Инструкции и Руководства для SAMSUNG RL34ECVB
Сейчас в базе инструкций для SAMSUNG RL34ECVB насчитывается 2 бесплатных инструкций.
SAMSUNG RL34ECVB (30 стр., ru;)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 31
RL34E* RL34S* Холодильник Инструкция для пользователя Русский Представьте возможности Благодарим вас за покупку продукции Samsung. Чтобы обслуживание осуществлялось в более полном объеме, зарегистрируйте ваше изделие на веб сайте www.samsung.ru Невстраиваемый бытовой прибор - Страница 2 из 31
Особенности вашего нового холодильника ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ВАШЕГО НОВОГО ХОЛОДИЛЬНИКА Холодильник компании Samsung обладает многочисленными особенностями, позволяющими экономить место, хранить продукты по новому и экономить электроэнергию. • Охлаждение с промежуточным хладагентом и система «без - Страница 3 из 31
Инструкции по технике безопасности ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАНИЕ! • Прежде чем пользоваться холодильником, внимательно прочтите данную Инструкцию и сохраните ее для использования в дальнейшем. • Так как приведенные ниже инструкции относятся к нескольким моделям, характеристики вашего - Страница 4 из 31
Инструкции по технике безопасности ВНИМАНИЕ! • Во избежание образования огнеопасной смеси газа и воздуха в случае утечки хладагента размеры помещения, в котором можно установить холодильник, должны соответствовать количеству использующегося в нем хладагента. • Никогда не включайте холодильник с - Страница 5 из 31
• Обязательно заземлите холодильник. электрическим током в результате такой утечки холодильник следует заземлить. • Никогда не используйте для заземления газовые трубы, телефонные линии или другие инженерные коммуникации, в которые может попасть молния. • Не разбирайте и не ремонтируйте холодильник - Страница 6 из 31
Инструкции по технике безопасности • Не храните в холодильнике летучие и легковоспламеняющиеся вещества. 5 Хранение в холодильнике бензола, растворителя, спирта, эфира, сжиженного газа и т.п. может привести к взрыву. • Не замораживайте повторно полностью оттаявшие продукты. • Не храните в - Страница 7 из 31
Инструкции по технике безопасности ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ХОЛОДИЛЬНИКА • После установки на место дайте холодильнику побыть без включения два часа. • Чтобы холодильник работал наилучшим образом: 5 Не помещайте продукты слишком близко к вентиляционным отверстиям на задней - Страница 8 из 31
Содержание УСТАНОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА Установка холодильника Выравнивание холодильника 09 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ХОЛОДИЛЬНИКА 10 Подготовка холодильника к работе Использование панели управления Хранение продуктов в холодильнике Приготовление льда Использование диспенсера воды (опция) Чистка диспенсера воды - Страница 9 из 31
Установка холодильника УСТАНОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА 1. Установите холодильник на твердую ровную поверхность так, чтобы вокруг него оставалось достаточно свободного места. • Если холодильник не будет выровнен, это может привести к появлению необычных шумов во время его работы и к плохому охлаждению. • - Страница 10 из 31
