í‡·ÂθÌ˚Ï ÒÂÚflÏ. èË ÒÓı‡ÌÂÌËË Í‡Ì‡ÎÓ‚ ‚Û˜ÌÛ˛ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸: ëÓı‡ÌËÚ¸ ËÎË ÌÂÚ Í‡Ê‰˚È ËÁ ̇ȉÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚. çÓÏÂ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‰Îfl ˉÂÌÚËÙË͇ˆËË Í‡Ê‰Ó„Ó
  • Страница 19 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 17 ëÓı‡ÌÂÌË ͇̇ÎÓ‚ ‚Û˜ÌÛ˛ 9 ÖÒÎË ‚˚ Á̇ÂÚ ÌÓÏÂ ͇̇·, ÍÓÚÓ˚È ÌÛÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸, ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ ä‡Ì‡Î. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER . ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ C (˝ÙËÌ˚È Í‡Ì‡Î) ËÎË S (͇·ÂθÌ˚È Í‡Ì‡Î). ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
  • Страница 20 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 18 ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË ͇̇· àÁ ÒÔËÒ͇ ӷ̇ÛÊÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ÏÓÊÌÓ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ÌÂÌÛÊÌ˚ ‚‡Ï ͇̇Î˚. èË ÔÂ·Ó ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ËÒÍβ˜ÂÌÌ˚ ͇̇Î˚ Ì ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl. ÇÒ ÓÒڇθÌ˚ ͇̇Î˚, ÍÓÚÓ˚ Ì ·˚ÎË Ó·ÓÁ̇˜ÂÌ˚ Í‡Í ÔÓÔÛÒ͇ÂÏ˚Â, ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ÔË
  • Страница 21 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 19 ëÓÚËӂ͇ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÒÚ‡‚ËÚ¸ ÌÓÏÂ‡ ‰‚Ûı ͇̇ÎÓ‚, ˜ÚÓ·˚ : àÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓfl‰ÓÍ ÒΉӂ‡ÌËfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚. èËÒ‚ÓËÚ¸ ΄ÍÓ Á‡ÔÓÏË̇ÂÏ˚ ÌÓÏÂ‡ ÔÓ„‡ÏÏ Í‡Ì‡Î‡Ï, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ÒÏÓÚËÚ ̇˷ÓΠ˜‡ÒÚÓ. 1 ç‡ÊÏËÚÂ
  • Страница 22 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/3/04 11:25 PM Page 20 èËÒ‚ÓÂÌËÂ Í‡Ì‡Î‡Ï Ì‡Á‚‡ÌËÈ ç‡Á‚‡ÌËfl ͇̇ÎÓ‚ ·Û‰ÛÚ ÔËÒ‚ÓÂÌ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ÂÒÎË ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ò˄̇ÎÓÏ ÚÂ΂¢‡ÌËfl ÔÂ‰‡ÂÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl Ó Í‡Ì‡ÎÂ. ùÚË Ì‡Á‚‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ Ê·Ì˲. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 éÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚
  • Страница 23 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/3/04 11:25 PM Page 21 íӘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÔËÌËχÂÏ˚È Ò˄̇Π͇̇· ÖÒÎË ÔËÌËχÂÚÒfl ˜ÂÚÍËÈ Ò˄̇Π·ÂÁ ÔÓÏÂı, ÚÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÚÓ˜ÌÛ˛ ÔÓ‰ÒÚÓÈÍÛ ÔËÂχ ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓËÒ͇ Ë Ì‡ÒÚÓÈÍË. ÖÒÎË Ò˄̇ΠÒ··˚È
  • Страница 24 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/3/04 11:26 PM Page 22 àÁÏÂÌÂÌË Òڇ̉‡Ú‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ Ò‚ÓÈ ‚ÍÛÒ. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ êÂÁÛθڇÚ: 3 4 ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER êÂÁÛθڇÚ: .
  • Страница 25 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/3/04 11:26 PM Page 23 ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓ ̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡, ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸, ËÁÏÂÌflfl ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ÌËÊ ԇ‡ÏÂÚ˚. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ êÂÁÛθڇÚ: . ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
  • Страница 26 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/3/04 11:26 PM Page 24 àÁÏÂÌÂÌË ˆ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÚÓ̇ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ̇˷ÓΠÔËflÚÌ˚È ‰Îfl „·Á‡ ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÚÓÌ. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ êÂÁÛθڇÚ: . ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. 3
  • Страница 27 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:08 PM Page 25 àÁÏÂÌÂÌË ‡ÁÏÂ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ‡ÁÏÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ Ò‚ÓÈ ‚ÍÛÒ. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ êÂÁÛθڇÚ: . éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. 3 ç‡ÊÏËÚÂ
  • Страница 28 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:08 PM Page 26 êÂÊËÏ ÒÚÓÔ-͇‰‡ ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË STILL ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÂÊËÏ ÒÚÓÔ-͇‰‡. îÛÌÍ ˆËfl DNIe (Digital Natural Image engine) çÓ‚‡fl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl Samsung ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ·ÓΠ˜ÂÚÍÓÂ
  • Страница 29 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/3/04 11:26 PM Page 27 ñ‚ÂÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË îÛÌ͈Ëfl ÔÂÒÓ̇θÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ˆ‚ÂÚ‡ My Colour Control ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl Ë̉˂ˉۇθÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ Ò‚ÓËı Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚, Ú‡ÍËı Í‡Í ÒËÌËÈ (Blue), ÁÂÎÂÌ˚È (Green), ÓÁÓ‚˚È (Pink) ·ÂÁ ‚ÎËflÌËfl ̇ ‰Û„Ë ˆ‚ÂÚ‡. 1 ç‡ÊÏËÚÂ
  • Страница 30 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:08 PM Page 28 Ä‚ÚÓÍÓÌÚ‡ÒÚ îÛÌ͈Ëfl Ä‚ÚÓÍÓÌÚ‡ÒÚ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·Ì‡ÛÊÂÌËfl ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËfl ÛÓ‚ÌÂÈ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· Ë Ì‡ÒÚÓÈÍË ÓÔÚËχθÌÓÈ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚË. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ êÂÁÛθڇÚ: . ËÎË
  • Страница 31 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:08 PM Page 29 чژËÍ flÍÓÒÚË Ñ‡Ú˜ËÍ flÍÓÒÚË ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÎË Û˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË flÍÓÒÚË ˝Í‡Ì‡ ÔÛÚÂÏ ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÔÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰‡Ú˜Ë͇. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ
  • Страница 32 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:08 PM Page 30 èÓÒÏÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚ ÂÊËÏ “ä‡ÚËÌ͇ ‚ ͇ÚËÌÍ” (PIP) åÓÊÌÓ ‚˚‚ÂÒÚË Ì‡ ˝Í‡Ì ‚ÌÛÚË ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË (‚˚·‡ÌÌÓÈ ÚÂÎÂÔÓ„‡ÏÏ˚ ËÎË ÓÚ ‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚ˉÂÓÒ˄̇·). í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÏÓÊÌÓ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
  • Страница 33 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 31 èÓÒÏÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚ ÂÊËÏ “ä‡ÚËÌ͇ ‚ ͇ÚËÌÍ” (PIP) 9 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ èÓÁˈËfl, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER . ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÓÁËˆË˛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ˝Í‡ÌÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER .
