Инструкции и Руководства для SAMSUNG NP-R540-JA07RU
Сейчас в базе инструкций для SAMSUNG NP-R540-JA07RU насчитывается 3 бесплатных инструкций.
SAMSUNG NP-R540-JA07RU (158 стр.)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 159
Глава 1. Начало работы Характеристики продукта 2 Перед началом использования 3 Содержание 6 Меры предосторожности 7 Правильная осанка при работе с компьютером 21 Важные сведения по безопасности 24 Замена деталей и принадлежностей 26 Уведомления о соответствии нормативным требованиям 28 СВЕДЕНИЯ О - Страница 2 из 159
Характеристики продукта Высокопроизводительный ноутбук Процессор Intel Celeron/Dual Core/Pentium Dual Core и память DDR 3 (дополнительно) Беспроводная LAN (дополнительно) Поддержка различных мультимедийных функций Функция видеочата/конференции при использовании модуля камеры (дополнительно) - Страница 3 из 159
Перед началом использования Прежде чем прочесть руководство пользователя, проверьте следующее. Дополнительные элементы, некоторые устройства и программы, упоминаемые в Руководстве пользователя, могут не поставляться и/или могут быть обновлены. Компьютерная среда, о которой говорится в Руководстве - Страница 4 из 159
Авторское право © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Авторское право на это руководство принадлежит Samsung Electronics Co., Ltd. Никакая часть настоящего руководства ни в каких целях не может быть воспроизведена или передана в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то - Страница 5 из 159
Представление решения для восстановления (дополнительно) В. Что такое область восстановления? О. - компьютерах Samsung есть дополнительный раздел для восстановления системы и хранения резервных В копий файлов. (Только для моделей с Samsung Recovery Solution.) Этот раздел называется областью - Страница 6 из 159
Содержание Глава 1. Начало работы Характеристики продукта Перед началом использования Содержание Меры предосторожности Правильная осанка при работе с компьютером Важные сведения по безопасности Замена деталей и принадлежностей Уведомления о соответствии нормативным требованиям СВЕДЕНИЯ О СИМВОЛЕ - Страница 7 из 159
Меры предосторожности В целях обеспечения защиты и во избежание ущерба внимательно прочитайте следующие инструкции по технике безопасности. Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Установка Не устанавливайте устройство в местах, - Страница 8 из 159
Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Питание Вилка кабеля и сетевая розетка на рисунках могут отличаться в зависимости от технических характеристик для определенной страны и модели устройства. Не перекрывайте вентиляционное - Страница 9 из 159
Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Подключите кабель питания к сетевой розетке и адаптеру переменного тока. Несоблюдение этих инструкций может привести к возгоранию. Не перегибайте кабель питания и не ставьте на него - Страница 10 из 159
Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Меры предосторожности при использовании адаптера переменного тока Надежно подсоедините кабель питания к адаптеру переменного тока. В случае неполного контакта существует опасность - Страница 11 из 159
Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Питание отключено Во избежание перегрева не используйте компьютер в местах с плохой вентиляцией, например на постельном белье, на подушке и т.д., а также в помещении с подогреваемым полом. - Страница 12 из 159
Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. П еред первым использованием компьютера следует полностью зарядить батарею. Не допускайте контакта клеммы батареи (металлические детали) с металлическими объектами, например ключами или - Страница 13 из 159
Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Использование Отсоедините все кабели, подключенные к компьютеру, перед его очисткой. При использовании ноутбука извлеките батарею. Существует опасность поражения электрическим током или - Страница 14 из 159
Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Обновление Никогда не разбирайте источник питания или адаптер переменного тока. Существует опасность поражения электрическим током. Используйте только разрешенные комплектующие - Страница 15 из 159
Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Хранение и перемещение Следуйте инструкциям по использованию беспроводного устройства связи (беспроводной локальной сети, Bluetooth и т.п.) в самолете, в больнице и т.п. Во время переноски - Страница 16 из 159
Внимание! Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к легким травмам или повреждению устройства. Установка Использование батареи Не закрывайте порты, вентиляционные и другие отверстия устройства и не вставляйте в них посторонние предметы. Правильно утилизируйте вышедшие из - Страница 17 из 159
Внимание! Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к легким травмам или повреждению устройства. Использование Не ставьте на устройство горящие свечи и не оставляйте на нем зажженные сигареты и т.п. Существует опасность возгорания. Используйте сетевую розетку или удлинитель - Страница 18 из 159
Внимание! Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к легким травмам или повреждению устройства. Если из компьютера идет дым или вы чувствуете запах гари, отключите кабель питания от сетевой розетки и обратитесь в сервисный центр. Если используется ноутбук, обязательно - Страница 19 из 159
Внимание! Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к легким травмам или повреждению устройства. Обновление Соблюдайте осторожность, прикасаясь к устройству или его деталям. При этом можно повредить устройство или получить травму. Не бросайте и не роняйте детали компьютера или - Страница 20 из 159
Внимание! Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к легким травмам или повреждению устройства. Предупреждения по предотвращению потери данных (управление жестким диском) Старайтесь не повредить данные на жестком диске. Жесткий диск очень чувствителен к внешним - Страница 21 из 159
Правильная осанка при работе с компьютером Очень важно сохранять правильную осанку при работе с компьютером во избежание вреда здоровью. Следующие инструкции, разработанные с учетом требований эргономики, посвящены сохранению правильной осанки во время работы с компьютером. Причитайте эти - Страница 22 из 159
Положение глаз Положение рук Расстояние между монитором или ЖК-экраном и глазами должно быть не менее 50 см. Держите руку под прямым углом, как показано на рисунке. 50c m Локоть и рука должны находится на прямой линии. Не кладите ладонь на клавиатуру при вводе текста. Не нажимайте сильно на - Страница 23 из 159
Управление громкостью (наушники и громкоговорители) Использование времени (перерывы) При работе более одного часа после 50 минут работы делайте перерыв на 10 минут. Проверьте уровень громкости перед прослушиванием музыки. Освещение Не используйте компьютер в темных местах. Компьютер следует - Страница 24 из 159
Важные сведения по безопасности Техника безопасности Если на компьютере имеется переключатель выбора напряжения, убедитесь в том, что он установлен в соответствующее положение для вашей страны. Отверстия в корпусе компьютера предназначены для вентиляции. Не накрывайте и не перекрывайте эти - Страница 25 из 159
Меры предосторожности при эксплуатации Указание по безопасной работе на ноутбуке Не наступайте на кабель питания и не кладите на него никакие предметы. Не проливайте на компьютер никакие жидкости. Во избежание этого не ешьте и не пейте рядом с компьютером. В некоторых устройствах имеется - Страница 26 из 159
Замена деталей и принадлежностей Используйте только детали и принадлежности, рекомендованные изготовителем. Во избежание возгорания используйте только телекоммуникационный кабель номер 26 по американской классификации проводов или большего сечения. Не используйте это устройство в местах, которые - Страница 27 из 159
Требования к кабелю питания Подключение и отключение адаптера переменного тока Кабель питания (вилка, кабель и адаптер вилки для розетки переменного тока), прилагаемые к компьютеру, соответствуют требованиям для использования в стране, где приобретено оборудование. Кабели питания для других стран - Страница 28 из 159
Уведомления о соответствии нормативным требованиям Указания по беспроводной связи (В случае оснащения оборудованием, работающим в диапазоне 2.4G или 5G) В ноутбук могут быть встроены или использоваться маломощные сетевые радиоустройства (устройства беспроводной связи, работающие в радиочастотном - Страница 29 из 159
Беспроводная связь в радиочастотном спектре может создавать помехи в работе оборудования на коммерческом самолете. В соответствии с действующими правилами авиаперевозок, беспроводные устройства должны быть выключены во время полета. Устройства связи стандарта 802.11ABGN (также известные как - Страница 30 из 159
Соединенные Штаты Америки Требования по безопасности и уведомления для США и Канады Предупреждение относительно использования в самолете Правила FCC и FAA запрещают использование беспроводных радиочастотных устройств во время полета, поскольку их сигналы могут создавать помехи в работе критически - Страница 31 из 159
Преднамеренный излучатель в соответствии с частью 15 правил FCC Данное оборудование было проверено и признано соответствующим ограничениям, предъявляемым к цифровым устройствам класса B в соответствии с частью 15 Правил FCC. Эти ограничения имеют своей целью обеспечить разумную защиту от вредного - Страница 32 из 159
Этот передатчик не должен быть соединенным или работать вместе с любой другой антенной или передатчиком, кроме установленного передатчика Bluetooth. Эксплуатация данного устройства допускается при соблюдении следующих двух условий: (1) данное устройство не должно становиться источником помех и (2) - Страница 33 из 159
Канада Непреднамеренный излучатель в соответствии с ICES-003 Если возникнет неисправность данного оборудования (модема) и потребует ремонт или выяснить условия гарантии, обратитесь к местному дистрибьютору. Если данное оборудование создает помехи для нормальной работы телефонной сети, телефонная - Страница 34 из 159
диапазоне от 5,15 до 5,25 ГГц для снижения риска возникновения вредных помех для внутриканальных систем спутниковой связи с подвижными объектами. Частотные диапазоны от 5,25 до 5,35 ГГц и от 5,65 до 5,85 ГГц в основном используются мощными радиолокационными установками. Эти радиолокационные - Страница 35 из 159
Европейский Союз Метка CE Европейского Союза и уведомления о соответствии Ремонт сертифицированного оборудования должен выполняться уполномоченной канадской организацией по обслуживанию, которую назначает поставщик оборудования. В случае самостоятельного ремонта или модификации оборудования - Страница 36 из 159
Информация о производителе Данные по разрешению использования радиооборудования в странах Европы Samsung Electronics Co., Ltd. 416, Maetan-3Dong, Yeongtong-Gu, Suwon-City, Gyeonggi-Do, 443-742, Korea (для устройств, оснащенных радиоустройствами, разрешенными в странах ЕС) Данное устройство - это - Страница 37 из 159
Заявление о соответствии требованиям директивы ЕС R&TTE Česky [Czech] Samsung tímto prohlašuje, že tento Notebook PC je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. Dansk [Danish] Undertegnede Samsung erklærer herved, at følgende udstyr Notebook PC - Страница 38 из 159
Slovensko [Slovenian] Samsung izjavlja, da je ta Notebook PC v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES. Slovensky [Slovak] Samsung týmto vyhlasuje, že Notebook PC spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES. Suomi [Finnish] - Страница 39 из 159
Ограничения для стран Европейской экономической зоны Общие положения Европейский стандарт ограничивает максимальную мощность излучения при передаче (EIRP) до 100 мВт и диапазон частот 2400 - 2483,5 МГц. Низкий частотный диапазон 5,15 - 5,35 ГГц используется только при работе в помещении. Местное - Страница 40 из 159
Сведения по использованию телекоммуникационного оборудования в Европе (для устройств, оснащенных модемами, Данное оборудование было одобрено решением Совета 98/482/EEC - “CTR 21” для подключения с помощью единого терминала к сети общего пользования во всех странах Европы. Однако в виду различий - Страница 41 из 159