Эксплуатация холодильника ПОДГОТОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА К РАБОТЕ Чтобы подготовить ваш холодильник к использованию и проверить правильность его работы, выполните следующие действия. • Установите на место все полки и другие принадлежности, вынутые из холодильника для его транспортировки. • Очистите - Страница 11 из 31
1. Кнопка «Температура в холодильной камере» • Для изменения температуры в холодильной камере: 5 Нажмите кнопку «Температура в холодильной камере». Цифровой индикатор ( ) покажет текущую установленную температуру. 5 Нажмите кнопку «Температура в холодильной камере» один или несколько раз, пока - Страница 12 из 31
Эксплуатация холодильника 6. Кнопка «Сигнализация об открытой дверце» • Когда вы нажимаете эту кнопку, включается режим сигнализации об открытой дверце и загорается соответствующий индикатор ( ). Если дверца холодильной камеры остается открытой дольше определенного времени, будет подан звуковой - Страница 13 из 31
ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ В ХОЛОДИЛЬНИКЕ При хранении продуктов в холодильнике следуйте приведенным ниже рекомендациям: • Дайте теплой пище и напиткам остыть до комнатной температуры перед тем, как помещать их в холодильник. • Перед тем, как помещать продукты в холодильник, плотно заверните их или - Страница 14 из 31
Эксплуатация холодильника Хранение продуктов в морозильной камере ВЫДВИЖНОЙ ЯЩИК МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ • Храните свежее мясо и рыбу или высушенные продукты, разделив их на порции подходящего размера. • Не храните продукты, которые легко портятся от низкой температуры, например, бананы и дыни. • Не - Страница 15 из 31
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ Диспенсер воды позволяет вам легко налить охлажденную воду, не открывая дверцы холодильной камеры. Кроме того, вы можете уменьшить потребление электроэнергии более чем на 30% за счет того, что будете реже открывать дверцу холодильника. Когда диспенсер воды не - Страница 16 из 31
Эксплуатация холодильника - Страница 17 из 31
ЧИСТКА ДИСПЕНСЕРА ВОДЫ Поддон диспенсера воды 1. Вытяните поддон наружу, взявшись за него пальцами. 2. Вылейте воду из поддона, затем почистите его с помощью теплой воды и моющего средства. Соединительный узел Протрите соединительный узел и зону вокруг него чистой влажной тряпкой. Резервуар для - Страница 18 из 31
Эксплуатация холодильника ЗАМЕНА ОСВЕТИТЕЛЬНОЙ ЛАМПЫ ВНИМАНИЕ! Не пытайтесь заменить светодиодную лампу самостоятельно! При необходимо сти обратитесь в специализированный ремонтный центр. И убедитесь, что новая светодиодная лампа является такой же как старая. Запрещается ломать плафон лампы. - Страница 19 из 31
Изменение направления открывания дверец (1) ВЕРХНЯЯ ПЕРЕДНЯЯ КРЫШКА ВИНТ B ЗАГЛУШКА ОТВЕРСТИЯ ВЕРХНЕЙ КРЫШКИ КРЫШКА ВЕРХНЕЙ ПЕТЛИ, Л ВЕРХНЯЯ ПЕТЛЯ, П ШТЫРЬ ПЕТЛИ ЗАГЛУШКА ОТВЕРСТИЯ ПЕТЛИ КРЫШКА ВЕРХНЕЙ ПЕТЛИ, П ВИНТ A ВИНТ F ЗАГЛУШКА ВИНТА КОРПУСА ЗАГЛУШКА ОТВЕРСТИЯ ПЕТЛИ ВИНТ A СРЕДНЯЯ ПЕТЛЯ ВИНТ - Страница 20 из 31