  • Страница 34 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 32 ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛθڇ Ñì. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ VOL(+) ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl „ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇. êÂÁÛθڇÚ: ç‡ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl „ÓËÁÓÌڇθ̇fl ÔÓÎÓÒ‡ Ò ÍÛÒÓÓÏ, ÔÓ͇Á˚‚‡˛˘ËÏ ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË. ìÓ‚Â̸
  • Страница 35 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 33 ÇÂÏÂÌÌÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË Á‚Û͇ àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Á‚Û͇. èËÏÂ: ‚˚ ıÓÚËÚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È Á‚ÓÌÓÍ. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MUTE êÂÁÛθڇÚ: 2 . á‚ÛÍ ÓÚÍβ˜ËÚÒfl, Ë Ì‡ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “éÚÍÎ. Á‚.”. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÒÌÓ‚‡
  • Страница 36 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 34 àÁÏÂÌÂÌË Òڇ̉‡Ú‡ Á‚Û͇ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÌËÊ ÒÔˆˇθÌ˚ı ÂÊËÏÓ‚ Á‚Û͇, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ
  • Страница 37 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 35 Ç˚·Ó ÙÛÌ͈ËË WOW Surround îÛÌ͈Ëfl Wow Surround ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÛÒËÎÂÌËfl Á‚Û˜‡ÌËfl Ò‰ÌËı Ë ÌËÁÍËı ˜‡ÒÚÓÚ ËÎË ÒÓÁ‰‡ÌËfl ˝ÙÙÂÍÚ‡ Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ êÂÁÛθڇÚ: . ËÎË ,
  • Страница 38 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 36 èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ̇ۯÌËÍÓ‚ ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÏÓÚÂÚ¸ ÚÂ΂ËÁÓ, Ì ·ÂÒÔÓÍÓfl ¯ÛÏÓÏ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚ ÍÓÏ̇Ú β‰ÂÈ, ÚÓ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ̇ۯÌËÍË. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ̇ۯÌËÍË Í 3,5-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ÓÏÛ ÏËÌË-‡Á˙ÂÏÛ Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ‡.
  • Страница 39 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 37 ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‚Û͇ ‰Îfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÖÒÎË ÂÊËÏ “ä‡ÚËÌ͇ ‚ ͇ÚËÌÍ” (PIP) ‡ÍÚË‚ËÁËÓ‚‡Ì, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‚Û͇ ‰Îfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU . êÂÁÛθڇÚ: éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. 2
  • Страница 40 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:02 PM Page 38 ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ë ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡Ò˚ ÚÂ΂ËÁÓ‡, ˜ÚÓ·˚ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl ÓÚÓ·‡Ê‡ÎÓÒ¸ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË INFO. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ, ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ú‡ÈÏÂ˚ ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl.
  • Страница 41 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:02 PM Page 39 ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ú‡ÈÏÂ‡ ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÂËÓ‰ ‚ÂÏÂÌË ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 30 ‰Ó 180 ÏËÌÛÚ, ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ÍÓÚÓÓ„Ó ÚÂ΂ËÁÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
  • Страница 42 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:02 PM Page 40 Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡ í‡ÈÏÂ˚ ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚: íÂ΂ËÁÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜‡ÎÒfl Ë Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡ÎÒfl ̇ ‚˚·‡ÌÌ˚È Í‡Ì‡Î ‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl. Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÎÒfl ‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl.
  • Страница 43 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:02 PM Page 41 ç‡ÒÚÓÈ͇ ÂÊËχ ÒËÌÂ„Ó ˝Í‡Ì‡ ÖÒÎË Ò˄̇ΠÌ ÔËÌËχÂÚÒfl ËÎË Ò˄̇ΠӘÂ̸ Ò··˚È, ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ÔÓÏÂı‡ÏË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡ÏÂÌflÂÚÒfl ÒËÌËÏ ˝Í‡ÌÓÏ. ÖÒÎË ‚˚ ‚Ò Ê ıÓÚËÚ ÒÏÓÚÂÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ÒËθÌ˚ÏË ÔÓÏÂı‡ÏË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÂÊËÏ ëËÌËÈ ÁÍ‡Ì.
  • Страница 44 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:02 PM Page 42 Colour Weakness (ñ‚ÂÚÓÍÓÂ͈Ëfl) îÛÌ͈Ëfl Colour Weakness (ñ‚ÂÚÓÍÓÂ͈Ëfl) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Î˛‰flÏ Ò Ì‡Û¯ÂÌÌ˚Ï ‚ÓÒÔËflÚËÂÏ ˆ‚ÂÚ‡ (‰‡Î¸ÚÓÌËÁÏÓÏ) ‚ˉÂÚ¸ ˆ‚ÂÚ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ú‡Í Ê ıÓÓ¯Ó, Í‡Í ÔË ÌÓχθÌÓÏ ÁÂÌËË. чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔÓ ‰Â‚flÚ¸
  • Страница 45 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:02 PM Page 43 Ç˚·Ó ÏÂÎÓ‰ËË (Melody) åÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓË„˚‚‡Î‡Ò¸ ÏÂÎÓ‰Ëfl. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 . éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡Ìӂ͇. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER .
  • Страница 46 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:02 PM Page 44 Ç˚·Ó ‚̯ÌËı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· LJ¯ ÚÂ΂ËÁÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸, ͇ÍË ‡Û‰ËÓ-/‚ˉÂÓÒ˄̇Î˚ ·Û‰ÛÚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸Òfl ̇ ‚̯ÌËÈ ‡Á˙ÂÏ. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU . Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÇıÓ‰, ̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ENTER êÂÁÛθڇÚ: 2 éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ ÇıÓ‰.
  • Страница 47 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:03 PM Page 45 ç‡ÒÚÓÈ͇ Ò‚ÓÈÒÚ‚ ˝Í‡Ì‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ (‚ Ò‰ Windows XP) çËÊ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÚËÔ˘̇fl Ôӈ‰Û‡ ̇ÒÚÓÈÍË Ò‚ÓÈÒÚ‚ ˝Í‡Ì‡ ‰Îfl ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡, ‡·ÓÚ‡˛˘Â„Ó ‚ Ò‰ Windows. é‰Ì‡ÍÓ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍ˚‚‡˛˘ËÂÒfl ÓÍ̇ ÔË Ì‡ÒÚÓÈÍ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ÏÓ„ÛÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ
  • Страница 48 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:03 PM Page 46 Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ‚ˉÂÓÒ˄̇ΠÓÚ èä Ä‚ÚÓÔÓ‰ÒÚÓÈ͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ ̇ ‚ˉÂÓÒ˄̇Î, ÔÓ‰‡‚‡ÂÏ˚È ÓÚ èä. Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl ̇ÒÚÓÈÍË “ÉÛ·Ó”, “íÓ˜ÌÓ” Ë “ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË “. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
  • Страница 49 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:03 PM Page 47 ÉÛ·‡fl Ë ÚӘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË Ì‡ÒÚÓÈÍË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ÒÌËÁËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ÔÓÏÂı ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË. ÖÒÎË ÔÓÏÂıË Ì ۉ‡ÂÚÒfl ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÚÓθÍÓ ÚÓ˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ Ì‡Ë·ÓΠÚÓ˜Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‚
  • Страница 50 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:03 PM Page 48 àÁÏÂÌÂÌË ÔÓÁˈËË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PC ̇ ÔÛθÚ Ñì ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ èä. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: . éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. 2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡Ìӂ͇. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER . 3 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚÂ
  • Страница 51 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:03 PM Page 49 ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ËÒıÓ‰Ì˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡‚Ó‰ÒÍË Á̇˜ÂÌËfl Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PC ̇ ÔÛθÚ Ñì ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ èä. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: . éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. 2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË ,
  • Страница 52 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:03 PM Page 50 ÑÂÍÓ‰Â ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ë˄̇Π·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÚÂÎÂ͇̇ÎÓ‚ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÚÂÍÒÚÓ‚Û˛ ËÌÙÓχˆË˛, ÍÓÚÓ‡fl ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÓÏ. ùÚ‡ ËÌÙÓχˆËfl ‚Íβ˜‡ÂÚ: èÓ„‡ÏÏÛ ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜. çÓ‚ÓÒÚË Ë ÔÓ„ÌÓÁ ÔÓ„Ó‰˚. çÓ‚ÓÒÚË ÒÔÓÚ‡. àÌÙÓχˆË˛ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡. àÌÙÓχˆËfl ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡
  • Страница 53 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:03 PM Page 51 Ç˚·Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÒÚ‡Ìˈ˚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÔflÏÛ˛ ‚‚ÂÒÚË ÌÓÏÂ ÒÚ‡Ìˈ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˆËÙÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. 1 ǂ‰ËÚ ÚÂıÁ̇˜Ì˚È ÌÓÏÂ ÒÚ‡Ìˈ˚ ËÁ ÒÔËÒ͇ ÒÚ‡Ìˈ ‚ ÒÓ‰ÂʇÌËË, ̇ÊËχfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ˆËÙÓ‚˚ ÍÌÓÔÍË.
