Инструкции и Руководства для SAMSUNG RT22FARADSA
Сейчас в базе инструкций для SAMSUNG RT22FARADSA насчитывается 3 бесплатных инструкций.
SAMSUNG RT22FARADSA (84 стр., ru;)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 85
- Страница 2 из 85
Данный продукт соответствует директиве по низковольтному оборудованию (2006/95/EC), директиве по электромагнитной совместимости (2004/108/EC), директиве по ограничению содержания опасных веществ (RoHS) (2011/65/ЕС), Регламенту Еврокомиссии (ЕС) № 1060/2010 и - Страница 3 из 85
директиве по экологическому проектированию (2009/125/EC), введенной Регламентом № 643/2009 Европейского Союза (EC). (Только для продукции, продаваемой в ЕС) - Страница 4 из 85
• Не устанавливайте этот прибор в месте возможной утечки газа. - Это может привести к поражению электрическим током или пожару. • При наличии пыли или воды в холодильнике, выньте вилку питания и обратитесь в сервисный центр Samsung Electronics. - В противном случае существует риск возгорания. • Не - Страница 5 из 85
- Страница 6 из 85
- Страница 7 из 85
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • • • • • - СЕРЬЕЗНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ, СВЯЗАННЫЕ С УТИЛИЗАЦИЕЙ • Не вытаскивайте полки, чтобы дети не смогли залезть внутрь. Перед утилизацией убедитесь, что ни одна из трубок сзади прибора не повреждена. В качестве хладагента используется R600a или R134a. Посмотрите на ярлык - Страница 8 из 85
(C) A B 1040 1040 964 964 964 C 115˚ 115˚ 115˚ 115˚ 135˚ 135˚ 135˚ 135˚ 135˚ - Страница 9 из 85
- Страница 10 из 85
Подставка Ввести При использовании дополнительной подставки, служащей в качестве основания для холодильника, нельзя поворачивать регулировочную ножку. (В этой модели подставка отсутствует). НАСТРОЙКА ХОЛОДИЛЬНИКА После того как холодильник установлен, вы можете настроить его и насладиться полной - Страница 11 из 85
- Страница 12 из 85
- Страница 13 из 85
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Если непрерывно нажимать рычаг кулера в течение около 1 минуты, то кулер перестанет работать. Чтобы получить еще воды, снова нажмите рычаг. Кулер рассчитан на работу в течение около 1 минуты при емкости около 1 л для каждого использования. Приподнимите и вытащите емкость для воды. • - Страница 14 из 85
Способ 2. Заполните воду, подняв и держа большую крышку. нажмите слегка стаканом на рычаг кулера. Стакан должен находиться на одной линии с кулером, чтобы вода не пролилась из стакана. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Закройте дверь холодильника после установки емкости для воды. • Проверьте, чтобы краник диспенсера - Страница 15 из 85
В частности, существует линия ограничения нагрузки с правой стороны верхнего защитного элемента морозильной камеры. Просьба не класть продукты питания справа от линии ограничения нагрузки. (Дополнительно) - Страница 16 из 85
СНЯТИЕ АКСЕССУАРОВ ХОЛОДИЛЬНИКА ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ При сборке ставьте полку морозильной камеры, полки холодильника и Cool Pack в правильное положение, не переворачивайте их сверху вниз. Это может повлечь за собой травму или повреждение оборудования. части, проталкивайте опору лотка для льда, пока она - Страница 17 из 85
5. Cool Pack . ) ( . . 3. 4. 6. , 02 . . , . ( Доступно только для моделей с Деодорайзером ) , . 7. . , . , , . , Clorox™. . , , . , , . 1. 2. . . _17 - Страница 18 из 85