СВЕДЕНИЯ О СИМВОЛЕ WEEE П равильная утилизация данного изделия (Утилизация электрического и электронного оборудования) (Применяется в странах ЕС и других странах Европы с использованием системы сортировки отходов) Подобная маркировка на изделии, принадлежностях или в руководстве к нему - Страница 42 из 159
Обзор Перед началом использования Дополнительные элементы могут быть изменены или могут не поставляться для некоторых моделей компьютера. Фактический цвет или внешний вид компьютера может отличаться от изображений в руководстве. Вид спереди 1 9 2 3 4 5 6 8 7 1 Объектив камеры (дополнительно) С - Страница 43 из 159
Индикаторы состояния 1 2 3 4 5 1 Заглавные буквы Включается при нажатии клавиши Caps Lock для ввода букв верхнего регистра без использования клавиши Shift. 2 HDD/ODD Включается при осуществлении доступа к жесткому диску или оптическому дисководу. Беспроводная локальная сеть Этот индикатор - Страница 44 из 159
Вид справа 1 1 Дисковод компактдисков (дополнительно) 2 Порт USB 2 Воспроизведение компакт-дисков или дисков DVD. Поскольку дисковод для оптических дисков является дополнительным, он установлен не на всех моделях компьютера. Через порт USB можно подключать такие устройства USB, как клавиатуру/мышь, - Страница 45 из 159
Вид слева Предоставляется тип A или B в зависимости от модели. ► Модель типа A 1 1 2 3 4 5 2 3 4 5 6 7 8 Чтобы предотвратить кражу компьютера, через порт кодового замка можно подключить замок Kensington. Разъем питания постоянного Разъем для подключения адаптера постоянного тока, подающего питание - Страница 46 из 159
Вид слева ► Модель типа B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Порт кодового замка Чтобы предотвратить кражу компьютера, через порт кодового замка можно подключить замок Kensington. 2 Разъем питания постоянного тока Разъем для подключения адаптера постоянного тока, подающего питание на компьютер. Порт монитора - Страница 47 из 159
Вид сзади 1 1 Батарея 2 Литиево-ионная аккумуляторная батарея, обеспечивающая питание для компьютера. Через эти отверстия отводится внутреннее тепло компьютера. 2 Вентиляционные отверстия Блокирование вентиляционных отверстий может привести к перегреву компьютера. Избегайте блокирования этих - Страница 48 из 159
Вид снизу 1 2 3 1 Защелки батареи Защелка используется для извлечения или установки батареи. 2 Отсек для памяти Модуль памяти установлен под крышкой. 3 Крышка отсека жесткого диска Жесткий диск установлен под крышкой. 48 - Страница 49 из 159
Включение и выключение компьютера Включение компьютера 1 4 Установите батарею и подключите адаптер переменного тока. Индикатор в кнопке питания горит, когда компьютер включен. LED 2 Поднимите панель ЖК-дисплея. 3 Нажмите кнопку питания, чтобы включить компьютер. Если кратковременно нажать кнопку - Страница 50 из 159
Выключение компьютера ▶ Для Windows Vista тобы выключить компьютер, нажмите кнопку Ч Пуск > , затем выберите Завершение работы, как показано на рисунке ниже. Поскольку процедуры выключения компьютера могут различаться в зависимости от установленной операционной системы, выключайте компьютер, - Страница 51 из 159
▶ Для Windows XP 1 Щелкните кнопку Пуск , расположенную на панели задач. 2 Щелкните Выключение. 3 Если систему не удается закрыть из-за ошибки, отключите ее, нажав и удерживая кнопку питания более 4 секунд. Щелкните Выключение. Тем не менее, выключение компьютера подобным образом может привести к - Страница 52 из 159
Глава 2. Использование компьютера Клавиатура 53 Сенсорная панель 56 Дисковод компакт-дисков (ODD, дополнительно) 62 Универсальное гнездо для карт памяти (дополнительно) 63 Слот для платы Express (дополнительно) 66 Подключение монитора/телевизора 67 Регулировка громкости 77 Проводная сеть 82 - Страница 53 из 159
Клавиатура Функции горячих клавиш и процедуры описаны в следующих разделах. Клавиатура может отличаться от клавиатуры, приведенной на рисунке. Клавиатура может отличаться в зависимости от страны. Далее в основном описаны сочетаниями клавиш. Предоставляется тип A или B в зависимости от модели. - Страница 54 из 159
Fn+ Название Samsung Support Center Функция Будет запущена программа Samsung Support Center для диагностики системы, восстановления, консультаций по вопросам, связанным с Интернетом. (Дополнительно) На некоторых моделях устанавливается программа Samsung Magic Doctor. Можно одним щелчком выбрать - Страница 55 из 159
Управление яркостью дисплея Чтобы отрегулировать яркость ЖК-дисплея, нажмите клавиши Fn + центре экрана будет отображаться измененное значение яркости. или Fn + Некоторое время в Регулятор громкости Для управления громкостью используйте сочетание клавиш Fn + отменить функцию отключения звука, нажав - Страница 56 из 159
Сенсорная панель С помощью сенсорной панели можно выполнять такие же функции, что и при использовании мыши. Левая и правая кнопки сенсорной панели выполняют такие же функции, что и левая и правая кнопки мыши. Перед началом использования Дотрагивайтесь до сенсорной панели пальцами. Использование - Страница 57 из 159
Основные функции сенсорной панели Перемещение курсора по экрану Функция двойного щелчка Слегка коснитесь пальцем сенсорной панели и перемещайте его. Курсор мыши будет перемещаться соответственно. Перемещайте палец в том направлении, в котором требуется переместить курсор. Поместите палец на - Страница 58 из 159
Функция перетаскивания Перетаскивание - это перемещение элемента в другое место после его выбора. Нажмите и удерживайте левую кнопку сенсорной панели на элементе, который требуется перетащить, и переместите элемент на новое место. Перейти Удерживая нажатой левую кнопку сенсорной панели 58 - Страница 59 из 159
Функция жестов сенсорной панели (дополнительно) Функция жестов сенсорной панели может быть недоступна на некоторых моделях и ее версия может отличаться в зависимости от модели. В разных версиях некоторые процедуры использования могут отличаться. Для получения подробной информации об - Страница 60 из 159
Функция прокрутки Функция поворота изображения Эта функция аналогична области прокрутки на сенсорной панели. Если коснуться сенсорной панели двумя пальцами и перемещать их вверх или вниз, экран будет прокручиваться вверх или вниз. Поместите два пальца на сенсорной панели, удерживайте один палец на - Страница 61 из 159
Функция включения/выключения сенсорной панели Если требуется использовать только мышь, а сенсорную панель использовать не требуется, ее можно отключить. Чтобы заблокировать функции сенсорной панели, используйте клавиши Fn + . Можно выполнить настройки сенсорной панели и кнопок сенсорной панели на - Страница 62 из 159
Дисковод компакт-дисков (ODD, дополнительно) Дисковод для оптических дисков является дополнительным и может отличаться в разных моделях компьютера. Подробные технические характеристики можно найти в каталоге. Не вставляйте компакт-диск с трещинами или царапинами. В противном случае при вращении - Страница 63 из 159
Универсальное гнездо для карт памяти (дополнительно) Используя универсальное гнездо для карт памяти, можно считывать и записывать данные на карты памяти SD, SDHC, MMC. Можно использовать карту памяти в качестве съемного диска. Ее удобно использовать для обмена данными с цифровыми устройствами, - Страница 64 из 159
2 3 Отобразится устройство карты. Нажмите Открыть папку для просмотра файлов. Если окно не отображается, щелкните Пуск > Компьютер. С помощью двойного щелчка мыши на соответствующем диске можно сохранять, перемещать и удалять данные. Имя карты памяти отличаться в зависимости от модели компьютера. - Страница 65 из 159
Извлечение карты памяти Возьмитесь за конец карточки и извлеките ее. Чтобы можно было использовать карту для обмена данными с цифровым устройством, например цифровой камерой, рекомендуется выполнить форматирование данных на этом цифровом устройстве. Форматирование карты памяти Если на другом - Страница 66 из 159
Слот для платы Express (дополнительно) Благодаря этому слоту можно использовать платы Express. Слот для платы Express является характеристикой плат PCMCIA следующего поколения. Он поддерживает платы беспроводной локальной сети, ТВ-тюнера и звуковых плат. Этот слот компьютера поддерживает - Страница 67 из 159
Подключение монитора/телевизора Использование внешнего устройства отображения особенно удобно во время презентаций или просмотра видео или фильма по телевизору. Перед началом использования Необходимо дополнительно приобрести соединительный кабель. В описании используются рисунки, относящиеся к - Страница 68 из 159
Подключение к порту HDMI (дополнительно) Подключите компьютер к порту HDMI монитора или телевизора, используя кабель HDMI. При подключении компьютера к телевизору переключите режим входящего внешнего сигнала телевизора в режим “HDMI”. Если на телевизоре имеется несколько портов HDMI, подключите - Страница 69 из 159
Просмотр с помощью монитора/телевизора Можно переключать устройства отображения с помощью клавиш быстрого доступа. Переключение устройства отображения с помощью клавиш быстрого доступа LCD: экран ноутбука CRT: экран внешнего монитора HDMI: экран телевизора или монитор (если подключен порт - Страница 70 из 159
2 В окне Выберите задачу... в левой панели выберите пункт Видео и телевидение > Изменение размеров рабочего стола ТВЧ, а затем выберите Размер рабочего стола. 3 Настройка параметров видео в телевизоре HDMI (дополнительно) Измените размер рабочего стола с помощью линий изменения размера таким - Страница 71 из 159
Для графических карт Intel 1 2 Щелкните правой кнопкой мыши на рабочем столе и выберите пункт Свойства графики. 3 Приведите размер рабочего стола в соответствие с размером экрана телевизора путем перемещения регуляторов размера по горизонтали и вертикали и нажмите ОК. Щелкните Дисплей > Основные - Страница 72 из 159
4 Для графических карт ATI 1 Щелкните правой кнопкой мыши на рабочем столе и выберите пункт ATI Catalyst Control Center > Pасширеннoe и нажмите кнопку Далее. 2 В окне Графика выберите Графика > Рабочие столы & Дисплеи. 3 Щелкните правой кнопкой мыши дисплей, который необходимо настроить, в нижней - Страница 73 из 159
2 Настройка параметров аудио в телевизоре HDMI (дополнительно) Можно настроить воспроизведение звука компьютера через телевизор HDMI. Чтобы прослушивать звук с компьютера на телевизоре, необходимо настраивать звуковое устройство на панели управления при каждом подключении телевизора HDMI. Если для - Страница 74 из 159
Использование режима двойного просмотра Режим двойного просмотра позволяет пользователям отображать экран компьютера на двух дисплеях. Режим двойного просмотра является удобным в том случае, когда требуется широкое рабочее пространство. Кроме того, поскольку режим двойного просмотра имитирует - Страница 75 из 159
3 Если ЖК-дисплей ноутбука выбран в качестве основного устройства, на нем отображается цифра 1, а цифра 2 отображается на дополнительном дисплее. Теперь можно расширить экран рабочего стола на 2 дисплея. При использовании двойного просмотра рекомендуется устанавливать ЖК-дисплей в качестве - Страница 76 из 159
Отмена режима двойного просмотра Настройка разрешения дополнительного дисплея (монитор 2) 1 Использование окна в режиме двойного просмотра Нажмите кнопку Пуск > Панель управления > Оформление и персонализация > Настройка разрешения экрана. 2 Если отображается экран вспомогательного устройства - Страница 77 из 159
Регулировка громкости Можно настроить громкость с помощью клавиатуры и программы управления громкостью. Поскольку данные описания составлены на основе последней версии операционной системы Windows, а именно Windows 7, содержимое и некоторые рисунки могут отличаться в зависимости от операционной - Страница 78 из 159
Использование звукозаписи ▶ Для Windows XP Далее описана процедура записи звука с помощью программы звуквозаписи Windows. 1 Подключите микрофон к гнезду микрофона. Можно также использовать внутренний микрофон. 2 Щелкните Пуск > Панель управления > Звук, речь и аудиоустройства > Звук и - Страница 79 из 159
6 Когда отобразится окно Управление записью, установите флажок Выбрать. Увеличьте уровень записи, чтобы повысить чувствительность при записи, и закройте окно. 7 8 Щелкните Пуск > Все программы > Стандартные >Развлечения > Звукозапись. Использование SRS Функция SRS обеспечивает более широкое - Страница 80 из 159
▶ Для Windows XP x 1 Щелкните Панель управления > Звук, речь и аудиоустройства > Звук и аудиоустройства. 2 Перейдите на вкладку “Аудио” и выберите SRS Premium Sound в разделе Воспроизведение > Устройство по умолчанию (D):, а затем нажмите кнопку “ОК” в нижней части окна. В данном случае помимо - Страница 81 из 159