  • Страница 54 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:03 PM Page 52 àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒËÒÚÂÏ˚ FLOF ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÒÚ‡Ìˈ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ê‡Á΢Ì˚ ‡Á‰ÂÎ˚, ÍÓÚÓ˚ ÒÓ‰ÂʇÚÒfl ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡, χÍËÛ˛ÚÒfl ˆ‚ÂÚÓÏ Ë ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚˚·‡Ì˚ ̇ʇÚËÂÏ ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÍÌÓÔÓÍ Ì‡ ÔÛθÚ Ñì. 1 Ç˚‚‰ËÚ ̇ ˝Í‡Ì ÒÚ‡ÌËˆÛ ÒÓ‰ÂʇÌËfl ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡
  • Страница 55 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:03 PM Page 53 èÓËÒÍ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ : èÂʉÂ, ˜ÂÏ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ÒÎÛÊ·Û ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË èÂʉ ˜ÂÏ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ÒÎÛÊ·Û ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ¡amœung, ÔÓÔ˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Ô˂‰ÂÌÌ˚ ÌËÊ ËÌÒÚÛ͈ËË. ÖÒÎË ˝ÚË ËÌÒÚÛ͈ËË Ì ÔÓÏÓ„ÛÚ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÌÂÔÓ·‰ÍÛ, Á‡Ô˯ËÚÂ
  • Страница 56 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/3/04 11:32 PM Page 54 àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ‰Îfl ÏÓÌڇʇ ̇ ÒÚÂÌ èËϘ‡ÌË : чÌÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÒΉÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ̇ ·ÂÚÓÌÌÓÈ ÒÚÂÌÂ. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÍÂÔÎÂÌËfl ̇ ÒÚÂÌÛ ËÁ ‰Û„Ó„Ó Ï‡ÚÂˇ· ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡ Ò‚flÊËÚÂÒ¸ Ò ÏÂÒÚÌ˚Ï ‰ËÎÂÓÏ. ëÔËÒÓÍ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ëı
  • Страница 57 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:03 PM Page 55 àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Á‡Ï͇ “äÂÌÒËÌ„ÚÓÌ” ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Í‡ÊË á‡ÏÓÍ “äÂÌÒËÌ„ÚÓÌ” Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ÙËÁ˘ÂÒÍÓ„Ó Á‡ÍÂÔÎÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚, ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÛÂÏÓÈ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. чÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ. Ç̯ÌËÈ ‚ˉ Ë ÏÂÚÓ‰
  • Страница 58 из 67
    04 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 56 íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë Ú·ӂ‡ÌËfl Í ÛÒÎÓ‚ËflÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË åÓ‰Âθ LE26A41B LE32A41B 26” ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË 556,4 (É) x 339,84 (Ç) ÏÏ (21,91 (É) x 13,38 (Ç) ‰˛ÈÏÓ‚) ‡ÍÚ˂̇fl χÚˈ‡ a-si TFT 0,4425 (É) x 0,4425 (Ç) ÏÏ (0,0174 (É) x 0,0174 (Ç) ‰˛ÈÏÓ‚)
  • Страница 59 из 67
    04 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 57 íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë Ú·ӂ‡ÌËfl Í ÛÒÎÓ‚ËflÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË åÓ‰Âθ LE26A41B LE32A41B ìÒÎÓ‚Ëfl ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ ꇷӘ‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ꇷӘ‡fl ‚·ÊÌÓÒÚ¸ íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ı‡ÌÂÌËfl Ç·ÊÌÓÒÚ¸ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ı‡ÌÂÌËfl ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Á‚Û͇ ÄÛ‰ËÓ‚ıÓ‰
  • Страница 60 из 67
    04 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 58 ç‡Á̇˜ÂÌË ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ‡Á˙ÂÏÓ‚ ê‡Á˙ÂÏ DVI - D Ç˚‚Ó‰ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 éÔËÒ‡ÌË Rx 2Rx 2+ áÂÏÎfl ç ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ç ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl í‡ÍÚÓ‚˚È Ò˄̇ΠDDC (SCL) чÌÌ˚ DDC (SDA) Ä̇ÎÓ„Ó‚‡fl ͇‰Ó‚‡fl ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËfl Rx 1Rx 1+ áÂÏÎfl çÂ
  • Страница 61 из 67
    04 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/3/04 2:22 AM Page 59 íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË åÓ‰Âθ LE26A41B LE32A41B ëÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ÒÚÓÓÌ ˝Í‡Ì‡ 15X9 16X9 ê‡ÁÏÂ ˝Í‡Ì‡ ‚ ‰˛Èχı 26 32 P‡ÁÏÂ ‰Ë‡„Ó̇ÎË ‡·Ó˜ÂÈ Ó·Î‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ 66,05 80,03 èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚ ÂÊËÏ˚ ˆ‚ÂÚÌÓÒÚË PAL/SECAM/NT4.43 PAL/SECAM/NT4.43 èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚Â
  • Страница 62 из 67
    04 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 60 ç‡ÒÚpÓÈ͇ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl èÓÒΠÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÔÛÎ¸Ú Ñì ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÂÊËχı ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔflÚ¸˛ ‡Á΢Ì˚ÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË: ÚÂ΂ËÁÓ, ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ, ÔËÒÚ‡‚͇ ͇·ÂθÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl, DVD ËÎË ÚÂÎÂÔËÒÚ‡‚͇ Samsung.
