Каталог инструкций / Производители / SAMSUNG / S85

Инструкции и Руководства для SAMSUNG S85

Сейчас в базе инструкций для SAMSUNG S85 насчитывается 3 бесплатных инструкций.

SAMSUNG / Фотоаппарат

SAMSUNG S85 (110 стр., ru;)

Оглавление инструкции

Document Outline

SAMSUNG / Фотоаппарат

SAMSUNG S85 (110 стр., ru;)

Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 111
  • Страница 2 из 111
    ǰȕșȚȘțȒȞȐȐ ǯȕȈȒȖȔșȚȊȖ ș ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑ ǵȈȟȕȐȚȍ ȘȈȉȖȚț ș ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑ, ȒȈȒ ȖȗȐșȈȕȖ ȕȐȎȍ. ǻșȚȈȕȖȊȐȚȍ ȌȘȈȑȊȍȘ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ǷȍȘȍȌ ȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍȔ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ Ȓ ǷDz ș ȗȖȔȖȡȤȦ USB-ȒȈȉȍȓȧ șȓȍȌțȍȚ țșȚȈȕȖȊȐȚȤ ȍȍ ȌȘȈȑȊȍȘ. ǻșȚȈȕȖȊȐȚȍ ȌȘȈȑȊȍȘ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ, ȒȖȚȖȘȣȑ ȕȈȝȖȌȐȚșȧ ȕȈ ȒȖȔȗȈȒȚ-ȌȐșȒȍ ș ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȣȔ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȍȔ.
  • Страница 3 из 111
    ǶȗȈșȕȖ! ǯȕȈȒ “ǶǷǨǹǵǶ!” țȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ ȖȗȈșȕțȦ șȐȚțȈȞȐȦ, ȒȖȚȖȘȈȧ, ȍșȓȐ ȍȍ ȕȍ ȗȘȍȌȖȚȊȘȈȚȐȚȤ, ȔȖȎȍȚ ȗȘȐȊȍșȚȐ Ȓ ȓȍȚȈȓȤȕȖȔț ȐșȝȖȌț ȐȓȐ ȚȧȎȍȓȣȔ ȚȍȓȍșȕȣȔ ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȧȔ.  ǵȍ ȗȣȚȈȑȚȍșȤ ȗȍȘȍȌȍȓȈȚȤ ȌȈȕȕțȦ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț. ȅȚȖ ȔȖȎȍȚ ȗȘȐȊȍșȚȐ Ȓ ȊȖȏȋȖȘȈȕȐȦ, ȚȘȈȊȔȍ, ȗȖȘȈȎȍȕȐȦ ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȐȔ ȚȖȒȖȔ, șȍȘȤȍȏȕȖȔț ȊȘȍȌț Ȍȓȧ
  • Страница 4 из 111
    ǪȕȐȔȈȕȐȍ! ǹȖȌȍȘȎȈȕȐȍ ǯȕȈȒ “ǶǹǺǶǸǶǮǵǶ!” țȒȈȏȣȊȈȍȚ ȕȈ ȗȖȚȍȕȞȐȈȓȤȕȖ ȖȗȈșȕțȦ șȐȚțȈȞȐȦ, ȒȖȚȖȘȈȧ, ȍșȓȐ ȍȍ ȕȍ ȗȘȍȌȖȚȊȘȈȚȐȚȤ, ȔȖȎȍȚ ȗȘȐȊȍșȚȐ Ȓ ȓȍȋȒȐȔ ȐȓȐ șȘȍȌȕȐȔ ȚȍȓȍșȕȣȔ ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȧȔ. ǷǶǬǫǶǺǶǪDzǨ 007 ǹȐșȚȍȔȕȈȧ ȌȐȈȋȘȈȔȔȈ  ǷȘȖȚȍȟȒȈ, ȗȍȘȍȋȘȍȊ ȐȓȐ ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȐȍ ȉȈȚȈȘȍȑ ȔȖȋțȚ șȚȈȚȤ ȗȘȐȟȐȕȖȑ ȊȖȏȋȖȘȈȕȐȧ ȐȓȐ
  • Страница 5 из 111
    ǹȖȌȍȘȎȈȕȐȍ 020 021 022 022 022 022 024 024 026 026 028 030 030 031 032 033 034 034 035 037 038 038 4 DzȈȒ șȌȍȓȈȚȤ ȗȈțȏț ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȏȈȗȐșȐ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈ (ȏȈȗȐșȤ ș ȗȘȖȌȖȓȎȍȕȐȍȔ) ǵȈ ȟȚȖ ȖȉȘȈȡȈȚȤ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȗȘȐ șȢȍȔȒȍ ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȒȕȖȗȖȒ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ Ȍȓȧ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ DzȕȖȗȒȈ ȗȐȚȈȕȐȧ DzȕȖȗȒȈ șȗțșȒȈ DzȕȖȗȒȐ
  • Страница 6 из 111
    ǹȖȌȍȘȎȈȕȐȍ 050 ǯȊțȒ.șȐȋȕȈȓ. 050 ǯȊțȒ ǨǼ 050 ǴȍȕȦ ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ 051 ǴȍȕȦ ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ 1 051 ǰȔȧ ȜȈȑȓȈ 052 Language 052 ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȌȈȚȣ / ȊȘȍȔȍȕȐ / ȜȖȘȔȈȚȈ ȖȚȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȌȈȚȣ 052 ǴȐȘȖȊȖȍ (ȗȖȧșȕȖȍ) ȊȘȍȔȧ 053 ǪȗȍȟȈȚȣȊȈȕȐȍ ȌȈȚȣ 053 ȇȘȒȖșȚȤ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȧ 053 ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȈȊȚȖȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ 053 ǫȘȈȜȐȟȍșȒȈȧ ȏȈșȚȈȊȒȈ 054 ǴȍȕȦ
  • Страница 7 из 111
    ǹȖȌȍȘȎȈȕȐȍ 6 068 ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ “ȒȘȈșȕȣȝ ȋȓȈȏ” 068 ǸȍȋțȓȐȘȖȊȒȈ ȧȘȒȖșȚȐ 068 ǸȍȋțȓȐȘȖȊȒȈ ȒȖȕȚȘȈșȚȕȖșȚȐ 068 ǸȍȋțȓȐȘȖȊȒȈ ȕȈșȣȡȍȕȕȖșȚȐ 068 ȅȜȜȍȒȚ ȌȖȉȈȊȓȍȕȐȧ ȠțȔȈ 069 ȅȜȜȍȒȚȣ (ȒȕȖȗȒȈ ǭ): ǸǨǯǪdzǭǿǭǵǰȇ 069 ǴǻdzȄǺǰDz 070 ǯȖȕȈ ȘȍȏȒȖșȚȐ 071 ǹȖșȚȈȊȕȖȑ șȕȐȔȖȒ 073 ǼǶǺǶǸǨǴDzǨ 074 ǹȚȐȒȍȘ 074 ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȜțȕȒȞȐȐ
  • Страница 8 из 111
    ǹȐșȚȍȔȕȈȧ ȌȐȈȋȘȈȔȔȈ ǷȍȘȍȌ ȕȈȟȈȓȖȔ ȥȒșȗȓțȈȚȈȞȐȐ ȐȏȌȍȓȐȧ ȗȘȖȊȍȘȤȚȍ ȒȖȔȗȓȍȒȚȕȖșȚȤ ȗȖșȚȈȊȒȐ. DzȖȔȗȓȍȒȚ ȗȖșȚȈȊȒȐ ȔȖȎȍȚ ȔȍȕȧȚȤșȧ Ȋ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ ȘȍȋȐȖȕȈ ȗȘȖȌȈȎ. Ǭȓȧ ȗȘȐȖȉȘȍȚȍȕȐȧ ȌȖȗȖȓȕȐȚȍȓȤȕȣȝ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȍȑ ȖȉȘȈȡȈȑȚȍșȤ Ȓ ȉȓȐȎȈȑȠȍȔț ȌȐȓȍȘț ȐȓȐ Ȋ ȞȍȕȚȘ ȖȉșȓțȎȐȊȈȕȐȧ ȒȖȘȗȖȘȈȞȐȐ Samsung. < DzȖȔȗȓȍȒȚ ȗȖșȚȈȊȒȐ
  • Страница 9 из 111
    ǸȈȉȖȟȐȍ ȥȓȍȔȍȕȚȣ ǪȐȌ șȗȍȘȍȌȐ Ȑ șȊȍȘȝț ǹȍȓȍȒȚȖȘ ȘȍȎȐȔȖȊ DzȕȖȗȒȈ șȗțșȒȈ DzȕȖȗȒȈ ȗȐȚȈȕȐȧ ǫȘȖȔȒȖȋȖȊȖȘȐȚȍȓȤ ǼȖȚȖȊșȗȣȠȒȈ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȈȊȚȖșȗțșȒȈ / ȌȈȚȟȐȒ ȈȊȚȖȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ ǫȕȍȏȌȈ ȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȧ USB/AV-ȒȈȉȍȓȍȑ ǶȉȢȍȒȚȐȊ / ȒȘȣȠȒȈ ȖȉȢȍȒȚȐȊȈ ǫȕȍȏȌȖ ȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȧ ȐșȚȖȟȕȐȒȈ ȗȐȚȈȕȐȧ ȗȖșȚȖȧȕȕȖȋȖ ȚȖȒȈ ǴȐȒȘȖȜȖȕ 8 _ǷǶǬǫǶǺǶǪDzǨ
  • Страница 10 из 111
    ǸȈȉȖȟȐȍ ȥȓȍȔȍȕȚȣ ǪȐȌ șȏȈȌȐ ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ șȖșȚȖȧȕȐȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ DzȕȖȗȒȈ ǯțȔ ȌȈȓȤȠȍ (ȅșȒȐȏȣ) DzȕȖȗȒȈ ǭ (ȥȜȜȍȒȚȣ) ǻȠȒȖ ȒȘȍȗȓȍȕȐȧ ȘȍȔȍȠȒȈ Ȍȓȧ ȗȍȘȍȕȖșȒȐ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȑ DzȕȖȗȒȈ Fn/ ǻǬǨdzǰǺȄ DzȕȖȗȒȈ DzțȘșȖȘ/ǶDz DzȕȖȗȒȈ ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ / ǷȘȐȕȚȍȘ ǷǶǬǫǶǺǶǪDzǨ_ 9 01 ǷǶǬǫǶǺǶǪDzǨ DzȕȖȗȒȈ ǯțȔ ȉȓȐȎȍ (ǾȐȜȘȖȊȖȑ ȏțȔ)
  • Страница 11 из 111
    ǸȈȉȖȟȐȍ ȥȓȍȔȍȕȚȣ ǪȐȌ șȕȐȏț/ ȒȕȖȗȒȈ DzțȘșȖȘ/ǶDz ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȈȊȚȖșȗțșȒȈ ǯȕȈȟȖȒ DzȘȣȠȒȈ ȖȚșȍȒȈ ȉȈȚȈȘȍȐ ǫȕȍȏȌȖ ȗȖȌ ȠȚȈȚȐȊ ǹȓȖȚ ȒȈȘȚȣ ȗȈȔȧȚȐ ǶȚșȍȒ ȉȈȚȈȘȍȐ ǹȖșȚȖȧȕȐȍ ǶȗȐșȈȕȐȍ ✢ ǴȐȋȈȍȚ - ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȔȐȋȈȍȚ Ȋ ȚȍȟȍȕȐȍ ȗȍȘȊȣȝ 7 ș ș ȐȕȚȍȘȊȈȓȖȔ Ȋ 1 ș. - Ǫ ȚȍȟȍȕȐȍ ȗȖșȓȍȌȕȐȝ 3 ș ȐȕȌȐȒȈȚȖȘ ȔȐȋȈȍȚ ș ș ȐȕȚȍȘȊȈȓȖȔ Ȋ 0,25