WOW XT (Music): выберите для прослушивания музыки. TruSurround XT (Movie/Video): выберите для просмотра фильма. Функция SRS поддерживает только встроенные в компьютер громкоговорители и наушники. Рекомендуется отключить параметр SRS перед записью и включить перед воспроизведением. Это - Страница 82 из 159
Проводная сеть Проводная сеть является сетевой средой, используемой в сети компании или для широкополосного Интернет-соединения дома. Поскольку данные описания составлены на основе последней версии операционной системы Windows, а именно Windows 7, содержимое и некоторые рисунки могут отличаться в - Страница 83 из 159
4 ▶ Для Windows 7/Vista 5 Выберите Протокол Интернета версии 4 (TCP/ IPv4) в списке Сетевые компоненты и нажмите кнопку Свойства. Настройки параметров IP. При использовании DHCP выберите Получить IP-адрес автоматически. Чтобы использовать статический IP-адрес, выберите Использовать следующий - Страница 84 из 159
4 Одновременное использование DHCP и фиксированного IP-адреса Используя функцию Альтернативная конфигурация, можно установить одновременно автоматический и фиксированный IP-адреса, а затем выбирать, каким из них воспользоваться для подключения к Интернету. 1 ▶ Для Windows 7 ажмите Пуск > Панель - Страница 85 из 159
Беспроводная сеть (дополнительно) Среда беспроводной сети (Беспроводная локальная сеть) - это сетевая среда, с помощью которой можно устанавливать связь между большим количеством компьютеров из дома или небольшого офиса с помощью беспроводных устройств локальной сети. Перед началом использования - Страница 86 из 159
2 Нажмите кнопку Подключить. Если для точки доступа установлен сетевой ключ, введите его и нажмите кнопку Подключить. ▶ Для Windows Vista 1 2 Узнайте о сетевом ключе у сетевого администратора. 3 Щелкните правой кнопкой мыши значок Сетевые подключения на панели задач и выберите пункт Подключиться к - Страница 87 из 159
3 Если для точки доступа отображается Соединение установлено, Закрыть. Можно войти в сеть. Сетевой ключ можно получить у администратора сети. ▶ Для Windows XP 1 3 Правой кнопкой щелкните значок Беспроводное сетевое соединение , находящийся на панели задач, и выберите Просмотр доступных беспроводных - Страница 88 из 159
Предоставление общего доступа к содержимому в домашней сети (Easy Content Share) (Дополнительно) Easy Content Share представляет собой приложение DLNA, которое позволяет воспроизводить файлы фотографий, видео и музыки на телевизоре. Эти описания подходят только для Windows 7 и поддерживаемых - Страница 89 из 159
3 [Изображение сетевого подключения] 2 Чтобы убедиться в правильной настройке параметров сети, запустите программу Easy Content Share, дважды щелкнув соответствующий значок на рабочем столе. (Если на рабочем столе Windows отсутствует значок программы, выберите соответствующую программу в меню Пуск - Страница 90 из 159
3 Добавление содержимого общего доступа на компьютере Выбранная папка будет добавлена в список общего доступа. Добавляйте видеоролики, фотографии и музыкальные файлы для воспроизведения на телевизоре в качестве общедоступных файлов. Общедоступные файлы можно воспроизвести только на телевизоре. 1 - Страница 91 из 159
2 Выберите в списке воспроизведения необходимый элемент и щелкните Воспроизведение . Добавление видеороликов, фотографий и музыкальных файлов в список воспроизведения 3 Выбранный файл будет воспроизведен на экране телевизора. С помощью панели управления воспроизведением можно управлять элементом, - Страница 92 из 159
Воспроизведение содержимого, хранящегося на компьютере, если программа Easy Content Share не установлена Если программа Easy Content Share не установлена на телевизоре, вы также можете воспроизводить видеоролики, смотреть фотографии и слушать музыкальные файлы, хранящиеся на компьютере, с помощью - Страница 93 из 159
3 ▶ Для Windows Media Player 11 1 Щелкните Пуск > Все программы > Проигрыватель Windows Media. 2 Щелкните Library (Библиотека) > Media Sharing (Общий доступ к файлам мультимедиа). Отобразится окно Media Sharing (Общий доступ к файлам мультимедиа). Установите флажок Share my media (Открыть общий - Страница 94 из 159
Имя компьютера, на котором хранится элемент общедоступного содержимого, отобразится напротив папки, что позволит определить данный компьютер. Эта функция полезна, если содержимое хранится на нескольких компьютерах. Папка добавлена в качестве общедоступного элемента Имя компьютера, на котором - Страница 95 из 159
Глава 3. Настройка и обновление Управление яркостью ЖК-дисплея 96 Настройка BIOS Setup 97 Вход в программу настройки BIOS Экран настройки BIOS 97 98 Установка пароля загрузки 100 Изменение последовательности загрузки 102 Увеличение памяти 103 Батарея 105 Установка и снятие батареи Зарядка батареи - Страница 96 из 159
Управление яркостью ЖК-дисплея Можно настроить один из 8 уровней яркости ЖК-дисплея. Перед началом использования Если подключен адаптер сетевого питания, яркость дисплея автоматически устанавливается на уровень максимальной яркости (уровень яркости “8”). При работе от аккумулятора яркость дисплея - Страница 97 из 159
Настройка BIOS Setup Программа настройки BIOS позволяет настраивать оборудование компьютера в соответствии с требованиями пользователя. Перед началом использования Используйте настройку BIOS для определения пароля загрузки, изменения последовательности загрузки и добавления нового устройства. Так - Страница 98 из 159
Экран настройки BIOS Предоставляется тип A или B в зависимости от модели. ► [Модель типа A] ► [Модель типа B] Меню настройки Справка Справка для выбранного элемента появляется автоматически. Элементы настройки Меню настройки SysInfo/Main Advanced Security Описание Используется для изменения - Страница 99 из 159
Клавиши в программе настройки системы В программе настройки необходимо использовать клавиатуру. F1 Кнопки вверх/вниз F5/F6 F9 ESC Кнопки влево/вправо Enter F10 Нажмите для просмотра справки о настройке. Нажмите для перемещения вверх и вниз. Нажмите для изменения значения элемента. Нажмите для - Страница 100 из 159
Установка пароля загрузки Если установлен пароль, то его следует ввести для загрузки компьютера или входа в программу настройки BIOS. С помощью настройки пароля можно ограничить доступ только для зарегистрированных пользователей и защитить данные и файлы, сохраненные на компьютере. Перед началом - Страница 101 из 159
Установка пароля пользователя Функция настройки пароля для жесткого диска может отсутствовать в некоторых моделях. Пользователь с помощью собственного пароля может запускать систему, но не может войти в программу настройки системы. Благодаря этому можно ограничить доступ другим пользователям к - Страница 102 из 159
Изменение последовательности загрузки По умолчанию высший приоритет загрузки имеет дисковод CD-ROM/DVD. Пример выполняемых действий для присвоения высшего приоритета загрузки жесткому диску приведен ниже. Изображения экрана в этом документе могут отличаться от действительных. 1 Выберите меню Boot в - Страница 103 из 159
Увеличение памяти На этом компьютере установлен один или несколько модулей памяти. На нем имеется 2 слота памяти, и пользователи могут заменить установленный модуль памяти или добавить новый. Перед началом использования Производите замену или устанавливайте новый модуль памяти только после - Страница 104 из 159
3 4 Нажмите на модуль памяти, чтобы он надежно зафиксировался. Если модуль памяти не вставляется легко, нажмите на него, одновременно отжав наружу фиксаторы модуля памяти. Закройте отсек для памяти и затяните винт. Извлечение модулей памяти Отожмите наружу фиксаторы модуля памяти. Модуль памяти - Страница 105 из 159
Батарея При работе компьютера от аккумулятора без подключения источника питания переменного тока см. следующие инструкции. Литиево-ионная батарея поставляется с данным компьютером. Перед началом использования Перед использованием батареи внимательно прочтите и соблюдайте меры предосторожности, - Страница 106 из 159
Зарядка батареи 3 1 Установите батарею и подключите адаптер переменного тока к гнезду DC-IN на компьютере. Батарея начнет заряжаться. 2 Чтобы снова установить батарею, вставьте батарею в систему. Фиксаторы батареи сдвигаются внутрь и автоматически фиксируют батарею. Когда зарядка завершится, - Страница 107 из 159
Измерение оставшегося заряда батареи Чтобы просмотреть состояние зарядки батареи, выполните следующие процедуры. Использование для просмотра сочетания клавиш Сведения о времени использования батареи Нажмите клавиши Fn + на клавиатуре. Некоторое время будет отображаться оставшийся заряд батареи (%). - Страница 108 из 159
Продление времени использования батареи 3 Уменьшение яркости ЖК-дисплея Нажмите клавиши Fn + на клавиатуре, чтобы уменьшить яркость ЖК-дисплея для продления времени использования батареи. С помощью кнопок со стрелками выберите Boot XXXXXXXX > Smart Battery Calibration и нажмите клавишу <Enter>. 4 - Страница 109 из 159
Использование порта кодового замка Чтобы предотвратить кражу компьютера, когда он используется в общественном месте, через порт кодового замка можно подключить замок Kensington. Для использования этой функции необходимо дополнительно приобрести замок Kensington. Для получения сведений об - Страница 110 из 159
Глава 4. Устранение неполадок Использование программы Samsung Recovery Solution (дополнительно) 111 Функции программы Samsung Recovery Solution Функции восстановления Функции резервного копирования Функция системного программного обеспечения (System Software) 111 11 117 12 Переустановка Windows - Страница 111 из 159
Использование программы Samsung Recovery Solution (дополнительно) Samsung Recovery Solution - это программа, которая позволяет выполнить резервное копирование или восстановление жесткого диска при возникновении проблем с компьютером. Она также предоставляет функцию системного программного - Страница 112 из 159
Создайте резервную копию важных данных, поскольку во время восстановления/резервного копирования данных на компьютере с помощью программы Samsung Recovery Solution возможна потеря данных. Функция восстановления С помощью этой функции можно легко восстановить предыдущее, устойчивое рабочее - Страница 113 из 159
Функция резервного копирования Можно выполнить резервное копирование всего диска C или всех данных на другой жесткий диск или DVDдиск. Можно восстановить резервную копию диска или данных с помощью функции восстановления. Функции резервного копирования Initial Status Backup (Резервное копирование - Страница 114 из 159
Функции восстановления Программу Samsung Recovery Solution можно использовать, не только когда запущена система Windows, но также когда не удается запустить систему Windows. Узнайте, как пользоваться программой Samsung Recovery Solution. Для некоторых моделей возможно создать резервный образ - Страница 115 из 159
2 Восстановление компьютера Функция восстановления позволяет вернуться к тому состоянию компьютера, в котором он находился на момент приобретения или сохранения его настроек пользователем. Функция восстановления обеспечивает Общее восстановление и Полное восстановление. 1 При отображении исходного - Страница 116 из 159
4 Компьютер загрузится в режиме восстановления и отобразится сообщение о выполнении восстановления. При нажатии кнопки OK начнется восстановление. Для восстановления может потребоваться некоторое время. Подождите. 6 3-2 сли выбрана функция Полное Е восстановление: н а экране выбора точки - Страница 117 из 159
Функции резервного копирования 4 Полное резервное копирование/ восстановление Функция Полное резервное копирование сохраняет полный образ диска C на другой диск или DVD-диск. Функция Полное восстановление восстанавливает файл образа, сохраненный на диск C при выполнении процедуры Полное резервное - Страница 118 из 159
5 6 Начнется Полное резервное копирование. Если требуется несколько DVD-дисков, на экране выполнения отобразится предполагаемое количество DVD-дисков. Когда запись DVD-диска завершена, отобразится сообщение “Вставьте следующий DVD-диск”. Продолжайте выполнять резервное копирование согласно - Страница 119 из 159
4 1 На экране выбора точки восстановления выберите точку восстановления для процедуры Полное резервное копирование и нажмите кнопку Далее. Система перезагрузится. 5 Полное восстановление Отобразится сообщение о выполнении восстановления после загрузки компьютера в режиме восстановления. При - Страница 120 из 159