Эксплуатация холодильника 1. Отверните ВИНТ B, крепящий ВЕРХНЮЮ ПЕРЕДНЮЮ КРЫШКУ, затем снимите ВЕРХНЮЮ ПЕРЕДНЮЮ КРЫШКУ. Вытяните жгуты проводов. Снимите КРЫШКУ ВЕРХНЕЙ ПЕТЛИ, П, отверните ВИНТ A, снимите ВЕРХНЮЮ ПЕТЛЮ, П, ВЕРХНЮЮ КРЫШКУ ДВЕРЦЫ и дверцу холодильной камеры. Снимите ШТЫРЬ ПЕТЛИ и - Страница 21 из 31
Изменение направления открывания дверец (2) ВЕРХНЯЯ ПЕРЕДНЯЯ КРЫШКА ВЕРХНЯЯ ПЕТЛЯ ЗАГЛУШКА ОТВЕРСТИЯ ПЕТЛИ ВИНТ A ЗАГЛУШКА ОТВЕРСТИЯ ПЕТЛИ ЗАГЛУШКА ВИНТА КОРПУСА ВИНТ F СРЕДНЯЯ ПЕТЛЯ ВИНТ A ВИНТ E НАКЛАДКА ВИНТ С ШЕСТИГРАННОЙ ГОЛОВКОЙ (ВИНТ D) НИЖНЯЯ ПЕТЛЯ СТОПОР НИЖНЕЙ ПЕТЛИ ФИКСАТОР НИЖНЕЙ ПЕТЛИ - Страница 22 из 31
Эксплуатация холодильника 1. Снимите ВЕРХНЮЮ ПЕТЛЮ и ШТЫРЬ ПЕТЛИ и установите их на противоположную сторону ВЕРХНЕЙ ПЕТЛИ. Снимите ВЕРХНЮЮ КРЫШКУ ДВЕРЦЫ и дверцу холодильной камеры. 2. Отверните ВИНТ A, ВИНТ E и снимите СРЕДНЮЮ ПЕТЛЮ, а затем дверцу холодильной камеры. Снимите ЗАГЛУШКУ ОТВЕРСТИЯ - Страница 23 из 31
ВНЕШНИЙ ВИД МОРОЗИЛЬНОЙ / ХОЛОДИЛЬНОЙ КАМЕРЫ (RL40E*/RL40H*/RL40S*/RL40Z*) Отделение для молочных продуктов Лоток для яиц Кожух лампы освещения Форма для льда Крышка вентиляционного отверстия Полка для продуктов в мелкой расфасовке Полка холодильной камеры Датчик температуры Верхний лоток для - Страница 24 из 31
ВНЕШНИЙ ВИД МОРОЗИЛЬНОЙ / ХОЛОДИЛЬНОЙ КАМЕРЫ (RL40W*) Отделение для молочных продуктов Лоток для яиц Кожух лампы освещения Форма для льда Крышка вентиляционного отверстия Отделение для яиц Маленькая полка Полка холодильной камеры Датчик температуры Отделение для больших бутылок Лоток для овощей - Страница 25 из 31
ВНЕШНИЙ ВИД МОРОЗИЛЬНОЙ / ХОЛОДИЛЬНОЙ КАМЕРЫ (RL34E*/RL34S*) Ëîòîê äëÿ ÿèö Лоток для яиц Кожух лампы освещения Форма для льда Крышка вентиляционного отверстия Полка для продуктов в мелкой расфасовке Полка холодильной камеры Датчик температуры Êðûøêà ÿùèêà äëÿ ôðóêòîâ è îâîùåé Отделение для больших - Страница 26 из 31
Возможные неисправности и способы их устранения ПРОБЛЕМА РЕШЕНИЕ • Проверьте надежность контакта вилки сетевого шнура с розеткой. Правильная ли температура установлена на передней панели? Не падает ли на холодильник прямой солнечный свет, и нет ли поблизости источников тепла? Не расположена ли - Страница 27 из 31
Технические характеристики МОДЕЛЬ ОПИСАНИЕ SN-ST Климатический класс Проверка на электробезопасность Полный объем Эффективный Холодильная камера объем, л Морозильная камера 2205240В/50Гц/0,6 А Номинальное напряжение/частота/ток Полная потребляемая мощность, Вт Мощность размораживания, Вт 1.6 Макс. - Страница 28 из 31
Пределы допустимых температур воздуха в помещении Данный холодильник предназначен для работы при температурах окружающего воздуха, соответствующих его температурному классу, указанному на табличке с техническими данными. Температурный класс Обозначение Температура окружающего воздуха Максимальная - Страница 29 из 31
ДЛЯ ЗАМЕТОК - Страница 30 из 31
218, Жипу Роуд, Индустри Парк, Сужой, Джангсу, Китай Сужой Самсунг Электроникс Ко. Лтд. Експорт Имеются вопросы или комментарии? COUNTRY CANADA MEXICO U.S.A AUSTRIA ARGENTINE BRAZIL CHILE COSTA RICA COLOMBIA EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP. DOMINICA TRINIDAD & TOBAGO VENEZUELA - Страница 31 из 31