  • Страница 63 из 67
    04 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 61 ç‡ÒÚpÓÈ͇ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl ç‡ÒÚpÓÈ͇ ÔÛθڇ Ñì ‰Îfl ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl ͇·ÂθÌÓÈ ÔpËÒÚ‡‚ÍÓÈ. 1 Ç˚Íβ˜ËÚ ÔËÒÚ‡‚ÍÛ Í‡·ÂθÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl. 2 ç‡ÊËχÈÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ SELECT , ˜ÚÓ·˚ Á‡„ÓpÂÎÒfl Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓp CABLE. 3 ç‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ SET ̇
  • Страница 64 из 67
    04 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 62 ç‡ÒÚpÓÈ͇ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl ç‡ÒÚpÓÈ͇ ÔÛθڇ Ñì ‰Îfl ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl DVD-ÔpÓË„p˚‚‡ÚÂÎÂÏ. 1 Ç˚Íβ˜ËÚ DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ. 2 ç‡ÊËχÈÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ SELECT , ˜ÚÓ·˚ Á‡„ÓpÂÎÒfl Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓp DVD. 3 ç‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ SET ̇ ÔÛθÚ Ñì
  • Страница 65 из 67
    04 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 63 ç‡ÒÚpÓÈ͇ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl äÓ‰˚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl äÓ‰˚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ àÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ äÓ‰ Aiwa 024 Curtis Mathes 009 016 017 023 024 055 062 073 076 Funai 024 GE 009 016 017 041 062 Hitachi 014 024 044 045 JC Penny 011 014 016
  • Страница 66 из 67
    04 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 64 - ëÖêÇàëçéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ - ÖÒÎË ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ ‡·ÓÚ ËÁ‰ÂÎËfl Û͇Á˚‚‡˛Ú ̇ ‚ÓÁÏÓÊÌÛ˛ Â„Ó ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸, ÌÂÁ‡Ï‰ÎËÚÂθÌÓ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÔÓ‰‡‚ˆÛ ËÁ‰ÂÎËfl ËÎË Í Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂβ ÒÎÛÊ·˚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË. ELECTRONICS
  • Страница 67 из 67

SAMSUNG LE-26A41B (66 стр., ru;)

Оглавление инструкции

Document Outline

SAMSUNG LE-26A41B (66 стр., ru;)

Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 1 íÖãÖÇàáéê ë ÜàÑäéäêàëíÄ ããàóÖëäàå ùäêÄçéå LE26A41B LE32A41B êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ̇ÒÚÓfl˘Â ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ë ÒÓı‡ÌËÚÂ Â„Ó ‰Îfl ·Û‰Û˘Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. ùäêÄççõÖ åÖçû ÑàëèãÖâ èä äÄêíàçäÄ Ç
  • Страница 2 из 67
    Rus.qxd 9/8/04 5:23 AM Page 2 åÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË ÔË ÔÓÒÏÓÚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÑÎËÚÂθÌ˚È ÔÓÒÏÓÚ ÌÂÔÓ‰‚ËÊÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÌÂÛÒÚ‡ÌËÏÓÏÛ ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ˝Í‡Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓ‡. • íÂ΂ËÁÓ, „ÓÚÓ‚˚È Í ÔËÂÏÛ Ò˄̇ÎÓ‚ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl: äÓ„‰‡ ‚˚ ‚˚·Ë‡ÂÚ ÂÊËÏ Òڇ̉‡ÚÌÓ„Ó
  • Страница 3 из 67
    Rus.qxd 9/8/04 5:23 AM Page 3 • ÉË·ˉÌ˚È ˆËÙÓ‚ÓÈ ÚÂ΂ËÁÓ (¯ËÓÍÓ˝Í‡ÌÌ˚È): äÓ„‰‡ ÚÂ΂ËÁÓ ÔËÌËχÂÚ ‚¢‡ÚÂθÌ˚ Ò˄̇Î˚ Òڇ̉‡ÚÌÓÈ ˜ÂÚÍÓÒÚË (Ó·˚˜Ì˚Â) (ÔËÌËχÂÚ Òڇ̉‡ÚÌ˚ Ò˄̇Î˚ ÙÓχڇ 480p). • íÂ΂ËÁÓ, „ÓÚÓ‚˚È Í ÔËÂÏÛ Ò˄̇ÎÓ‚ ˆËÙÓ‚Ó„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl (¯ËÓÍÓ˝Í‡ÌÌ˚È): äÓ„‰‡ ˆËÙÓ‚ÓÈ
  • Страница 4 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 2 ëÓ‰ÂʇÌË èéÑäãûóÖçàÖ à èéÑÉéíéÇäÄ íÖãÖÇàáéêÄ ä êÄÅéíÖ è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.................................................................................................. ëÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl Ô‡ÌÂθ
  • Страница 5 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 10/28/04 9:49 PM Page 3 ëÓ‰ÂʇÌË çÄëíêéâäÄ áÇìäÄ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ̇ۯÌËÍÓ‚ .................................................................................... ç‡ÒÚÓÈ͇ ÂÊËχ ‡·ÓÚ˚ ̇ۯÌËÍÓ‚.................................................................
  • Страница 6 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/3/04 11:24 PM Page 4 è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl SOURCE éÚÓ·‡ÊÂÌË ÏÂÌ˛, ÒÓ‰Âʇ˘Â„Ó Ì‡Á‚‡ ÌËfl ‚ÒÂı Ëϲ˘ËıÒfl ‚ıÓ‰Ó‚ Ò˄̇· (TV, ÇÌe¯.1, ÇÌe¯.2, AV, S-Video, DVI, PC). ÑÎfl ‚˚·Ó‡ ËÒÚÓ˜ÌË͇ Ò˄̇· Ú‡ÍÊ ÏÓÊÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ÍÌÓÔÍÛ SOURCE (àÒÚÓ˜ÌËÍ) ̇ Ô‡ÌÂÎË ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓÓÏ.
  • Страница 7 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 5 ëÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl Ô‡ÌÂθ èËÚ‡ÌË (‚ıÓ‰) èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í ÚÂ΂ËÁÓÛ ‡Û‰ËÓ-ËÎË ‚ˉÂÓÒËÒÚÂÏ˚ ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚Ò ˝ÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚˚Íβ˜ÂÌ˚. èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂ Í ‡ÌÚÂÌÌÓÈ ÒÂÚË ËÎË Í ÒÂÚË Í‡·ÂθÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚
  • Страница 8 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 10/28/04 9:47 PM Page 6 ëÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl Ô‡ÌÂθ èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ‚̯ÌËı ‡Û‰ËÓ-/‚ˉÂÓÛÒÚÓÈÒÚ‚ - èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ͇·Âθ RCA ËÎË ¡-VIDEO Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ ‡Á˙ÂÏÛ ‰Îfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‚̯ÌËı ‡Û‰ËÓ-/‚ˉÂÓÛÒÚÓÈÒÚ‚, Ú‡ÍËı Í‡Í ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ, ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ DVD ËÎË ‚ˉÂÓ͇ÏÂ‡. -
  • Страница 9 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 7 ëÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl Ô‡ÌÂθ èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ҇·‚ÛÙÂ‡ èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ˜ÂÂÁ ËÌÚÂÙÂÈÒ DVI - èÓ‰Íβ˜ËÚ ‡Á˙ÂÏ DVI Í ‡Á˙ÂÏÛ ‚ˉÂÓ͇Ú˚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡. - ëÓ‰ËÌËÚÂ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÚÂÂÓÙÓÌ˘ÂÒÍÓ„Ó Í‡·ÂÎfl ‡Á˙ÂÏ “L - AUDIO - R”, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌ˚È Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ‡,
  • Страница 10 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 8 èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (‚Ò ÙÛÌ͈ËË, ÍÓÏ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡) ÇÍβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡ (ÒÏ. ÒÚ. 11) Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚˚Íβ˜ÂÌË (ÒÏ. ÒÚ. 39) Ç˚·Ó ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛθڇ Ñì Samsung. (TV, STB, VCR, CABLE, DVD) (ÒÏ. ÒÚ.