4 Резервное копирование данных/ Восстановление Функция Резервное копирование данных позволяет сохранять определенные файлы или папки на другой диск или DVD-диск. Функция Восстановление данных позволяет восстановить данные, используя данные, сохраненные при выполнении процедуры Резервное копирование - Страница 121 из 159
5 При нажатии кнопки Далее начнется Резервное копирование данных. Если в поле Сохранение пути выбран DVD-дисковод, отобразится сообщение “Вставьте пустой DVD-диск”. Вставьте пустой DVD-диск, а затем нажмите кнопку OK. 6 4 В списке резервного копирования выберите элемент для резервного копирования и - Страница 122 из 159
Функция системного программного обеспечения (System Software) 2 Когда появится исходный экран меню щелкните Система (System) Системное программное обеспечение (System Software) > Установка системного программного обеспечения (System Software Installation). 3 Когда появится экран системного - Страница 123 из 159
Резервное копирование системного программного обеспечения 1 2 3 Примечание. Если в пути сохранения указан жесткий диск или съемный диск, будет создана папка SamsungSoftware на соответствующем диске (например, D:\) и в эту папку будут сохранены системные программы. Будьте осторожны - не удалите - Страница 124 из 159
Переустановка Windows 7/Vista (Для Windows 7 и Windows Vista. Только для поддерживаемых моделей.) Если система Windows не работает должным образом, можно переустановить Windows с помощью НOСИTEЛЬ ДЛЯ BOCCTAHOBЛEHИЯ CИCTEMЫ. (Для моделей, поддерживающих компакт-НOСИTEЛЬ ДЛЯ BOCCTAHOBЛEHИЯ CИCTEMЫ.) - Страница 125 из 159
3 Если появляется окно установки Windows, щелкните кнопку Установить. Когда появляется окно выбора вариантов обновления, щелкните необходимый элемент. При выборе Выполнить подключение к Интернету для получения последних обновлений программы установки в окне выбора вариантов обновления будут - Страница 126 из 159
При выборе параметра Пользовательская, будут последовательно выполняться процедуры, начиная с шага 6. При выборе параметра Обновить, будут последовательно выполняться процедуры, начиная с шага 7. Если файлы предыдущей установки Windows находятся в выбранном разделе, появится сообщение о том, что - Страница 127 из 159
5 Выполнение переустановки, когда Windows не запускается Если Windows не запускается, выполните загрузку с помощью диска для восстановления системы, и с НOСИTEЛЬ ДЛЯ BOCCTAHOBЛEHИЯ CИCTEMЫ Windows. 1 Для некоторых версий Windows 7/Vista этот экран может не отображаться. 6 Вставьте НOСИTEЛЬ ДЛЯ - Страница 128 из 159
Переустановка Windows XP (Для Windows XP. Только для поддерживаемых моделей.) Если Windows работает неправильно, можно переустановить Windows с помощью НOСИTEЛЬ ДЛЯ BOCCTAHOBЛEHИЯ CИCTEMЫ. (Для моделей, поддерживающих компакт-НOСИTEЛЬ ДЛЯ BOCCTAHOBЛEHИЯ CИCTEMЫ.) В моделях, поддерживающих программу - Страница 129 из 159
3 Стандартная установка Вариант "Стандартная установка" является стандартным. 1 На начальном экране выберите Стандартная установка. После перезагрузки системы появится сообщение ‘Нажмите любую клавишу для загрузки с CD’. Пока не нажимайте никаких клавиш. Через небольшой промежуток времени появится - Страница 130 из 159
5 Выполнение переустановки, когда Windows не запускается После того, как в процессе установки копирование необходимых для установки Windows папок будет завершено, перезагрузите компьютер. Отобразится сообщение “Нажмите любую клавишу для загрузки с компакт-диска”. Ничего вводить не требуется. Через - Страница 131 из 159
4 Выберите необходимую файловую систему (формат). Чтобы оставить текущую файловую систему, нажмите клавишу Enter. 5 Выберите папку для установки операционной системы Windows. Для удаления предыдущей версии Windows и установки в текущую папку нажмите клавишу L на клавиатуре. 6 После того, как в - Страница 132 из 159
Вопросы и ответы В этом разделе содержится информация о возможных проблемах, способах их устранения, а также другие сведения об использовании системы. Поскольку данные описания составлены на основе последней версии операционной системы Windows, а именно Windows 7, содержимое и некоторые рисунки - Страница 133 из 159
B ▶ Для операционной системы Windows 7 O В системе Windows 7 частота отображения окон подтверждения при установке или исполнении программ либо после изменения параметров Windows определяется уровнем безопасности, указанным в окне User Account Control (Управление учетными записями пользователей). - Страница 134 из 159
B B Что такое виртуальная XP? (Только для Windows 7) O Виртуальной XP называется виртуальная операционная система, позволяющая виртуально запускать Windows XP в среде Windows 7. С помощью виртуальной XP можно использовать приложения, которые не запускаются под управлением Windows 7. Какие - Страница 135 из 159
Дисплей B B ЖК-дисплей слишком темный или слишком светлый. O Включите подсветку ЖК-дисплея или настройте его яркость. B Экран в течение короткого времени мигает или на нем появляются помехи в следующих случаях. Нажмите клавиши Fn + для включения подсветки ЖК-дисплея или нажмите Fn + или Fn + для - Страница 136 из 159
B B При подключении проектора панель задач в нижней части экрана не отображается на проекторе. O Это происходит поскольку ЖК-дисплей WXGA поддерживает разрешение 1280×800 точек, а проектор это разрешение не поддерживает. В этом случае измените разрешение на 1024x768 точек (рекомендуется). B O Для - Страница 137 из 159
Относительно звука B B Каким образом можно настроить звук для видео- или аудуиочата? O Настройка Realtek HD Audio Manager z Выберите Панель управления > Диспетчер Realtek HD. x Перейдите на вкладку "Микрофон". O Это происходит вследствие того, что алгоритм, применяемый для удаления звука эха, - Страница 138 из 159
Проводная ЛВС B Функция <Wake On LAN> – Индикатор локальной сети может по-прежнему гореть, если система была выключена без отключения параметра WOL (Wake on LAN выключение по сети) O Функция <Wake On LAN(Включение по сети)> активирует систему в спящем режиме, когда сигнал (например команды ping или - Страница 139 из 159
B Функция Home Group (Домашняя группа) (только для операционной системы Windows 7) O Home Group (Домашняя группа) – это функция, позволяющая соединить между собой все имеющиеся в доме компьютеры, чтобы обеспечить пользователям доступ ко всем хранящимся на них данным, как если бы они находились на - Страница 140 из 159
Беспроводная ЛВС B B Не удается найти точку доступа. O Проверьте, горит ли индикатор беспроводной локальной сети. B Сигнал очень сильный, но невозможно подсоединиться к сети. Даже при очень сильном сигнале сетевое соединение может работать неправильно, если неправильно настроены свойства TCP/IP или - Страница 141 из 159
B Не удается подключиться к точке доступа. O2 Проверьте, введен ли один и тот же сетевой ключ (ключ шифрования) для ТД и компьютера. Сетевой ключ - это ключ для шифрования данных, передаваемых между ТД и компьютером. Рекомендуется устанавливать сетевой ключ вручную. Проверьте настройки компьютера - Страница 142 из 159
O5 Проверьте надежность подключения точки доступа к сети. Проверьте нормальную работоспособность сети, подсоединив сетевой кабель, который был подсоединен к точке доступа и компьютеру. Рекомендуется использовать Длинную преамбулу. Преамбула - это сигнал к синхронизации обмена данными. Короткая - Страница 143 из 159
B Рекомендуется при использовании фиксированного IP-адреса для соединений беспроводной одноранговой сети. O3 Необходимо зарегистрировать IP-адрес, выделенный в McAfee SecurityCenter для беспроводного адаптера, как "Надежный IPадрес". O Нельзя использовать один и тот же IP-адрес и для проводного, и - Страница 144 из 159
Игры и программы Windows может осуществлять некоторые функции ненадлежащим образом при обработке некоторых приложений, особенно игр, или могут возникать проблемы, связанные с совместимостью драйвера устройства. Для получения дополнительной информации о самых последних драйверах устройств и - Страница 145 из 159
Bluetooth (дополнительно) B B Как получить доступ к сведениям справки по Bluetooth? O Нажмите комбинацию клавиш Windows + F1, чтобы запустить справку Windows и выполнить поиск элементов справки, посвященных интерфейсу Bluetooth. Когда наушники не обнаружены или их невозможно подключить O1 Если - Страница 146 из 159
Инструкции по использованию Функция Bluetooth карманного компьютера, сотового телефона, мыши или клавиатуры может быть отключена. Для их использования вместе с компьютером Samsung, поддерживающим Bluetooth, необходимо проверить, включена ли функция Bluetooth у подсоединяемого устройства. - Страница 147 из 159
О программе Easy Content Share B В программе Easy Content Share не отображаются подключенные устройства. Выберите тип сети Домашняя сеть или Сеть предприятия. Если подключенные устройства не отображаются, выполните следующие действия. О1 Убедитесь, что телевизор поддерживает функцию DLNA. Для - Страница 148 из 159
z Дважды щелкните значок McAfee Security Center для запуска ПО. Щелкните Configure (Настройка) > Internet & Network (Интернет и сеть) > Advanced (Дополнительно). B ������������������������������������� Телевизор, который успешно работал с программой Easy Content Share, перестал отображаться в - Страница 149 из 159
B B ������������������������������������� При просмотре видео на телевизоре не отображаются субтитры. О Функция Easy Content Share не поддерживает субтитры из-за ограничений DLNA. Для просмотра видео с субтитрами необходимо установить программное обеспечение DLNA, прилагаемое к телевизору Samsung - Страница 150 из 159
Глава 5. Приложение Характеристики продукта 151 Глоссарий 153 Указатель 157 - Страница 151 из 159
Характеристики продукта Технические данные системы могут отличаться в зависимости от модели. Подробные технические характеристики системы можно найти в каталоге продукции. Процессор (дополнительно) Процессор Intel Celeron/Dual Core/Pentium Dual Core Основная память (дополнительно) Тип памяти: DR3 - Страница 152 из 159
Зарегистрированные товарные знаки - товарный знак SRS Labs, Inc. Технология CS Headphone используется по лицензии SRS Labs, Inc. CS Headphone™ воссоздает звучание в формате окружающего звука - 5.1 surround sound – даже при использовании стандартных наушников или наушников для портативных устройств - Страница 153 из 159
Глоссарий В глоссарии собраны термины, используемые в настоящем руководстве пользователя. Другие термины, которые отсутствуют в этом глоссарии, можно найти в Справке Windows. Резервное копирование Сохранение текущих данных для последующего восстановления, если это необходимо. Резервное копирование - Страница 154 из 159
Диск DVD Диск DVD был разработан для замены диска CD (компакт-диска). Хотя форма и размер диска совпадает с формой и размером компакт-диска, емкость диска DVD - 4,7 ГБ, тогда как емкость компакт-диска - 600 МБ. Видео на диске DVD в отличие от видео на кассете VHS (аналогового) является цифровым и - Страница 155 из 159
Сеть Группа компьютеров и устройств, например принтеров и сканеров, соединенных с помощью линии связи. Сеть может быть маленькой или большой, может иметь постоянное соединение посредством кабелей или временное подключение посредством телефонных линий или беспроводных соединений. Самой большой сетью - Страница 156 из 159
Спящий режим Режим питания, который позволяет компьютеру снизить потребление энергии, когда он не используется. Когда компьютер находится в спящем режиме, данные в памяти компьютера не сохраняются на жесткий диск. Если питание отключено, данные из памяти будут потеряны. Режим виртуальной XP Это - Страница 157 из 159
Указатель B Battery Calibration Калибровка батареи 108 Battery Батарея 105 BIOS Setup Настройка BIOS Booting Priority Последовательность загрузки 97 102 C CD Drive / Recording Дисковод компакт-дисков/запись 62 Charge Зарядка Click Щелкните 57 Connect / Output Monitor Подключение/вывод монитора 67 - Страница 158 из 159
S Security Lock Port Порт кодового замка 109 Security Precautions Меры предосторожности Shortcut Keys Клавиши быстрого доступа 53 Status Indicators Индикаторы состояния 43 Сенсорная панель 56 Регулятор громкости 77 Wired Network Проводная сеть 82 Wireless Network Беспроводная сеть 85 7 T Touchpad V - Страница 159 из 159