SAMSUNG RL34ECVB (30 стр., ru;)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 31
RL34E* RL34S* Холодильник Инструкция для пользователя Русский Представьте возможности Благодарим вас за покупку продукции Samsung. Чтобы обслуживание осуществлялось в более полном объеме, зарегистрируйте ваше изделие на веб сайте www.samsung.ru Невстраиваемый бытовой прибор - Страница 2 из 31
Особенности вашего нового холодильника ОСНОВНЫЕ ОСОБЕННОСТИ ВАШЕГО НОВОГО ХОЛОДИЛЬНИКА Холодильник компании Samsung обладает многочисленными особенностями, позволяющими экономить место, хранить продукты по новому и экономить электроэнергию. • Охлаждение с промежуточным хладагентом и система «без - Страница 3 из 31
Инструкции по технике безопасности ИНСТРУКЦИИ ПО ТЕХНИКЕ БЕЗОПАСНОСТИ ВНИМАНИЕ! • Прежде чем пользоваться холодильником, внимательно прочтите данную Инструкцию и сохраните ее для использования в дальнейшем. • Так как приведенные ниже инструкции относятся к нескольким моделям, характеристики вашего - Страница 4 из 31
Инструкции по технике безопасности ВНИМАНИЕ! • Во избежание образования огнеопасной смеси газа и воздуха в случае утечки хладагента размеры помещения, в котором можно установить холодильник, должны соответствовать количеству использующегося в нем хладагента. • Никогда не включайте холодильник с - Страница 5 из 31
• Обязательно заземлите холодильник. электрическим током в результате такой утечки холодильник следует заземлить. • Никогда не используйте для заземления газовые трубы, телефонные линии или другие инженерные коммуникации, в которые может попасть молния. • Не разбирайте и не ремонтируйте холодильник - Страница 6 из 31
Инструкции по технике безопасности • Не храните в холодильнике летучие и легковоспламеняющиеся вещества. 5 Хранение в холодильнике бензола, растворителя, спирта, эфира, сжиженного газа и т.п. может привести к взрыву. • Не замораживайте повторно полностью оттаявшие продукты. • Не храните в - Страница 7 из 31
Инструкции по технике безопасности ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ РЕКОМЕНДАЦИИ ПО ИСПОЛЬЗОВАНИЮ ХОЛОДИЛЬНИКА • После установки на место дайте холодильнику побыть без включения два часа. • Чтобы холодильник работал наилучшим образом: 5 Не помещайте продукты слишком близко к вентиляционным отверстиям на задней - Страница 8 из 31
Содержание УСТАНОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА Установка холодильника Выравнивание холодильника 09 ЭКСПЛУАТАЦИЯ ХОЛОДИЛЬНИКА 10 Подготовка холодильника к работе Использование панели управления Хранение продуктов в холодильнике Приготовление льда Использование диспенсера воды (опция) Чистка диспенсера воды - Страница 9 из 31
Установка холодильника УСТАНОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА 1. Установите холодильник на твердую ровную поверхность так, чтобы вокруг него оставалось достаточно свободного места. • Если холодильник не будет выровнен, это может привести к появлению необычных шумов во время его работы и к плохому охлаждению. • - Страница 10 из 31