  • Страница 12 из 111
    ǷȖȌșȖȍȌȐȕȍȕȐȍ Ȓ ȐșȚȖȟȕȐȒț ȗȐȚȈȕȐȧ ǯȕȈȟȒȐ ȘȍȎȐȔȖȊ Ǭȓȧ ȥȓȍȒȚȘȖȗȐȚȈȕȐȧ ȞȐȜȘȖȊȖȑ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ȘȍȒȖȔȍȕȌțȍȚșȧ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤ ȉȈȚȈȘȍȐ, ȝȘȈȕȐȊȠȐȍșȧ ȗȖșȓȍ ȊȣȗțșȒȈ ȕȍ ȉȖȓȍȍ 1 ȋȖȌȈ. ǺȐȗȣ ȉȈȚȈȘȍȑ țȒȈȏȈȕȣ ȕȐȎȍ. - ǵȍ ȗȖȌȓȍȎȈȡȐȍ ȏȈȘȧȌȒȍ ȉȈȚȈȘȍȐ: 2 ȡȍȓȖȟȕȣȍ ȉȈȚȈȘȍȐ ȊȣșȖȒȖȑ ȍȔȒȖșȚȐ ȚȐȗȈ ǨǨ - ǨȒȒțȔțȓȧȚȖȘȕȣȍ ȉȈȚȈȘȍȐ
  • Страница 13 из 111
    ǷȖȌșȖȍȌȐȕȍȕȐȍ Ȓ ȐșȚȖȟȕȐȒț ȗȐȚȈȕȐȧ DzȈȒ ȊșȚȈȊȐȚȤ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ  ǪșȚȈȊȤȚȍ ȉȈȚȈȘȍȦ ȗȐȚȈȕȐȧ, ȒȈȒ ȗȖȒȈȏȈȕȖ ȕȈ ȘȐșțȕȒȍ  ǪșȚȈȊȤȚȍ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ, ȒȈȒ ȗȖȒȈȏȈȕȖ ȕȈ ȘȐșțȕȒȍ. - ǭșȓȐ ȉȈȚȈȘȍȧ ȊșȚȈȊȓȍȕȈ, ȕȖ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȈ ȕȍ ȊȒȓȦȟȈȍȚșȧ, ȗȘȖȊȍȘȤȚȍ ȗȖȓȧȘȕȖșȚȤ ȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȧ ȉȈȚȈȘȍȐ (+/-). - ǵȍ ȕȈȎȐȔȈȑȚȍ ȕȈ ȒȘȣȠȒț ȖȚșȍȒȈ
  • Страница 14 из 111
    DzȈȒ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȧ ȒȈȘȚȖȑ ȗȈȔȧȚȐ  ǵȍ ȐșȗȖȓȤȏțȑȚȍ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ, ȒȖȚȖȘȈȧ ȉȣȓȈ ȖȚȜȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȈ ȕȈ ȌȘțȋȖȑ ȞȐȜȘȖȊȖȑ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȍ ȐȓȐ ȕȈ țșȚȘȖȑșȚȊȍ ȟȚȍȕȐȧ ȒȈȘȚ ȗȈȔȧȚȐ.  ǯȈȗȐșȈȕȕȣȍ ȕȈ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ ȌȈȕȕȣȍ ȔȖȋțȚ ȉȣȚȤ ȗȖȊȘȍȎȌȍȕȣ Ȋ șȓȍȌțȦȡȐȝ șȓțȟȈȧȝ: - ǭșȓȐ ȒȈȘȚȈ ȗȈȔȧȚȐ ȕȍȗȘȈȊȐȓȤȕȖ ȊșȚȈȊȓȍȕȈ. - ǭșȓȐ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȈ
  • Страница 15 из 111
    DzȈȒ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤșȧ ȒȈȘȚȖȑ ȗȈȔȧȚȐ Ǭȓȧ ȘȈȉȖȚȣ ș ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑ ȔȖȎȕȖ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȚȤ ȒȈȘȚȣ ȗȈȔȧȚȐ SD/ SDHC Ȑ MMC (Multi Media Cards). DzȖȕȚȈȒȚȕȣȍ ȗȓȖȡȈȌȒȐ ǷȘȐ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȐ ȒȈȘȚȣ ȗȈȔȧȚȐ MMC 256 Ǵȉ ȔȖȎȕȖ șȌȍȓȈȚȤ șȓȍȌțȦȡȍȍ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȖ șȕȐȔȒȖȊ. ǷȘȐȊȍȌȍȕȕȣȍ ȞȐȜȘȣ ȧȊȓȧȦȚșȧ ȗȘȐȉȓȐȏȐȚȍȓȤȕȣȔȐ, ȗȖșȒȖȓȤȒț ȒȖȓȐȟȍșȚȊȖ
  • Страница 16 из 111
    ǰȕȜȖȘȔȈȞȐȧ, ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȔȈȧ ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ  ǵȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ Ȗ ȊȣȉȘȈȕȕȣȝ ȜțȕȒȞȐȧȝ Ȑ ȕȈșȚȘȖȑȒȈȝ șȢȍȔȒȐ. ǯȕȈȟȖȒ ȘȍȎȐȔ șȢȍȔȒȐ 5 ǹȚȘ.22 6 ȉȈȚȈȘȍȑ ǹȚȘ.12 7 ǸȈȏȔȍȘ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ǹȚȘ.39 8 DzȈȟȍșȚȊȖ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ/ ǿȈșȚȖȚȈ ȒȈȌȘȖȊ ǹȚȘ.39 9 ȅȒșȗȖȏȈȔȍȘ ǹȚȘ.40 10 ǺȐȗ ȜȖȚȖșȢȍȔȒȐ ǹȚȘ.40 11 ISO ǹȚȘ.42
  • Страница 17 из 111
    ǵȈȟȈȓȖ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐ ǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǨǪǺǶ ( μ ) ǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǷǸǶǫǸǨǴǴǨ ( ¶ ) Ǫ ȥȚȖȔ ȘȍȎȐȔȍ ȔȖȎȕȖ ȉȣșȚȘȖ Ȑ ȓȍȋȒȖ ȌȍȓȈȚȤ șȕȐȔȒȐ ȗȘȐ ȔȐȕȐȔȈȓȤȕȖȔ ȊȔȍȠȈȚȍȓȤșȚȊȍ ș ȊȈȠȍȑ șȚȖȘȖȕȣ. ǷȘȐ ȊȣȉȖȘȍ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȖȋȖ ȘȍȎȐȔȈ ȉțȌțȚ șȒȖȕȜȐȋțȘȐȘȖȊȈȕȣ ȖȗȚȐȔȈȓȤȕȣȍ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ. ǷȘȐ ȥȚȖȔ ȔȖȎȕȖ ȊȘțȟȕțȦ
  • Страница 18 из 111
    ǵȈȟȈȓȖ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐ ǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǪǸǻǿǵǻȆ ( ¸ ) ǸȍȎȐȔ țȓțȟȠȍȕȕȖȑ ȒȖȔȗȍȕșȈȞȐȐ ȌȘȖȎȈȕȐȧ (ASR). Ǫ ȥȚȖȔ ȘȍȎȐȔȍ ȖșțȡȍșȚȊȓȧȍȚșȧ ȒȖȔȗȍȕșȈȞȐȧ ȌȘȖȎȈȕȐȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ Ȑ ȗȖȓțȟȈȦȚșȧ ȉȖȓȍȍ ȟȍȚȒȐȍ șȕȐȔȒȐ ȗȘȐ șȢȍȔȒȍ Ȋ țșȓȖȊȐȧȝ șȓȈȉȖȋȖ ȖșȊȍȡȍȕȐȧ. Ǫȣ ȔȖȎȍȚȍ ȊȘțȟȕțȦ șȒȖȕȜȐȋțȘȐȘȖȊȈȚȤ Ȋșȍ ȜțȕȒȞȐȐ, Ȋ ȚȖȔ ȟȐșȓȍ ȊȣȉȘȈȚȤ
  • Страница 19 из 111
    ǵȈȟȈȓȖ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐ ǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȈȝ ǹȆǮǭǺ ( ¹ ) ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȥȚȖȋȖ ȔȍȕȦ ȔȖȎȕȖ ȓȍȋȒȖ șȌȍȓȈȚȤ ȖȗȚȐȔȈȓȤȕȣȍ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ Ȍȓȧ șȢȍȔȒȐ Ȋ ȘȈȏȓȐȟȕȣȝ țșȓȖȊȐȧȝ Ȑ șȐȚțȈȞȐȧȝ. (șȚȘ. 48) 1. ǷȖȊȖȘȖȚȖȔ șȍȓȍȒȚȖȘȈ ȘȍȎȐȔȖȊ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȘȍȎȐȔ ǹȆǮǭǺ. 2. ǵȈȗȘȈȊȤȚȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț ȕȈ ȖȉȢȍȒȚ șȢȍȔȒȐ Ȑ șȒȖȔȗȖȕțȑȚȍ ȒȈȌȘ ș ȗȖȔȖȡȤȦ
  • Страница 20 из 111
    ǵȈȟȈȓȖ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐ ǸȈȉȖȚȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ǪǰǬǭǶ ( ´ ) Ǫ ȥȚȖȔ ȘȍȎȐȔȍ ȔȖȎȕȖ ȉȣșȚȘȖ Ȑ ȓȍȋȒȖ șȌȍȓȈȚȤ șȕȐȔȖȒ ȓȐȞȈ ȟȍȓȖȊȍȒȈ. ǷȖȊȖȘȖȚȖȔ șȍȓȍȒȚȖȘȈ ȘȍȎȐȔȖȊ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȘȍȎȐȔ ǷǶǸǺǸǭǺ. ǷȘȖȌȖȓȎȐȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȏȈȗȐșȐ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈ ȖȗȘȍȌȍȓȧȍȚșȧ șȊȖȉȖȌȕȣȔ ȔȍșȚȖȔ Ȋ ȗȈȔȧȚȐ. 1. ǷȖȊȖȘȖȚȖȔ șȍȓȍȒȚȖȘȈ ȘȍȎȐȔȖȊ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȘȍȎȐȔ ǪǰǬǭǶ. (ǵȈ
  • Страница 21 из 111
    ǵȈȟȈȓȖ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐ ǯȈȗȐșȤ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈ ȉȍȏ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ șȖȗȘȖȊȖȎȌȍȕȐȧ ǪȐȌȍȖȒȓȐȗ ȔȖȎȕȖ ȏȈȗȐșȈȚȤ ȉȍȏ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ șȖȗȘȖȊȖȎȌȍȕȐȧ. ȀȈȋȐ 1-3 ȈȕȈȓȖȋȐȟȕȣ ȖȗȐșȈȕȕȣȔ Ȍȓȧ ȘȍȎȐȔȈ [ǪǰǬǭǶ]. 4. ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț MENU. 5. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪdzǭǪǶ / ǪǷǸǨǪǶ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȔȍȕȦ [ǯǨǷǰǹȄ]. 6. ǵȈȎȈȚȐȍȔ ȒȕȖȗȒȐ Ǫǵǰǯ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȔȍȕȦ [ǪȃDzdz.