SAMSUNG NP-R540-JA07RU (158 стр., ru;)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 159
Глава 1. Начало работы Характеристики продукта 2 Перед началом использования 3 Содержание 6 Меры предосторожности 7 Правильная осанка при работе с компьютером 21 Важные сведения по безопасности 24 Замена деталей и принадлежностей 26 Уведомления о соответствии нормативным требованиям 28 СВЕДЕНИЯ О - Страница 2 из 159
Характеристики продукта Высокопроизводительный ноутбук Процессор Intel Celeron/Dual Core/Pentium Dual Core и память DDR 3 (дополнительно) Беспроводная LAN (дополнительно) Поддержка различных мультимедийных функций Функция видеочата/конференции при использовании модуля камеры (дополнительно) - Страница 3 из 159
Перед началом использования Прежде чем прочесть руководство пользователя, проверьте следующее. Дополнительные элементы, некоторые устройства и программы, упоминаемые в Руководстве пользователя, могут не поставляться и/или могут быть обновлены. Компьютерная среда, о которой говорится в Руководстве - Страница 4 из 159
Авторское право © 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. Авторское право на это руководство принадлежит Samsung Electronics Co., Ltd. Никакая часть настоящего руководства ни в каких целях не может быть воспроизведена или передана в какой бы то ни было форме и какими бы то ни было средствами, будь то - Страница 5 из 159
Представление решения для восстановления (дополнительно) В. Что такое область восстановления? О. - В компьютерах Samsung есть дополнительный раздел для восстановления системы и хранения резервных копий файлов. (Только для моделей с Samsung Recovery Solution.) Этот раздел называется областью - Страница 6 из 159
Содержание Глава 1. Начало работы Характеристики продукта Перед началом использования Содержание Меры предосторожности Правильная осанка при работе с компьютером Важные сведения по безопасности Замена деталей и принадлежностей Уведомления о соответствии нормативным требованиям СВЕДЕНИЯ О СИМВОЛЕ - Страница 7 из 159
Меры предосторожности В целях обеспечения защиты и во избежание ущерба внимательно прочитайте следующие инструкции по технике безопасности. Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Установка Не устанавливайте устройство в местах, - Страница 8 из 159
Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Питание Вилка кабеля и сетевая розетка на рисунках могут отличаться в зависимости от технических характеристик для определенной страны и модели устройства. Не перекрывайте вентиляционное - Страница 9 из 159
Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Подключите кабель питания к сетевой розетке и адаптеру переменного тока. Несоблюдение этих инструкций может привести к возгоранию. Не перегибайте кабель питания и не ставьте на него - Страница 10 из 159
Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Меры предосторожности при использовании адаптера переменного тока Надежно подсоедините кабель питания к адаптеру переменного тока. В случае неполного контакта существует опасность - Страница 11 из 159
Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Питание отключено Во избежание перегрева не используйте компьютер в местах с плохой вентиляцией, например на постельном белье, на подушке и т.д., а также в помещении с подогреваемым полом. - Страница 12 из 159
Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Перед первым использованием компьютера следует полностью зарядить батарею. Не допускайте контакта клеммы батареи (металлические детали) с металлическими объектами, например ключами или - Страница 13 из 159
Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Использование Отсоедините все кабели, подключенные к компьютеру, перед его очисткой. При использовании ноутбука извлеките батарею. Существует опасность поражения электрическим током или - Страница 14 из 159
Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Обновление Никогда не разбирайте источник питания или адаптер переменного тока. Существует опасность поражения электрическим током. Используйте только разрешенные комплектующие - Страница 15 из 159
Предупреждение Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к серьезным травмам или смерти. Хранение и перемещение Следуйте инструкциям по использованию беспроводного устройства связи (беспроводной локальной сети, Bluetooth и т.п.) в самолете, в больнице и т.п. Во время переноски - Страница 16 из 159
Внимание! Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к легким травмам или повреждению устройства. Установка Использование батареи Не закрывайте порты, вентиляционные и другие отверстия устройства и не вставляйте в них посторонние предметы. Правильно утилизируйте вышедшие из - Страница 17 из 159
Внимание! Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к легким травмам или повреждению устройства. Использование Не ставьте на устройство горящие свечи и не оставляйте на нем зажженные сигареты и т.п. Существует опасность возгорания. Используйте сетевую розетку или удлинитель - Страница 18 из 159
Внимание! Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к легким травмам или повреждению устройства. Если из компьютера идет дым или вы чувствуете запах гари, отключите кабель питания от сетевой розетки и обратитесь в сервисный центр. Если используется ноутбук, обязательно - Страница 19 из 159
Внимание! Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к легким травмам или повреждению устройства. Обновление Соблюдайте осторожность, прикасаясь к устройству или его деталям. При этом можно повредить устройство или получить травму. Не бросайте и не роняйте детали компьютера или - Страница 20 из 159
Внимание! Несоблюдение инструкций, отмеченных этим знаком, может привести к легким травмам или повреждению устройства. Предупреждения по предотвращению потери данных (управление жестким диском) Старайтесь не повредить данные на жестком диске. Жесткий диск очень чувствителен к внешним - Страница 21 из 159
Правильная осанка при работе с компьютером Очень важно сохранять правильную осанку при работе с компьютером во избежание вреда здоровью. Следующие инструкции, разработанные с учетом требований эргономики, посвящены сохранению правильной осанки во время работы с компьютером. Причитайте эти - Страница 22 из 159
Положение глаз Положение рук Расстояние между монитором или ЖК-экраном и глазами должно быть не менее 50 см. Держите руку под прямым углом, как показано на рисунке. 50c m Локоть и рука должны находится на прямой линии. Не кладите ладонь на клавиатуру при вводе текста. Не нажимайте сильно на - Страница 23 из 159
Управление громкостью (наушники и громкоговорители) Использование времени (перерывы) При работе более одного часа после 50 минут работы делайте перерыв на 10 минут. Проверьте уровень громкости перед прослушиванием музыки. Освещение Не используйте компьютер в темных местах. Компьютер следует - Страница 24 из 159
Важные сведения по безопасности Техника безопасности Если на компьютере имеется переключатель выбора напряжения, убедитесь в том, что он установлен в соответствующее положение для вашей страны. Отверстия в корпусе компьютера предназначены для вентиляции. Не накрывайте и не перекрывайте эти - Страница 25 из 159
Меры предосторожности при эксплуатации Указание по безопасной работе на ноутбуке Не наступайте на кабель питания и не кладите на него никакие предметы. Не проливайте на компьютер никакие жидкости. Во избежание этого не ешьте и не пейте рядом с компьютером. В некоторых устройствах имеется - Страница 26 из 159
Замена деталей и принадлежностей Используйте только детали и принадлежности, рекомендованные изготовителем. Во избежание возгорания используйте только телекоммуникационный кабель номер 26 по американской классификации проводов или большего сечения. Не используйте это устройство в местах, которые - Страница 27 из 159
Требования к кабелю питания Подключение и отключение адаптера переменного тока Кабель питания (вилка, кабель и адаптер вилки для розетки переменного тока), прилагаемые к компьютеру, соответствуют требованиям для использования в стране, где приобретено оборудование. Кабели питания для других стран - Страница 28 из 159
Уведомления о соответствии нормативным требованиям Указания по беспроводной связи (В случае оснащения оборудованием, работающим в диапазоне 2.4G или 5G) В ноутбук могут быть встроены или использоваться маломощные сетевые радиоустройства (устройства беспроводной связи, работающие в радиочастотном - Страница 29 из 159
Беспроводная связь в радиочастотном спектре может создавать помехи в работе оборудования на коммерческом самолете. В соответствии с действующими правилами авиаперевозок, беспроводные устройства должны быть выключены во время полета. Устройства связи стандарта 802.11ABGN (также известные как - Страница 30 из 159
Соединенные Штаты Америки Требования по безопасности и уведомления для США и Канады Предупреждение относительно использования в самолете Правила FCC и FAA запрещают использование беспроводных радиочастотных устройств во время полета, поскольку их сигналы могут создавать помехи в работе критически - Страница 31 из 159
Преднамеренный излучатель в соответствии с частью 15 правил FCC Данное оборудование было проверено и признано соответствующим ограничениям, предъявляемым к цифровым устройствам класса B в соответствии с частью 15 Правил FCC. Эти ограничения имеют своей целью обеспечить разумную защиту от вредного - Страница 32 из 159
Этот передатчик не должен быть соединенным или работать вместе с любой другой антенной или передатчиком, кроме установленного передатчика Bluetooth. Эксплуатация данного устройства допускается при соблюдении следующих двух условий: (1) данное устройство не должно становиться источником помех и (2) - Страница 33 из 159
Канада Непреднамеренный излучатель в соответствии с ICES-003 Если возникнет неисправность данного оборудования (модема) и потребует ремонт или выяснить условия гарантии, обратитесь к местному дистрибьютору. Если данное оборудование создает помехи для нормальной работы телефонной сети, телефонная - Страница 34 из 159
диапазоне от 5,15 до 5,25 ГГц для снижения риска возникновения вредных помех для внутриканальных систем спутниковой связи с подвижными объектами. Частотные диапазоны от 5,25 до 5,35 ГГц и от 5,65 до 5,85 ГГц в основном используются мощными радиолокационными установками. Эти радиолокационные - Страница 35 из 159
Европейский Союз Метка CE Европейского Союза и уведомления о соответствии Ремонт сертифицированного оборудования должен выполняться уполномоченной канадской организацией по обслуживанию, которую назначает поставщик оборудования. В случае самостоятельного ремонта или модификации оборудования - Страница 36 из 159
Информация о производителе Данные по разрешению использования радиооборудования в странах Европы Samsung Electronics Co., Ltd. 416, Maetan-3Dong, Yeongtong-Gu, Suwon-City, Gyeonggi-Do, 443-742, Korea (для устройств, оснащенных радиоустройствами, разрешенными в странах ЕС) Данное устройство - это - Страница 37 из 159
Заявление о соответствии требованиям директивы ЕС R&TTE Česky [Czech] Samsung tímto prohlašuje, že tento Notebook PC je ve shodě se základními požadavky a dalšími příslušnými ustanoveními směrnice 1999/5/ES. Dansk [Danish] Undertegnede Samsung erklærer herved, at følgende udstyr Notebook PC - Страница 38 из 159
Slovensko [Slovenian] Samsung izjavlja, da je ta Notebook PC v skladu z bistvenimi zahtevami in ostalimi relevantnimi določili direktive 1999/5/ES. Slovensky [Slovak] Samsung týmto vyhlasuje, že Notebook PC spĺňa základné požiadavky a všetky príslušné ustanovenia Smernice 1999/5/ES. Suomi [Finnish] - Страница 39 из 159
Ограничения для стран Европейской экономической зоны Общие положения Европейский стандарт ограничивает максимальную мощность излучения при передаче (EIRP) до 100 мВт и диапазон частот 2400 - 2483,5 МГц. Низкий частотный диапазон 5,15 - 5,35 ГГц используется только при работе в помещении. Местное - Страница 40 из 159
Сведения по использованию телекоммуникационного оборудования в Европе (для устройств, оснащенных модемами, Данное оборудование было одобрено решением Совета 98/482/EEC - “CTR 21” для подключения с помощью единого терминала к сети общего пользования во всех странах Европы. Однако в виду различий - Страница 41 из 159