Эксплуатация холодильника ПОДГОТОВКА ХОЛОДИЛЬНИКА К РАБОТЕ Чтобы подготовить ваш холодильник к использованию и проверить правильность его работы, выполните следующие действия. • Установите на место все полки и другие принадлежности, вынутые из холодильника для его транспортировки. • Очистите - Страница 11 из 31
1. Кнопка «Температура в холодильной камере» • Для изменения температуры в холодильной камере: 5 Нажмите кнопку «Температура в холодильной камере». Цифровой индикатор ( ) покажет текущую установленную температуру. 5 Нажмите кнопку «Температура в холодильной камере» один или несколько раз, пока - Страница 12 из 31
Эксплуатация холодильника 6. Кнопка «Сигнализация об открытой дверце» • Когда вы нажимаете эту кнопку, включается режим сигнализации об открытой дверце и загорается соответствующий индикатор ( ). Если дверца холодильной камеры остается открытой дольше определенного времени, будет подан звуковой - Страница 13 из 31
ХРАНЕНИЕ ПРОДУКТОВ В ХОЛОДИЛЬНИКЕ При хранении продуктов в холодильнике следуйте приведенным ниже рекомендациям: • Дайте теплой пище и напиткам остыть до комнатной температуры перед тем, как помещать их в холодильник. • Перед тем, как помещать продукты в холодильник, плотно заверните их или - Страница 14 из 31
Эксплуатация холодильника Хранение продуктов в морозильной камере ВЫДВИЖНОЙ ЯЩИК МОРОЗИЛЬНОЙ КАМЕРЫ • Храните свежее мясо и рыбу или высушенные продукты, разделив их на порции подходящего размера. • Не храните продукты, которые легко портятся от низкой температуры, например, бананы и дыни. • Не - Страница 15 из 31
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПАНЕЛИ УПРАВЛЕНИЯ Диспенсер воды позволяет вам легко налить охлажденную воду, не открывая дверцы холодильной камеры. Кроме того, вы можете уменьшить потребление электроэнергии более чем на 30% за счет того, что будете реже открывать дверцу холодильника. Когда диспенсер воды не - Страница 16 из 31
Эксплуатация холодильника - Страница 17 из 31
ЧИСТКА ДИСПЕНСЕРА ВОДЫ Поддон диспенсера воды 1. Вытяните поддон наружу, взявшись за него пальцами. 2. Вылейте воду из поддона, затем почистите его с помощью теплой воды и моющего средства. Соединительный узел Протрите соединительный узел и зону вокруг него чистой влажной тряпкой. Резервуар для - Страница 18 из 31
Эксплуатация холодильника ЗАМЕНА ОСВЕТИТЕЛЬНОЙ ЛАМПЫ ВНИМАНИЕ! Не пытайтесь заменить светодиодную лампу самостоятельно! При необходимо сти обратитесь в специализированный ремонтный центр. И убедитесь, что новая светодиодная лампа является такой же как старая. Запрещается ломать плафон лампы. - Страница 19 из 31
Изменение направления открывания дверец (1) ВЕРХНЯЯ ПЕРЕДНЯЯ КРЫШКА ВИНТ B ЗАГЛУШКА ОТВЕРСТИЯ ВЕРХНЕЙ КРЫШКИ КРЫШКА ВЕРХНЕЙ ПЕТЛИ, Л ВЕРХНЯЯ ПЕТЛЯ, П ШТЫРЬ ПЕТЛИ ЗАГЛУШКА ОТВЕРСТИЯ ПЕТЛИ КРЫШКА ВЕРХНЕЙ ПЕТЛИ, П ВИНТ A ВИНТ F ЗАГЛУШКА ВИНТА КОРПУСА ЗАГЛУШКА ОТВЕРСТИЯ ПЕТЛИ ВИНТ A СРЕДНЯЯ ПЕТЛЯ ВИНТ - Страница 20 из 31