  • Страница 11 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 9 èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (ÙÛÌ͈ËË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡) éÚÓ·‡ÊÂÌË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡/ Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ËÌÙÓχˆËfl ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ Ë ËÁÓ·‡ÊÂÌË ÚÂÎÂ͇̇· ÑÓÔÓÎÌËÚÂθ̇fl ÒÚ‡Ìˈ‡ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ P P : ëÎÂ‰Û˛˘‡fl ÒÚ‡Ìˈ‡ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ : è‰˚‰Û ˘‡fl ÒÚ‡Ìˈ‡ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ Ç˚·Ó
  • Страница 12 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 10 ìÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ÂÈ ‚ ÔÛÎ¸Ú Ñì 1 èÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ. 2 ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰‚ ·‡Ú‡ÂË ‡ÁÏÂ‡ AAA. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Á̇ÍË “+” Ë “-” ̇ ·‡Ú‡Âflı ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ÒıÂÏÂ, ËÁÓ·‡ÊÂÌÌÓÈ ‚ÌÛÚË ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ·‡Ú‡ÂÈ. 3 ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Í˚¯ÍÛ Ì‡ ÏÂÒÚÓ. àÁ‚ÎÂÍËÚÂ
  • Страница 13 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 11 ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓp‡ òÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÏÛ „ÌÂÁ‰Û ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ‡. 1 ÇÒÚ‡‚¸Ú ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÓÁÂÚÍÛ. êÂÁÛθڇÚ: 2 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER êÂÁÛθڇÚ: 3 ç‡ÔflÊÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl Û͇Á‡ÌÓ Ì‡ Á‡‰ÌÂÈ
  • Страница 14 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 12 èÓθÁÓ‚‡ÌË ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl: Ç˚·Ó‡ ͇̇ÎÓ‚ Ë „ÛÎËÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË. ç‡ÒÚÓÈÍË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒËÒÚÂÏ˚ ˝Í‡ÌÌ˚ı ÏÂÌ˛. Ç Ô˂‰ÂÌÌÓÈ ÌËÊ ڇ·Îˈ Û͇Á‡Ì˚ ̇˷ÓÎÂÂ
  • Страница 15 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 13 îÛÌ͈Ëfl Plug & Play èË ÔÂ‚ÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ‚˚Á˚‚‡˛ÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ·‡ÁÓ‚˚ı ̇ÒÚÓÂÍ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl. éÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‡ÏÂÚ˚: 1 ÖÒÎË ÚÂ΂ËÁÓ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER ̇ ÔÛθÚ Ñì.
  • Страница 16 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 14 îÛÌ͈Ëfl Plug & Play ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ҷÓÒËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË… 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡Ìӂ͇. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER . êÂÁÛθڇÚ: éÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ ìcÚaÌo‚Ía. 3
  • Страница 17 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 15 Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÒÓı‡ÌÂÌË ͇̇ÎÓ‚ ÑÎfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓı‡ÌÂÌËfl ͇̇ÎÓ‚ ÏÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ ÔÓËÒÍ Í‡Ì‡ÎÓ‚ ‚ ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ı ‰Ë‡Ô‡ÁÓ̇ı (‰ÓÒÚÛÔÌÓÒÚ¸ ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓ‚ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÒÚ‡Ì˚, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸). Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡Á̇˜‡ÂÏ˚ ÔË ˝ÚÓÏ
  • Страница 18 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 16 ëÓı‡ÌÂÌË ͇̇ÎÓ‚ ‚Û˜ÌÛ˛ åÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‰Ó 100 ͇̇ÎÓ‚, ‚Íβ˜‡fl ͇̇Î˚, Ú‡ÌÒÎËÛÂÏ˚ ÔÓ Í‡·ÂθÌ˚Ï ÒÂÚflÏ. èË ÒÓı‡ÌÂÌËË Í‡Ì‡ÎÓ‚ ‚Û˜ÌÛ˛ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸: ëÓı‡ÌËÚ¸ ËÎË ÌÂÚ Í‡Ê‰˚È ËÁ ̇ȉÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚. çÓÏÂ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‰Îfl ˉÂÌÚËÙË͇ˆËË Í‡Ê‰Ó„Ó
  • Страница 19 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 17 ëÓı‡ÌÂÌË ͇̇ÎÓ‚ ‚Û˜ÌÛ˛ 9 ÖÒÎË ‚˚ Á̇ÂÚ ÌÓÏÂ ͇̇·, ÍÓÚÓ˚È ÌÛÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸, ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ ä‡Ì‡Î. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER . ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ C (˝ÙËÌ˚È Í‡Ì‡Î) ËÎË S (͇·ÂθÌ˚È Í‡Ì‡Î). ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
  • Страница 20 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 18 ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË ͇̇· àÁ ÒÔËÒ͇ ӷ̇ÛÊÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ÏÓÊÌÓ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ÌÂÌÛÊÌ˚ ‚‡Ï ͇̇Î˚. èË ÔÂ·Ó ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ËÒÍβ˜ÂÌÌ˚ ͇̇Î˚ Ì ÓÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl. ÇÒ ÓÒڇθÌ˚ ͇̇Î˚, ÍÓÚÓ˚ Ì ·˚ÎË Ó·ÓÁ̇˜ÂÌ˚ Í‡Í ÔÓÔÛÒ͇ÂÏ˚Â, ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ÔË
  • Страница 21 из 67
    01 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:05 PM Page 19 ëÓÚËӂ͇ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÒÚ‡‚ËÚ¸ ÌÓÏÂ‡ ‰‚Ûı ͇̇ÎÓ‚, ˜ÚÓ·˚ : àÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓfl‰ÓÍ ÒΉӂ‡ÌËfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚. èËÒ‚ÓËÚ¸ ΄ÍÓ Á‡ÔÓÏË̇ÂÏ˚ ÌÓÏÂ‡ ÔÓ„‡ÏÏ Í‡Ì‡Î‡Ï, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ÒÏÓÚËÚ ̇˷ÓΠ˜‡ÒÚÓ. 1 ç‡ÊÏËÚÂ
  • Страница 22 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/3/04 11:25 PM Page 20 èËÒ‚ÓÂÌËÂ Í‡Ì‡Î‡Ï Ì‡Á‚‡ÌËÈ ç‡Á‚‡ÌËfl ͇̇ÎÓ‚ ·Û‰ÛÚ ÔËÒ‚ÓÂÌ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ÂÒÎË ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ò˄̇ÎÓÏ ÚÂ΂¢‡ÌËfl ÔÂ‰‡ÂÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl Ó Í‡Ì‡ÎÂ. ùÚË Ì‡Á‚‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ Ê·Ì˲. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 éÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚
  • Страница 23 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/3/04 11:25 PM Page 21 íӘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÔËÌËχÂÏ˚È Ò˄̇Π͇̇· ÖÒÎË ÔËÌËχÂÚÒfl ˜ÂÚÍËÈ Ò˄̇Π·ÂÁ ÔÓÏÂı, ÚÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÚÓ˜ÌÛ˛ ÔÓ‰ÒÚÓÈÍÛ ÔËÂχ ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓËÒ͇ Ë Ì‡ÒÚÓÈÍË. ÖÒÎË Ò˄̇ΠÒ··˚È
  • Страница 24 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/3/04 11:26 PM Page 22 àÁÏÂÌÂÌË Òڇ̉‡Ú‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ Ò‚ÓÈ ‚ÍÛÒ. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ êÂÁÛθڇÚ: 3 4 ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER êÂÁÛθڇÚ: .