СВЕДЕНИЯ О СИМВОЛЕ WEEE Правильная утилизация данного изделия (Утилизация электрического и электронного оборудования) (Применяется в странах ЕС и других странах Европы с использованием системы сортировки отходов) Подобная маркировка на изделии, принадлежностях или в руководстве к нему - Страница 42 из 159
Обзор Перед началом использования Дополнительные элементы могут быть изменены или могут не поставляться для некоторых моделей компьютера. Фактический цвет или внешний вид компьютера может отличаться от изображений в руководстве. Вид спереди 1 9 2 3 4 5 6 8 7 1 Объектив камеры (дополнительно) С - Страница 43 из 159
Индикаторы состояния 1 2 3 4 5 1 Заглавные буквы Включается при нажатии клавиши Caps Lock для ввода букв верхнего регистра без использования клавиши Shift. 2 HDD/ODD Включается при осуществлении доступа к жесткому диску или оптическому дисководу. Беспроводная локальная сеть Этот индикатор - Страница 44 из 159
Вид справа 1 1 Дисковод компактдисков (дополнительно) 2 Порт USB 2 Воспроизведение компакт-дисков или дисков DVD. Поскольку дисковод для оптических дисков является дополнительным, он установлен не на всех моделях компьютера. Через порт USB можно подключать такие устройства USB, как клавиатуру/мышь, - Страница 45 из 159
Вид слева Предоставляется тип A или B в зависимости от модели. ► Модель типа A 1 1 2 3 4 5 2 3 4 5 6 7 8 Чтобы предотвратить кражу компьютера, через порт кодового замка можно подключить замок Kensington. Разъем питания постоянного Разъем для подключения адаптера постоянного тока, подающего питание - Страница 46 из 159
Вид слева ► Модель типа B 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 Порт кодового замка Чтобы предотвратить кражу компьютера, через порт кодового замка можно подключить замок Kensington. 2 Разъем питания постоянного тока Разъем для подключения адаптера постоянного тока, подающего питание на компьютер. Порт монитора - Страница 47 из 159
Вид сзади 1 1 Батарея 2 Литиево-ионная аккумуляторная батарея, обеспечивающая питание для компьютера. Через эти отверстия отводится внутреннее тепло компьютера. 2 Вентиляционные отверстия Блокирование вентиляционных отверстий может привести к перегреву компьютера. Избегайте блокирования этих - Страница 48 из 159
Вид снизу 1 2 3 1 Защелки батареи Защелка используется для извлечения или установки батареи. 2 Отсек для памяти Модуль памяти установлен под крышкой. 3 Крышка отсека жесткого диска Жесткий диск установлен под крышкой. 48 - Страница 49 из 159
Включение и выключение компьютера Включение компьютера 1 4 Установите батарею и подключите адаптер переменного тока. Индикатор в кнопке питания горит, когда компьютер включен. LED 2 Поднимите панель ЖК-дисплея. 3 Нажмите кнопку питания, чтобы включить компьютер. Если кратковременно нажать кнопку - Страница 50 из 159
Выключение компьютера ▶ Для Windows Vista Чтобы выключить компьютер, нажмите кнопку Пуск > , затем выберите Завершение работы, как показано на рисунке ниже. Поскольку процедуры выключения компьютера могут различаться в зависимости от установленной операционной системы, выключайте компьютер, следуя - Страница 51 из 159
▶ Для Windows XP 1 Щелкните кнопку Пуск , расположенную на панели задач. 2 Щелкните Выключение. 3 Щелкните Выключение. Если систему не удается закрыть из-за ошибки, отключите ее, нажав и удерживая кнопку питания более 4 секунд. Тем не менее, выключение компьютера подобным образом может привести к - Страница 52 из 159
Глава 2. Использование компьютера Клавиатура 53 Сенсорная панель 56 Дисковод компакт-дисков (ODD, дополнительно) 62 Универсальное гнездо для карт памяти (дополнительно) 63 Слот для платы Express (дополнительно) 66 Подключение монитора/телевизора 67 Регулировка громкости 77 Проводная сеть 82 - Страница 53 из 159
Клавиатура Функции горячих клавиш и процедуры описаны в следующих разделах. Клавиатура может отличаться от клавиатуры, приведенной на рисунке. Клавиатура может отличаться в зависимости от страны. Далее в основном описаны сочетаниями клавиш. Предоставляется тип A или B в зависимости от модели. - Страница 54 из 159
Fn+ Название Samsung Support Center Функция Будет запущена программа Samsung Support Center для диагностики системы, восстановления, консультаций по вопросам, связанным с Интернетом. (Дополнительно) На некоторых моделях устанавливается программа Samsung Magic Doctor. Можно одним щелчком выбрать - Страница 55 из 159
Управление яркостью дисплея Чтобы отрегулировать яркость ЖК-дисплея, нажмите клавиши Fn + центре экрана будет отображаться измененное значение яркости. или Fn + Некоторое время в Регулятор громкости Для управления громкостью используйте сочетание клавиш Fn + отменить функцию отключения звука, нажав - Страница 56 из 159
Сенсорная панель С помощью сенсорной панели можно выполнять такие же функции, что и при использовании мыши. Левая и правая кнопки сенсорной панели выполняют такие же функции, что и левая и правая кнопки мыши. Перед началом использования Дотрагивайтесь до сенсорной панели пальцами. Использование - Страница 57 из 159
Основные функции сенсорной панели Перемещение курсора по экрану Функция двойного щелчка Слегка коснитесь пальцем сенсорной панели и перемещайте его. Курсор мыши будет перемещаться соответственно. Перемещайте палец в том направлении, в котором требуется переместить курсор. Поместите палец на - Страница 58 из 159
Функция перетаскивания Перетаскивание - это перемещение элемента в другое место после его выбора. Нажмите и удерживайте левую кнопку сенсорной панели на элементе, который требуется перетащить, и переместите элемент на новое место. Перейти Удерживая нажатой левую кнопку сенсорной панели 58 - Страница 59 из 159
Функция жестов сенсорной панели (дополнительно) Функция жестов сенсорной панели может быть недоступна на некоторых моделях и ее версия может отличаться в зависимости от модели. В разных версиях некоторые процедуры использования могут отличаться. Для получения подробной информации об - Страница 60 из 159
Функция прокрутки Функция поворота изображения Эта функция аналогична области прокрутки на сенсорной панели. Если коснуться сенсорной панели двумя пальцами и перемещать их вверх или вниз, экран будет прокручиваться вверх или вниз. Поместите два пальца на сенсорной панели, удерживайте один палец на - Страница 61 из 159
Функция включения/выключения сенсорной панели Если требуется использовать только мышь, а сенсорную панель использовать не требуется, ее можно отключить. Чтобы заблокировать функции сенсорной панели, используйте клавиши Fn + . Можно выполнить настройки сенсорной панели и кнопок сенсорной панели на - Страница 62 из 159
Дисковод компакт-дисков (ODD, дополнительно) Дисковод для оптических дисков является дополнительным и может отличаться в разных моделях компьютера. Подробные технические характеристики можно найти в каталоге. Не вставляйте компакт-диск с трещинами или царапинами. В противном случае при вращении - Страница 63 из 159
Универсальное гнездо для карт памяти (дополнительно) Используя универсальное гнездо для карт памяти, можно считывать и записывать данные на карты памяти SD, SDHC, MMC. Можно использовать карту памяти в качестве съемного диска. Ее удобно использовать для обмена данными с цифровыми устройствами, - Страница 64 из 159
2 3 Отобразится устройство карты. Нажмите Открыть папку для просмотра файлов. Если окно не отображается, щелкните Пуск > Компьютер. С помощью двойного щелчка мыши на соответствующем диске можно сохранять, перемещать и удалять данные. Имя карты памяти отличаться в зависимости от модели компьютера. - Страница 65 из 159
Извлечение карты памяти Возьмитесь за конец карточки и извлеките ее. Чтобы можно было использовать карту для обмена данными с цифровым устройством, например цифровой камерой, рекомендуется выполнить форматирование данных на этом цифровом устройстве. Форматирование карты памяти Если на другом - Страница 66 из 159
Слот для платы Express (дополнительно) Благодаря этому слоту можно использовать платы Express. Слот для платы Express является характеристикой плат PCMCIA следующего поколения. Он поддерживает платы беспроводной локальной сети, ТВ-тюнера и звуковых плат. Этот слот компьютера поддерживает - Страница 67 из 159
Подключение монитора/телевизора Использование внешнего устройства отображения особенно удобно во время презентаций или просмотра видео или фильма по телевизору. Перед началом использования Необходимо дополнительно приобрести соединительный кабель. В описании используются рисунки, относящиеся к - Страница 68 из 159
Подключение к порту HDMI (дополнительно) Подключите компьютер к порту HDMI монитора или телевизора, используя кабель HDMI. При подключении компьютера к телевизору переключите режим входящего внешнего сигнала телевизора в режим “HDMI”. Если на телевизоре имеется несколько портов HDMI, подключите - Страница 69 из 159
Просмотр с помощью монитора/телевизора Можно переключать устройства отображения с помощью клавиш быстрого доступа. Переключение устройства отображения с помощью клавиш быстрого доступа LCD: экран ноутбука CRT: экран внешнего монитора HDMI: экран телевизора или монитор (если подключен порт - Страница 70 из 159
Настройка параметров видео в телевизоре HDMI (дополнительно) 2 В окне Выберите задачу... в левой панели выберите пункт Видео и телевидение > Изменение размеров рабочего стола ТВЧ, а затем выберите Размер рабочего стола. 3 Измените размер рабочего стола с помощью линий изменения размера таким - Страница 71 из 159
Для графических карт Intel 1 2 Щелкните правой кнопкой мыши на рабочем столе и выберите пункт Свойства графики. 3 Приведите размер рабочего стола в соответствие с размером экрана телевизора путем перемещения регуляторов размера по горизонтали и вертикали и нажмите ОК. Щелкните Дисплей > Основные - Страница 72 из 159
4 Для графических карт ATI 1 Щелкните правой кнопкой мыши на рабочем столе и выберите пункт ATI Catalyst Control Center > Pасширеннoe и нажмите кнопку Далее. 2 В окне Графика выберите Графика > Рабочие столы & Дисплеи. 3 Щелкните правой кнопкой мыши дисплей, который необходимо настроить, в нижней - Страница 73 из 159
2 Настройка параметров аудио в телевизоре HDMI (дополнительно) Можно настроить воспроизведение звука компьютера через телевизор HDMI. Чтобы прослушивать звук с компьютера на телевизоре, необходимо настраивать звуковое устройство на панели управления при каждом подключении телевизора HDMI. Если для - Страница 74 из 159
Использование режима двойного просмотра Режим двойного просмотра позволяет пользователям отображать экран компьютера на двух дисплеях. Режим двойного просмотра является удобным в том случае, когда требуется широкое рабочее пространство. Кроме того, поскольку режим двойного просмотра имитирует - Страница 75 из 159
3 Если ЖК-дисплей ноутбука выбран в качестве основного устройства, на нем отображается цифра 1, а цифра 2 отображается на дополнительном дисплее. Теперь можно расширить экран рабочего стола на 2 дисплея. При использовании двойного просмотра рекомендуется устанавливать ЖК-дисплей в качестве - Страница 76 из 159
Отмена режима двойного просмотра Настройка разрешения дополнительного дисплея (монитор 2) Если отображается экран вспомогательного устройства отображения и для этого используются разрядные цвета, измените настройки в соответствии с требуемым разрешением экрана и качеством цвета в диалоговом окне - Страница 77 из 159
Регулировка громкости Можно настроить громкость с помощью клавиатуры и программы управления громкостью. Поскольку данные описания составлены на основе последней версии операционной системы Windows, а именно Windows 7, содержимое и некоторые рисунки могут отличаться в зависимости от операционной - Страница 78 из 159
Использование звукозаписи ▶ Для Windows XP Далее описана процедура записи звука с помощью программы звуквозаписи Windows. 1 Подключите микрофон к гнезду микрофона. Можно также использовать внутренний микрофон. 2 Щелкните Пуск > Панель управления > Звук, речь и аудиоустройства > Звук и - Страница 79 из 159
6 Когда отобразится окно Управление записью, установите флажок Выбрать. Увеличьте уровень записи, чтобы повысить чувствительность при записи, и закройте окно. 7 8 Щелкните Пуск > Все программы > Стандартные >Развлечения > Звукозапись. Использование SRS Функция SRS обеспечивает более широкое - Страница 80 из 159
▶ Для Windows XP x z 1 Щелкните Панель управления > Звук, речь и аудиоустройства > Звук и аудиоустройства. 2 Перейдите на вкладку “Аудио” и выберите SRS Premium Sound в разделе Воспроизведение > Устройство по умолчанию (D):, а затем нажмите кнопку “ОК” в нижней части окна. В данном случае помимо - Страница 81 из 159
