Инструкции и Руководства для SAMSUNG LW-32A23W

Сейчас в базе инструкций для SAMSUNG LW-32A23W насчитывается 3 бесплатных инструкций.

SAMSUNG LW-32A23W (64 стр.)

Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:41 PM Page 1 LCD TV LW32A23W LW40A23W êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ̇ÒÚÓfl˘Â ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ë ÒÓı‡ÌËÚÂ Â„Ó ‰Îfl ·Û‰Û˘Â„Ó ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl. ùäêÄççõÖ åÖçû ÑàëèãÖâ èä äÄêíàçäÄ Ç äÄêíàçäÖ (PIP) íÖãÖíÖäëí
  • Страница 2 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:41 PM Page 2 ÇÌËχÌË ÇçàåÄçàÖ : Çé àáÅÖÜÄçàÖ èéêÄÜÖçàü àÁÓ·‡ÊÂÌË ÏÓÎÌËË ‚ ÚÂÛ„ÓθÌËÍ fl‚ÎflÂÚÒfl Ô‰ÛÔÂʉ‡˛˘ËÏ Á̇ÍÓÏ, ÍÓÚÓ˚È Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ̇΢ˠ‚ÌÛÚË ÍÓÔÛÒ‡ ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚, ̇ıÓ‰fl˘ËıÒfl ÔÓ‰ ‚˚ÒÓÍËÏ Ì‡ÔflÊÂÌËÂÏ. ùãÖäíêàóÖëäàå íéäéå çÖ éíäêõÇÄâíÖ áÄÑçûû äêõòäì
  • Страница 3 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:41 PM Page 3 è‡‚Ë· ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ç‡ ËÒÛÌ͇ı Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌ˚ ÏÂ˚ Ô‰ÓÒÚÓÓÊÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ ÒΉÛÂÚ ÔËÌflÚ¸ ÔË ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ÚÂ΂ËÁÓ‡. 75% 10% 35` ç ÔÓ‰‚Â„‡ÈÚ ÚÂ΂ËÁÓ ‚ÓÁ‰ÂÈÒڂ˲ ‚˚ÒÓÍÓÈ ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ˚ ËÎË ‚·ÊÌÓÒÚË. H H 5` ç ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ‚ÓÁ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ̇
  • Страница 4 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:41 PM Page 4 ëÓ‰ÂʇÌË x ÇÇÖÑÖçàÖ s s ÇÌËχÌË ........................................................................................................................ è‡‚Ë· ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË
  • Страница 5 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:41 PM Page 5 ëÓ‰ÂʇÌË x çÄëíêéâäÄ áÇìä (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) s s s s s s ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒËÒÚÂÏ˚ Dolby Digital Surround. ................................................................ ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒËÒÚÂÏ˚ Dolby Pro Logic II
  • Страница 6 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:42 PM Page 6 è‡ÌÂθ ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl 1 (èËÚ‡ÌËfl) äÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓ‡. 2 à̉Ë͇ÚÓ ÔËÚ‡ÌËfl ë‚ÂÚËÚÒfl ÔË ‚˚Íβ˜ÂÌÌÓÏ ÔËÚ‡ÌËË. 3 чژËÍ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ç‡Ô‡‚ÎflÈÚ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ̇ ˝ÚÓ ÏÂÒÚÓ. 5 MENU ÇÍβ˜ÂÌË ˝Í‡ÌÌÓ„Ó ÏÂÌ˛
  • Страница 7 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:42 PM Page 7 ëÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl Ô‡ÌÂθ èËÚ‡ÌË (‚ıÓ‰) ☛ èË ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËË Í ÚÂ΂ËÁÓÛ ‡Û‰ËÓ- ËÎË ‚ˉÂÓÒËÒÚÂÏ˚ ۷‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ‚Ò ˝ÚË ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‚˚Íβ˜ÂÌ˚. 1 èÓ‰Íβ˜ÂÌËÂ Í ˝ÙËÌÓÈ ËÎË Í‡·ÂθÌÓÈ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ ÒÂÚË ÑÎfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ, ˜ÚÓ·˚ Ò˄̇Î
  • Страница 8 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:42 PM Page 8 ëÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl Ô‡ÌÂθ 5 èÓ‰Íβ˜ÂÌË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ (DTV/DVD) - èÓ‰Íβ˜ËÚ ‚ˉÂÓ͇·ÂÎË ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ Í ‡Á˙ÂÏ‡Ï ÍÓÏÔÓÌÂÌÚÓ‚ (“Y”, “Pb”, “Pr”) ̇ Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ‡, ‡ ‰Û„Ë ÍÓ̈˚ ͇·ÂÎÂÈ ÔÓ‰Íβ˜ËÚÂ Í ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ ‚ˉÂÓ‚˚ıÓ‰‡Ï ̇ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Â DTV ËÎË DVD. -
  • Страница 9 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:42 PM Page 9 ëÓ‰ËÌËÚÂθ̇fl Ô‡ÌÂθ 8 èÓ‰Íβ˜ÂÌË ‰Ë̇ÏËÍÓ‚ ‰Îfl ‰Óχ¯ÌÂ„Ó ÍËÌÓÚ‡Ú‡ (5.1 Channel Speakers) ÑË̇ÏËÍ Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl ÑË̇ÏËÍ Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl ÇÛÙÂ éÒÌÓ‚ÌÓÈ ‰Ë̇ÏËÍ éÒÌÓ‚ÌÓÈ ‰Ë̇ÏËÍ ÑÛ„Ë ‰Ë̇ÏËÍË (Ó·˙ÂÏÌÓ„Ó Á‚Û˜‡ÌËfl/ˆÂÌÚ‡Î¸Ì˚È/Ò‡·‚ÛÙÂ): èÓ‰Íβ˜ËÚÂ