Эксплуатация холодильника 1. Отверните ВИНТ B, крепящий ВЕРХНЮЮ ПЕРЕДНЮЮ КРЫШКУ, затем снимите ВЕРХНЮЮ ПЕРЕДНЮЮ КРЫШКУ. Вытяните жгуты проводов. Снимите КРЫШКУ ВЕРХНЕЙ ПЕТЛИ, П, отверните ВИНТ A, снимите ВЕРХНЮЮ ПЕТЛЮ, П, ВЕРХНЮЮ КРЫШКУ ДВЕРЦЫ и дверцу холодильной камеры. Снимите ШТЫРЬ ПЕТЛИ и - Страница 21 из 31
Изменение направления открывания дверец (2) ВЕРХНЯЯ ПЕРЕДНЯЯ КРЫШКА ВЕРХНЯЯ ПЕТЛЯ ЗАГЛУШКА ОТВЕРСТИЯ ПЕТЛИ ВИНТ A ЗАГЛУШКА ОТВЕРСТИЯ ПЕТЛИ ЗАГЛУШКА ВИНТА КОРПУСА ВИНТ F СРЕДНЯЯ ПЕТЛЯ ВИНТ A ВИНТ E НАКЛАДКА ВИНТ С ШЕСТИГРАННОЙ ГОЛОВКОЙ (ВИНТ D) НИЖНЯЯ ПЕТЛЯ СТОПОР НИЖНЕЙ ПЕТЛИ ФИКСАТОР НИЖНЕЙ ПЕТЛИ - Страница 22 из 31
Эксплуатация холодильника 1. Снимите ВЕРХНЮЮ ПЕТЛЮ и ШТЫРЬ ПЕТЛИ и установите их на противоположную сторону ВЕРХНЕЙ ПЕТЛИ. Снимите ВЕРХНЮЮ КРЫШКУ ДВЕРЦЫ и дверцу холодильной камеры. 2. Отверните ВИНТ A, ВИНТ E и снимите СРЕДНЮЮ ПЕТЛЮ, а затем дверцу холодильной камеры. Снимите ЗАГЛУШКУ ОТВЕРСТИЯ - Страница 23 из 31
ВНЕШНИЙ ВИД МОРОЗИЛЬНОЙ / ХОЛОДИЛЬНОЙ КАМЕРЫ (RL40E*/RL40H*/RL40S*/RL40Z*) Отделение для молочных продуктов Лоток для яиц Кожух лампы освещения Форма для льда Крышка вентиляционного отверстия Полка для продуктов в мелкой расфасовке Полка холодильной камеры Датчик температуры Верхний лоток для - Страница 24 из 31
ВНЕШНИЙ ВИД МОРОЗИЛЬНОЙ / ХОЛОДИЛЬНОЙ КАМЕРЫ (RL40W*) Отделение для молочных продуктов Лоток для яиц Кожух лампы освещения Форма для льда Крышка вентиляционного отверстия Отделение для яиц Маленькая полка Полка холодильной камеры Датчик температуры Отделение для больших бутылок Лоток для овощей - Страница 25 из 31
ВНЕШНИЙ ВИД МОРОЗИЛЬНОЙ / ХОЛОДИЛЬНОЙ КАМЕРЫ (RL34E*/RL34S*) Ëîòîê äëÿ ÿèö Лоток для яиц Кожух лампы освещения Форма для льда Крышка вентиляционного отверстия Полка для продуктов в мелкой расфасовке Полка холодильной камеры Датчик температуры Êðûøêà ÿùèêà äëÿ ôðóêòîâ è îâîùåé Отделение для больших - Страница 26 из 31
Возможные неисправности и способы их устранения ПРОБЛЕМА РЕШЕНИЕ • Проверьте надежность контакта вилки сетевого шнура с розеткой. Правильная ли температура установлена на передней панели? Не падает ли на холодильник прямой солнечный свет, и нет ли поблизости источников тепла? Не расположена ли - Страница 27 из 31
Технические характеристики МОДЕЛЬ ОПИСАНИЕ SN-ST Климатический класс Проверка на электробезопасность Полный объем Эффективный Холодильная камера объем, л Морозильная камера 2205240В/50Гц/0,6 А Номинальное напряжение/частота/ток Полная потребляемая мощность, Вт Мощность размораживания, Вт 1.6 Макс. - Страница 28 из 31
Пределы допустимых температур воздуха в помещении Данный холодильник предназначен для работы при температурах окружающего воздуха, соответствующих его температурному классу, указанному на табличке с техническими данными. Температурный класс Обозначение Температура окружающего воздуха Максимальная - Страница 29 из 31
ДЛЯ ЗАМЕТОК - Страница 30 из 31
218, Жипу Роуд, Индустри Парк, Сужой, Джангсу, Китай Сужой Самсунг Электроникс Ко. Лтд. Експорт Имеются вопросы или комментарии? COUNTRY CANADA MEXICO U.S.A AUSTRIA ARGENTINE BRAZIL CHILE COSTA RICA COLOMBIA EL SALVADOR GUATEMALA JAMAICA PANAMA PUERTO RICO REP. DOMINICA TRINIDAD & TOBAGO VENEZUELA - Страница 31 из 31