Инструкции и Руководства для SAMSUNG RL22FCMS
Сейчас в базе инструкций для SAMSUNG RL22FCMS насчитывается 2 бесплатных инструкций.
SAMSUNG RL22FCMS (24 стр., ru;)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 25
RL22DC** RL23DC** RL22FC** RL23FC** Русский Представьте возможности Благодарим вас за приобретение продукта компании Samsung. Для получения более полного обслуживания зарегистрируйте новый холодильник на веб-сайте www.samsung.com/global/register Напольное устройство _ - Страница 2 из 25
Функции вашего нового холодильника ОСНОВНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ВАШЕГО НОВОГО ХОЛОДИЛЬНИКА Новый холодильник Samsung оснащен множеством функций, обеспечивающих хранение продуктов с использованием новых технологий, эффективное использование рабочего пространства и экономию электроэнергии. • Цифровое - Страница 3 из 25
Информация о безопасности ИНФОРМАЦИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ • Перед началом работы с устройством ознакомьтесь с данным руководством и сохраните его для получения справочных сведений в будущем. ВНИМАНИЕ! • Поскольку это руководство относится к нескольким моделям сразу, некоторые ВНИМАНИЕ! функции данного - Страница 4 из 25
Техника безопасности • Чтобы избежать образования легковоспламеняющейся газовоздушной смеси в случае ВНИМАНИЕ! повреждения контура хладагента, размер помещения, в котором можно устанавливать устройство, следует выбирать в зависимости от количества используемого хладагента. • Никогда не включайте - Страница 5 из 25
• Холодильник необходимо заземлить. - В противном случае существует риск поражения электрическим током при его утечке. • Не используйте для заземления газовые трубы, телефонные линии или другие проводники электрического тока. - Неправильное использование заземляющего разъема может привести к - Страница 6 из 25
Техника безопасности • Не храните в холодильнике летучие или воспламеняющиеся вещества. - Бензоловый растворитель, спирт, эфир, сжиженный нефтяной газ и другие подобные вещества могут привести к взрыву. • Избегайте повторного замораживания полностью оттаявших продуктов. • Не храните в холодильнике - Страница 7 из 25
Техника безопасности ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СОВЕТЫ ПО ПРАВИЛЬНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ • После установки холодильника подождите два часа перед тем, как его включить. • Чтобы обеспечить оптимальную работу устройства, выполните следующие инструкции: - Не помещайте продукты вблизи вентиляционных отверстий в задней - Страница 8 из 25
Содержание УСТАНОВКА И НАСТРОЙКА ХОЛОДИЛЬНИКА 9 Установка холодильника 11 Подготовка к использованию 11 Панель управления (модели RL22DC** и RL23DC**) 12 Первое включение холодильника в сеть и установка температуры 13 Регулировка температуры (модели RL22FC** и RL23FC**) 14 Внешний вид холодильника - Страница 9 из 25
Установка и настройка холодильника УСТАНОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА Размеры дверного проема * Размеры холодильника Размеры (мм) Ширина Глубина Высота 550 619 1593 1533 Модель ВСЕ МОДЕЛИ ВСЕ МОДЕЛИ RL23DC** RL23FC** RL22DC** RL22FC** Удалите с холодильника все элементы упаковки, включая клейкий материал из - Страница 10 из 25
УСТАНОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА 3. Внешние и внутренние поверхности холодильника следует очищать теплым кухонным полотенцем, смоченным в слабом растворе нейтрального моющего средства. 4. Включайте холодильник в сеть через час после его установки. Обратите внимание на дисплей в дверце холодильника. Для - Страница 11 из 25
Использование холодильника ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ (МОДЕЛИ RL22DC** и RL23DC**) Индикатор фотосинтеза и сохранения свежести Индикатор температуры холодильной камеры Индикатор Super Cooling (мощная заморозка) Кнопка фотосинтеза и сохранения свежести Кнопка Super Cooling (мощная - Страница 12 из 25