  • Страница 10 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:42 PM Page 10 èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (‚Ò ÙÛÌ͈ËË, ÍÓÏ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡) POWER éíéÅêÄÜÖçàÖ ÇõÅêÄççéÉé àëíéóçàäÄ ÇïéÑçéÉé ëàÉçÄãÄ à ëéëíéüçàü ÅÄíÄêÖâ äçéèäÄ êÖÜàåÄ éÜàÑÄçàü (ÒÏ. ÒÚ. 13) TV P.MODE SELECT éíéÅêÄÜÖçàÖ àçîéêåÄñàà é êÖÜàåÖ íÖãÖÇàáéêÄ 1 5 6 7 8 9 -/--
  • Страница 11 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:43 PM Page 11 èÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl (ÙÛÌ͈ËË ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡) POWER TV P.MODE SELECT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 -/-- PRE-CH 0 P VIDEO ëãÖÑìûôÄü ëíêÄçàñÄ íÖãÖíÖäëíÄ MUTE èêÖÑõÑìôÄü ëíêÄçàñÄ íÖãÖíÖäëíÄ éíéÅêÄÜÖçàÖ íÖãÖíÖäëíÄ/ëåÖòÄççõâ êÖÜàå INFO IX TTX/M èéäÄá íÖãÖíÖäëíÄ ME
  • Страница 12 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:43 PM Page 12 ìÒÚ‡Ìӂ͇ ·‡Ú‡ÂÈ ‚ ÔÛÎ¸Ú Ñì 1 èÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÒÌËÏËÚ Í˚¯ÍÛ. 2 ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‰‚ ·‡Ú‡ÂË ‡ÁÏÂ‡ AAA. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ Á̇ÍË Ì‡ ·‡Ú‡Âflı ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛Ú ➣ ÒıÂÏÂ, ËÁÓ·‡ÊÂÌÌÓÈ “+” Ë “-” ÓÚÒÂ͇ ‰Îfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ·‡Ú‡ÂÈ. ‚ÌÛÚË 3 ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ Í˚¯ÍÛ Ì‡ ÏÂÒÚÓ. àÁ‚ÎÂÍËÚ Ë
  • Страница 13 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:43 PM Page 13 ÇÍβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÔËÚ‡ÌËfl òÌÛÔËÚ‡ÌËfl ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌ Í Á‡‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ‡. ☛ ÖÒÎË ÚÂ΂ËÁÓ ÍÛÔÎÂÌ ‚ ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË, Ó·‡ÚËÚÂÒ¸ Í ÒÚ‡Ìˈ 59 Á‡ ‰‡Î¸ÌÂȯËÏË ËÌÒÚÛ͈ËflÏË ÔÓ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ˲ ÔËÚ‡ÌËfl. 1 ÇÒÚ‡‚¸Ú ¯ÌÛ ÔËÚ‡ÌËfl ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÓÁÂÚÍÛ.
  • Страница 14 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:43 PM Page 14 éÁ̇ÍÓÏÎÂÌËÂ Ò ÔÛθÚÓÏ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ç‡Ë·ÓΠ˜‡ÒÚÓ ÔÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl: x èÂÂÍβ˜ÂÌËfl ͇̇ÎÓ‚ Ë „ÛÎËÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË x ç‡ÒÚÓÈÍË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ÔË ÔÓÏÓ˘Ë ÒËÒÚÂÏ˚ ˝Í‡ÌÌ˚ı ÏÂÌ˛ POWER TV P.MODE SELECT 1 2 3
  • Страница 15 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:43 PM Page 15 Plug & Play èË ÔÂ‚ÓÏ ‚Íβ˜ÂÌËË ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÓÒΉӂ‡ÚÂθÌÓ ‚˚Á˚‚‡˛ÚÒfl ÌÂÒÍÓθÍÓ ·‡ÁÓ‚˚ı ̇ÒÚÓÂÍ ÔÓθÁÓ‚‡ÚÂÎfl. éÚÓ·‡Ê‡˛ÚÒfl ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‡ÏÂÚ˚: POWER TV 1 P.MODE SELECT ÖÒÎË ÚÂ΂ËÁÓ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl, ̇ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ POWER ( ) ̇
  • Страница 16 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:49 PM Page 16 Plug & Play IX TTX/M INFO ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ҷÓÒËÚ¸ ̇ÒÚÓÈÍË ˝ÚÓÈ ÙÛÌ͈ËË… ME NU IT EX 1 ENTER STILL ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. êÂÁÛθڇÚ: éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. S.MODE DUAL I-II SURROUND 2 Ç˚·ÂËÚ Ú·ÛÂÏ˚È ìëíÄçéÇäÄ, ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ËÎË❷. ËÎË ❿. ç‡ÊÏËÚÂ
  • Страница 17 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:49 PM Page 17 Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ÒÓı‡ÌÂÌË ͇̇ÎÓ‚ 1 IX TTX/M NU ME ENTER STILL ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. INFO IT EX åÓÊÌÓ ‚˚ÔÓÎÌËÚ¸ Ò͇ÌËÓ‚‡ÌË ‰ÓÒÚÛÔÌ˚ı ˜‡ÒÚÓÚÌ˚ı ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌÓ‚ (‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ˚ ˜‡ÒÚÓÚ Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ ÒÚ‡Ì˚, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ‚˚ ̇ıÓ‰ËÚÂÒ¸). Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔËÒ‚ÓÂÌÌ˚ ÌÓÏÂ‡