Поиск и устранение неисправностей ПРОБЛЕМА РЕШЕНИЕ Прибор совсем не работает или температура слишком высокая. • • • Продукты в холодильнике заморожены. • • • • Слышны непривычные шумы. • • • • • Передние углы и боковые поверхности прибора теплые; начинает образовываться конденсация. • • - Страница 19 из 85
220-240, 50 220-240, 50 220-240, 50 68 63 706x692x1840 706x739x1780 631x746x1780 - Страница 20 из 85
RT20HAR3DWW RT20HAR3DSA 203 150 49 4 220-240, 50 220-240, 50 220-240, 50 220-240, 50 LED 0.9 A+ 220 3.5 R-600a, 46 40 51 47.5 631x699x1698 572x664x1698 572x664x1600 572x664x1500 555x637x1635 555x637x1445 - Страница 21 из 85
Для заметок - Страница 22 из 85
Для заметок - Страница 23 из 85
Для заметок - Страница 24 из 85
- Страница 25 из 85
Холодильник керівництво користувача Українська розкрий можливості Дякуємо Вам за покупку виробу Samsung. Для отримання більш повного комплекту послуг, зареєструйте свій виріб на сайті www.samsung.com/register Вільностоячий прилад - Страница 26 из 85
Цей виріб виготовлено у відповідності з Директивою щодо низьковольтних пристроїв (2006/95/ EC), Директивою щодо електромагнітної сумісності (2004/108/EC), Директивою щодо обмеження використання шкідливих речовин (RoHS) (2011/65/EU), Делегованим регламентом комісії (ЄС) № 1060/2010 та Директивою - Страница 27 из 85
ПОПЕРЕДЖЕННЯ СЕРЙОЗНІ ЗАСТЕРЕЖЛИВІ ЗНАКИ, ПОВ'ЯЗАНІ З ТРАНСПОРТУВАННЯМ І УСТАНОВКОЮ НА МІСЦІ • При транспортуванні та встановленні приладу слід бути уважним, щоб не пошкодити деталі контуру охолодження. - Витік холодоагенту з трубопроводу може призвести до спалаху і заподіяння травми очей. Якщо - Страница 28 из 85
можливого витоку газу. Це може призвести до ураження електричним струмом або пожежі. • При наявності пилу або води в холодильнику, вийміть вилку живлення і зверніться до сервісного центру Samsung Electronics. - В іншому випадку існує ризик виникнення пожежі. • Не ставте на прилад предмети - Страница 29 из 85
- Страница 30 из 85
- Страница 31 из 85
ПОПЕРЕДЖЕННЯ • • • • • - СЕРЙОЗНІ ПОПЕРЕДЖУВАЛЬНІ ЗНАКИ, ПОВ'ЯЗАНІ З УТИЛІЗАЦІЄЮ • Залиште полки на місці, щоб діти не могли заповзати всередину. Перед утилізацією переконайтеся, що жодна з трубок позаду приладу не пошкоджена. У якості холодоагенту використовується R-600a або R-134a. Подивіться на - Страница 32 из 85
(C) A B 1040 1040 964 964 964 C 115˚ 115˚ 115˚ 115˚ 135˚ 135˚ 135˚ 135˚ 135˚ - Страница 33 из 85
- Страница 34 из 85
Підставка Увести При використанні додаткової підставки, що служить в якості основи для холодильника, не можна повертати регулювальну ніжку. (У цій моделі підставка відсутня). ВСТАНОВЛЕННЯ ХОЛОДИЛЬНИКА Тепер, коли Ваш новий холодильник вже знаходиться на своєму місці, Ви можете встановити необхідні - Страница 35 из 85
- Страница 36 из 85
- Страница 37 из 85
Якщо безперервно натискати важіль кулера протягом близько 1 хвилини, то кулер перестане працювати. Щоб отримати ще води, знову натисніть важіль. Кулер розрахований на роботу протягом близько 1 хвилини при ємності близько 1 л для кожного використання. Підніміть та витягніть ємність для води. • - Страница 38 из 85
Спосіб 2. Заповніть воду, піднявши і тримаючи велику кришку. Помістіть склянку під випуском води і натисніть злегка склянкою на важіль кулера для води. Стакан повинен перебувати на одній лінії з кулером, щоб вода не пролилася із стакана. ЗАСТЕРЕЖЕННЯ Закрийте двері холодильника після установки - Страница 39 из 85
Зокрема, існує лінія обмеження навантаження з правого боку верхнього захисного елемента морозильної камери. Прохання не класти продукти харчування праворуч від лінії обмеження навантаження. (Опція) - Страница 40 из 85