  • Страница 22 из 111
    ǵȈ ȟȚȖ ȖȉȘȈȡȈȚȤ ȊȕȐȔȈȕȐȍ ȗȘȐ șȢȍȔȒȍ  ǵȈȎȈȚȐȍ ȒȕȖȗȒȐ șȗțșȒȈ ȌȖ ȗȖȓȖȊȐȕȣ ȝȖȌȈ. ǹȓȍȋȒȈ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ, ȟȚȖȉȣ ȗȘȖȐȏȊȍșȚȐ ȕȈȊȖȌȒț ȕȈ ȘȍȏȒȖșȚȤ Ȑ țȉȍȌȐȚȤșȧ, ȟȚȖ ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒȈ ȏȈȘȧȎȍȕȈ. ǿȚȖȉȣ șȌȍȓȈȚȤ șȕȐȔȖȒ, ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ ȌȖ țȗȖȘȈ. [ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ] ȖȉȢȍȒȚȐȊ Ȑ ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒț.  ǹȒȖȔȗȖȕțȑȚȍ
  • Страница 23 из 111
    ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȒȕȖȗȖȒ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ Ȍȓȧ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ. ǸȍȎȐȔȣ șȢȍȔȒȐ ȔȖȎȕȖ ȕȈșȚȘȖȐȚȤ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ. DzȕȖȗȒȈ ȗȐȚȈȕȐȧ ǰșȗȖȓȤȏțȍȚșȧ Ȍȓȧ ȊȒȓȦȟȍȕȐȧ / ȊȣȒȓȦȟȍȕȐȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ. ǷȖșȓȍ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȕȖȋȖ ȗȍȘȐȖȌȈ ȉȍȏȌȍȑșȚȊȐȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȈ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐ ȊȣȒȓȦȟȈȍȚșȧ Ȍȓȧ șȖȝȘȈȕȍȕȐȧ ȘȍșțȘșȈ ȉȈȚȈȘȍȐ. ǩȖȓȍȍ
  • Страница 24 из 111
    DzȕȖȗȒȐ ȏțȔȈ W / T  ǯțȔ ǬǨdzȄȀǭ ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ȏțȔȈ W  ǹȢȍȔȒȈ ș ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȔ ȞȐȜȘȖȊȖȋȖ ȏțȔȈ ȏȈȕȐȔȈȍȚ     ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ȏțȔȈ W  [ǯțȔ ǩdzǰǮǭ] [ǶȗȚȐȟȍșȒȐȑ ȏțȔ 2x] [ǯțȔ ǬǨdzȄȀǭ] ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȉȖȓȤȠȍ ȊȘȍȔȍȕȐ. ǻȟȐȚȣȊȈȑȚȍ ȥȚȖ ȗȘȐ ȊȍȌȍȕȐȐ șȢȍȔȒȐ. ǾȐȜȘȖȊȖȑ ȏțȔ ȕȍȌȖșȚțȗȍȕ ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȊȐȌȍȖșȢȍȔȒȐ. ǷȘȐ
  • Страница 25 из 111
    DzȕȖȗȒȈ ǰǵǼǶ( î ) / ǪǪǭǸǽ DzȕȖȗȒȈ ǴǨDzǸǶ ( e ) / Ǫǵǰǯ DzȖȋȌȈ ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ ȔȍȕȦ, ȒȕȖȗȒȈ ǪǪǭǸǽ ȊȣȗȖȓȕȧȍȚ ȜțȕȒȞȐȐ ȒȕȖȗȒȐ șȖ șȚȘȍȓȒȖȑ. Ǫ ȘȍȎȐȔȈȝ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐ ȐȓȐ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȗȘȐ ȕȈȎȈȚȐȐ ȌȈȕȕȖȑ ȒȕȖȗȒȐ ȕȈ ȌȐșȗȓȍȍ ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ Ȗ șȕȐȔȒȍ. DzȖȋȌȈ ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ ȔȍȕȦ, ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȒȐ
  • Страница 26 из 111
    DzȕȖȗȒȈ ǴǨDzǸǶ ( e ) / Ǫǵǰǯ  ǺȐȗ ȘȍȎȐȔȖȊ Ȑ ȌȐȈȗȈȏȖȕȣ ȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ (W: ǬǨdzȄȀǭ, T: ǩdzǰǮǭ) (ǭȌȐȕȐȞȣ ȐȏȔȍȘȍȕȐȧ: șȔ) ǨǪǺǶ ( Š ) ǸȍȎȐȔ ǨǪǺǶǴǨDzǸǶ ( d ) ǬȐȈȗȈȏȖȕ ȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ W: 5 - ȉȍșȒȖȕȍȟȕȖșȚȤ T: 50 - ȉȍșȒȖȕȍȟȕȖșȚȤ ǵǶǸǴǨ W : 80 - ȉȍșȒȖȕȍȟȕȖșȚȤ T: 80 - ȉȍșȒȖȕȍȟȕȖșȚȤ Š ‰ ‚ ✆ ǨǪǺǶǴǨDzǸǶ ǹǻǷǭǸǴǨDzǸǶ ǴǨDzǸǶ o ǺȐȗ
  • Страница 27 из 111
    ) / ǪdzǭǪǶ ǩȓȖȒȐȘȖȊȒȈ ȈȊȚȖȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ DzȕȖȗȒȈ ǪǹǷȃȀDzǨ( ǿȚȖȉȣ ȗȘȖȐȏȊȍșȚȐ ȕȈȊȍșȚȐ ȘȍȏȒȖșȚȤ ȕȈ ȖȉȢȍȒȚ, ȕȍ ȕȈȝȖȌȧȡȐȑșȧ Ȋ ȞȍȕȚȘȍ ȒȈȌȘȈ, ȊȖșȗȖȓȤȏțȑȚȍșȤ ȉȓȖȒȐȘȖȊȒȖȑ (ȜȐȒșȈȞȐȍȑ) ȈȊȚȖȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ. DzȖȋȌȈ ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ ȔȍȕȦ, ȗȘȐ ȕȈȎȈȚȐȐ ȒȕȖȗȒȐ ǪdzǭǪǶ ȒțȘșȖȘ șȌȊȐȋȈȍȚșȧ Ȓ ȓȍȊȖȑ ȗȖȓȖșȍ ȔȍȕȦ. DzȖȋȌȈ ȕȈ
  • Страница 28 из 111
    DzȕȖȗȒȈ ǪǹǷȃȀDzǨ( ) / ǪdzǭǪǶ  ǷȘȐ ȕȈȎȈȚȐȐ ȒȕȖȗȒȐ șȗțșȒȈ Ȋ ȘȍȎȐȔȈȝ ǨǪǺǶ,       ǰȕȌȐȒȈȞȐȧ ȘȍȎȐȔȖȊ ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒȐ ǯȕȈȟȖȒ ȘȍȎȐȔ ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒȐ ^ ǨȊȚȖ ] ǨȊȚȖ, ǨȊȚȖ Ȑ țșȚȘȈȕȍȕȐȍ “ȒȘȈșȕȣȝ ȋȓȈȏ ǶȗȐșȈȕȐȍ ǭșȓȐ șȕȐȔȈȍȔȣȑ ȖȉȢȍȒȚ ȐȓȐ ȜȖȕ ȏȈȚȍȔȕȍȕȣ, ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒȈ șȘȈȉȈȚȣȊȈȍȚ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐ. ǭșȓȐ șȕȐȔȈȍȔȣȑ ȖȉȢȍȒȚ ȐȓȐ
  • Страница 29 из 111
    DzȕȖȗȒȈ ǪǹǷȃȀDzǨ( ) / ǪdzǭǪǶ  ǬȖșȚțȗȕȣȍ ȘȍȎȐȔȣ ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒȐ (Ȋ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ ȘȍȎȐȔȈ șȢȍȔȒȐ) ǸȍȎȐȔ ^ ] Š ‰ ‚ ✆ o o o o ( o : ȗȖ ȊȣȉȖȘț ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȧ) ª o o Œ ! o o o o o o o o o o ] ª Œ ! o o o o o o o o o o 28 _ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ o o o  ǿȚȖȉȣ ȐȏȉȍȎȈȚȤ ȌȘȖȎȈȕȐȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ, ȊȖșȗȖȓȤȏțȑȚȍșȤ ȠȚȈȚȐȊȖȔ.  Ǫ
  • Страница 30 из 111
    DzȕȖȗȒȈ ǨǪǺǶǹǷǻǹDz ( ✢ ) / ǪǷǸǨǪǶ  ǺȈȑȔȍȘ ȌȊȐȎȍȕȐȧ ǬȊȐȎȍȕȐȍ [ǪȣȉȖȘ ȈȊȚȖșȗțșȒȈ ȟȍȘȍȏ 10 ǹǭDz] ǯȕȈȟȖȒ ǸȍȎȐȔ ✢ ǨȊȚȖșȗțșȒ ȟȍȘȍȏ 10 ǹǭDz ǹȕȐȔȖȒ ȉțȌȍȚ șȌȍȓȈȕ ȟȍȘȍȏ 10 șȍȒ ȗȖșȓȍ ȕȈȎȈȚȐȧ ȒȕȖȗȒȐ șȗțșȒȈ. ✡ ǨȊȚȖșȗțșȒ ȟȍȘȍȏ 2 ǹǭDz ǹȕȐȔȖȒ ȉțȌȍȚ șȌȍȓȈȕ ȟȍȘȍȏ 2 șȍȒ ȗȖșȓȍ ȕȈȎȈȚȐȧ ȒȕȖȗȒȐ șȗțșȒȈ.  ǴȐȋȈȍȚ (ș ȐȕȚȍȘȊȈȓȖȔ
  • Страница 31 из 111
    DzȕȖȗȒȈ MENU/OK DzȕȖȗȒȈ ǭ (ȥȜȜȍȒȚȣ)  DzȕȖȗȒȈ MENU - ǭșȓȐ ȕȈȎȈȚȤ ȒȕȖȗȒț MENU, ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ ȖȚȒȘȖȍȚșȧ ȔȍȕȦ șȖȖȚȊȍȚșȚȊțȦȡȍȋȖ ȘȍȎȐȔȈ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ. ǷȘȐ ȗȖȊȚȖȘȕȖȔ ȕȈȎȈȚȐȐ ȒȕȖȗȒȐ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȑ ȊȍȘȕȍȚșȧ Ȋ ȐșȝȖȌȕȖȍ șȖșȚȖȧȕȐȍ. - ǴȍȕȦ ȕȈșȚȘȖȍȒ ȖȚȒȘȣȊȈȍȚșȧ ȗȘȐ ȊȣȉȖȘȍ ȘȍȎȐȔȖȊ ǪǰǬǭǶ Ȑ ǼǶǺǶǹȂǭǴDzǨ. ǷȘȐ ȊȣȉȖȘȍ ȘȍȎȐȔȈ
  • Страница 32 из 111
    DzȕȖȗȒȈ ǭ (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǾǪǭǺ ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȞȐȜȘȖȊȖȋȖ ȗȘȖȞȍșșȖȘȈ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ȔȖȎȕȖ ȌȖȉȈȊȐȚȤ Ȋ ȊȈȠȐ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ șȗȍȞȥȜȜȍȒȚȣ.  Ǫ ȓȦȉȖȔ ȘȍȎȐȔȍ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǭ. (șȚȘ. 30)   ǾǪǭǺ ǹǴǭǹǺ. E ǪȃǽǶǬ [ǸȍȎȐȔ ǼȖȚȖșȢȍȔȒȈ]   ǹǴǭǹǺ. E ǪȃǽǶǬ [ǸȍȎȐȔ ǪȐȌȍȖ] 1. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ/Ǫǵǰǯ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȕțȎȕȖȍ
  • Страница 33 из 111
    DzȕȖȗȒȈ ǭ (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǾǪǭǺǶǪǨȇ ǴǨǹDzǨ ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȌȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ ȔȖȎȕȖ ȊȣȉȘȈȚȤ ȖȉȓȈșȚȤ șȕȐȔȒȈ, ȒȖȚȖȘȈȧ șȚȈȕȍȚ ȊȣȌȍȓȍȕȕȖȑ. ǵȍȊȣȌȍȓȍȕȕȈȧ ȖȉȓȈșȚȤ șȕȐȔȒȈ șȚȈȕȍȚ ȟȍȘȕȖ-ȉȍȓȖȑ.  Ǫ ȓȦȉȖȔ ȘȍȎȐȔȍ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǭ. (șȚȘ. 30) ǾǪǭǺǶǪǨȇ ǴǨǹDzǨ ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț Fn. ǸȈȏȔȍȘ Ȑ ȗȖȓȖȎȍȕȐȍ ȔȈșȒȐ ȔȖȎȕȖ ȐȏȔȍȕȐȚȤ.