  • Страница 18 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:49 PM Page 18 ëÓÚËӂ͇ ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ IX TTX/M Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÒÚ‡‚ËÚ¸ ÌÓÏÂ‡ ‰‚Ûı ͇̇ÎÓ‚, ˜ÚÓ·˚ : INFO ME NU IT EX x àÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓfl‰ÓÍ ÒΉӂ‡ÌËfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÓı‡ÌÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚. x èËÒ‚ÓËÚ¸ ΄ÍÓ Á‡ÔÓÏË̇ÂÏ˚ ÌÓÏÂ‡ ÔÓ„‡ÏÏ Í‡Ì‡Î‡Ï, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ÒÏÓÚËÚÂ
  • Страница 19 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:49 PM Page 19 ëÓı‡ÌÂÌË ͇̇ÎÓ‚ ‚Û˜ÌÛ˛ åÓÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸ ‰Ó 100 ͇̇ÎÓ‚, ‚Íβ˜‡fl ͇̇Î˚, Ú‡ÌÒÎËÛÂÏ˚ ÔÓ Í‡·ÂθÌ˚Ï ÒÂÚflÏ. èË ÒÓı‡ÌÂÌËË Í‡Ì‡ÎÓ‚ ‚Û˜ÌÛ˛ ÏÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸: x ëÓı‡ÌËÚ¸ ËÎË ÌÂÚ Í‡Ê‰˚È ËÁ ̇ȉÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ x çÓÏÂ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ‰Îfl ˉÂÌÚËÙË͇ˆËË Í‡Ê‰Ó„Ó
  • Страница 20 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:49 PM Page 20 ëÓı‡ÌÂÌË ͇̇ÎÓ‚ ‚Û˜ÌÛ˛ (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) 9 ÖÒÎË ‚˚ Á̇ÂÚ ÌÓÏÂ ͇̇·, ÍÓÚÓ˚È ÌÛÊÌÓ ÒÓı‡ÌËÚ¸... x ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË❷, ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ä‡Ì‡Î, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ËÎË ❿. x ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË❷, ‚˚·ÂËÚ C (˝ÙËÌ˚È Í‡Ì‡Î) ËÎË S (͇·ÂθÌ˚È Í‡Ì‡Î), ‡
  • Страница 21 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:52 PM Page 21 ꉇÍÚËÓ‚‡ÌË ͇̇· IX TTX/M NU ME ÇÒ ÓÒڇθÌ˚ ͇̇Î˚, ÍÓÚÓ˚ Ì ·˚ÎË Ó·ÓÁ̇˜ÂÌ˚ Í‡Í ÔÓÔÛ˘ÂÌÌ˚Â, ·Û‰ÛÚ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸Òfl ÔË ÔÓÒÏÓÚÂ. 1 ENTER STILL ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. INFO IT EX àÁ ÒÔËÒ͇ ̇ȉÂÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ÏÓÊÌÓ ËÒÍβ˜ËÚ¸ ÌÂÌÛÊÌ˚ ͇̇Î˚. èË
  • Страница 22 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:52 PM Page 22 èËÒ‚ÓÂÌËÂ Í‡Ì‡Î‡Ï Ì‡Á‚‡ÌËÈ IX TTX/M INFO ME NU IT EX ç‡Á‚‡ÌËfl ͇̇ÎÓ‚ ·Û‰ÛÚ ÔËÒ‚ÓÂÌ˚ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË, ÂÒÎË ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ò˄̇ÎÓÏ ÚÂ΂¢‡ÌËfl ÔÂ‰‡ÂÚÒfl ËÌÙÓχˆËfl Ó Í‡Ì‡ÎÂ. ùÚË Ì‡Á‚‡ÌËfl ÏÓÊÌÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÔÓ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ Ê·Ì˲. 1 ENTER ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU.
  • Страница 23 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 8:53 PM Page 23 íӘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ̇ ÔËÌËχÂÏ˚È Ò˄̇Π͇̇· ÖÒÎË ÔËÌËχÂÚÒfl ˜ÂÚÍËÈ Ò˄̇Π·ÂÁ ÔÓÏÂı, ÚÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ ÚÓ˜ÌÛ˛ ÔÓ‰ÒÚÓÈÍÛ ÔËÂχ ÌÂÚ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË, Ú‡Í Í‡Í ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎÂÌÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Ó ‚ÂÏfl ‚˚ÔÓÎÌÂÌËfl ÔÓËÒ͇ Ë ÒÓı‡ÌÂÌËfl ͇̇·. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
  • Страница 24 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 11:17 PM Page 24 àÁÏÂÌÂÌË Òڇ̉‡Ú‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl åÓÊÌÓ ‚˚·‡Ú¸ ÚËÔ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ Ò‚ÓÈ ‚ÍÛÒ. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. êÂÁÛθڇÚ: éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. 2 Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË❷. êÂÁÛθڇÚ: éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. 3 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ
  • Страница 25 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:12 PM Page 25 àÁÏÂÌÂÌË ˆ‚ÂÚÓ‚Ó„Ó ÚÓ̇ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ̇˷ÓΠÔËflÚÌ˚È ‰Îfl „·Á‡ ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÚÓÌ. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. êÂÁÛθڇÚ: éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. 2 Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ, ̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË❷. êÂÁÛθڇÚ: éÚÓ·‡ÁflÚÒfl ÔÛÌÍÚ˚ ÏÂÌ˛ àÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. ËÎË ❿. 3