ЗНЯТТЯ АКСЕСУАРІВ ХОЛОДИЛЬНИКА ЗАСТЕРЕЖЕННЯ При складанні ставте полицю морозильної камери, полиці холодильника і Cool Pack в правильне положення, не перевертайте їх зверху вниз.. Це може призвести до травмування або матеріальних збитків. проштовхуйте опору лотка для льоду, поки вона не встане на - Страница 41 из 85
6. , . ( Виключно для моделей з фільтром для поглинання запахів ) , . 02 7. . , , . , . Clorox ™. , . , , . , 1. 2. ' ' , . . . , . 3. 4. , . . _17 - Страница 42 из 85
Пошук і усунення несправностей ПРОБЛЕМА РІШЕННЯ Прилад зовсім не працює або температура дуже висока. • Перевірте, щоб вилка живлення була правильно підключена. • Чи правильно встановлений регулятор температури на передній панелі? • Чи падають на прилад сонячні промені або чи є поблизу якісь джерела - Страница 43 из 85
пам'ятка - Страница 44 из 85
L'va Tolstogo st., 57 Kiev 01032, Ukraine - Страница 45 из 85
- Страница 46 из 85
Бұл өнімнің Еуропалық одақтың №643/2009 ережесі бойынша қабылданған Төмен кернеу стандартына (2006/95/EC), Электрмагнитті сыйысымдылық стандартына (2004/108/EC), ДжҚ стандартына (2011/65/EU), Комиссия стандартына (EU) № 1060/2010 жəне Эко-дизайн стандартына (2009/125/EC) сəйкестігі анықталған. - Страница 47 из 85
ТАСЫМАЛДАУҒА ЖӘНЕ ОРНАЛАСТЫРУҒА АРНАЛҒАН КҮРДЕЛІ ЕСКЕРТУ ШАРАЛАРЫ ЕСКЕРТУ • - - • - Құрылғыны тасымалдағанда және орнатқанда, тоңазытатын тізбектің ешқандай бөлшегінің зақымдалмауына көңіл бөлу керек. Түтіктен жылыстаған салқындатқыш сұйық жалындауы немесе көзді жарақаттауы мүмкін. Егер жылыстау - Страница 48 из 85
• • - Егер тоңазытқышта шаң немесе су болса, қуат сымын суырып, Samsung Electronics қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Олай жасамасаңыз, өрт шығу қаупі бар. Құрылғының үстіне шығуға немесе үстіне басқа заттар (жуылған кір, тұтанған май шам, тұтанған шылым, ыдыстар, химиялық азттар, темір - Страница 49 из 85
- Страница 50 из 85
- Страница 51 из 85
ҚОҚЫСҚА ТАСТАУҒА АРНАЛҒАН КҮРДЕЛІ ЕСКЕРТУ ШАРАЛАРЫ ЕСКЕРТУ • • • • • - Балалардың ішіне кіре алмауы үшін сөрелерін қалдырыңыз. Құрылғының артындағы түтіктердің ешқайсысының қоқысқа тастағанға дейін зақымдалмағанына көз жеткізіңіз. R-600a немесе R-134a салқындатқыш құрал ретінде пайдаланылады. - Страница 52 из 85
(C) A B 1040 1040 964 964 964 C 115˚ 115˚ 115˚ 115˚ 135˚ 135˚ 135˚ 135˚ 135˚ - Страница 53 из 85
- Страница 54 из 85
Тұғыр-үстел Енгізу Қосымша тұғыр-үстел жинағын қолданғанда бейімделшіш аяқтары бұрылмайды. (Бұл үлгі тұғыр-үстелмен жабдықталмаған). ТОҢАЗЫТҚЫШТЫ ОРНАТУ Тоңазытқышты орналастырып алған соң, құрылғыны іске қосып, барлық ерекшеліктерінің қызығын көруіңізге болады. Келесі қадамдарды аяқтаған соң, - Страница 55 из 85
- Страница 56 из 85
- Страница 57 из 85
Олай болмаса, сырғытып, орнына салыңыз. Тұтқышының бірін сағат бағытымен науа бұралғанша бұрыңыз. Нәтижесі: Мұз шаршылары сақтау шұңғылына құлап түседі. Қажет болса, 2-қадамды науаның екінші жартысын босату үшін қайталаңыз. Сақтау шұңғылын ал үшін: • Аздап көтереңіз. • Өзіңізге қарай тартыңыз. Су - Страница 58 из 85
2-әдіс Суды үлкен қақпағын ашып, ұстап тұрып құйыңыз. Стаканды шүмектің астына қойыңыз да, диспенсер тұтқышын стаканмен басыңыз. Су ағып кетпес үшін, стаканды диспенсермен қатарластырып қойыңыз. АБАЙЛАҢЫЗ Су шұңғылын орналастырған соң, тоңазытқышты жабыңыз. • Есікті диспенсер шүмегі сыртында - Страница 59 из 85