• При замораживании большого количества продуктов, перед включением функции ускоренной заморозки, установите минимальную тампературу в морозильной камере. 3. Кнопка температуры холодильной камеры • Уровень температуры в холодильной камере можно установить, нажав кнопку Fridge Temp. (температура - Страница 13 из 25
Использование холодильника РЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ (МОДЕЛИ RL22FC** и RL23FC**) ªÁ·¾·É¼ÂÓ Ç¼ºÊ¿ÇŹÁ¿ ɼÃƼǷÉÊÇÒ 1. Сезонный переключатель Сезонный переключатель необходимо включать, когда температура окружающей среды менее 10 °C, и выключать, когда она выше 10 °C. 2. Указатель регулировки - Страница 14 из 25
ВНЕШНИЙ ВИД ХОЛОДИЛЬНИКА (МОДЕЛИ RL22DC** и RL23DC**) Крышка лампы Полка для яиц Выключатель лампы дверцы Многофункциональная полка Лоток для яиц Полка основного отделения Датчик температуры Крышка выдвижного ящика для овощей и фруктов Выдвижной ящик для овощей и фруктов Полка для бутылок - Страница 15 из 25
Использование холодильника ВНЕШНИЙ ВИД ХОЛОДИЛЬНИКА (МОДЕЛИ RL22FC** и RL23FC**) Датчик температуры Полка для яиц Выключатель лампы дверцы Полка основного отделения Многофункциональная полка Лоток для яиц Крышка выдвижного ящика для овощей и фруктов Выдвижной ящик для овощей и фруктов Полка для - Страница 16 из 25
ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ Чтобы продукты не высохли и не испортились, рекомендуется помещать их в специальные пакеты для сохранения свежести, закрытые контейнеры или заворачивать в пищевую пленку. Для экономии электроэнергии рекомендуется дать остыть горячей пище или напиткам перед помещением в - Страница 17 из 25
Использование холодильника ЧИСТКА И ПОДДЕРЖАНИЕ В РАБОЧЕМ СОСТОЯНИИ Внутренние комплектующие Уплотнители дверцы Уплотнители дверцы больше подвержены повреждениям, если они загрязнены остатками масла, соуса или любых других жидкостей. Особенно часто загрязняются уплотнители верхней дверцы и нижней - Страница 18 из 25
ИЗВЛЕЧЕНИЕ КОМПЛЕКТУЮЩИХ 1. Полки холодильника - Расположение полок можно менять в зависимости от размера контейнеров для продуктов. 2. Выдвижной ящик морозильной камеры - Выдвиньте ящик до полной остановки, затем потяните вверх, чтобы извлечь его. 3. Крышка выдвижного ящика для овощей и фруктов - - Страница 19 из 25
Выявление неисправностей Холодильник не работает и не охлаждает продукты Холодильник долго работает - Дверцы закрываются недостаточно плотно вследствие частого использования. - Недостаточная вентиляция, или слабый отвод тепла. - Холодильник забит продуктами, что препятствует свободной циркуляции - Страница 20 из 25
Конденсат на средней полке или раме корпуса Образование конденсата, протечка воды, изморозь, наледь Конденсат в выдвижном ящике для овощей и фруктов Вода от тающего инея остается в холодильнике Образование изморози или наледи на задней стенке холодильной камеры Нагревание с двух сторон - Страница 21 из 25
Технические характеристики Модель Характеристика RL22DC** RL22FC** Тип управления температурой RL23DC** RL23FC** SN-ST Тип защиты от поражения электрическим током I 37 дБ Общий полезный объем Полезный объем Холодильник (л) Морозильная камера Номинальное напряжение/ номинальная частота/номинальная - Страница 22 из 25
Русский Правильная утилизация устройства (утилизация электрического и электронного оборудования). Данные правила действуют в странах Европейского союза и других европейских странах с раздельными системами сбора отходов. Данная маркировка на изделии или его документации означает, что по истечении - Страница 23 из 25
Для заметок - Страница 24 из 25
ВОЗНИКЛИ ВОПРОСЫ ИЛИ ЗАМЕЧАНИЯ? СТРАНА КАНАДА МЕКСИКА АВСТРИЯ АРГЕНТИНА БРАЗИЛИЯ ЧИЛИ КОСТА-РИКА КОЛУМБИЯ САЛЬВАДОР ГВАТЕМАЛА ЯМАЙКА ПАНАМА ПУЭРТО-РИКО ДОМИНИКАНСКАЯ РЕСП. ТРИНИДАД И ТОБАГО ВЕНЕСУЭЛА ЭКВАДОР БЕЛЬГИЯ ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА ДАНИЯ ФИНЛЯНДИЯ ФРАНЦИЯ ГЕРМАНИЯ ВЕНГРИЯ ИТАЛИЯ ЛЮКСЕМБУРГ - Страница 25 из 25