  • Страница 26 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:12 PM Page 26 Ç˚·Ó ÙÓχڇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ME NU IT EX ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÍÌÓÔÍË “STILL” ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÙÓÏ‡Ú ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ̇ Ò‚ÓÈ ‚ÍÛÒ. ENTER STILL ➣ S.MODE DUAL I-II SURROUND ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÂÊËÏ èä. ëËÒÚÂχ NT4.43 Ì ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚÒfl ‰Îfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó
  • Страница 27 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 11:15 PM Page 27 èÓÒÏÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚ ÂÊËÏ “ä‡ÚËÌ͇ ‚ ͇ÚËÌÍ” (PIP) ç‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚ ËÎË ‚̯ÌÂ„Ó ËÒÚÓ˜ÌË͇ ‚ˉÂÓÒ˄̇· ÏÓÊÌÓ ÓÚÓ·‡Ê‡Ú¸ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ. í‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚
  • Страница 28 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:16 PM Page 28 èÓÒÏÓÚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÈ ‚ ÂÊËÏ “ä‡ÚËÌ͇ ‚ ͇ÚËÌÍ” (PIP) (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) 9 ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË❷, ‚˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËÂ, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ËÎË ❿. ç‡ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË❷, ‚˚·ÂËÚ ÔÓÁËˆË˛ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl, ‡ Á‡ÚÂÏ Ì‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER
  • Страница 29 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:16 PM Page 29 ê„ÛÎËӂ͇ „ÓÏÍÓÒÚË Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ú¸ „ÓÏÍÓÒÚ¸ Á‚Û͇ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÛθڇ Ñì. 7 8 9 -/-- PRE-CH 0 P VIDEO MUTE INFO IX TTX/M NU IT EX ‰Îfl Û‚Â΢ÂÌËfl „ÓÏÍÓÒÚË Á‚Û͇. ç‡ ˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡ÁËÚÒfl „ÓËÁÓÌڇθ̇fl ÔÓÎÓÒ‡ Ò ÍÛÒÓÓÏ, ÔÓ͇Á˚‚‡˛˘ËÏ ÛÓ‚Â̸
  • Страница 30 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:16 PM Page 30 àÁÏÂÌÂÌË Òڇ̉‡Ú‡ Á‚Û͇ Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ Ó‰ËÌ ËÁ ÔÂ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ÌËÊ ÒÔˆˇθÌ˚ı Á‚ÛÍÓ‚˚ı ˝ÙÙÂÍÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚È ·Û‰ÂÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒÏÓÚ‡ ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÔÓ„‡ÏÏ˚. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. êÂÁÛθڇÚ: éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. 2 Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ á‚ÛÍ,
  • Страница 31 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:21 PM Page 31 ÇÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‚Û͇ ‰Îfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÖÒÎË ÂÊËÏ “ä‡ÚËÌ͇ ‚ ͇ÚËÌÍ” (PIP) ‡ÍÚË‚ËÁËÓ‚‡Ì, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË Á‚Û͇ ‰Îfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌÓ„Ó ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. êÂÁÛθڇÚ: éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. 2 Ç˚·ÂËÚÂ
  • Страница 32 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:22 PM Page 32 ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒËÒÚÂÏ˚ Dolby Digital Surround Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÒÚÓËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‡ÏÂÚ˚ Dolby Surround ̇ Ò‚ÓÈ ‚ÍÛÒ. x ÇÍβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌË ÒËÒÚÂÏ˚ Dolby Pro-Logic II. x ÇÍβ˜ÂÌËÂ/‚˚Íβ˜ÂÌË ‰Ë̇Ï˘ÂÒÍÓÈ „ÛÎËÓ‚ÍË „ÓÏÍÓÒÚË ÒËÒÚÂÏ˚ Dolby Pro-Logic II ‰Îfl
  • Страница 33 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 11:12 PM Page 33 ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒËÒÚÂÏ˚ Dolby Digital Surround (ÔÓ‰ÓÎÊÂÌËÂ) 11 Ç˚·ÂËÚ ‡ÁÏÂ ‰Ë̇ÏË͇ (ã‚ ÙÓÌÚ, è ÙÓÌÚ, å‡Î˚È/ÅÓθ¯ÓÈ) Ë ‚˚·ÂËÚ ÇÍÎ ËÎË Ç˚ÍÎ(ñÂÌÚ, è Ú˚Î, ã‚ Ú˚Î Ë ë‡·‚ÛÙÂ), ̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË❷. ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ËÎË ❿. 12 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU ËÎË
  • Страница 34 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:30 PM Page 34 ç‡ÒÚÓÈ͇ ÒËÒÚÂÏ˚ Dolby Pro Logic II Ç ÒÎÛ˜‡Â “Pro Logic : ÇÍΔ Ç˚ıÓ‰ ÇıÓ‰ (àÒÚÓ˜ÌËÍ) éÒÌÓ‚ÌÓ ñÂÌÚ‡Î¸Ì˚È éÒÌÓ‚ÌÓÈ è‡‚˚È È ã‚˚È èÓÒÚ‡ÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È è‡‚˚È ✔ ✔ 뇷‚ÛÙÂ ã‚˚È ✔ ✔ åÓÌÓ PCM-ÒÚÂÂÓ (ã/è) ✔ åÓÌÓ ✔ ✔ Lo/Ro ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Lt/Rt ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ 5.1 ͇Ì. ✔ ✔ ✔