Атап айтқанда, мұздатқыштың үстіңгі сақтау бөлімінің оң жағында толтыруды шектеу сызығы бар. Тамақты шектеу сызығының оң жағына салмаңыз. (Қосымша) - Страница 60 из 85
МҰЗДАТҚЫШ АКСЕССУАРЛАРЫН ШЕШУ Тоңазытқышты орнатқанда, тоңазытқыш АБАЙЛАҢЫЗ пен мұздатқыш сөрелерін және мұз орамын дұрыс орнтыңыз және төмен қаратып қоймаңыз. Жарақат алуға немесе материалдық шығынға себеп болуы мүмкін. науасының тіреуішін сырт етіп орнына түскенше итеріңіз. 2. Мұздатқыш сөресі - Страница 61 из 85
5. , . , ) ( . 3. - , . 4. . 02 6. , . (Тек иіс жоятын фильтр опциясы бар модельдерге арналған) 7. , . . , . , . , Clorox™ . , . , . , , . 1. 2. . . _17 - Страница 62 из 85
Ақаулықтарын жою МӘСЕЛЕ ШЕШІМІ Құрылғы мүлдем жұмыс істемейді нмесе температура тым жоғары. • • • Тоңазытқыштағы тағам қатып қалған. • • • • Әдеттен тыс дыбыс шығарады. • • • • • Алдыңғы бұрышы мен қабырғалары жылы және конденсация үрдісі басталды. • • Мұз жасағышы жұмыс істемейді. • • • • • Су - Страница 63 из 85
Ескерту - Страница 64 из 85
- Страница 65 из 85
- Страница 66 из 85
Texnika xavfsizligiga oid ma’lumot “Oziqovqat mahsulotlari uchun emas” belgisi Bojxona ittifoqining 005/2011 sonli “O’ram xavfsizligi to’g’risida”gi texnik reglamentiga muvofiq qo’llaniladi va mazkur mahsulotning o’rami qayta foydalanish uchun mo’ljallanmaganligini va u utilizatsiya qilinishi - Страница 67 из 85
DIQQAT TASHISH VA JOYIGA O’RNATISH BILAN BOG’LIQ JIDDIY OGOHLANTIRUVCHI BELGILAR • Sovutish konturi detallariga shikast yetkazmaslik uchun tashish va o’rnatish vaqtida ehtiyotkor bo’lish lozim. - Quvurdan sovutish agentini oqib chiqishi alangalanish yoki ko’zning shikastlanishiga olib kelishi - Страница 68 из 85
• Sovutgichda chang yoki suv bo’lsa, quvvat simi vilkasini sug’urib oling va Samsung Electronics xizmat ko’rsatish markaziga murojaat qiling. • Jihoz ustiga predmetlar qo’ymang (masalan, yuviladigan kirlar, yoqib qo’yilgan shamlar, tutatilgan sigaretalar, idish-tovoqlar, kimyoviy moddalar, metal - Страница 69 из 85
- Страница 70 из 85
- Страница 71 из 85
DIQQAT UTILIZATSIYA BILAN BOG’LIQ JIDDIY OGOHLANTIRUVCHI BELGILAR • Bolalar sovutgich ichiga kirib olmasliklari uchun polkalarni chiqarib olmang. • Utilizatsiya qilishdan oldin jihoz orqasidagi birorta ham truba shikast yemaganiga ishonch hosil qiling. • Sovutuvchi agent sifatida R600a yoki R134a - Страница 72 из 85
MUNDARIJA SOVUTGICHNI O’RNATISH ………………………………………………………………….…………............08 SAMSUNG SOVUTGICHINI ISHLATISH……………………………………………………………………….11 NOSOZLIKLARNI IZLASH VA BARTARAF ETISH ……………………………………………………………18 SOVUTGICHNI O’RNATISH SOVUTGICHNI O’RNATISHGA TAYYORLASH - Ishlatishda talab etildigan umumiy - Страница 73 из 85
tirgovich tirgovich Sovutgichni o’rnatayotganda havo aylanishi uchun o’ng, chap, orqa va tepa tomondan bo’shliq qoldiring. Bu sizga energiya sarfini kamaytirish va o’z-o’zidan elektr haqi miqdorini qisqartirish imkonini beradi. Sovutgichni harorat 10 °C dan pastga tushadigan joyga o’rnatmang. - Страница 74 из 85
Taglik Qo'yish Sovutgich uchun poydevor bo’lib xizmat qiluvchi qo’shimcha taglikdan foydalanganda, tekislikni sozlovchi oyoqchani burash mumkin emas.(Ushbu modelda taglik yo’q). SOVUTGICHNI SOZLASH Sovutgichni o’rnatgandan keyin uniz sozlab, jihozning barcha imkoniyatlaridan bahramand bo’lishingiz - Страница 75 из 85
muzlatgich haroratini 1~2°C (Displey modeli) yoki Optimal~5 ga (Displeyniki bo'lmagan model) o'rnating. Agar ko'p miqdordagi oziq-ovqat mahsulotlarini muzlatmoqchi bo'lsangiz, muzlatish kamerasi haroratini kamida 24 soat oldin o'ng tomonning oxiriga, muzlatgich haroratini 1~2°C (Displey modeli) - Страница 76 из 85