  • Страница 34 из 111
    DzȕȖȗȒȈ ǭ (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǵǨǹȃȁǭǵǵǶǹǺȄ ǰȏȔȍȕȐȚȍ ȞȊȍȚȖȊțȦ ȕȈșȣȡȍȕȕȖșȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ.  Ǫ ȓȦȉȖȔ ȘȍȎȐȔȍ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǭ. (șȚȘ. 30) ǵǨǹȃȁǭǵǵǶǹǺȄ ǸǭǫǻdzǰǸǶǪDzǨ ǰǯǶǩǸǨǮ. ǹǴǭǹǺ. E ǪȃǽǶǬ  ǹǴǭǹǺ. OK ǻǹǺǨǵ. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪdzǭǪǶ/ ǪǷǸǨǪǶ ȐȏȔȍȕȐȚȍ ȞȊȍȚȖȊțȦ ȕȈșȣȡȍȕȕȖșȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ. ǷȖȓȖșȈ ȘȍȋțȓȐȘȖȊȒȐ
  • Страница 35 из 111
    DzȕȖȗȒȈ ǭ (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǸǨǯǪdzǭǿǭǵǰȇ ǯȖȕȈ ȘȍȏȒȖșȚȐ ǴȖȎȕȖ ȊȣȌȍȓȐȚȤ ȖȉȢȍȒȚ șȢȍȔȒȐ ȕȈ ȜȖȕȍ ȖȒȘțȎȍȕȐȧ. ǶȉȢȍȒȚ ȉțȌȍȚ ȊȣȋȓȧȌȍȚȤ ȘȍȏȒȐȔ ȕȈ ȘȈȏȔȣȚȖȔ ȜȖȕȍ.  ǷȍȘȍȔȍȡȍȕȐȍ Ȑ ȗȖȌȉȖȘ ȏȖȕȣ ȘȍȏȒȖșȚȐ Ǫ ȔȍȕȦ ǯǶǵǨ ȔȖȎȕȖ ȊȣȉȘȈȚȤ ȊȐȌ ȏȖȕȣ ȘȍȏȒȖșȚȐ.  Ǫ ȓȦȉȖȔ ȘȍȎȐȔȍ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǭ. (șȚȘ. 30) FUN ǵȈȎȔȐȚȍ
  • Страница 36 из 111
    DzȕȖȗȒȈ ǭ (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǸǨǯǪdzǭǿǭǵǰȇ Ä ǪȣȉȖȘ 2 șȖșȚȈȊȕȣȝ șȕȐȔȒȖȊ ǹȖșȚȈȊȕȖȑ șȕȐȔȖȒ Ȑȏ 2-4 ȘȈȏȕȣȝ ȒȈȌȘȖȊ ȔȖȎȕȖ șȖșȚȈȊȐȚȤ ȖȌȐȕ ȖȘȐȋȐȕȈȓȤȕȣȑ șȕȐȔȖȒ. ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ FUN SH ǹȂǭǴDzǨ SH ǹȂǭǴDzǨ ǹǶǹǺǨǪǵǶDZ [ǼȖȚȖȒȈȔȍȘȈ ȋȖȚȖȊȈ Ȓ șȢȍȔȒȍ]   ǹǴǭǹǺ. ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ E  ǹǶǹǺǨǪǵ. OK ǻǹǺǨǵ. ǪȃǽǶǬ 1. ǹ
  • Страница 37 из 111
    DzȕȖȗȒȈ ǭ (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǸǨǯǪdzǭǿǭǵǰȇ  DzȈȒ ȏȈȔȍȕȐȚȤ ȟȈșȚȤ șȖșȚȈȊȕȖȋȖ șȕȐȔȒȈ ȌȖ șȢȍȔȒȐ ȗȖșȓȍȌȕȍȋȖ ȒȈȌȘȈ ǷȍȘȍȌ șȢȍȔȒȖȑ ȗȖșȓȍȌȕȍȋȖ ȒȈȌȘȈ șȖșȚȈȊȕȖȋȖ șȕȐȔȒȈ ȔȖȎȕȖ ȏȈȔȍȕȐȚȤ ȖȌȕț Ȑȏ ȍȋȖ ȟȈșȚȍȑ. 1. ǪȖ ȊȘȍȔȧ șȖȏȌȈȕȐȧ șȖșȚȈȊȕȖȋȖ șȕȐȔȒȈ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț Fn. 2. ǷȘȍȌȣȌțȡȐȑ ȒȈȌȘ ȉțȌȍȚ țȌȈȓȍȕ Ȑ ȏȈȔȍȕȍȕ ȕȖȊȣȔ. ǿȚȖȉȣ
  • Страница 38 из 111
    DzȕȖȗȒȈ ǭ (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǸǨǯǪdzǭǿǭǵǰȇ ǼȖȚȖȘȈȔȒȈ ǷȖȔȍșȚȐȚȍ șȕȐȔȖȒ Ȋ ȖȌȕț Ȑȏ 9 ȜȖȚȖȘȈȔȖȒ ȗȖ ȊȈȠȍȔț ȊȣȉȖȘț. ǭșȓȐ ȊȣȉȘȈȕȖ ȔȍȕȦ ǼǶǺǶǸǨǴDzǨ, ȚȖ ȌȈȚȈ Ȑ ȊȘȍȔȧ ȕȍ ȉțȌțȚ ȊȗȍȟȈȚȣȊȈȚȤșȧ ȕȈ șȕȐȔȒȐ. 02 ǹȂǭǴDzǨ/ǯǨǷǰǹȄ  Ǫ ȓȦȉȖȔ ȘȍȎȐȔȍ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǭ. (șȚȘ. 30) FUN   ǹǴǭǹǺ. ǼǶǺǶǸǨǴDzǨ E  ǸǨǴDzǨ ǪȃǽǶǬ OK
  • Страница 39 из 111
    DzȕȖȗȒȈ Fn ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȒȐ Fn ȔȖȎȕȖ șȒȖȕȜȐȋțȘȐȘȖȊȈȚȤ șȓȍȌțȦȡȐȍ ȔȍȕȦ. ( o : ȗȖ ȊȣȉȖȘț ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȧ) Š ‰ ‚ ✆ ³ ǸǨǯǴǭǸ o o o o o o DzǨǿǭǹǺǪǶ / ǿǨǹǺǶǺǨ DzǨǬǸǶǪ o o o o o o ȅȒșȗȖȏȈȔȍȘ o o ǺȐȗ ȜȖȚȖșȢȍȔȒȐ o ISO o o ǩȈȓȈȕș ȉȍȓȖȋȖ o o ǯǵǨǿ. ȅDzǹǷǶǯǰǾǰǰ o o o † ǹȚȘ. o o ǹȚȘ.39 o o ǹȚȘ.39 o *1 o ǹȚȘ.40 ǹȚȘ.40
  • Страница 40 из 111
    ǸǨǯǴǭǸ DzȈȟȍșȚȊȖ/ ǿȈșȚȖȚȈ ȒȈȌȘȖȊ ǪȣȉȍȘȐȚȍ ȘȈȏȔȍȘ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ Ȋ șȖȖȚȊȍȚșȚȊȐȐ ș ȗȓȈȕȐȘțȍȔȣȔ ȐșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍȔ ȜȈȑȓȈ. ǪȣȉȍȘȐȚȍ șȚȍȗȍȕȤ șȎȈȚȐȧ, ȒȖȚȖȘȈȧ ȓțȟȠȍ ȊșȍȋȖ ȗȖȌȖȑȌȍȚ Ȍȓȧ ȗȖșȓȍȌțȦȡȍȑ ȖȉȘȈȉȖȚȒȐ șȕȧȚȖȋȖ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ. ǿȍȔ ȊȣȠȍ șȚȍȗȍȕȤ șȎȈȚȐȧ, ȚȍȔ ȝțȎȍ ȒȈȟȍșȚȊȖ șȎȈȚȖȋȖ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ. (ǭȌȐȕȐȞȣ ȐȏȔȍȘȍȕȐȧ:
  • Страница 41 из 111
    ȅȒșȗȖȏȈȔȍȘ ǺȐȗ ȜȖȚȖșȢȍȔȒȐ ǭșȓȐ ȊȈȔ ȕȍ țȌȈȍȚșȧ ȗȖȌȖȉȘȈȚȤ ȗȘȈȊȐȓȤȕțȦ ȥȒșȗȖȏȐȞȐȦ, ȗȖȗȘȖȉțȑȚȍ ȐȏȔȍȕȐȚȤ ȔȍȚȖȌ ȥȒșȗȖȏȈȔȍȘȈ, ȟȚȖȉȣ ȗȖȓțȟȐȚȤ ȉȖȓȍȍ ȧȘȒȐȍ șȕȐȔȒȐ. ǴȖȎȕȖ ȊȣȉȘȈȚȤ ȕȍȗȘȍȘȣȊȕțȦ șȢȍȔȒț Ȑ șȢȍȔȒț ș ȈȊȚȖȥȒșȗȖȊȐȓȒȖȑ AEB. [ǴǵǶǫǶǹǭǫǴǭǵǺǵȃDZ]: ȥȒșȗȖȏȐȞȐȧ ȘȈșșȟȐȚȣȊȈȍȚșȧ ȕȈ ȖșȕȖȊȍ țșȘȍȌȕȍȕȕȣȝ ȏȕȈȟȍȕȐȑ
  • Страница 42 из 111
    ǺȐȗ ȜȖȚȖșȢȍȔȒȐ ǰȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ, ȖȚșȕȧȚȖȍ ș ȜȖȚȖȊșȗȣȠȒȖȑ ǻȊȍȓȐȟȍȕȕȖȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ǰȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ, ȖȚșȕȧȚȖȍ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ASR OK ǹǶǽǸǨǵ. E ǹǴǭǹǺ. ǻȊȍȓȐȟȍȕȕȖȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ  ǷȘȐ ȊȣȉȖȘȍ ȉȖȓȤȠȖȋȖ ȘȈȏȔȍȘȈ Ȑ ȊȣșȖȒȖȋȖ ȒȈȟȍșȚȊȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ țȊȍȓȐȟȐȊȈȍȚșȧ ȊȘȍȔȧ ȏȈȗȐșȐ ȜȈȑȓȈ, Ȋ ȚȍȟȍȕȐȍ ȒȖȚȖȘȖȋȖ ȘȈȉȖȚȈ ș ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑ ȉțȌȍȚ