  • Страница 35 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:30 PM Page 35 ç‡ÒÚÓÈ͇ Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl Á‚Û͇ ÓÚ ‚̯ÌËı ˆËÙÓ‚˚ı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ óÂÂÁ ÚÂ΂ËÁÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓÒÎۯ˂‡Ú¸ ˆËÙÓ‚˚ Á‚ÛÍÓ‚˚ Á‡ÔËÒË, ÂÒÎË Í ÌÂÏÛ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌÓ Ó·ÓÛ‰Ó‚‡ÌËÂ Ò ˆËÙÓ‚˚Ï ‚˚ıÓ‰ÓÏ. 1 ᇉÌflfl Ô‡ÌÂθ ÚÂ΂ËÁÓ‡ ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. êÂÁÛθڇÚ:
  • Страница 36 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:35 PM Page 36 èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ̇ۯÌËÍÓ‚ ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÒÏÓÚÂÚ¸ ÚÂ΂ËÁÓ, Ì ·ÂÒÔÓÍÓfl ¯ÛÏÓÏ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ‚ ÍÓÏ̇Ú β‰ÂÈ, ÚÓ Í ÚÂ΂ËÁÓÛ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ¸ ̇ۯÌËÍË. èÓ‰ÒÓ‰ËÌËÚ ̇ۯÌËÍË Í 3,5-ÏËÎÎËÏÂÚÓ‚ÓÏÛ ÏËÌË-‡Á˙ÂÏÛ Ì‡ ÔÂ‰ÌÂÈ Ô‡ÌÂÎË ÚÂ΂ËÁÓ‡. êÂÁÛθڇÚ: á‚ÛÍ
  • Страница 37 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:35 PM Page 37 Ç˚·Ó ÂÊËχ Á‚Û͇ äÌÓÔ͇ “DUAL I-II” ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‰Îfl ÓÚÓ·‡ÊÂÌËfl/ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl Ó·‡·ÓÚÍÓÈ Ë ‚˚‚Ó‰ÓÏ Á‚ÛÍÓ‚Ó„Ó Ò˄̇·. èË ‚Íβ˜ÂÌËË ÔËÚ‡ÌËfl ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡ÂÚÒfl ÂÊËÏ “Dual-I” ËÎË “Stereo” ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÂÍÛ˘Ëı Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ÔÂ‰‡˜Ë. íËÔ ‚¢‡ÌËfl
  • Страница 38 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 11:08 PM Page 38 ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ë ÓÚÓ·‡ÊÂÌË ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ˜‡Ò˚ ÚÂ΂ËÁÓ‡, ˜ÚÓ·˚ ÚÂÍÛ˘Â ‚ÂÏfl ÓÚÓ·‡Ê‡ÎÓÒ¸ ÔË Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÍË “INFO”. äÓÏ ÚÓ„Ó, ÛÒÚ‡Ìӂ͇ ÚÂÍÛ˘Â„Ó ‚ÂÏÂÌË ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ, ÂÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ Ú‡ÈÏÂ˚ ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl. ➣ 1
  • Страница 39 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:37 PM Page 39 ìÒÚ‡Ìӂ͇ Ú‡ÈÏÂ‡ ÔÂÂıÓ‰‡ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÔÂËÓ‰ ‚ÂÏÂÌË ‚ ‰Ë‡Ô‡ÁÓÌ ÓÚ 30 ‰Ó 180 ÏËÌÛÚ, ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ÍÓÚÓÓ„Ó ÚÂ΂ËÁÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÔÂÂȉÂÚ ‚ ÂÊËÏ ÓÊˉ‡ÌËfl. 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. êÂÁÛθڇÚ: éÚÓ·‡ÁËÚÒfl „·‚ÌÓ ÏÂÌ˛. 2 Ç˚·ÂËÚÂ
  • Страница 40 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:37 PM Page 40 Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍÓ ‚Íβ˜ÂÌËÂ Ë ‚˚Íβ˜ÂÌË ÚÂ΂ËÁÓ‡ í‡ÈÏÂ˚ ‚Íβ˜ÂÌËfl Ë ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ÛÒڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ·˚: x íÂ΂ËÁÓ ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ‚Íβ˜‡ÎÒfl Ë Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡ÎÒfl ̇ ‚˚·‡ÌÌ˚È Í‡Ì‡Î ‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl x Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍβ˜‡ÎÒfl ‚ Á‡‰‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl ➣ 1
  • Страница 41 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:40 PM Page 41 ç‡ÒÚÓÈ͇ ÂÊËχ ÒËÌÂ„Ó ˝Í‡Ì‡ ÖÒÎË Ò˄̇ΠÌ ÔËÌËχÂÚÒfl ËÎË Ò˄̇ΠӘÂ̸ Ò··˚È, ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ÔÓÏÂı‡ÏË ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Á‡ÏÂÌflÂÚÒfl ÒËÌËÏ ˝Í‡ÌÓÏ. ÖÒÎË ‚˚ ‚Ò Ê ıÓÚËÚ ÒÏÓÚÂÚ¸ ËÁÓ·‡ÊÂÌËÂ Ò ÒËθÌ˚ÏË ÔÓÏÂı‡ÏË, ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÂÊËÏ “ëËÌËÈ ˝Í‡Ì” (Blue
  • Страница 42 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 11:18 PM Page 42 Ç˚·Ó ‚̯ÌËı ËÒÚÓ˜ÌËÍÓ‚ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· P VIDEO MUTE 1 INFO IX TTX/M LJ¯ ÚÂ΂ËÁÓ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ‚˚·Ë‡Ú¸, ͇ÍË ‡Û‰ËÓ-/‚ˉÂÓÒ˄̇Î˚ ·Û‰ÛÚ ÔÓ‰‡‚‡Ú¸Òfl ̇ ‚̯ÌËÈ ‡Á˙ÂÏ. NU IT EX ME ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ ENTER ËÎË ❿. Ç˚·ÂËÚ ÔÛÌÍÚ ÇıÓ‰, ̇ÊËχfl ÍÌÓÔÍÛ ËÎË❷.