- Страница 77 из 85
Nov aylanishni boshlamaguncha ruchkalardan birini soat mili yo’nalishi bo’yicha burang. Natija : Muz kubiklari savatchaga tushadi. Agar zarur bo’lsa, novning ikkinchi yarimi uchun ushbu ketma-ketlikni takrorlang.Muz savatchani chiqarib olish uchun quyidagi harakatni bajaring. • Uni ko’taring • - Страница 78 из 85
Stakanni suv chiqadigan qism tagiga qo’ying va stakan bilan sekin kuler richagini bosing. Stakandan suv to’kilib ketmasligi uchun u kuler bilan bir chiziqda turishi kerak. OGOHLANTIRISH Suv idishni o’rnatgandan keyin sovutgich eshigini yoping. • Eshik yopilgandan keyin dispenser jo’mragi tashqarida - Страница 79 из 85
DIQQAT • Agar uzoq muddat davomida uyda bo’lmaydigan bo’lsangiz, sovutgichni mahsulotlardan bo’shating va uni o’chiring. Jihoz ichidagi ho’lni artib tashlang va eshikni ochiq qoldiring. Bu yoqimsiz hid va mog’or hosil bo’lishini oldini olishga yordam beradi. • Aga sovutgich uzoq vaqt - Страница 80 из 85
SUVUTGICH AKSESSUARLARINI OLIB QO’YISH OGOHLANTIRISH 2. Muzlatish kamerasi polkasini yoki Cool Pack’ni ozgina ko’taring va uni oldinga suring, so’ng, muz novi va qutini chiqarib oling. Muz novi tayanchini chiqarib oling. Sovutgich qismlarini yig’ishda muzlatish (Faqat muzlatish bo’lmasi polkalari - Страница 81 из 85
6. Katalizatsiyalovchi dezodarantdagi asos chekkasini bosgan holda uni chiqarib oling. ( Факат Деодорайзер Филтери мавжуд булган моделлар учун) ICHKI YORITISH ELEMENTLARINI ALMASHTIRISH Svetodiod lampalarni almashtirish yuzasidan xizmat ko’rsatish muhandisiga murojaat qiling. 02 FOYDALANISH - Страница 82 из 85
Nosozliklarni izlash va bartaraf etish MUAMMO YECHIMI Jihoz umuman ishlamayapti yoki harorat judayam yuqori. • Quvvati simi elektr tarmog’iga to’g’ri ulanganini tekshiring. • Old paneldagi harorat sozlagich to’g’ri o’rnatilganmi? • Jihozga bevosita quyosh nuri tushadimiyoki jihoz yaqinida biror - Страница 83 из 85
SAHIFA QAYDLAR UCHUN - Страница 84 из 85
Last page _84.pdf 1 10/12/2556 19:59:32 Code No. DA68-02832M REV(1.0) - Страница 85 из 85
SAMSUNG RT22FARADSA (24 стр., ru;)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 25
Холодильник руководство пользователя Русский Товар сертифицирован Отдельностоящий прибор представьте возможности Благодарим вас за покупку изделия Samsung. Для получения более полного обслуживания зарегистрируйте свое изделие на Веб-сайте www.samsung.com/register Отдельностоящий прибор - Страница 2 из 25
Данный продукт соответствует директиве по низковольтному оборудованию (2006/95/EC), директиве по электромагнитной совместимости (2004/108/EC), директиве по ограничению содержания опасных веществ (RoHS) (2011/65/ЕС), Регламенту Еврокомиссии (ЕС) № 1060/2010 и - Страница 3 из 25
директиве по экологическому проектированию (2009/125/EC), введенной Регламентом № 643/2009 Европейского Союза (EC). (Только для продукции, продаваемой в ЕС) - Страница 4 из 25
• Не устанавливайте этот прибор в месте возможной утечки газа. - Это может привести к поражению электрическим током или пожару. • При наличии пыли или воды в холодильнике, выньте вилку питания и обратитесь в сервисный центр Samsung Electronics. - В противном случае существует риск возгорания. • Не - Страница 5 из 25