  • Страница 43 из 111
    ISO ǩȈȓȈȕș ȉȍȓȖȋȖ ǪȣȉȍȘȐȚȍ șȊȍȚȖȟțȊșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȜȖȚȖȌȈȚȟȐȒȈ ȊȖ ȊȘȍȔȧ șȢȍȔȒȐ. ǹȊȍȚȖȟțȊșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ȖȗȘȍȌȍȓȧȍȚșȧ ȊȣȉȘȈȕȕȣȔ ȏȕȈȟȍȕȐȍȔ ISO. ǷȘȈȊȐȓȤȕȣȑ ȗȖȌȉȖȘ ȉȈȓȈȕșȈ ȉȍȓȖȋȖ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȗȘȐȉȓȐȏȐȚȤșȧ Ȓ ȕȈȚțȘȈȓȤȕȖȑ ȋȈȔȔȍ ȞȊȍȚȖȊ. [ǨǪǺǶ]: șȊȍȚȖȟțȊșȚȊȐȚȍȓȤȕȖșȚȤ ȉțȌȍȚ ȊȣȉȐȘȈȚȤșȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑ
  • Страница 44 из 111
    ǩȈȓȈȕș ȉȍȓȖȋȖ ǯǵǨǿ. ȅDzǹǷǶǯǰǾǰǰ  ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȤșȒȖȑ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȉȈȓȈȕșȈ ȉȍȓȖȋȖ ǬȈȕȕȈȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȈ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐ ȊȣȉȐȘȈȍȚ ȥȒșȗȖȏȐȞȐȦ Ȋ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ ȖșȊȍȡȍȕȐȧ. ǴȖȎȕȖ ȚȈȒȎȍ ȊȣȉȘȈȚȤ ȊȍȓȐȟȐȕț ȥȒșȗȖȒȖȘȘȍȒȞȐȐ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȒȐ Fn. Ǫ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ țșȓȖȊȐȑ șȢȍȔȒȐ ȔȖȎȕȖ ȗȖȌȖȉȘȈȚȤ șȖȉșȚȊȍȕȕțȦ
  • Страница 45 из 111
    ǯǨǷǰǹȄ ( Ò ) ǼțȕȒȞȐȐ șȢȍȔȒȐ/ȏȈȗȐșȐ ȔȖȎȕȖ ȕȈșȚȘȖȐȚȤ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȔȍȕȦ, ȗȖȧȊȓȧȦȡȐȝșȧ ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ.  ȅȓȍȔȍȕȚȣ, ȖȚȔȍȟȍȕȕȣȍ , ȧȊȓȧȦȚșȧ țșȚȈȕȖȊȒȈȔȐ ȗȖ țȔȖȓȟȈȕȐȦ. ǸȍȏȒȖșȚȤ ǸȍȎȐȔ ǴȍȕȦ ǸȍȏȒȖșȚȤ DzǶǵǺǸǨǹǺ. ABTOǼOKǻC Ò (ǯǨǷǰǹȄ) ǯǪ. DzǶǴǴǭǵǺ. ǹțȉȔȍȕȦ ǴȇǫDzǨȇ+ ǴȇǫDzǨȇ ǵǶǸǴǨ ǪȃǹǶDzǨȇ ǪȃǹǶDzǨȇ+ - ǪȃǹǶDzǨȇ ǵǶǸǴǨ ǵǰǯDzǨȇ -
  • Страница 46 из 111
    ǯǨǷǰǹȄ ( Ò ) ǪȣȉȍȘȐȚȍ, ȕȈșȒȖȓȤȒȖ ȏȈȔȍȚȕȖ ȉțȌțȚ ȘȈȏȓȐȟȈȚȤșȧ ȔȍȎȌț șȖȉȖȑ ȧȘȒȐȍ Ȑ ȚȍȔȕȣȍ ȟȈșȚȐ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ. ǪȣȉȍȘȐȚȍ ȗȖȌȝȖȌȧȡțȦ ȏȖȕț ȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ Ȋ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ țșȓȖȊȐȑ șȢȍȔȒȐ. ǸǭǯDzǶǹǺȄ  DzǶǵǺǸǨǹǺ.  ABTOǼOKǻC ǯǪ. DzǶǴǴǭǵǺ.  ǯǨǷǰǹȄ ǯǨǷǰǹȄ ǯǪǻDzǨ ǸǭǯDzǶǹǺȄ  DzǶǵǺǸǨǹǺ.  [ǪȃǹǶDzǨȇ] : ȊȣșȖȒȈȧ ȒȖȕȚȘȈșȚȕȖșȚȤ
  • Страница 47 из 111
    ǯǨǷǰǹȄ ( Ò )  ǶǩǵǨǸǻǮǭǵǰǭ dzǰǾǨ: Ȋ ȥȚȖȔ ȘȍȎȐȔȍ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐ ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȍ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧ ȓȐȞȈ Ȋ ȒȈȌȘȍ, ȏȈȚȍȔ ȌȍȓȈȦȚșȧ ȕȈȊȖȌȒȈ ȕȈ ȘȍȏȒȖșȚȤ Ȑ ȖȗȘȍȌȍȓȍȕȐȍ ȥȒșȗȖȏȐȞȐȐ. ȅȚȖȚ ȘȍȎȐȔ țȌȖȉȍȕ ȗȘȐ șȢȍȔȒȍ ȗȖȘȚȘȍȚȈ. Ä ǴȖȎȕȖ ȊȣȉȘȈȚȤ șȓȍȌțȦȡȐȍ ȘȍȎȐȔȣ: ǨǪǺǶ, ǷǸǶǫǸǨǴǴǨ, ASR, ǪǸǻǿǵǻȆ, ǹȆǮǭǺ (ǷǶǸǺǸǭǺ, ǬǭǺǰ,
  • Страница 48 из 111
    ǯǨǷǰǹȄ ( Ò ) ǯȊțȒȖȊȖȑ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȑ ǸǭǯDzǶǹǺȄ  DzǶǵǺǸǨǹǺ. ABTOǼOKǻC   ǯǪ. DzǶǴǴǭǵǺ. ǯǨǷǰǹȄ ǯǪǻDzǨ  ǪȃDzdz ǪDzdz - ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȏȈȒȖȕȟȍȕȈ, ȍșȓȐ ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ ȗȖȧȊȐȓșȧ ȐȕȌȐȒȈȚȖȘ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧ. - ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț șȗțșȒȈ, ȟȚȖȉȣ șȌȍȓȈȚȤ șȕȐȔȖȒ. ǰȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȉțȌȍȚ ȏȈȗȐșȈȕȖ ȕȈ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ. - ǯȈȗȐșȤ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ
  • Страница 49 из 111
    ǯǨǷǰǹȄ ( Ò ) ǯȈȗȐșȤ ȏȊțȒȈ ǯȈȗȐșȤ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈ ȉȍȏ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ șȖȗȘȖȊȖȎȌȍȕȐȧ  DzȈȒ șȌȍȓȈȚȤ ȗȈțȏț ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȏȈȗȐșȐ ȏȊțȒȈ ǬȈȕȕȈȧ ȜțȕȒȞȐȧ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȏȈȗȐșȈȚȤ ȏȊțȒ Ȋ ȖȌȐȕ ȜȈȑȓ ȌȈȎȍ ȗȖșȓȍ ȗȈțȏȣ, Ȑ ȕȍ șȖȏȌȈȊȈȚȤ ȕȍșȒȖȓȤȒȖ ȜȈȑȓȖȊ ȏȊțȒȖȏȈȗȐșȐ. ǪȐȌȍȖȒȓȐȗ ȔȖȎȕȖ ȏȈȗȐșȈȚȤ ȉȍȏ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ șȖȗȘȖȊȖȎȌȍȕȐȧ. ǯǨǷǰǹȄ 1. ǿȚȖȉȣ
  • Страница 50 из 111
    ǯǪǻDz ( Ó ) ǴȍȕȦ ǯǪǻDz ǫȘȖȔȒȖșȚȤ ǪȣȉȍȘȐȚȍ ȋȘȖȔȒȖșȚȤ ȏȊțȒȖȊȖȑ ȏȈșȚȈȊȒȐ, ȏȊțȒȈ ȗȘȐ șȘȈȉȈȚȣȊȈȕȐȐ ȏȈȚȊȖȘȈ, ȌȘțȋȐȝ ȏȊțȒȖȊȣȝ șȐȋȕȈȓȖȊ, Ȉ ȚȈȒȎȍ ȏȊțȒȈ, ǯǪǻDz șȐȋȕȈȓȐȏȐȘțȦȡȍȋȖ Ȗȉ ȖȒȖȕȟȈȕȐȐ ǫǸǶǴDzǶǹǺȄ ǪȃDzdz ȈȊȚȖȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ. ǯB. ǯǨǹǺǨǪDzǨ  ǵǰǯDzǨȇ ǯǪǻDz ǯǨǺǪǶǸǨ  ǹǸǭǬǵǨȇ - ǹțȉȔȍȕȦ [ǫǸǶǴDzǶǹǺȄ]: [ǪȃDzdz], ǯǪǻDz.ǹǰǫǵǨdz. 