  • Страница 43 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:43 PM Page 43 ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ„‡ÏÏÌÓ„Ó Ó·ÂÒÔ˜ÂÌËfl ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ (‚ Ò‰ Windows 2000 ËÎË XP) çËÊ Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂ̇ ÚËÔ˘̇fl Ôӈ‰Û‡ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ô‡‡ÏÂÚÓ‚ ‰ËÒÔÎÂfl ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡, ‡·ÓÚ‡˛˘Â„Ó ‚ Ò‰ Windows. é‰Ì‡ÍÓ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÓÚÍ˚‚‡˛˘ËÂÒfl ÓÍ̇ ÔË Ì‡ÒÚÓÈÍ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ‡ ÏÓ„ÛÚ
  • Страница 44 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:43 PM Page 44 Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ˝Í‡Ì‡ èä BN59-00373 P.SIZE SLEEP DNIe PC REW STOP SET PIP SWAP P PLAY/PAUSE RESET Ä‚ÚÓÔÓ‰ÒÚÓÈ͇ ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ, ˜ÚÓ·˚ ˝Í‡Ì èä, ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÏ˚È Ì‡ ÚÂ΂ËÁÓÂ, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË Ì‡ÒÚ‡Ë‚‡ÎÒfl Òӄ·ÒÌÓ ‚ˉÂÓÒ˄̇ÎÛ èä. Ä‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË
  • Страница 45 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:43 PM Page 45 ÉÛ·‡fl Ë ÚӘ̇fl ̇ÒÚÓÈ͇ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÙÛÌ͈ËË Ì‡ÒÚÓÈÍË Í‡˜ÂÒÚ‚‡ ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl ÏÓÊÌÓ ÒÌËÁËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ ÔÓÏÂı ‚ ËÁÓ·‡ÊÂÌËË. ÖÒÎË ÔÓÏÂıË Ì ۉ‡ÂÚÒfl ÛÒÚ‡ÌËÚ¸ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÚÓθÍÓ ÚÓ˜ÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË, ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ˜‡ÒÚÓÚÛ Ì‡Ë·ÓΠÚÓ˜Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‚ ÂÊËÏÂ
  • Страница 46 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:43 PM Page 46 àÁÏÂÌÂÌË ÔÓÁˈËË ËÁÓ·‡ÊÂÌËfl BN59-00373 P.SIZE SLEEP DNIe PC REW STOP SET PIP SWAP ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PC ̇ ÔÛθÚ Ñì ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ èä. ùÚ‡ ÙÛÌ͈Ëfl Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÂÊËÏ DVI-Digital. P PLAY/PAUSE RESET ➣ ➣ FF 1 ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ MENU. êÂÁÛθڇÚ: éÚÓ·‡ÁËÚÒfl
  • Страница 47 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:43 PM Page 47 Ç˚·Ó ÂÊËχ DVI Ç˚ ÏÓÊÂÚ ‚˚·‡Ú¸ ÂÊËÏ DVI (DVI-Analog ËÎË DVI-Digital) ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ËÒÚÓ˜ÌËÍÓÏ ‚ıÓ‰ÌÓ„Ó Ò˄̇· èä (‚ˉÂÓ͇Ú˚, ‚ˉÂÓÔ·Ú˚ ËÎË „‡Ù˘ÂÒÍÓ„Ó ‡‰‡ÔÚÂ‡) P.SIZE DNIe PC ➣ REW STOP ç‡ÊÏËÚ ÍÌÓÔÍÛ PC ̇ ÔÛθÚ Ñì ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÂÊËχ èä.
  • Страница 48 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:43 PM Page 48 ÑÂÍÓ‰Â ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ͇̇ÎÓ‚ ÔÂ‰‡˛Ú ÒÚ‡Ìˈ˚ “ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡”, ÍÓÚÓ˚ ÒÓ‰ÂÊ‡Ú ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ËÌÙÓχˆË˛: x èÓ„‡Ïχ ÚÂÎÂÔÂ‰‡˜ x ë‚Ӊ͇ ÌÓ‚ÓÒÚÂÈ Ë ÔÓ„ÌÓÁ ÔÓ„Ó‰˚ x çÓ‚ÓÒÚË ÒÔÓÚ‡ x ëÛ·ÚËÚ˚ ‰Îfl β‰ÂÈ Ò ‡ÒÒÚÓÈÒÚ‚‡ÏË ÒÎÛı‡ ëÚ‡Ìˈ˚
  • Страница 49 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:43 PM Page 49 Ç˚·Ó ÓÔ‰ÂÎÂÌÌÓÈ ÒÚ‡Ìˈ˚ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ INFO IX TTX/M IT EX ǂ‰ËÚ ÚÂıÁ̇˜Ì˚È ÌÓÏÂ ÒÚ‡Ìˈ˚, Û͇Á‡ÌÌ˚È ‚ ÒÓ‰ÂʇÌËË, ̇ʇ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ˆËÙÓ‚˚ ÍÌÓÔÍË. VIDEO MUTE ME 1 P NU Ç˚ ÏÓÊÂÚ ̇ÔflÏÛ˛ ‚‚ÂÒÚË ÌÓÏÂ ÒÚ‡Ìˈ˚ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ˆËÙÓ‚˚ı ÍÌÓÔÓÍ