SAMSUNG RL22FCMS (24 стр., ru;)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 25
RL22DC** RL23DC** RL22FC** RL23FC** Русский Представьте возможности Благодарим вас за приобретение продукта компании Samsung. Для получения более полного обслуживания зарегистрируйте новый холодильник на веб-сайте www.samsung.com/global/register Напольное устройство _ - Страница 2 из 25
Функции вашего нового холодильника ОСНОВНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ ВАШЕГО НОВОГО ХОЛОДИЛЬНИКА Новый холодильник Samsung оснащен множеством функций, обеспечивающих хранение продуктов с использованием новых технологий, эффективное использование рабочего пространства и экономию электроэнергии. • Цифровое - Страница 3 из 25
Информация о безопасности ИНФОРМАЦИЯ О БЕЗОПАСНОСТИ • Перед началом работы с устройством ознакомьтесь с данным руководством и сохраните его для получения справочных сведений в будущем. ВНИМАНИЕ! • Поскольку это руководство относится к нескольким моделям сразу, некоторые ВНИМАНИЕ! функции данного - Страница 4 из 25
Техника безопасности • Чтобы избежать образования легковоспламеняющейся газовоздушной смеси в случае ВНИМАНИЕ! повреждения контура хладагента, размер помещения, в котором можно устанавливать устройство, следует выбирать в зависимости от количества используемого хладагента. • Никогда не включайте - Страница 5 из 25
• Холодильник необходимо заземлить. - В противном случае существует риск поражения электрическим током при его утечке. • Не используйте для заземления газовые трубы, телефонные линии или другие проводники электрического тока. - Неправильное использование заземляющего разъема может привести к - Страница 6 из 25
Техника безопасности • Не храните в холодильнике летучие или воспламеняющиеся вещества. - Бензоловый растворитель, спирт, эфир, сжиженный нефтяной газ и другие подобные вещества могут привести к взрыву. • Избегайте повторного замораживания полностью оттаявших продуктов. • Не храните в холодильнике - Страница 7 из 25
Техника безопасности ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ СОВЕТЫ ПО ПРАВИЛЬНОМУ ИСПОЛЬЗОВАНИЮ • После установки холодильника подождите два часа перед тем, как его включить. • Чтобы обеспечить оптимальную работу устройства, выполните следующие инструкции: - Не помещайте продукты вблизи вентиляционных отверстий в задней - Страница 8 из 25
Содержание УСТАНОВКА И НАСТРОЙКА ХОЛОДИЛЬНИКА 9 Установка холодильника 11 Подготовка к использованию 11 Панель управления (модели RL22DC** и RL23DC**) 12 Первое включение холодильника в сеть и установка температуры 13 Регулировка температуры (модели RL22FC** и RL23FC**) 14 Внешний вид холодильника - Страница 9 из 25
Установка и настройка холодильника УСТАНОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА Размеры дверного проема * Размеры холодильника Размеры (мм) Ширина Глубина Высота 550 619 1593 1533 Модель ВСЕ МОДЕЛИ ВСЕ МОДЕЛИ RL23DC** RL23FC** RL22DC** RL22FC** Удалите с холодильника все элементы упаковки, включая клейкий материал из - Страница 10 из 25
УСТАНОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА 3. Внешние и внутренние поверхности холодильника следует очищать теплым кухонным полотенцем, смоченным в слабом растворе нейтрального моющего средства. 4. Включайте холодильник в сеть через час после его установки. Обратите внимание на дисплей в дверце холодильника. Для - Страница 11 из 25
Использование холодильника ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ПАНЕЛЬ УПРАВЛЕНИЯ (МОДЕЛИ RL22DC** и RL23DC**) Индикатор фотосинтеза и сохранения свежести Индикатор температуры холодильной камеры Индикатор Super Cooling (мощная заморозка) Кнопка фотосинтеза и сохранения свежести Кнопка Super Cooling (мощная - Страница 12 из 25