  • Страница 51 из 111
    ǯǪǻDz ( Ó ) ǴȍȕȦ ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ ǯȊțȒ.șȐȋȕȈȓ. Ǫ ȌȈȕȕȖȔ ȘȍȎȐȔȍ ȔȖȎȕȖ șȌȍȓȈȚȤ ȖșȕȖȊȕȣȍ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ. ǴȍȕȦ ȕȈșȚȘȖȍȒ ȌȖșȚțȗȕȖ ȊȖ Ȋșȍȝ ȘȍȎȐȔȈȝ ȘȈȉȖȚȣ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ, ȒȘȖȔȍ ȘȍȎȐȔȈ ǯȈȗȐșȤ ȏȊțȒȈ. , ȧȊȓȧȦȚșȧ țșȚȈȕȖȊȒȈȔȐ ȗȖ  ȅȓȍȔȍȕȚȣ, ȖȚȔȍȟȍȕȕȣȍ țȔȖȓȟȈȕȐȦ. ǸȍȎȐȔ ǴȍȕȦ ǹțȉȔȍȕȦ ǹȚȘ. ǭșȓȐ ȘȈȏȘȍȠȐȚȤ ȗȖȌȈȟț ȏȊțȒȖȊȣȝ șȐȋȕȈȓȖȊ,
  • Страница 52 из 111
    ǴȍȕȦ ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ ǴȍȕȦ ǷǶȇǹǵ. ǪǸǭǴȇ ǴȍȕȦ ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ 1 ( À ) ǹțȉȔȍȕȦ ǹȚȘ. Honolulu, Hawaii Alaska LA, San Francisco Denver, Phoenix New York, Miami Newfoundland Buenos Aires Mid-Atlantic Ù Cape Verde - (ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ 1) ǪȃDzdz ǬǨǺǨ ǬǨǺǨ/ǪǸǭǴȇ - ǺǭǴǵǭǭ HOPMA ǹǪǭǺdzǭǭ - ǪǷǭǿǨǺ. ǮDz-ǬǰǹǷdzǭDZ ǰǵǬ. ǨǼ ǯǨǹǺǨǪDzǨ
  • Страница 53 из 111
    ǴȍȕȦ ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ 1 ( À ) Language ǴȐȘȖȊȖȍ (ȗȖȧșȕȖȍ) ȊȘȍȔȧ Ǫȣ ȔȖȎȍȚȍ ȊȣȉȘȈȚȤ ȧȏȣȒ ȔȍȕȦ Ȑ șȖȖȉȡȍȕȐȑ, ȗȖȧȊȓȧȦȡȐȝșȧ ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ. ǪȣȉȘȈȕȕȈȧ ȕȈșȚȘȖȑȒȈ ȧȏȣȒȈ șȖȝȘȈȕȧȍȚșȧ, ȌȈȎȍ ȍșȓȐ ȊȣȕțȚȤ Ȑ șȕȖȊȈ ȊșȚȈȊȐȚȤ ȉȈȚȈȘȍȦ ȗȐȚȈȕȐȧ. ǬȈȚȈ Ȑ ȊȘȍȔȧ, ȊȣȉȘȈȕȕȣȍ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȔȍȕȦ [ǬǨǺǨ/ǪǸǭǴȇ], ȖȚȖȉȘȈȎȈȦȚșȧ ȒȈȒ ȔȍșȚȕȣȍ ȌȈȚȈ Ȑ
  • Страница 54 из 111
    ǴȍȕȦ ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ 1 ( À ) ǰȕȌȐȒȈȚȖȘ ȈȊȚȖȜȖȒțșȐȘȖȊȒȐ Ǫȣ ȔȖȎȍȚȍ ȗȖȔȍșȚȐȚȤ ȕȈ șȕȐȔȖȒ ǬǨǺǻ Ȑ ǪǸǭǴȇ, ȒȖȋȌȈ Ȗȕ ȉȣȓ șȌȍȓȈȕ. - ǹțȉȔȍȕȦ [ǪȃDzdz]: ǬǨǺǨ Ȑ ǪǸǭǴȇ ȕȍ ȉțȌțȚ ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ 1 ȊȗȍȟȈȚȣȊȈȚȤșȧ ȕȈ șȕȐȔȖȒ.  ǼǨDZdz Language  [ǬǨǺǨ]: ȕȈ șȕȐȔȖȒ ȉțȌȍȚ ȊȗȍȟȈȚȈȕȈ ǬǨǺǨ/ǪǸǭǴȇ  ǷǶȇǹǵ. ǪǸǭǴȇ  ǪȃDzdz ȚȖȓȤȒȖ ǬǨǺǨ. ǬǨǺǨ
  • Страница 55 из 111
    ǴȍȕȦ ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ 2 ( Á ) ǩȣșȚȘȣȑ ȗȘȖșȔȖȚȘ ǨȊȚȖȊȣȒȓȦȟȍȕȐȍ ǭșȓȐ ȗȍȘȍȌ ȚȍȔ ȒȈȒ șȌȍȓȈȚȤ șȕȐȔȖȒ ȊȒȓȦȟȐȚȤ ȉȣșȚȘȣȑ ȗȘȖșȔȖȚȘ, ȖȚșȕȧȚȖȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȉțȌȍȚ ȖșȚȈȊȈȚȤșȧ ȕȈ ǮDzȌȐșȗȓȍȍ Ȋ ȚȍȟȍȕȐȍ ȊȘȍȔȍȕȐ, ȊȣȉȘȈȕȕȖȋȖ Ȋ ȔȍȕȦ [ǩȃǹǺǸ. ǷǸǶǹǴ.] ǼțȕȒȞȐȧ ȉȣșȚȘȖȋȖ ȗȘȖșȔȖȚȘȈ ȌȖșȚțȗȕȈ ȚȖȓȤȒȖ Ȋ ȘȍȎȐȔȈȝ ȜȖȚȖșȢȍȔȒȐ. ǷȘȐ ȊȒȓȦȟȍȕȐȐ
  • Страница 56 из 111
    ǴȍȕȦ ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ 2 ( Á ) ǪȣȉȖȘ ȚȐȗȈ ȊȣȝȖȌȕȖȋȖ ȊȐȌȍȖșȐȋȕȈȓȈ ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ 2 ǩȃǹǺǸ.ǷǸǶǹǴ. ABTOBȃKdzȆǿ.  ǹǶǽǸ.ǮDzǬ    ǷȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍ Ȓ ȊȕȍȠȕȍȔț ȔȖȕȐȚȖȘț ǭșȓȐ Ȓ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȍ ȗȖȌȒȓȦȟȍȕ ȊȕȍȠȕȐȑ ȔȖȕȐȚȖȘ, ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ Ȑ ȔȍȕȦ ȉțȌțȚ ȖȚȖȉȘȈȎȈȚȤ Ȑ ȕȈ ȕȍȔ, Ȑ ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ. ǪǰǬǭǶǪȃǽǶǬ ǼǶǸǴǨǺǰǸ.  ǹǩǸǶǹ  NTSC
  • Страница 57 из 111
    ǴȍȕȦ ǵǨǹǺǸǶDZDzǰ 2 ( Á ) ǼȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȐȍ ȗȈȔȧȚȐ ǰȕȐȞȐȈȓȐȏȈȞȐȧ ǰșȗȖȓȤȏțȍȚșȧ Ȍȓȧ ȜȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȐȧ ȗȈȔȧȚȐ. Ǫ ȘȍȏțȓȤȚȈȚȍ ȊȣȗȖȓȕȍȕȐȧ ȜțȕȒȞȐȐ [ǼǶǸǴǨǺǰǸ.] ȉțȌțȚ țȌȈȓȍȕȣ Ȋșȍ ȏȈȗȐșȈȕȕȣȍ Ȋ ȗȈȔȧȚȐ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ, ȊȒȓȦȟȈȧ ȏȈȡȐȡȍȕȕȣȍ. ǷȍȘȍȌ ȜȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȐȍȔ ȗȈȔȧȚȐ ȕȍ ȏȈȉțȌȤȚȍ ȗȍȘȍȕȍșȚȐ ȕțȎȕȣȍ ȊȈȔ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȕȈ ǷDz.
  • Страница 58 из 111
    ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȘȍȎȐȔȈ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȜȖȚȖșȕȐȔȒȖȊ 1. ǪȒȓȦȟȐȚȍ ȘȍȎȐȔ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ, ȕȈȎȈȊ ȒȕȖȗȒț ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ( Î ). 2. ǵȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ ȗȖȧȊȐȚșȧ ȗȖșȓȍȌȕȐȑ ȏȈȗȐșȈȕȕȣȑ șȕȐȔȖȒ. ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈ 1. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪdzǭǪǶ/ ǪǷǸǨǪǶ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ Ȍȓȧ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ. 2. ǵȈȎȔȐȚȍ
  • Страница 59 из 111
    ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȘȍȎȐȔȈ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ǼțȕȒȞȐȧ ȏȈȝȊȈȚȈ ȊȐȌȍȖ ǹȖȝȘȈȕȍȕȐȍ ȜȘȈȋȔȍȕȚȈ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈ ǴȖȎȕȖ ȏȈȝȊȈȚȐȚȤ Ȋ ȗȈȔȧȚȤ ȖȚȌȍȓȤȕȣȍ ȒȈȌȘȣ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈ. ǪȖ ȊȘȍȔȧ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȈ ȔȖȎȕȖ ȊȣȉȘȈȚȤ Ȑ șȖȝȘȈȕȐȚȤ ȕțȎȕȣȍ ȊȈȔ ȒȈȌȘȣ. ǭșȓȐ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ ȌȓȐȚșȧ Ȕȍȕȍȍ 10 ș, ȚȖ ȜțȕȒȞȐȧ șȖȝȘȈȕȍȕȐȧ ȜȘȈȋȔȍȕȚȈ ȉțȌȍȚ
  • Страница 60 из 111
    ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȘȍȎȐȔȈ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȏȊțȒȖȏȈȗȐșȐ ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧ 1. ǪȣȉȍȘȐȚȍ șȕȐȔȖȒ șȖ ȏȊțȒȖȊȣȔ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȍȔ. 2. ǿȚȖȉȣ ȕȈȟȈȚȤ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȜȈȑȓȈ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȧ, ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ / ǷǨǻǯǨ ( Ø ). - ǿȚȖȉȣ ȗȘȐȖșȚȈȕȖȊȐȚȤ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ȏȊțȒȖȊȖȋȖ
  • Страница 61 из 111
    ǰȕȜȖȘȔȈȞȐȧ, ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȔȈȧ ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ ǶȌȕȖȊȘȍȔȍȕȕȖ ș ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍȔ ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ ȗȖȧȊȓȧȍȚșȧ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȧ Ȗȉ țșȓȖȊȐȧȝ șȢȍȔȒȐ. ǰșȗȖȓȤȏȖȊȈȕȐȍ ȒȕȖȗȖȒ țȗȘȈȊȓȍȕȐȧ Ȍȓȧ ȕȈșȚȘȖȑȒȐ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ǵȈȝȖȌȧșȤ Ȋ ȘȍȎȐȔȍ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ, ș ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ȔȖȎȕȖ ȕȈșȚȘȖȐȚȤ ȜțȕȒȞȐȐ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ. DzȕȖȗȒȈ ȅǹDzǰǯȃ (
  • Страница 62 из 111
    DzȕȖȗȒȈ ȅǹDzǰǯȃ ( º ) / ǻǪǭdzǰǿǭǵǰǭ( í )  ǻȊȍȓȐȟȍȕȐȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ 1. ǪȣȉȍȘȐȚȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ, ȒȖȚȖȘȖȍ ȝȖȚȐȚȍ țȊȍȓȐȟȐȚȤ, Ȑ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț țȊȍȓȐȟȍȕȐȧ. 3. ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ȅǹDzǰǯȃ, ȟȚȖȉȣ ȊȍȘȕțȚȤșȧ Ȓ ȗȖȓȕȖȥȒȘȈȕȕȖȔț ȗȘȖșȔȖȚȘț. - ǿȚȖȉȣ țȏȕȈȚȤ, țȊȍȓȐȟȍȕȖ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȕȈ ȌȐșȗȓȍȍ ȐȓȐ ȕȍȚ, ȗȖșȔȖȚȘȐȚȍ, ȍșȚȤ ȓȐ Ȋ
  • Страница 63 из 111
    DzȕȖȗȒȈ ǰǵǼǶ( î ) / ǪǪǭǸǽ DzȕȖȗȒȈ ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ/ǷǨǻǯǨ ( Ø ) / Ǫǵǰǯ ǭșȓȐ ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ ȔȍȕȦ, ȒȕȖȗȒȈ ǪȊȍȘȝ ȊȣȗȖȓȕȧȍȚ ȜțȕȒȞȐȐ ȒȕȖȗȒȐ șȖ șȚȘȍȓȒȖȑ. DzȖȋȌȈ ȔȍȕȦ ȕȍ ȖȚȖȉȘȈȎȈȍȚșȧ, ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǰǵǼǶ, ȟȚȖȉȣ ȗȘȖșȔȖȚȘȍȚȤ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȦ Ȗ ȗȖȒȈȏȈȕȕȖȔ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȐ. Ǫ ȘȍȎȐȔȍ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ȒȕȖȗȒȈ
  • Страница 64 из 111
    DzȕȖȗȒȈ ǻǬǨdzǰǺȄ ( Õ ) ǷȘȐ ȕȈȎȈȚȐȐ ȒȕȖȗȖȒ ǪdzǭǪǶ/ǪǷǸǨǪǶ / MENU/OK ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ șȓȍȌțȦȡȍȍ. ǺȈȒ ȔȖȎȕȖ țȌȈȓȐȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ, ȏȈȗȐșȈȕȕȣȍ ȕȈ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ. 1. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪdzǭǪǶ / ǪǷǸǨǪǶ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ, ȒȖȚȖȘȖȍ ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖ țȌȈȓȐȚȤ, Ȑ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǻǬǨdzǰǺȄ ( Õ ). - DzȕȖȗȒȈ ǪdzǭǪǶ : ȒȖȋȌȈ ȕȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ
  • Страница 65 из 111
    DzȕȖȗȒȈ E (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǰǯǴǭǵǰǺȄ ǸǨǯǴǭǸ ǰȏȔȍȕȐȚȍ ȘȈȏȘȍȠȍȕȐȍ (ȘȈȏȔȍȘ) șȕȐȔȒȖȊ. ǪȣȉȍȘȐȚȍ ȔȍȕȦ [ǯǨǹǺǨǪDzǨ], ȟȚȖȉȣ șȖȝȘȈȕȐȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ Ȋ ȒȈȟȍșȚȊȍ ȏȈșȚȈȊȒȐ. 1. ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ȘȍȎȐȔȈ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ, Ȉ ȏȈȚȍȔ ȒȕȖȗȒț ǭ. 2. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪdzǭǪǶ / ǪǷǸǨǪǶ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ ȔȍȕȦ [ǰǯǴǭǵǰǺȄ ǸǨǯǴǭǸ] ( ñ ). 3. ǹ
  • Страница 66 из 111
    DzȕȖȗȒȈ E (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǷǶǪǶǸǶǺ 90° ǷǶ ǿǨǹǶǪǶDZ ǹǺǸ. 90° ǷǸǺ ǿǨǹǶǪǶDZ ǹǺǸ. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȌȈȕȕȖȑ ȒȕȖȗȒȐ ȔȖȎȕȖ ȌȖȉȈȊȐȚȤ Ȋ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȞȊȍȚȖȊȣȍ ȥȜȜȍȒȚȣ. 1. ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ȘȍȎȐȔȈ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ, Ȉ ȏȈȚȍȔ ȒȕȖȗȒț ǭ. 2. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪdzǭǪǶ / ǪǷǸǨǪǶ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ ȔȍȕȦ ( æ ). E OK ǻǹǺǨǵ. ǵǨǯǨǬ [ ô: 90° ǷǶ
  • Страница 67 из 111
    DzȕȖȗȒȈ E (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǹǷǭǾ. ǾǪǭǺ DzȕȖȗȒȈ E (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǾǪǭǺ  ǷǶdzȄǯ. ǾǪǭǺ ȐȏȔȍȕȐȚȍ ȞȊȍȚȖȊțȦ ȚȖȕȈȓȤȕȖșȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ, Ȕȍȕȧȧ ȏȕȈȟȍȕȐȧ ȒȘȈșȕȖȋȖ (R), ȏȍȓȍȕȖȋȖ (G) Ȑ șȐȕȍȋȖ (B). 1. ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ȘȍȎȐȔȈ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ, Ȉ ȏȈȚȍȔ ȒȕȖȗȒț ǭ. 2. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪdzǭǪǶ/ǪǷǸǨǪǶ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ ȔȍȕȦ ( * ).