  • Страница 25 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/3/04 11:26 PM Page 23 ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏÓ ̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡, ÏÓÊÌÓ Ì‡ÒÚÓËÚ¸, ËÁÏÂÌflfl ÓÔËÒ‡ÌÌ˚ ÌËÊ ԇ‡ÏÂÚ˚. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ êÂÁÛθڇÚ: . ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
  • Страница 26 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/3/04 11:26 PM Page 24 àÁÏÂÌÂÌË ˆ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÚÓ̇ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ̇˷ÓΠÔËflÚÌ˚È ‰Îfl „·Á‡ ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÚÓÌ. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. 3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER 4 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ
  • Страница 27 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:08 PM Page 25 àÁÏÂÌÂÌË ‡ÁÏÂ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ‡ÁÏÂ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ Ò‚ÓÈ ‚ÍÛÒ. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ êÂÁÛθڇÚ: . éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. 3 ç‡ÊÏËÚÂ
  • Страница 28 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:08 PM Page 26 êÂÊËÏ ÒÚÓÔ-͇‰‡ ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË STILL ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÂÏÂÌÌÓ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ Â˘Â ‡Á, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÏÂÌËÚ¸ ÂÊËÏ ÒÚÓÔ-͇‰‡. îÛÌÍ ˆËfl DNIe (Digital Natural Image engine) çÓ‚‡fl ÚÂıÌÓÎÓ„Ëfl Samsung ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ·ÓΠ˜ÂÚÍÓÂ
  • Страница 29 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/3/04 11:26 PM Page 27 ñ‚ÂÚÓÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË îÛÌ͈Ëfl ÔÂÒÓ̇θÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ˆ‚ÂÚ‡ My Colour Control ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl Ë̉˂ˉۇθÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎÂÏ Ò‚ÓËı Ô‰ÔÓ˜ÚËÚÂθÌ˚ı ˆ‚ÂÚÓ‚, Ú‡ÍËı Í‡Í ÒËÌËÈ (Blue), ÁÂÎÂÌ˚È (Green), ÓÁÓ‚˚È (Pink) ·ÂÁ ‚ÎËflÌËfl ̇ ‰Û„Ë ˆ‚ÂÚ‡. 1 ç‡ÊÏËÚÂ
  • Страница 30 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:08 PM Page 28 Ä‚ÚÓÍÓÌÚ‡ÒÚ îÛÌ͈Ëfl Ä‚ÚÓÍÓÌÚ‡ÒÚ Ô‰̇Á̇˜Â̇ ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ„Ó Ó·Ì‡ÛÊÂÌËfl ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌËfl ÛÓ‚ÌÂÈ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· Ë Ì‡ÒÚÓÈÍË ÓÔÚËχθÌÓÈ ÍÓÌÚ‡ÒÚÌÓÒÚË. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ êÂÁÛθڇÚ: . ËÎË
  • Страница 31 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:08 PM Page 29 чژËÍ flÍÓÒÚË Ñ‡Ú˜ËÍ flÍÓÒÚË ÒÎÛÊËÚ ‰Îfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ ËÎË Û˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË flÍÓÒÚË ˝Í‡Ì‡ ÔÛÚÂÏ ÓÔ‰ÂÎÂÌËfl ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ ÓÒ‚Â˘ÂÌÌÓÒÚË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÓÔÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰‡Ú˜Ë͇. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ
  • Страница 32 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:08 PM Page 30 èÓÒÏÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚ ÂÊËÏ “ä‡ÚËÌ͇ ‚ ͇ÚËÌÍ” (PIP) åÓÊÌÓ ‚˚‚ÂÒÚË Ì‡ ˝Í‡Ì ‚ÌÛÚË ÓÒÌÓ‚ÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌË (‚˚·‡ÌÌÓÈ ÚÂÎÂÔÓ„‡ÏÏ˚ ËÎË ÓÚ ‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚ˉÂÓÒ˄̇·). í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ÏÓÊÌÓ ÔÓÒχÚË‚‡Ú¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ
  • Страница 33 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 31 èÓÒÏÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚ ÂÊËÏ “ä‡ÚËÌ͇ ‚ ͇ÚËÌÍ” (PIP) 9 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ èÓÁˈËfl, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER . ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÔÓÁËˆË˛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ ˝Í‡ÌÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER . Y
  • Страница 34 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 32 ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛθڇ Ñì. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ VOL(+) ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl „ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇. êÂÁÛθڇÚ: ç‡ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl „ÓËÁÓÌڇθ̇fl ÔÓÎÓÒ‡ Ò ÍÛÒÓÓÏ, ÔÓ͇Á˚‚‡˛˘ËÏ ÛÓ‚Â̸ „ÓÏÍÓÒÚË. ìÓ‚Â̸
  • Страница 35 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 33 ÇÂÏÂÌÌÓ ÓÚÍβ˜ÂÌË Á‚Û͇ àÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ‚ÂÏÂÌÌÓ„Ó ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Á‚Û͇. èËÏÂ: ‚˚ ıÓÚËÚ ÓÚ‚ÂÚËÚ¸ ̇ ÚÂÎÂÙÓÌÌ˚È Á‚ÓÌÓÍ. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MUTE êÂÁÛθڇÚ: 2 . á‚ÛÍ ÓÚÍβ˜ËÚÒfl, Ë Ì‡ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl ÒÓÓ·˘ÂÌË “éÚÍÎ. Á‚.”. ÑÎfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÒÌÓ‚‡
  • Страница 36 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 34 àÁÏÂÌÂÌË Òڇ̉‡Ú‡ Á‚Û͇ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÌËÊ ÒÔˆˇθÌ˚ı ÂÊËÏÓ‚ Á‚Û͇, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ
  • Страница 37 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 35 Ç˚·Ó ÙÛÌ͈ËË WOW Surround îÛÌ͈Ëfl Wow Surround ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÛÒËÎÂÌËfl Á‚Û˜‡ÌËfl Ò‰ÌËı Ë ÌËÁÍËı ˜‡ÒÚÓÚ ËÎË ÒÓÁ‰‡ÌËfl ˝ÙÙÂÍÚ‡ Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ êÂÁÛθڇÚ: . ËÎË ,
  • Страница 38 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 36 èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ̇ۯÌËÍÓ‚ ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÏÓÚÂÚ¸ ÚÂ΂ËÁÓ, Ì ·ÂÒÔÓÍÓfl ¯ÛÏÓÏ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚ ÍÓÏ̇Ú β‰ÂÈ, ÚÓ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ̇ۯÌËÍË. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ̇ۯÌËÍË Í 3,5-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ÓÏÛ ÏËÌË-‡Á˙ÂÏÛ Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ‡.
  • Страница 39 из 67
    02 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 37 ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‚Û͇ ‰Îfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÖÒÎË ÂÊËÏ “ä‡ÚËÌ͇ ‚ ͇ÚËÌÍ” (PIP) ‡ÍÚË‚ËÁËÓ‚‡Ì, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‚Û͇ ‰Îfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU . êÂÁÛθڇÚ: éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. 2
  • Страница 40 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:02 PM Page 38 ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ë ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡Ò˚ ÚÂ΂ËÁÓ‡, ˜ÚÓ·˚ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl ÓÚÓ·‡Ê‡ÎÓÒ¸ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË INFO. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ, ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ú‡ÈÏÂ˚ ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl.
  • Страница 41 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:02 PM Page 39 ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ú‡ÈÏÂ‡ ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÂËÓ‰ ‚ÂÏÂÌË ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 30 ‰Ó 180 ÏËÌÛÚ, ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ÍÓÚÓÓ„Ó ÚÂ΂ËÁÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛.