  • Страница 50 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:43 PM Page 50 àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒËÒÚÂÏ˚ FLOF ‰Îfl ‚˚·Ó‡ ÒÚ‡Ìˈ ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ P VIDEO MUTE ê‡Á΢Ì˚ ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ ‡Á‰ÂÎ˚ ̇ ÒÚ‡Ìˈ‡ı ÚÂÎÂÚÂÍÒÚ‡ ËÏÂ˛Ú ˆ‚ÂÚÓ‚ÓÈ ÍÓ‰ Ë ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ‚˚·‡Ì˚ ̇ʇÚËÂÏ ˆ‚ÂÚÌ˚ı ÍÌÓÔÓÍ Ì‡ ÔÛθÚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl. INFO IX TTX/M ME NU IT EX 1
  • Страница 51 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:44 PM Page 51 èÓËÒÍ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚÂÈ : èÂʉÂ, ˜ÂÏ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ÒÎÛÊ·Û ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË ÔÂʉ ˜ÂÏ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ÒÎÛÊ·Û ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË èÂʉ ˜ÂÏ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl ‚ ÒÎÛÊ·Û ÔÓÒÎÂÔÓ‰‡ÊÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËfl Samsung, ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ÔÓ‚ÂÍË. ÖÒÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ô˂‰ÂÌÌ˚ı
  • Страница 52 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:44 PM Page 52 ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍË <A> <B> 1. éÔÛÒÚËÚ ÚÂ΂ËÁÓ ÔÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌ˲ ÒÚÂÎÍË (ÔÓ‰ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ËÏ Û„ÎÓÏ) Ë ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ. 2. èË ÔÓÏÓ˘Ë ˜ÂÚ˚Âı ‚ËÌÚÓ‚ ̇‰ÂÊÌÓ Á‡ÍÂÔËÚ ÔÓ‰ÒÚ‡‚ÍÛ. íÂıÓ·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ‚‡¯Â„Ó ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ:
  • Страница 53 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:44 PM Page 53 àÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË Á‡Ï͇ äÂÌÒËÌ„ÚÓ̇ ‚Ó ËÁ·ÂʇÌË Í‡ÊË á‡ÏÓÍ äÂÌÒËÌ„ÚÓ̇ Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚ ÒÓ·ÓÈ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ‰Îfl ÙËÁ˘ÂÒÍÓ„Ó Á‡ÍÂÔÎÂÌËfl ÒËÒÚÂÏ˚, ˝ÍÒÔÎÛ‡ÚËÛÂÏÓÈ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ÏÂÒÚ‡ı. чÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó ÔËÓ·ÂÚ‡ÂÚÒfl ÓÚ‰ÂθÌÓ. Ç̯ÌËÈ ‚ˉ Ë ÏÂÚÓ‰ Á‡ÍÂÔÎÂÌËfl ÏÓ„ÛÚ
  • Страница 54 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:54 PM Page 54 ìÒÚ‡Ìӂ͇ ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÍÓ̯ÚÂÈ̇ ëÔËÒÓÍ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ç‡ÒÚÂÌÌ˚È ÍÓ̯ÚÂÈÌ éÒÌÓ‚ÌÓÈ ÍÓ̯ÚÂÈÌ ÍÓÔÛÒ‡ a ÇËÌÚ˚ è·ÒÚχÒÒÓ‚˚È ‚ËÌÚÓ‚ÓÈ ‡ÌÍÂÌ˚È ·ÓÎÚ: 4 1 è·̯ÂÚ Ì‡ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÍÓ̯ÚÂÈ̇ ÇËÌÚ˚ 4 2 ëÍÓ·˚ (ょfl Ë Ô‡‚‡fl) (Ñ‚Â ÒÍÓ·˚ fl‚Îfl˛ÚÒfl ‚Á‡ËÏÓÁ‡ÏÂÌflÂÏ˚ÏË). ÇËÌÚ˚ 8 2
  • Страница 55 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:50 PM Page 55 ìÒÚ‡Ìӂ͇ ̇ÒÚÂÌÌÓ„Ó ÍÓ̯ÚÂÈ̇ èËÒÓ‰ËÌÂÌË ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍÓ„Ó ÚÂ΂ËÁÓ‡ Í ÍÓ̯ÚÂÈÌÛ àÁÓ·‡ÊÂÌÌ˚È Ì‡ ËÒÛÌÍ ÊˉÍÓÍËÒÚ‡Î΢ÂÒÍËÈ ÚÂ΂ËÁÓ ÏÓÊÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ÓÚ ‚‡¯Â„Ó ˝ÍÁÂÏÔÎfl‡. (è·ÒÚχÒÒÓ‚˚ ‚ËÌÚÓ‚˚ ‡ÌÍÂÌ˚ ·ÓÎÚ˚ Ë ‚ËÌÚ˚ ÍÂÔflÚÒfl
  • Страница 56 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:50 PM Page 56 íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë Ú·ӂ‡ÌËfl Í ÛÒÎÓ‚ËflÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË åÓ‰Âθ è‡ÌÂθ ê‡ÁÏÂ ê‡ÁÏÂ ˝Í‡Ì‡ íËÔ áÂÌËÒÚÓÒÚ¸ ì„ÓÎ Ó·ÁÓ‡ LW32A23W LW40A23W 32" ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË 40" ÔÓ ‰Ë‡„Ó̇ÎË 687,36 (É) x 412,42 (Ç) ÏÏ 871,68 (É) x 523,008 (Ç) ÏÏ a-si TFT ‡ÍÚ˂̇fl