  • Страница 68 из 111
    DzȕȖȗȒȈ ǭ (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǹǷǭǾ. ǾǪǭǺ ǾȊȍȚȖȊȈȧ ȔȈșȒȈ ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȌȈȕȕȖȋȖ ȔȍȕȦ ȔȖȎȕȖ ȊȣȉȘȈȚȤ ȖȉȓȈșȚȤ șȕȐȔȒȈ, ȒȖȚȖȘȈȧ șȚȈȕȍȚ ȊȣȌȍȓȍȕȕȖȑ. ǵȍȊȣȌȍȓȍȕȕȈȧ ȖȉȓȈșȚȤ șȕȐȔȒȈ șȚȈȕȍȚ ȟȍȘȕȖ-ȉȍȓȖȑ. ǾǪǭǺǶǪǨȇ ǴǨǹDzǨ ǪȣȉȍȘȐȚȍ ( ¾ ) ǩțȌȍȚ ȗȖȒȈȏȈȕ ȊȣȉȘȈȕȕȣȑ ȜȈȑȓ.   ǹǴǭǹǺ. E ǪȃǽǶǬ OK ǻǹǺǨǵ. E ǵǨǯǨǬ ǵȈȎȔȐȚȍ ǶDz Ȑ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȘȈȏȔȍȘ
  • Страница 69 из 111
    DzȕȖȗȒȈ E (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǸǭǬǨDzǺǰǸǶǪǨǵǰǭ ǰǯǶǩǸǨǮǭǵǰDZ 1. ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ, Ȉ ȏȈȚȍȔ ȒȕȖȗȒț ǭ. 2. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪdzǭǪǶ/ǪǷǸǨǪǶ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ ȔȍȕȦ ( + ). ǻșȚȘȈȕȍȕȐȍ “ȒȘȈșȕȣȝ ȋȓȈȏ” Ǫȣ ȔȖȎȍȚȍ țșȚȘȈȕȐȚȤ ȥȜȜȍȒȚ “ȒȘȈșȕȣȝ ȋȓȈȏ” ȕȈ șȕȐȔȒȈȝ. 1. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ/Ǫǵǰǯ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ( ! ) Ȑ ȕȈȎȔȐȚȍ
  • Страница 70 из 111
    DzȕȖȗȒȈ E (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǸǨǯǪdzǭǿǭǵǰȇ ǴǻdzȄǺǰDz ǷȖȏȊȖȓȧȍȚ ȕȈȓȖȎȐȚȤ ȕȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȍ ȚȍȒșȚȖȊțȦ ȊȣȕȖșȒț, ȟȚȖȉȣ ȖȕȖ ȊȣȋȓȧȌȍȓȖ ȒȈȒ ȒȈȌȘ ȔțȓȤȚȐȒȈ. Ä ǸȈȏȔȍȘ șȖȝȘȈȕȧȍȔȖȋȖ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȔțȓȤȚȐȒȈ – 1Ǵ. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ/Ǫǵǰǯ/ǪdzǭǪǶ/ ǪǷǸǨǪǶ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȔȍșȚȖȗȖȓȖȎȍȕȐȍ Ȑ ȕȈȎȔȐȚȍ ǶDz. DzȖȔȐȒș ǪȣȉȍȘȐȚȍ ǴțȓȤȚȐȒ (¯)   ǹǴǭǹǺ.
  • Страница 71 из 111
    DzȕȖȗȒȈ E (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǸǨǯǪdzǭǿǭǵǰȇ  ǷȍȘȍȌ șȖȝȘȈȕȍȕȐȍȔ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ș “ȔțȓȤȚȐȒȖȔ” ȍȋȖ ȔȖȎȕȖ ȐȏȔȍȕȐȚȤ. 1. ǵȈȎȐȔȈȧ ȒȕȖȗȒț Fn, ȔȖȎȕȖ ȗȖșȓȍȌȖȊȈȚȍȓȤȕȖ țȌȈȓȧȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ. 2. ǵȈȎȔȐȚȍ ǶDz, ȟȚȖȉȣ ȐȔȍȚȤ ȊȖȏȔȖȎȕȖșȚȤ ȊȣȉȖȘȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ. ǯȖȕȈ ȘȍȏȒȖșȚȐ ǴȖȎȕȖ ȊȣȌȍȓȐȚȤ ȖȉȢȍȒȚ șȢȍȔȒȐ ȕȈ ȜȖȕȍ ȖȒȘțȎȍȕȐȧ. ǶȉȢȍȒȚ ȉțȌȍȚ
  • Страница 72 из 111
    DzȕȖȗȒȈ E (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǸǨǯǪdzǭǿǭǵǰȇ ǹȖșȚȈȊȕȖȑ șȕȐȔȖȒ  ǷȍȘȍȔȍȡȍȕȐȍ Ȑ ȗȖȌȉȖȘ ȏȖȕȣ ȘȍȏȒȖșȚȐ Ǫ ȔȍȕȦ ǯǶǵǨ ȔȖȎȕȖ ȊȣȉȘȈȚȤ ȊȐȌ ȏȖȕȣ ȘȍȏȒȖșȚȐ. ǹȖșȚȈȊȤȚȍ Ȑȏ 2-4 ȘȈȏȕȣȝ șȕȐȔȒȖȊ ȖȌȐȕ ȒȖȔȉȐȕȐȘȖȊȈȕȕȣȑ șȕȐȔȖȒ. FUN ǹǶǹǺǨǪǵǶDZ   ǹǴǭǹǺ. ǯǶǵǨ ǸǭǯDzǶǹǺǰ EE ǪȃǽǶǬ E ǻǹǺǨǵ. ǹǶǹǺǨǪǵǶDZ OK ǵȈȎȔȐȚȍ DzȕȖȗȒȈ OK E ǻǹǺǨǵ. 