  • Страница 42 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:02 PM Page 40 Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡ í‡ÈÏÂ˚ ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚: íÂ΂ËÁÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜‡ÎÒfl Ë Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡ÎÒfl ̇ ‚˚·‡ÌÌ˚È Í‡Ì‡Î ‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl. Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÎÒfl ‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl.
  • Страница 43 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:02 PM Page 41 ç‡ÒÚÓÈ͇ ÂÊËχ ÒËÌÂ„Ó ˝Í‡Ì‡ ÖÒÎË Ò˄̇ΠÌ ÔËÌËχÂÚÒfl ËÎË Ò˄̇ΠӘÂ̸ Ò··˚È, ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ÔÓÏÂı‡ÏË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡ÏÂÌflÂÚÒfl ÒËÌËÏ ˝Í‡ÌÓÏ. ÖÒÎË ‚˚ ‚Ò Ê ıÓÚËÚ ÒÏÓÚÂÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ÒËθÌ˚ÏË ÔÓÏÂı‡ÏË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÂÊËÏ ëËÌËÈ ÁÍ‡Ì.
  • Страница 44 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:02 PM Page 42 Colour Weakness (ñ‚ÂÚÓÍÓÂ͈Ëfl) îÛÌ͈Ëfl Colour Weakness (ñ‚ÂÚÓÍÓÂ͈Ëfl) ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ Î˛‰flÏ Ò Ì‡Û¯ÂÌÌ˚Ï ‚ÓÒÔËflÚËÂÏ ˆ‚ÂÚ‡ (‰‡Î¸ÚÓÌËÁÏÓÏ) ‚ˉÂÚ¸ ˆ‚ÂÚ‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ú‡Í Ê ıÓÓ¯Ó, Í‡Í ÔË ÌÓχθÌÓÏ ÁÂÌËË. чÌ̇fl ÙÛÌ͈Ëfl Ô‰ÓÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÔÓ ‰Â‚flÚ¸
  • Страница 45 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:02 PM Page 43 Ç˚·Ó ÏÂÎÓ‰ËË (Melody) åÓÊÌÓ Ò‰Â·ڸ Ú‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÔË ‚Íβ˜ÂÌËË ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌËË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔÓË„˚‚‡Î‡Ò¸ ÏÂÎÓ‰Ëfl. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: 2 . éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡Ìӂ͇. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER .
  • Страница 46 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:02 PM Page 44 Ç˚·Ó ‚̯ÌËı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· LJ¯ ÚÂ΂ËÁÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸, ͇ÍË ‡Û‰ËÓ-/‚ˉÂÓÒ˄̇Î˚ ·Û‰ÛÚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸Òfl ̇ ‚̯ÌËÈ ‡Á˙ÂÏ. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU . Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÇıÓ‰, ̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ENTER êÂÁÛθڇÚ: 2 éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ ÇıÓ‰.
  • Страница 47 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:03 PM Page 45 ç‡ÒÚÓÈ͇ Ò‚ÓÈÒÚ‚ ˝Í‡Ì‡ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ (‚ Ò‰ Windows XP) çËÊ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÚËÔ˘̇fl Ôӈ‰Û‡ ̇ÒÚÓÈÍË Ò‚ÓÈÒÚ‚ ˝Í‡Ì‡ ‰Îfl ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡, ‡·ÓÚ‡˛˘Â„Ó ‚ Ò‰ Windows. é‰Ì‡ÍÓ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍ˚‚‡˛˘ËÂÒfl ÓÍ̇ ÔË Ì‡ÒÚÓÈÍ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ÏÓ„ÛÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ
  • Страница 48 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 10/28/04 9:50 PM Page 46 Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ‚ˉÂÓÒ˄̇ΠÓÚ èä Ä‚ÚÓÔÓ‰ÒÚÓÈ͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡ÒÚÓËÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌË ̇ ˝Í‡Ì ÚÂ΂ËÁÓ‡ ̇ ‚ˉÂÓÒ˄̇Î, ÔÓ‰‡‚‡ÂÏ˚È ÓÚ èä. Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚˚ÔÓÎÌfl˛ÚÒfl ̇ÒÚÓÈÍË “ÉÛ·Ó”, “íÓ˜ÌÓ” Ë “ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË”. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
  • Страница 49 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:03 PM Page 47 ÉÛ·‡fl Ë ÚӘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË Ì‡ÒÚÓÈÍË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ÒÌËÁËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ÔÓÏÂı ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË. ÖÒÎË ÔÓÏÂıË Ì ۉ‡ÂÚÒfl ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÚÓθÍÓ ÚÓ˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ Ì‡Ë·ÓΠÚÓ˜Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‚
  • Страница 50 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:03 PM Page 48 àÁÏÂÌÂÌË ÔÓÁˈËË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PC ̇ ÔÛθÚ Ñì ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ èä. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. 2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛ ìÒÚ‡Ìӂ͇. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER . 3 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË , ‚˚·ÂËÚ ÏÂÌ˛
  • Страница 51 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:03 PM Page 49 ÇÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ËÒıÓ‰Ì˚ı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ Á‡‚Ó‰ÒÍË Á̇˜ÂÌËfl Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PC ̇ ÔÛθÚ Ñì ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ èä. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU êÂÁÛθڇÚ: . éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. 2 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË ,
  • Страница 52 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:03 PM Page 50 ÑÂÍÓ‰Â ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ë˄̇Π·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÚÂÎÂ͇̇ÎÓ‚ ÒÓ‰ÂÊËÚ ÚÂÍÒÚÓ‚Û˛ ËÌÙÓχˆË˛, ÍÓÚÓ‡fl ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÚÂÎÂÚÂÍÒÚÓÏ. ùÚ‡ ËÌÙÓχˆËfl ‚Íβ˜‡ÂÚ: èÓ„‡ÏÏÛ ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜. çÓ‚ÓÒÚË Ë ÔÓ„ÌÓÁ ÔÓ„Ó‰˚. çÓ‚ÓÒÚË ÒÔÓÚ‡. àÌÙÓχˆË˛ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡. àÌÙÓχˆËfl ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡
  • Страница 53 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:03 PM Page 51 Ç˚·Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÒÚ‡Ìˈ˚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÔflÏÛ˛ ‚‚ÂÒÚË ÌÓÏÂ ÒÚ‡Ìˈ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˆËÙÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. 1 ǂ‰ËÚ ÚÂıÁ̇˜Ì˚È ÌÓÏÂ ÒÚ‡Ìˈ˚ ËÁ ÒÔËÒ͇ ÒÚ‡Ìˈ ‚ ÒÓ‰ÂʇÌËË, ̇ÊËχfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ˆËÙÓ‚˚ ÍÌÓÔÍË.