  • Страница 57 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:50 PM Page 57 íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË Ë Ú·ӂ‡ÌËfl Í ÛÒÎÓ‚ËflÏ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË åÓ‰Âθ LW32A23W LW40A23W ìÒÎÓ‚Ëfl ÓÍÛʇ˛˘ÂÈ Ò‰˚ 10 °C ~ 40 °C (50 °F ~ 104 °F) 10% ~ 80% -25 °C ~ 45 °C (- 13 °F ~ 113 °F) 5% ~ 95% ꇷӘ‡fl ÚÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ꇷӘ‡fl ‚·ÊÌÓÒÚ¸ íÂÏÔÂ‡ÚÛ‡ ‚
  • Страница 58 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:50 PM Page 58 ê‡ÒÔÓÎÓÊÂÌË ‚˚‚Ó‰Ó‚ ê‡Á˙ÂÏ DVI Ç˚‚Ó‰ éÔËÒ‡ÌË Ç˚‚Ó‰ éÔËÒ‡ÌË 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 Rx 2Rx 2+ áÂÏÎfl ç ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ç ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl í‡ÍÚÓ‚˚È Ò˄̇ΠDDC (SCL) чÌÌ˚ DDC (SDA) Ä̇ÎÓ„Ó‚‡fl ͇‰Ó‚‡fl ÒËÌıÓÌËÁ‡ˆËfl Rx 1Rx 1+ áÂÏÎfl ç ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl
  • Страница 59 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:50 PM Page 59 ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl èÓÒΠÛÒÔ¯ÌÓ ‚˚ÔÓÎÌÂÌÌÓÈ Ì‡ÒÚÓÈÍË ÔÛÎ¸Ú Ñì ÏÓÊÂÚ ÙÛÌ͈ËÓÌËÓ‚‡Ú¸ ‚ ˜ÂÚ˚Âı ‡Á΢Ì˚ı ÂÊËχı: TV (ÚÂ΂ËÁÓ), VCR (‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓÌ), Cable (͇·Âθ̇fl ÔËÒÚ‡‚͇) ËÎË DVD. ç‡Ê‡ÚË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ëı ÍÌÓÔÓÍ Ì‡ ÔÛθÚÂ
  • Страница 60 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:50 PM Page 60 ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÛθڇ Ñì ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ͇·ÂθÌÓÈ ÔËÒÚ‡‚ÍÓÈ POWER 1 P.MODE Ç˚Íβ˜ËÚ ͇·ÂθÌÛ˛ ÔËÒÚ‡‚ÍÛ. 2 TV ç‡ÊËχÈÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ SELECT, ˜ÚÓ·˚ Á‡„ÓÂÎÒfl Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ Cable. 3 ç‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ SET ̇
  • Страница 61 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:51 PM Page 61 ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÛθڇ Ñì ‰Îfl ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl DVDÔÓË„˚‚‡ÚÂÎÂÏ POWER 1 Ç˚Íβ˜ËÚ DVD-ÔÓË„˚‚‡ÚÂθ. 2 ç‡ÊËχÈÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ SELECT, ˜ÚÓ·˚ Á‡„ÓÂÎÒfl Ò‚ÂÚÓ‰ËÓ‰Ì˚È Ë̉Ë͇ÚÓ DVD. 3 ç‡ÊÏËÚ ̇ ÍÌÓÔÍÛ SET ̇ ÔÛθÚ Ñì ÚÂ΂ËÁÓ‡.
  • Страница 62 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:51 PM Page 62 ç‡ÒÚÓÈ͇ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl äÓ‰˚ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl äÓ‰˚ ‚ˉÂÓχ„ÌËÚÓÙÓ̇ Admiral 015,088 Aiwa 024 Audio Dynamics 022,025 Bell&Howell 011 Broksonic 019 Candle 016,018,022,054,055,061 017,062 Canon Citizen 016,018,022,054,055,061
  • Страница 63 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:51 PM Page 63 íÂıÌ˘ÂÒÍË ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍË åÓ‰Âθ LW32A23W LW40A23W ëÓÓÚÌÓ¯ÂÌË ÒÚÓÓÌ ˝Í‡Ì‡ ê‡ÁÏÂ ˝Í‡Ì‡ ‚ ‰˛Èχı èÓÎÌ˚È ‡ÁÏÂ ‰Ë‡„Ó̇ÎË ˝Í‡Ì‡ P‡ÁÏÂ ‰Ë‡„Ó̇ÎË ‡·Ó˜ÂÈ Ó·Î‡ÒÚË ˝Í‡Ì‡ èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚ ÂÊËÏ˚ ˆ‚ÂÚÌÓÒÚË èÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÏ˚ ÂÊËÏ˚ Á‚Û͇ 15X9 32 80,9 80,1
  • Страница 64 из 65
    BN68-00448E-02Rus 10/27/03 9:51 PM Page 64 - éÅëãìÜàÇÄçàÖ èéëãÖ èêéÑÄÜà - ÖÒÎË ËÁÏÂÌÂÌË ‡·Ó˜Ëı ı‡‡ÍÚÂËÒÚËÍ ËÁ‰ÂÎËfl Û͇Á˚‚‡ÂÚ Ì‡ ‚ÓÁÏÓÊÌÛ˛ ÌÂËÒÔ‡‚ÌÓÒÚ¸, ÚÓ ÒΉÛÂÚ ÌÂÁ‡Ï‰ÎËÚÂθÌÓ Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Í ÔÓ‰‡‚ˆÛ ËÁ‰ÂÎËfl ËÎË Í Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂβ ÒÎÛÊ·˚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓ‰‰ÂÊÍË. ELECTRONICS
  • Страница 65 из 65

SAMSUNG LW-32A23W (64 стр., ru;)

Оглавление инструкции

Document Outline