- • • • • • • • • • - • • • • Это не только представляет вред для человека, но может привести к поражению электрическим током, пожару или проблемам с изделием. Не пользуйтесь в холодильнике феном. Не кладите в холодильник зажженную свечу для удаления неприятных запахов. Это может привести к - Страница 6 из 25
- При проливе существует риск пожара или поражения электрическим током. • Никогда не смотрите прямо на светодиодную УФ-лампу в течение длительного времени. - Это может привести к чрезмерному напряжению зрения из-за воздействия ультрафиолетовых лучей. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ - • • • • • - • • - Страница 7 из 25
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • • • • • - СЕРЬЕЗНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ, СВЯЗАННЫЕ С УТИЛИЗАЦИЕЙ • Не вытаскивайте полки, чтобы дети не смогли залезть внутрь. Перед утилизацией убедитесь, что ни одна из трубок сзади прибора не повреждена. В качестве хладагента используется R600a или R134a. Посмотрите на ярлык - Страница 8 из 25
(C) A B 1040 1040 964 964 964 C 115˚ 115˚ 115˚ 115˚ 135˚ 135˚ 135˚ 135˚ 135˚ - Страница 9 из 25
- Страница 10 из 25
Подставка Ввести При использовании дополнительной подставки, служащей в качестве основания для холодильника, нельзя поворачивать регулировочную ножку. (В этой модели подставка отсутствует). НАСТРОЙКА ХОЛОДИЛЬНИКА После того как холодильник установлен, вы можете настроить его и насладиться полной - Страница 11 из 25
Эксплуатация холодильника SAMSUNG (ТИП A) в исходное состояние. Если нужно заморозить большое количество продуктов, установите температуру морозильной камеры вправо до конца, а температуру холодильника на 1-2 °C (Модель с дисплеем) или Optimal -5 (Модель без дисплея) как минимум, за 24 часа до - Страница 12 из 25
УПРАВЛЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРОЙ возникнуть проблемы. Ручка регулятора температуры Морозильная камера • Когда температура в помещении выше 35°C, установите терморегулятор морозильной камеры в правое положение. В противном случае в работе холодильника могут Холодильник Регулирование температуры холодильника - Страница 13 из 25
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Если непрерывно нажимать рычаг кулера в течение около 1 минуты, то кулер перестанет работать. Чтобы получить еще воды, снова нажмите рычаг. Кулер рассчитан на работу в течение около 1 минуты при емкости около 1 л для каждого использования. Приподнимите и вытащите емкость для воды. • - Страница 14 из 25
Способ 2. Заполните воду, подняв и держа большую крышку. нажмите слегка стаканом на рычаг кулера. Стакан должен находиться на одной линии с кулером, чтобы вода не пролилась из стакана. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Закройте дверь холодильника после установки емкости для воды. • Проверьте, чтобы краник диспенсера - Страница 15 из 25
В частности, существует линия ограничения нагрузки с правой стороны верхнего защитного элемента морозильной камеры. Просьба не класть продукты питания справа от линии ограничения нагрузки. (Дополнительно) - Страница 16 из 25
СНЯТИЕ АКСЕССУАРОВ ХОЛОДИЛЬНИКА ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ При сборке ставьте полку морозильной камеры, полки холодильника и Cool Pack в правильное положение, не переворачивайте их сверху вниз. Это может повлечь за собой травму или повреждение оборудования. части, проталкивайте опору лотка для льда, пока она - Страница 17 из 25