WOW XT (Music): выберите для прослушивания музыки. TruSurround XT (Movie/Video): выберите для просмотра фильма. Функция SRS поддерживает только встроенные в компьютер громкоговорители и наушники. Рекомендуется отключить параметр SRS перед записью и включить перед воспроизведением. Это - Страница 82 из 159
Проводная сеть Проводная сеть является сетевой средой, используемой в сети компании или для широкополосного Интернет-соединения дома. Поскольку данные описания составлены на основе последней версии операционной системы Windows, а именно Windows 7, содержимое и некоторые рисунки могут отличаться в - Страница 83 из 159
4 ▶ Для Windows 7/Vista 5 Выберите Протокол Интернета версии 4 (TCP/ IPv4) в списке Сетевые компоненты и нажмите кнопку Свойства. Настройки параметров IP. При использовании DHCP выберите Получить IP-адрес автоматически. Чтобы использовать статический IP-адрес, выберите Использовать следующий - Страница 84 из 159
4 Одновременное использование DHCP и фиксированного IP-адреса Используя функцию Альтернативная конфигурация, можно установить одновременно автоматический и фиксированный IP-адреса, а затем выбирать, каким из них воспользоваться для подключения к Интернету. 1 ▶ Для Windows 7 Нажмите Пуск > Панель - Страница 85 из 159
Беспроводная сеть (дополнительно) Среда беспроводной сети (Беспроводная локальная сеть) - это сетевая среда, с помощью которой можно устанавливать связь между большим количеством компьютеров из дома или небольшого офиса с помощью беспроводных устройств локальной сети. Перед началом использования - Страница 86 из 159
2 Нажмите кнопку Подключить. Если для точки доступа установлен сетевой ключ, введите его и нажмите кнопку Подключить. ▶ Для Windows Vista Узнайте о сетевом ключе у сетевого администратора. 3 1 Щелкните правой кнопкой мыши значок Сетевые подключения на панели задач и выберите пункт Подключиться к - Страница 87 из 159
3 Если для точки доступа отображается Соединение установлено, Закрыть. Можно войти в сеть. Сетевой ключ можно получить у администратора сети. ▶ Для Windows XP 1 3 Правой кнопкой щелкните значок Беспроводное сетевое соединение , находящийся на панели задач, и выберите Просмотр доступных беспроводных - Страница 88 из 159
Предоставление общего доступа к содержимому в домашней сети (Easy Content Share) (Дополнительно) Easy Content Share представляет собой приложение DLNA, которое позволяет воспроизводить файлы фотографий, видео и музыки на телевизоре. Эти описания подходят только для Windows 7 и поддерживаемых - Страница 89 из 159
3 [Изображение сетевого подключения] 2 Чтобы убедиться в правильной настройке параметров сети, запустите программу Easy Content Share, дважды щелкнув соответствующий значок на рабочем столе. (Если на рабочем столе Windows отсутствует значок программы, выберите соответствующую программу в меню Пуск - Страница 90 из 159
3 Добавление содержимого общего доступа на компьютере Выбранная папка будет добавлена в список общего доступа. Добавляйте видеоролики, фотографии и музыкальные файлы для воспроизведения на телевизоре в качестве общедоступных файлов. Общедоступные файлы можно воспроизвести только на телевизоре. 1 - Страница 91 из 159
2 Выберите в списке воспроизведения необходимый элемент и щелкните Воспроизведение . Добавление видеороликов, фотографий и музыкальных файлов в список воспроизведения 3 Выбранный файл будет воспроизведен на экране телевизора. С помощью панели управления воспроизведением можно управлять элементом, - Страница 92 из 159
Воспроизведение содержимого, хранящегося на компьютере, если программа Easy Content Share не установлена Если программа Easy Content Share не установлена на телевизоре, вы также можете воспроизводить видеоролики, смотреть фотографии и слушать музыкальные файлы, хранящиеся на компьютере, с помощью - Страница 93 из 159
3 ▶ Для Windows Media Player 11 1 Щелкните Пуск > Все программы > Проигрыватель Windows Media. 2 Щелкните Library (Библиотека) > Media Sharing (Общий доступ к файлам мультимедиа). Отобразится окно Media Sharing (Общий доступ к файлам мультимедиа). Установите флажок Share my media (Открыть общий - Страница 94 из 159
Имя компьютера, на котором хранится элемент общедоступного содержимого, отобразится напротив папки, что позволит определить данный компьютер. Эта функция полезна, если содержимое хранится на нескольких компьютерах. Папка добавлена в качестве общедоступного элемента Имя компьютера, на котором - Страница 95 из 159
Глава 3. Настройка и обновление Управление яркостью ЖК-дисплея 96 Настройка BIOS Setup 97 Вход в программу настройки BIOS Экран настройки BIOS 97 98 Установка пароля загрузки 100 Изменение последовательности загрузки 102 Увеличение памяти 103 Батарея 105 Установка и снятие батареи Зарядка батареи - Страница 96 из 159
Управление яркостью ЖК-дисплея Можно настроить один из 8 уровней яркости ЖК-дисплея. Перед началом использования Если подключен адаптер сетевого питания, яркость дисплея автоматически устанавливается на уровень максимальной яркости (уровень яркости “8”). При работе от аккумулятора яркость дисплея - Страница 97 из 159
Настройка BIOS Setup Программа настройки BIOS позволяет настраивать оборудование компьютера в соответствии с требованиями пользователя. Перед началом использования Используйте настройку BIOS для определения пароля загрузки, изменения последовательности загрузки и добавления нового устройства. Так - Страница 98 из 159
Экран настройки BIOS Предоставляется тип A или B в зависимости от модели. ► [Модель типа A] ► [Модель типа B] Меню настройки Справка Справка для выбранного элемента появляется автоматически. Элементы настройки Меню настройки SysInfo/Main Advanced Security Описание Используется для изменения - Страница 99 из 159
Клавиши в программе настройки системы В программе настройки необходимо использовать клавиатуру. F1 Кнопки вверх/вниз F5/F6 F9 ESC Кнопки влево/вправо Enter F10 Нажмите для просмотра справки о настройке. Нажмите для перемещения вверх и вниз. Нажмите для изменения значения элемента. Нажмите для - Страница 100 из 159
Установка пароля загрузки Если установлен пароль, то его следует ввести для загрузки компьютера или входа в программу настройки BIOS. С помощью настройки пароля можно ограничить доступ только для зарегистрированных пользователей и защитить данные и файлы, сохраненные на компьютере. Перед началом - Страница 101 из 159
Установка пароля пользователя Функция настройки пароля для жесткого диска может отсутствовать в некоторых моделях. Пользователь с помощью собственного пароля может запускать систему, но не может войти в программу настройки системы. Благодаря этому можно ограничить доступ другим пользователям к - Страница 102 из 159
Изменение последовательности загрузки По умолчанию высший приоритет загрузки имеет дисковод CD-ROM/DVD. Пример выполняемых действий для присвоения высшего приоритета загрузки жесткому диску приведен ниже. Изображения экрана в этом документе могут отличаться от действительных. 1 Выберите меню Boot в - Страница 103 из 159
Увеличение памяти На этом компьютере установлен один или несколько модулей памяти. На нем имеется 2 слота памяти, и пользователи могут заменить установленный модуль памяти или добавить новый. Перед началом использования Производите замену или устанавливайте новый модуль памяти только после - Страница 104 из 159
3 4 Нажмите на модуль памяти, чтобы он надежно зафиксировался. Если модуль памяти не вставляется легко, нажмите на него, одновременно отжав наружу фиксаторы модуля памяти. Закройте отсек для памяти и затяните винт. Извлечение модулей памяти Отожмите наружу фиксаторы модуля памяти. Модуль памяти - Страница 105 из 159
Батарея При работе компьютера от аккумулятора без подключения источника питания переменного тока см. следующие инструкции. Литиево-ионная батарея поставляется с данным компьютером. Перед началом использования Перед использованием батареи внимательно прочтите и соблюдайте меры предосторожности, - Страница 106 из 159
Зарядка батареи 3 Чтобы снова установить батарею, вставьте батарею в систему. Фиксаторы батареи сдвигаются внутрь и автоматически фиксируют батарею. Убедитесь, что фиксатор батареи сдвинулся внутрь. 106 1 Установите батарею и подключите адаптер переменного тока к гнезду DC-IN на компьютере. Батарея - Страница 107 из 159
Измерение оставшегося заряда батареи Чтобы просмотреть состояние зарядки батареи, выполните следующие процедуры. Использование для просмотра сочетания клавиш Сведения о времени использования батареи Нажмите клавиши Fn + на клавиатуре. Некоторое время будет отображаться оставшийся заряд батареи (%). - Страница 108 из 159
Продление времени использования батареи Уменьшение яркости ЖК-дисплея Нажмите клавиши Fn + на клавиатуре, чтобы уменьшить яркость ЖК-дисплея для продления времени использования батареи. 3 С помощью кнопокXXXXXXXX со стрелками выберите Boot > Smart Battery Calibration и нажмите клавишу <Enter>. 4 - Страница 109 из 159
Использование порта кодового замка Чтобы предотвратить кражу компьютера, когда он используется в общественном месте, через порт кодового замка можно подключить замок Kensington. Для использования этой функции необходимо дополнительно приобрести замок Kensington. Для получения сведений об - Страница 110 из 159
Глава 4. Устранение неполадок Использование программы Samsung Recovery Solution (дополнительно) 111 Функции программы Samsung Recovery Solution Функции восстановления Функции резервного копирования Функция системного программного обеспечения (System Software) 111 11 117 12 Переустановка Windows - Страница 111 из 159
Использование программы Samsung Recovery Solution (дополнительно) Samsung Recovery Solution - это программа, которая позволяет выполнить резервное копирование или восстановление жесткого диска при возникновении проблем с компьютером. Она также предоставляет функцию системного программного - Страница 112 из 159
Создайте резервную копию важных данных, поскольку во время восстановления/резервного копирования данных на компьютере с помощью программы Samsung Recovery Solution возможна потеря данных. Функция восстановления С помощью этой функции можно легко восстановить предыдущее, устойчивое рабочее - Страница 113 из 159
Функция резервного копирования Можно выполнить резервное копирование всего диска C или всех данных на другой жесткий диск или DVDдиск. Можно восстановить резервную копию диска или данных с помощью функции восстановления. Функции резервного копирования Initial Status Backup (Резервное копирование - Страница 114 из 159
Функции восстановления Программу Samsung Recovery Solution можно использовать, не только когда запущена система Windows, но также когда не удается запустить систему Windows. Узнайте, как пользоваться программой Samsung Recovery Solution. Для некоторых моделей возможно создать резервный образ - Страница 115 из 159
2 Восстановление компьютера Функция восстановления позволяет вернуться к тому состоянию компьютера, в котором он находился на момент приобретения или сохранения его настроек пользователем. Функция восстановления обеспечивает Общее восстановление и Полное восстановление. 1 При отображении исходного - Страница 116 из 159
3-1 Если выбрана функция Общее восстановление: на экране общего восстановления нажмите кнопку Далее. Система будет перезапущена. 3-2 Если выбрана функция Полное восстановление: на экране выбора точки восстановления выберите точку восстановления, описанную как “Исходное состояние компьютера” и - Страница 117 из 159
Функции резервного копирования 4 Полное резервное копирование/ восстановление Функция Полное резервное копирование сохраняет полный образ диска C на другой диск или DVD-диск. Функция Полное восстановление восстанавливает файл образа, сохраненный на диск C при выполнении процедуры Полное резервное - Страница 118 из 159
5 При нажатии кнопки Далее система перезапустится в режиме восстановления и начнется Полное резервное копирование. Если в поле Сохранение пути выбран DVDдисковод, отобразится сообщение “Вставьте пустой DVD-диск”. Вставьте пустой DVD-диск, а затем нажмите кнопку OK. 6 Начнется Полное резервное - Страница 119 из 159
Полное восстановление 1 4 На экране выбора точки восстановления выберите точку восстановления для процедуры Полное резервное копирование и нажмите кнопку Далее. Система перезагрузится. 5 Отобразится сообщение о выполнении восстановления после загрузки компьютера в режиме восстановления. При - Страница 120 из 159