  • Страница 54 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:03 PM Page 52 àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒËÒÚÂÏ˚ FLOF ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÒÚ‡Ìˈ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ê‡Á΢Ì˚ ‡Á‰ÂÎ˚, ÍÓÚÓ˚ ÒÓ‰ÂʇÚÒfl ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡, χÍËÛ˛ÚÒfl ˆ‚ÂÚÓÏ Ë ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚˚·‡Ì˚ ̇ʇÚËÂÏ ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÍÌÓÔÓÍ Ì‡ ÔÛθÚ Ñì. 1 Ç˚‚‰ËÚ ̇ ˝Í‡Ì ÒÚ‡ÌËˆÛ ÒÓ‰ÂʇÌËfl ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡
  • Страница 55 из 67
    03 BN68-00751F-01Rus.qxd 9/8/04 5:18 AM Page 53 èÓËÒÍ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ : èÂʉÂ, ˜ÂÏ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ÒÎÛÊ·Û ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË èÂʉ ˜ÂÏ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ÒÎÛÊ·Û ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ¡amœung, ÔÓÔ˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Ô˂‰ÂÌÌ˚ ÌËÊ ËÌÒÚÛ͈ËË. ÖÒÎË ˝ÚË ËÌÒÚÛ͈ËË Ì ÔÓÏÓ„ÛÚ ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÌÂÔÓ·‰ÍÛ, Á‡Ô˯ËÚÂ
  • Страница 56 из 67
    03 BN68-00751F-01Rus.qxd 9/8/04 5:18 AM Page 54 àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÍÓÏÔÎÂÍÚ‡ ‰Îfl ÏÓÌڇʇ ̇ ÒÚÂÌ èËϘ‡ÌË : чÌÌ˚È ÍÓÏÔÎÂÍÚ ÒΉÛÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ‰Îfl ÍÂÔÎÂÌËfl ̇ ·ÂÚÓÌÌÓÈ ÒÚÂÌÂ. èË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË ÍÂÔÎÂÌËfl ̇ ÒÚÂÌÛ ËÁ ‰Û„Ó„Ó Ï‡ÚÂˇ· ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡ Ò‚flÊËÚÂÒ¸ Ò ÏÂÒÚÌ˚Ï ‰ËÎÂÓÏ. ëÔËÒÓÍ ÍÓÏÔÎÂÍÚÛ˛˘Ëı
  • Страница 57 из 67
    03 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:03 PM Page 55 àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Á‡Ï͇ “äÂÌÒËÌ„ÚÓÌ” ‰Îfl Á‡˘ËÚ˚ ÓÚ Í‡ÊË á‡ÏÓÍ “äÂÌÒËÌ„ÚÓÌ” Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ÙËÁ˘ÂÒÍÓ„Ó Á‡ÍÂÔÎÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚, ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÛÂÏÓÈ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. чÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ. Ç̯ÌËÈ ‚ˉ Ë ÏÂÚÓ‰
  • Страница 58 из 67
    04 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 56 íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë Ú·ӂ‡ÌËfl Í ÛÒÎÓ‚ËflÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË åÓ‰Âθ LE26A41B LE32A41B 26” ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË 556,4 (É) x 339,84 (Ç) ÏÏ (21,91 (É) x 13,38 (Ç) ‰˛ÈÏÓ‚) ‡ÍÚ˂̇fl χÚˈ‡ a-si TFT 0,4425 (É) x 0,4425 (Ç) ÏÏ (0,0174 (É) x 0,0174 (Ç) ‰˛ÈÏÓ‚)
  • Страница 59 из 67
    04 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 57 íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë Ú·ӂ‡ÌËfl Í ÛÒÎÓ‚ËflÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË åÓ‰Âθ LE26A41B LE32A41B ìÒÎÓ‚Ëfl ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ ꇷӘ‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ꇷӘ‡fl ‚·ÊÌÓÒÚ¸ íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ı‡ÌÂÌËfl Ç·ÊÌÓÒÚ¸ ‚ ÛÒÎÓ‚Ëflı ı‡ÌÂÌËfl ï‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Á‚Û͇ ÄÛ‰ËÓ‚ıÓ‰
  • Страница 60 из 67
    04 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 58 ç‡Á̇˜ÂÌË ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ ‡Á˙ÂÏÓ‚ ê‡Á˙ÂÏ DVI - D Ç˚‚Ó‰ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 éÔËÒ‡ÌË Rx 2Rx 2+ áÂÏÎfl ç ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ç ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl í‡ÍÚÓ‚˚È Ò˄̇ΠDDC (SCL) чÌÌ˚ DDC (SDA) Ä̇ÎÓ„Ó‚‡fl ͇‰Ó‚‡fl ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËfl Rx 1Rx 1+ áÂÏÎfl çÂ
  • Страница 61 из 67
    04 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/3/04 2:22 AM Page 59 íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË åÓ‰Âθ LE26A41B LE32A41B ëÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ÒÚÓÓÌ ˝Í‡Ì‡ 15X9 16X9 ê‡ÁÏÂ ˝Í‡Ì‡ ‚ ‰˛Èχı 26 32 P‡ÁÏÂ ‰Ë‡„Ó̇ÎË ‡·Ó˜ÂÈ Ó·Î‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ 66,05 80,03 èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚ ÂÊËÏ˚ ˆ‚ÂÚÌÓÒÚË PAL/SECAM/NT4.43 PAL/SECAM/NT4.43 èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚Â
  • Страница 62 из 67
    04 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 60 ç‡ÒÚpÓÈ͇ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl èÓÒΠÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÔÛÎ¸Ú Ñì ÏÓÊÂÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ ÂÊËχı ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÔflÚ¸˛ ‡Á΢Ì˚ÏË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË: ÚÂ΂ËÁÓ, ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ, ÔËÒÚ‡‚͇ ͇·ÂθÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl, DVD ËÎË ÚÂÎÂÔËÒÚ‡‚͇ Samsung.
  • Страница 63 из 67
    04 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 61 ç‡ÒÚpÓÈ͇ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl ç‡ÒÚpÓÈ͇ ÔÛθڇ Ñì ‰Îfl ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl ͇·ÂθÌÓÈ ÔpËÒÚ‡‚ÍÓÈ. 1 Ç˚Íβ˜ËÚ ÔËÒÚ‡‚ÍÛ Í‡·ÂθÌÓ„Ó ÚÂ΂ˉÂÌËfl. 2 ç‡ÊËχÈÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ SELECT , ˜ÚÓ·˚ Á‡„ÓpÂÎÒfl Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓp CABLE. 3 ç‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ SET ̇
  • Страница 64 из 67
    04 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 62 ç‡ÒÚpÓÈ͇ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl ç‡ÒÚpÓÈ͇ ÔÛθڇ Ñì ‰Îfl ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl DVD-ÔpÓË„p˚‚‡ÚÂÎÂÏ. 1 Ç˚Íβ˜ËÚ DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ. 2 ç‡ÊËχÈÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ SELECT , ˜ÚÓ·˚ Á‡„ÓpÂÎÒfl Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓp DVD. 3 ç‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ SET ̇ ÔÛθÚ Ñì
  • Страница 65 из 67
    04 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 63 ç‡ÒÚpÓÈ͇ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔp‡‚ÎÂÌËfl äÓ‰˚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl äÓ‰˚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ àÁ„ÓÚÓ‚ËÚÂθ äÓ‰ Aiwa 024 Curtis Mathes 009 016 017 023 024 055 062 073 076 Funai 024 GE 009 016 017 041 062 Hitachi 014 024 044 045 JC Penny 011 014 016
  • Страница 66 из 67
    04 BN68-00751F-00Rus.qxd 9/2/04 10:09 PM Page 64 - ëÖêÇàëçéÖ éÅëãìÜàÇÄçàÖ - ÖÒÎË ËÁÏÂÌÂÌËfl ‚ ‡·ÓÚ ËÁ‰ÂÎËfl Û͇Á˚‚‡˛Ú ̇ ‚ÓÁÏÓÊÌÛ˛ Â„Ó ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸, ÌÂÁ‡Ï‰ÎËÚÂθÌÓ Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÔÓ‰‡‚ˆÛ ËÁ‰ÂÎËfl ËÎË Í Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂβ ÒÎÛÊ·˚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË. ELECTRONICS
  • Страница 67 из 67