5. Приподнимите Cool Pack и потяните его вперед. (Только в модели с опцией авто льдогенератора) 3. Протрите внутреннюю и внешнюю поверхность холодильника так, чтобы он стал чистым и сухим. 4. Подсоедините к сети шнур питания холодильника. ЗАМЕНА ВНУТРЕННИХ ЭЛЕМЕНТОВ ОСВЕЩЕНИЯ катализ По вопросу - Страница 18 из 25
Поиск и устранение неисправностей ПРОБЛЕМА РЕШЕНИЕ Прибор совсем не работает или температура слишком высокая. • • • Продукты в холодильнике заморожены. • • • • Слышны непривычные шумы. • • • • • Передние углы и боковые поверхности прибора теплые; начинает образовываться конденсация. • • - Страница 19 из 25
73 66 63 66.5 63 57.7 716x702x1850 716x749x1780 641x756x1780 675x668x1785 675x715x1715 600x722x1715 “Cужой Самсунг Электроникс Ко., Лтд Экспорт”, 218, Жипу Роуд, Индустри Парк, Сужой, Джангсу, Китай - Страница 20 из 25
RT25HAR4DWW RT25HAR4DSA RT22HAR4DWW RT22HAR4DSA 582x674x1698 582x674x1610 555x637x1635 “Cужой Самсунг Электроникс Ко., Лтд Экспорт”, 218, Жипу Роуд, Индустри Парк, Сужой, Джангсу, Китай - Страница 21 из 25
Для заметок - Страница 22 из 25
Для заметок - Страница 23 из 25
Для заметок - Страница 24 из 25
Изготовитель: “Cужой Самсунг Электроникс Ко., Лтд Экспорт”, 218, Жипу Роуд, Индустри Парк, Сужой, Джангсу, Китай - Страница 25 из 25
SAMSUNG RT22FARADSA (24 стр., ru;)
Оглавление инструкции
- Страница 1 из 25
Холодильник руководство пользователя Русский Товар сертифицирован Отдельностоящий прибор представьте возможности Благодарим вас за покупку изделия Samsung. Для получения более полного обслуживания зарегистрируйте свое изделие на Веб-сайте www.samsung.com/register Отдельностоящий прибор - Страница 2 из 25
Данный продукт соответствует директиве по низковольтному оборудованию (2006/95/EC), директиве по электромагнитной совместимости (2004/108/EC), директиве по ограничению содержания опасных веществ (RoHS) (2011/65/ЕС), Регламенту Еврокомиссии (ЕС) № 1060/2010 и - Страница 3 из 25
директиве по экологическому проектированию (2009/125/EC), введенной Регламентом № 643/2009 Европейского Союза (EC). (Только для продукции, продаваемой в ЕС) - Страница 4 из 25
• Не устанавливайте этот прибор в месте возможной утечки газа. - Это может привести к поражению электрическим током или пожару. • При наличии пыли или воды в холодильнике, выньте вилку питания и обратитесь в сервисный центр Samsung Electronics. - В противном случае существует риск возгорания. • Не - Страница 5 из 25
- • • • • • • • • • - • • • • Это не только представляет вред для человека, но может привести к поражению электрическим током, пожару или проблемам с изделием. Не пользуйтесь в холодильнике феном. Не кладите в холодильник зажженную свечу для удаления неприятных запахов. Это может привести к - Страница 6 из 25
- При проливе существует риск пожара или поражения электрическим током. • Никогда не смотрите прямо на светодиодную УФ-лампу в течение длительного времени. - Это может привести к чрезмерному напряжению зрения из-за воздействия ультрафиолетовых лучей. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ - • • • • • - • • - Страница 7 из 25
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • • • • • - СЕРЬЕЗНЫЕ ПРЕДУПРЕЖДАЮЩИЕ ЗНАКИ, СВЯЗАННЫЕ С УТИЛИЗАЦИЕЙ • Не вытаскивайте полки, чтобы дети не смогли залезть внутрь. Перед утилизацией убедитесь, что ни одна из трубок сзади прибора не повреждена. В качестве хладагента используется R600a или R134a. Посмотрите на ярлык - Страница 8 из 25
(C) A B 1040 1040 964 964 964 C 115˚ 115˚ 115˚ 115˚ 135˚ 135˚ 135˚ 135˚ 135˚ - Страница 9 из 25
- Страница 10 из 25