• При замораживании большого количества продуктов, перед включением функции ускоренной заморозки, установите минимальную тампературу в морозильной камере. 3. Кнопка температуры холодильной камеры • Уровень температуры в холодильной камере можно установить, нажав кнопку Fridge Temp. (температура - Страница 13 из 25
Использование холодильника РЕГУЛИРОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ (МОДЕЛИ RL22FC** и RL23FC**) ªÁ·¾·É¼ÂÓ Ç¼ºÊ¿ÇŹÁ¿ ɼÃƼǷÉÊÇÒ 1. Сезонный переключатель Сезонный переключатель необходимо включать, когда температура окружающей среды менее 10 °C, и выключать, когда она выше 10 °C. 2. Указатель регулировки - Страница 14 из 25
ВНЕШНИЙ ВИД ХОЛОДИЛЬНИКА (МОДЕЛИ RL22DC** и RL23DC**) Крышка лампы Полка для яиц Выключатель лампы дверцы Многофункциональная полка Лоток для яиц Полка основного отделения Датчик температуры Крышка выдвижного ящика для овощей и фруктов Выдвижной ящик для овощей и фруктов Полка для бутылок - Страница 15 из 25
Использование холодильника ВНЕШНИЙ ВИД ХОЛОДИЛЬНИКА (МОДЕЛИ RL22FC** и RL23FC**) Датчик температуры Полка для яиц Выключатель лампы дверцы Полка основного отделения Многофункциональная полка Лоток для яиц Крышка выдвижного ящика для овощей и фруктов Выдвижной ящик для овощей и фруктов Полка для - Страница 16 из 25
ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ Чтобы продукты не высохли и не испортились, рекомендуется помещать их в специальные пакеты для сохранения свежести, закрытые контейнеры или заворачивать в пищевую пленку. Для экономии электроэнергии рекомендуется дать остыть горячей пище или напиткам перед помещением в - Страница 17 из 25
Использование холодильника ЧИСТКА И ПОДДЕРЖАНИЕ В РАБОЧЕМ СОСТОЯНИИ Внутренние комплектующие Уплотнители дверцы Уплотнители дверцы больше подвержены повреждениям, если они загрязнены остатками масла, соуса или любых других жидкостей. Особенно часто загрязняются уплотнители верхней дверцы и нижней - Страница 18 из 25
ИЗВЛЕЧЕНИЕ КОМПЛЕКТУЮЩИХ 1. Полки холодильника - Расположение полок можно менять в зависимости от размера контейнеров для продуктов. 2. Выдвижной ящик морозильной камеры - Выдвиньте ящик до полной остановки, затем потяните вверх, чтобы извлечь его. 3. Крышка выдвижного ящика для овощей и фруктов - - Страница 19 из 25
Выявление неисправностей Холодильник не работает и не охлаждает продукты Холодильник долго работает - Дверцы закрываются недостаточно плотно вследствие частого использования. - Недостаточная вентиляция, или слабый отвод тепла. - Холодильник забит продуктами, что препятствует свободной циркуляции - Страница 20 из 25
Конденсат на средней полке или раме корпуса Образование конденсата, протечка воды, изморозь, наледь Конденсат в выдвижном ящике для овощей и фруктов Вода от тающего инея остается в холодильнике Образование изморози или наледи на задней стенке холодильной камеры Нагревание с двух сторон - Страница 21 из 25
Технические характеристики Модель Характеристика RL22DC** RL22FC** Тип управления температурой RL23DC** RL23FC** SN-ST Тип защиты от поражения электрическим током I 37 дБ Общий полезный объем Полезный объем Холодильник (л) Морозильная камера Номинальное напряжение/ номинальная частота/номинальная - Страница 22 из 25
Русский Правильная утилизация устройства (утилизация электрического и электронного оборудования). Данные правила действуют в странах Европейского союза и других европейских странах с раздельными системами сбора отходов. Данная маркировка на изделии или его документации означает, что по истечении - Страница 23 из 25
Для заметок - Страница 24 из 25
ВОЗНИКЛИ ВОПРОСЫ ИЛИ ЗАМЕЧАНИЯ? СТРАНА КАНАДА МЕКСИКА АВСТРИЯ АРГЕНТИНА БРАЗИЛИЯ ЧИЛИ КОСТА-РИКА КОЛУМБИЯ САЛЬВАДОР ГВАТЕМАЛА ЯМАЙКА ПАНАМА ПУЭРТО-РИКО ДОМИНИКАНСКАЯ РЕСП. ТРИНИДАД И ТОБАГО ВЕНЕСУЭЛА ЭКВАДОР БЕЛЬГИЯ ЧЕШСКАЯ РЕСПУБЛИКА ДАНИЯ ФИНЛЯНДИЯ ФРАНЦИЯ ГЕРМАНИЯ ВЕНГРИЯ ИТАЛИЯ ЛЮКСЕМБУРГ - Страница 25 из 25