4 Резервное копирование данных/ Восстановление Функция Резервное копирование данных позволяет сохранять определенные файлы или папки на другой диск или DVD-диск. Функция Восстановление данных позволяет восстановить данные, используя данные, сохраненные при выполнении процедуры Резервное копирование - Страница 121 из 159
5 При нажатии кнопки Далее начнется Резервное копирование данных. Если в поле Сохранение пути выбран DVD-дисковод, отобразится сообщение “Вставьте пустой DVD-диск”. Вставьте пустой DVD-диск, а затем нажмите кнопку OK. 6 Отобразится сообщение “Резервное копирование завершено”. 4 В списке резервного - Страница 122 из 159
Функция системного программного обеспечения (System Software) Использование системного программного обеспечения 2 Когда появится исходный экран меню щелкните Система (System) Системное программное обеспечение (System Software) > Установка системного программного обеспечения (System Software - Страница 123 из 159
Резервное копирование системного программного обеспечения 1 2 3 Примечание. Если в пути сохранения указан жесткий диск или съемный диск, будет создана папка SamsungSoftware на соответствующем диске (например, D:\) и в эту папку будут сохранены системные программы. Будьте осторожны - не удалите - Страница 124 из 159
Переустановка Windows 7/Vista (Для Windows 7 и Windows Vista. Только для поддерживаемых моделей.) Если система Windows не работает должным образом, можно переустановить Windows с помощью НOСИTEЛЬ ДЛЯ BOCCTAHOBЛEHИЯ CИCTEMЫ. (Для моделей, поддерживающих компакт-НOСИTEЛЬ ДЛЯ BOCCTAHOBЛEHИЯ CИCTEMЫ.) - Страница 125 из 159
3 Если появляется окно установки Windows, щелкните кнопку Установить. Когда появляется окно выбора вариантов обновления, щелкните необходимый элемент. При выборе Выполнить подключение к Интернету для получения последних обновлений программы установки в окне выбора вариантов обновления будут - Страница 126 из 159
При выборе параметра Пользовательская, будут последовательно выполняться процедуры, начиная с шага 6. При выборе параметра Обновить, будут последовательно выполняться процедуры, начиная с шага 7. Для некоторых версий Windows 7/Vista этот экран может не отображаться. Если файлы предыдущей - Страница 127 из 159
5 Выполнение переустановки, когда Windows не запускается Если Windows не запускается, выполните загрузку с помощью диска для восстановления системы, и с НOСИTEЛЬ ДЛЯ BOCCTAHOBЛEHИЯ CИCTEMЫ Windows. 1 Вставьте НOСИTEЛЬ ДЛЯ BOCCTAHOBЛEHИЯ CИCTEMЫ в дисковод DVD и перезагрузите компьютер. 2 Если во - Страница 128 из 159
Переустановка Windows XP (Для Windows XP. Только для поддерживаемых моделей.) Если Windows работает неправильно, можно переустановить Windows с помощью НOСИTEЛЬ ДЛЯ BOCCTAHOBЛEHИЯ CИCTEMЫ. (Для моделей, поддерживающих компакт-НOСИTEЛЬ ДЛЯ BOCCTAHOBЛEHИЯ CИCTEMЫ.) В моделях, поддерживающих программу - Страница 129 из 159
3 Стандартная установка Вариант "Стандартная установка" является стандартным. 1 На начальном экране выберите Стандартная установка. После перезагрузки системы появится сообщение ‘Нажмите любую клавишу для загрузки с CD’. Пока не нажимайте никаких клавиш. Через небольшой промежуток времени появится - Страница 130 из 159
5 6 При появлении окна Язык и региональные стандарты нажмите кнопку Далее. 7 При появлении окна, в котором требуется ввести ваше имя и название организации, введите их и нажмите кнопку Далее. 8 9 Выполнение переустановки, когда Windows не запускается После того, как в процессе установки копирование - Страница 131 из 159
4 Выберите необходимую файловую систему (формат). Чтобы оставить текущую файловую систему, нажмите клавишу Enter. 5 Выберите папку для установки операционной системы Windows. Для удаления предыдущей версии Windows и установки в текущую папку нажмите клавишу L на клавиатуре. 6 После того, как в - Страница 132 из 159
Вопросы и ответы В этом разделе содержится информация о возможных проблемах, способах их устранения, а также другие сведения об использовании системы. Поскольку данные описания составлены на основе последней версии операционной системы Windows, а именно Windows 7, содержимое и некоторые рисунки - Страница 133 из 159
B ▶ Для операционной системы Windows 7 O В системе Windows 7 частота отображения окон подтверждения при установке или исполнении программ либо после изменения параметров Windows определяется уровнем безопасности, указанным в окне User Account Control (Управление учетными записями пользователей). - Страница 134 из 159
B B Что такое виртуальная XP? (Только для Windows 7) O Виртуальной XP называется виртуальная операционная система, позволяющая виртуально запускать Windows XP в среде Windows 7. С помощью виртуальной XP можно использовать приложения, которые не запускаются под управлением Windows 7. Какие - Страница 135 из 159
Дисплей B B ЖК-дисплей слишком темный или слишком светлый. O Включите подсветку ЖК-дисплея или настройте его яркость. B Экран в течение короткого времени мигает или на нем появляются помехи в следующих случаях. Нажмите клавиши Fn + для включения подсветки ЖК-дисплея или нажмите Fn + или Fn + для - Страница 136 из 159
B B При подключении проектора панель задач в нижней части экрана не отображается на проекторе. O Это происходит поскольку ЖК-дисплей WXGA поддерживает разрешение 1280×800 точек, а проектор это разрешение не поддерживает. В этом случае измените разрешение на 1024x768 точек (рекомендуется). B O Для - Страница 137 из 159
Относительно звука B B Каким образом можно настроить звук для видео- или аудуиочата? O Настройка Realtek HD Audio Manager z Выберите Панель управления > Диспетчер Realtek HD. x Перейдите на вкладку "Микрофон". O Это происходит вследствие того, что алгоритм, применяемый для удаления звука эха, - Страница 138 из 159
Проводная ЛВС B Функция <Wake On LAN> O Функция <Wake On LAN(Включение по сети)> активирует систему в спящем режиме, когда сигнал (например команды ping или magic packet) приходят из сети (проводная ЛВС). Использование функции <Wake On LAN> z ▶ Для Windows 7 – Индикатор локальной сети может - Страница 139 из 159
B Функция Home Group (Домашняя группа) (только для операционной системы Windows 7) O Home Group (Домашняя группа) – это функция, позволяющая соединить между собой все имеющиеся в доме компьютеры, чтобы обеспечить пользователям доступ ко всем хранящимся на них данным, как если бы они находились на - Страница 140 из 159
Беспроводная ЛВС B B Не удается найти точку доступа. O Проверьте, горит ли индикатор беспроводной локальной сети. Даже при очень сильном сигнале сетевое соединение может работать неправильно, если неправильно настроены свойства TCP/IP или сетевой ключ (ключ шифрования) неверен. Если он не горит, - Страница 141 из 159
B O2 Проверьте, введен ли один и тот же сетевой ключ (ключ шифрования) для ТД и компьютера. Сетевой ключ - это ключ для шифрования данных, передаваемых между ТД и компьютером. Рекомендуется устанавливать сетевой ключ вручную. Не удается подключиться к точке доступа. Проверьте настройки компьютера - Страница 142 из 159
O5 Проверьте надежность подключения точки доступа к сети. Проверьте нормальную работоспособность сети, подсоединив сетевой кабель, который был подсоединен к точке доступа и компьютеру. Рекомендуется использовать Длинную преамбулу. Преамбула - это сигнал к синхронизации обмена данными. Короткая - Страница 143 из 159
B Рекомендуется при использовании фиксированного IP-адреса для соединений беспроводной одноранговой сети. O3 Необходимо зарегистрировать IP-адрес, выделенный в McAfee SecurityCenter для беспроводного адаптера, как "Надежный IPадрес". O Нельзя использовать один и тот же IP-адрес и для проводного, и - Страница 144 из 159
Игры и программы Windows может осуществлять некоторые функции ненадлежащим образом при обработке некоторых приложений, особенно игр, или могут возникать проблемы, связанные с совместимостью драйвера устройства. Для получения дополнительной информации о самых последних драйверах устройств и - Страница 145 из 159
Bluetooth (дополнительно) B B Как получить доступ к сведениям справки по Bluetooth? O Нажмите комбинацию клавиш Windows + F1, чтобы запустить справку Windows и выполнить поиск элементов справки, посвященных интерфейсу Bluetooth. Когда наушники не обнаружены или их невозможно подключить O1 Если - Страница 146 из 159
Инструкции по использованию Функция Bluetooth карманного компьютера, сотового телефона, мыши или клавиатуры может быть отключена. Для их использования вместе с компьютером Samsung, поддерживающим Bluetooth, необходимо проверить, включена ли функция Bluetooth у подсоединяемого устройства. - Страница 147 из 159
О программе Easy Content Share B В программе Easy Content Share не отображаются подключенные устройства. Выберите тип сети Домашняя сеть или Сеть предприятия. Если подключенные устройства не отображаются, выполните следующие действия. О1 Убедитесь, что телевизор поддерживает функцию DLNA. Для - Страница 148 из 159
z Дважды щелкните значок McAfee Security Center для запуска ПО. Щелкните Configure (Настройка) > Internet & Network (Интернет и сеть) > Advanced (Дополнительно). B ������������������������������������� Телевизор, который успешно работал с программой Easy Content Share, перестал отображаться в - Страница 149 из 159
B B ������������������������������������� При просмотре видео на телевизоре не отображаются субтитры. О Функция Easy Content Share не поддерживает субтитры из-за ограничений DLNA. Для просмотра видео с субтитрами необходимо установить программное обеспечение DLNA, прилагаемое к телевизору Samsung - Страница 150 из 159
Глава 5. Приложение Характеристики продукта 151 Глоссарий 153 Указатель 157 - Страница 151 из 159
Характеристики продукта Технические данные системы могут отличаться в зависимости от модели. Подробные технические характеристики системы можно найти в каталоге продукции. Процессор (дополнительно) Процессор Intel Celeron/Dual Core/Pentium Dual Core Основная память (дополнительно) Тип памяти: DDR3 - Страница 152 из 159
Зарегистрированные товарные знаки - товарный знак SRS Labs, Inc. Технология CS Headphone используется по лицензии SRS Labs, Inc. CS Headphone™ воссоздает звучание в формате окружающего звука - 5.1 surround sound – даже при использовании стандартных наушников или наушников для портативных устройств - Страница 153 из 159
Глоссарий В глоссарии собраны термины, используемые в настоящем руководстве пользователя. Другие термины, которые отсутствуют в этом глоссарии, можно найти в Справке Windows. Резервное копирование Сохранение текущих данных для последующего восстановления, если это необходимо. Резервное копирование - Страница 154 из 159
Диск DVD Диск DVD был разработан для замены диска CD (компакт-диска). Хотя форма и размер диска совпадает с формой и размером компакт-диска, емкость диска DVD - 4,7 ГБ, тогда как емкость компакт-диска - 600 МБ. Видео на диске DVD в отличие от видео на кассете VHS (аналогового) является цифровым и - Страница 155 из 159
Сеть Группа компьютеров и устройств, например принтеров и сканеров, соединенных с помощью линии связи. Сеть может быть маленькой или большой, может иметь постоянное соединение посредством кабелей или временное подключение посредством телефонных линий или беспроводных соединений. Самой большой сетью - Страница 156 из 159
Спящий режим Режим питания, который позволяет компьютеру снизить потребление энергии, когда он не используется. Когда компьютер находится в спящем режиме, данные в памяти компьютера не сохраняются на жесткий диск. Если питание отключено, данные из памяти будут потеряны. Режим виртуальной XP Это - Страница 157 из 159
Указатель B Battery Calibration Калибровка батареи 108 Battery Батарея 105 BIOS Setup Настройка BIOS Booting Priority Последовательность загрузки 97 102 C CD Drive / Recording Дисковод компакт-дисков/запись 62 Charge Зарядка Click Щелкните 57 Connect / Output Monitor Подключение/вывод монитора 67 - Страница 158 из 159
S Security Lock Port Порт кодового замка 109 Security Precautions Меры предосторожности Shortcut Keys Клавиши быстрого доступа 53 Status Indicators Индикаторы состояния 43 Сенсорная панель 56 Регулятор громкости 77 Wired Network Проводная сеть 82 Wireless Network Беспроводная сеть 85 7 T Touchpad V - Страница 159 из 159