Подставка Ввести При использовании дополнительной подставки, служащей в качестве основания для холодильника, нельзя поворачивать регулировочную ножку. (В этой модели подставка отсутствует). НАСТРОЙКА ХОЛОДИЛЬНИКА После того как холодильник установлен, вы можете настроить его и насладиться полной - Страница 11 из 25
Эксплуатация холодильника SAMSUNG (ТИП A) в исходное состояние. Если нужно заморозить большое количество продуктов, установите температуру морозильной камеры вправо до конца, а температуру холодильника на 1-2 °C (Модель с дисплеем) или Optimal -5 (Модель без дисплея) как минимум, за 24 часа до - Страница 12 из 25
УПРАВЛЕНИЕ ТЕМПЕРАТУРОЙ возникнуть проблемы. Ручка регулятора температуры Морозильная камера • Когда температура в помещении выше 35°C, установите терморегулятор морозильной камеры в правое положение. В противном случае в работе холодильника могут Холодильник Регулирование температуры холодильника - Страница 13 из 25
ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Если непрерывно нажимать рычаг кулера в течение около 1 минуты, то кулер перестанет работать. Чтобы получить еще воды, снова нажмите рычаг. Кулер рассчитан на работу в течение около 1 минуты при емкости около 1 л для каждого использования. Приподнимите и вытащите емкость для воды. • - Страница 14 из 25
Способ 2. Заполните воду, подняв и держа большую крышку. нажмите слегка стаканом на рычаг кулера. Стакан должен находиться на одной линии с кулером, чтобы вода не пролилась из стакана. ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ Закройте дверь холодильника после установки емкости для воды. • Проверьте, чтобы краник диспенсера - Страница 15 из 25
В частности, существует линия ограничения нагрузки с правой стороны верхнего защитного элемента морозильной камеры. Просьба не класть продукты питания справа от линии ограничения нагрузки. (Дополнительно) - Страница 16 из 25
СНЯТИЕ АКСЕССУАРОВ ХОЛОДИЛЬНИКА ПРЕДОСТЕРЕЖЕНИЕ При сборке ставьте полку морозильной камеры, полки холодильника и Cool Pack в правильное положение, не переворачивайте их сверху вниз. Это может повлечь за собой травму или повреждение оборудования. части, проталкивайте опору лотка для льда, пока она - Страница 17 из 25
5. Приподнимите Cool Pack и потяните его вперед. (Только в модели с опцией авто льдогенератора) 3. Протрите внутреннюю и внешнюю поверхность холодильника так, чтобы он стал чистым и сухим. 4. Подсоедините к сети шнур питания холодильника. ЗАМЕНА ВНУТРЕННИХ ЭЛЕМЕНТОВ ОСВЕЩЕНИЯ катализ По вопросу - Страница 18 из 25
Поиск и устранение неисправностей ПРОБЛЕМА РЕШЕНИЕ Прибор совсем не работает или температура слишком высокая. • • • Продукты в холодильнике заморожены. • • • • Слышны непривычные шумы. • • • • • Передние углы и боковые поверхности прибора теплые; начинает образовываться конденсация. • • - Страница 19 из 25
73 66 63 66.5 63 57.7 716x702x1850 716x749x1780 641x756x1780 675x668x1785 675x715x1715 600x722x1715 “Cужой Самсунг Электроникс Ко., Лтд Экспорт”, 218, Жипу Роуд, Индустри Парк, Сужой, Джангсу, Китай - Страница 20 из 25
RT25HAR4DWW RT25HAR4DSA RT22HAR4DWW RT22HAR4DSA 582x674x1698 582x674x1610 555x637x1635 “Cужой Самсунг Электроникс Ко., Лтд Экспорт”, 218, Жипу Роуд, Индустри Парк, Сужой, Джангсу, Китай - Страница 21 из 25
Для заметок - Страница 22 из 25
Для заметок - Страница 23 из 25
Для заметок - Страница 24 из 25
Изготовитель: “Cужой Самсунг Электроникс Ко., Лтд Экспорт”, 218, Жипу Роуд, Индустри Парк, Сужой, Джангсу, Китай - Страница 25 из 25