  • Страница 73 из 111
    DzȕȖȗȒȈ E (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǸǨǯǪdzǭǿǭǵǰȇ Ä ǪȣȉȖȘ 2 șȖșȚȈȊȕȣȝ șȕȐȔȒȖȊ ǵȈȎȐȔȈȑȚȍ ȒȕȖȗȒȐ ǪǪǭǸǽ/Ǫǵǰǯ/ǪdzǭǪǶ/ ǪǷǸǨǪǶ ǹǴǭǹǺ. E ǻǹǺǨǵ. OK ǹǴǭǹǺ. E ǻǹǺǨǵ. OK [ǰȏȔȍȕȍȕȐȍ ȗȖȓȖȎȍȕȐȧ]  ǷȍȘȍȌ ȊȣȉȖȘȖȔ ȗȖșȓȍȌȕȍȋȖ ȒȈȌȘȈ șȖșȚȈȊȕȖȋȖ șȕȐȔȒȈ ȔȖȎȕȖ ȏȈȔȍȕȐȚȤ ȖȌȕț Ȑȏ ȍȋȖ ȟȈșȚȍȑ. 1. ǪȖ ȊȘȍȔȧ ȘȍȌȈȒȚȐȘȖȊȈȕȐȧ șȖșȚȈȊȕȖȋȖ șȕȐȔȒȈ
  • Страница 74 из 111
    DzȕȖȗȒȈ E (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǸǨǯǪdzǭǿǭǵǰȇ ǼǶǺǶǸǨǴDzǨ FUN 04 ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ ǷȖȔȍșȚȐȚȍ șȕȐȔȖȒ Ȋ ȖȌȕț Ȑȏ 9 ȜȖȚȖȘȈȔȖȒ ȗȖ ȊȈȠȍȔț ȊȣȉȖȘț. ǭșȓȐ ȊȣȉȘȈȕȖ ȔȍȕȦ ǼǶǺǶǸǨǴDzǨ, ȚȖ ȌȈȚȈ Ȑ ȊȘȍȔȧ ȕȍ ȉțȌțȚ ȊȗȍȟȈȚȣȊȈȚȤșȧ ȕȈ șȕȐȔȒȐ. ǼǶǺǶǸǨǴDzǨ   ǹǴǭǹǺ. EE ǪȃǽǶǬ ǸǨǴDzǨ E ǻǹǺǨǵ. OK ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪdzǭǪǶ/ǪǷǸǨǪǶ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȕțȎȕȖȍ
  • Страница 75 из 111
    DzȕȖȗȒȈ E (ȥȜȜȍȒȚȣ): ǸǨǯǪdzǭǿǭǵǰȇ ǹȚȐȒȍȘ “ǷȘȐȒȘȍȗȐȚȍ” Ȓ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȦ ȘȈȏȕȖȖȉȘȈȏȕȣȍ șȚȐȒȍȘȣȕȈȒȓȍȑȒȐ. FUN ǹǺǰDzǭǸ ǪȣȉȍȘȐȚȍ (   ǹǴǭǹǺ. E  ǹǺǰDzǭǸ OK ǹǴǭǹǺ. Fn ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ/Ǫǵǰǯ/ǪdzǭǪǶ/ ǪǷǸǨǪǶ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȘȈșȗȖȓȖȎȍȕȐȍ șȚȐȒȍȘȈ. ǬǶǩǨǪǰǺȄ ǹțȉȔȍȕȦ ǵǨǿǨǺȄ ǶǬǵǶDzǸǨǺǵǶ / ǵǭǷǸǭǸȃǪǵǶ - Ǫǹǭ ǬǨǺǨ ǪȃǩǸǨǺȄ -
  • Страница 76 из 111
    ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȜțȕȒȞȐȐ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ ș ȗȖȔȖȡȤȦ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȧ ǬȈȕȕȖȍ ȔȍȕȦ ȉțȌȍȚ ȌȖșȚțȗȕȖ, ȍșȓȐ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȈ ș ȗȖȔȖȡȤȦ USB-ȒȈȉȍȓȧ ȕȍȗȖșȘȍȌșȚȊȍȕȕȖ ȗȖȌȒȓȦȟȍȕȈ Ȓ ȗȘȐȕȚȍȘț, ȗȖȌȌȍȘȎȐȊȈȦȡȍȔț ȜțȕȒȞȐȦ PictBridge (ȗȘȐȕȚȍȘ ȗȘȐȖȉȘȍȚȈȍȚșȧ ȖȚȌȍȓȤȕȖ). ǴȍȕȦ ǰǯǶǩǸAǮǭǵǰȇ ǹțȉȔȍȕȦ 1 ǼǶǺǶ ǹȚȘ.83 - ǶǩȃǿǵǨȇ - ǼǶǺǶ - ǼǨǹǺǼǶǺǶ -
  • Страница 77 из 111
    ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ șȓȈȑȌȠȖț ( ❸ ) ǴȖȎȕȖ ȊȣȉȘȈȚȤ ȕȍȗȘȍȘȣȊȕȣȑ ȗȖȒȈȏ șȓȈȑȌȠȖț ș ȏȈȌȈȕȕȣȔ ȊȘȍȔȍȕȕȣȔ ȐȕȚȍȘȊȈȓȖȔ ȔȍȎȌț ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧȔȐ. ǹȓȈȑȌȠȖț ȔȖȎȕȖ ȗȘȖșȔȈȚȘȐȊȈȚȤ ȕȈ ȊȕȍȠȕȍȔ ȔȖȕȐȚȖȘȍ, ȗȖȌșȖȍȌȐȕȐȊ Ȓ ȕȍȔț ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț. 1. ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ȘȍȎȐȔȈ ȊȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȧ, ȏȈȚȍȔ ȒȕȖȗȒț Menu. 2. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪdzǭǪǶ / ǪǷǸǨǪǶ
  • Страница 78 из 111
    ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ șȓȈȑȌȠȖț ( ❸ ) ǰȕȚȍȘȊȈȓ ȗȖȒȈȏȈ ǹȓȈȑȌȠȖț ȔȖȎȍȚ șȖȗȘȖȊȖȎȌȈȚȤșȧ țȕȐȒȈȓȤȕȣȔȐ ȥȜȜȍȒȚȈȔȐ. Ǭȓȧ ȊȣȉȖȘȈ ȐȕȚȍȘȊȈȓȈ ȗȖȒȈȏȈ șȓȈȑȌȖȊ. 1. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ / Ǫǵǰǯ ȊȣȉȍȘȐȚȍ șțȉȔȍȕȦ [ȅǼǼǭDzǺ] Ȑ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǪǷǸǨǪǶ. 1. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ/Ǫǵǰǯ ȊȣȉȍȘȐȚȍ șțȉȔȍȕȦ [ǰǵǺǭǸǪǨdz] Ȑ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǪǷǸǨǪǶ.
  • Страница 79 из 111
    ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ( ø ) ǯȊțȒȖȊȖȑ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȑ ǻȌȈȓȍȕȐȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ Dz ȏȈȗȐșȈȕȕȖȔț șȕȐȔȒț ȔȖȎȕȖ ȌȖȉȈȊȐȚȤ ȏȊțȒȖȊȖȑ ȒȖȔȔȍȕȚȈȘȐȑ. ǷȖȏȊȖȓȧȍȚ țȌȈȓȐȚȤ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ, ȏȈȗȐșȈȕȕȣȍ Ȋ ȗȈȔȧȚȐ. ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ  ǯǪ.DzǶǴǴ ǻǬǨdzǰǺȄ ǯǨȁǰǺǨ DPOF DzǶǷǰȇ  ǵǨǯǨǬ ǪȃDzdz  ǪDzdz    OK ǻǹǺǨǵ. [ǴȍȕȦ ǯǪǻDzǶǪǶDZ DzǶǴǴǭǵǺǨǸǰDZ] SH ǯǨǷǰǹȄ
  • Страница 80 из 111
    ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ( ø ) DPOF ǰșȗȖȓȤȏțȍȚșȧ Ȍȓȧ ȚȖȋȖ, ȟȚȖȉȣ ȏȈȡȐȚȐȚȤ șȕȐȔȒȐ ȖȚ șȓțȟȈȑȕȖȋȖ țȌȈȓȍȕȐȧ. ǹ ȍȍ ȗȖȔȖȡȤȦ ȔȖȎȕȖ ȚȈȒȎȍ șȕȧȚȤ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȕțȦ ȏȈȡȐȚț.  ǼțȕȒȞȐȧ DPOF (Digital Print Order Format - ȜȖȘȔȈȚ ȞȐȜȘȖȊȖȑ ȗȍȟȈȚȐ) ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȏȈȗȐșȈȚȤ ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȦ Ȗ ȗȍȟȈȚȐ Ȋ ȗȈȗȒț MISC ȕȈ ȒȈȘȚȍ ȗȈȔȧȚȐ. ǪȣȉȍȘȐȚȍ
  • Страница 81 из 111
    ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ( ø )  ǹǺǨǵǬǨǸǺ ǬȈȕȕȈȧ ȜțȕȒȞȐȧ ȗȖȏȊȖȓȧȍȚ ȌȖȉȈȊȐȚȤ Ȓ șȕȐȔȒț ȐȕȜȖȘȔȈȞȐȦ Ȗ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȍ ȖȚȗȍȟȈȚȒȖȊ. 1. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ / Ǫǵǰǯ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ ȔȍȕȦ [DPOF]. ǯȈȚȍȔ ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǪǷǸǨǪǶ. 2. ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț ǪǷǸǨǪǶ ȍȡȍ ȘȈȏ, Ȑ ȖȚȒȘȖȍȚșȧ șțȉȔȍȕȦ [ǹǺǨǵǬǨǸǺ]. ǪǶǹǷǸǶǰǯǪǭǬǭǵǰǭ ǹǺǨǵǬǨǸǺ
  • Страница 82 из 111
    ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ( ø )  ǼǶǸǴǨǺ ǷȍȘȍȌ ȘȈșȗȍȟȈȚȒȖȑ șȕȐȔȒȖȊ, ȝȘȈȕȧȡȐȝșȧ ȕȈ ȒȈȘȚȍ ȗȈȔȧȚȐ, ȔȖȎȕȖ ȊȣȉȘȈȚȤ ȜȖȘȔȈȚ ȖȚȗȍȟȈȚȒȈ. ǴȍȕȦ [ǼǶǸǴǨǺ] ȌȖșȚțȗȕȖ ȚȖȓȤȒȖ Ȍȓȧ ȗȘȐȕȚȍȘȖȊ, șȖȊȔȍșȚȐȔȣȝ ș DPOF 1.1. ǷȖȏȊȖȓȧȍȚ șȒȖȗȐȘȖȊȈȚȤ ȜȈȑȓȣ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ, ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȖȊ Ȑ ȏȊțȒȖȏȈȗȐșȍȑ ȕȈ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ. 1. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ /
  • Страница 83 из 111
    ǪȖșȗȘȖȐȏȊȍȌȍȕȐȍ ( ø )  ǭșȓȐ ȊȣȉȘȈȚȤ ȌȈȕȕȖȍ ȔȍȕȦ, ȕȍ ȊșȚȈȊȐȊ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ, ȗȖȧȊȐȚșȧ șȖȖȉȡȍȕȐȍ [ǵǭǺ DzǨǸǺȃ ǷǨǴ!]  ǭșȓȐ ȕȈ ȒȈȘȚȍ ȗȈȔȧȚȐ ȕȍȌȖșȚȈȚȖȟȕȖ ȔȍșȚȈ Ȍȓȧ ȒȖȗȐȘȖȊȈȕȐȧ ȜȈȑȓȖȊ Ȑȏ ȊșȚȘȖȍȕȕȖȑ ȗȈȔȧȚȐ (19 Ǵȉ), ȚȖ ȗȘȐ ȊȣȗȖȓȕȍȕȐȐ ȒȖȔȈȕȌȣ [DzǶǷǰȇ] ȉțȌȍȚ șȒȖȗȐȘȖȊȈȕȈ ȚȖȓȤȒȖ ȟȈșȚȤ șȕȐȔȒȖȊ, ȗȖșȓȍ ȟȍȋȖ ȗȖȧȊȐȚșȧ
  • Страница 84 из 111
    PictBridge: ȊȣȉȖȘ șȕȐȔȒȈ Ä ǭșȓȐ Ȋ ȔȍȕȦ [USB] ȊȣȉȘȈȚȤ ȕȈșȚȘȖȑȒț [ǷDz], ȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȧ Pictbridge-șȖȊȔȍșȚȐȔȖȋȖ ȗȘȐȕȚȍȘȈ ș ȗȖȔȖȡȤȦ USB-ȒȈȉȍȓȧ ȕȍ ȗȘȖȐȏȖȑȌȍȚ Ȑ ȗȖȧȊȐȚșȧ șȖȖȉȡȍȕȐȍ [ǷǶǬDzdzȆǿǭǵǰǭ Dz ǷDz]. Ǫ ȥȚȖȔ șȓțȟȈȍ ȖȚșȖȍȌȐȕȐȚȍ ȒȈȉȍȓȤ Ȑ șȕȖȊȈ ȗȖȊȚȖȘȐȚȍ ȠȈȋȐ 1 Ȑ 2. ǪȣȉȍȘȐȚȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ, ȒȖȚȖȘȣȍ ȝȖȚȐȚȍ
  • Страница 85 из 111
    PictBridge: ȕȈșȚȘȖȑȒȈ ȗȍȟȈȚȐ PictBridge: ǹǩǸǶǹ ȊȣȉȍȘȐȚȍ Ȍȓȧ ȘȈșȗȍȟȈȚȣȊȈȍȔȣȝ șȕȐȔȒȖȊ ȜȖȘȔȈȚ ȉțȔȈȋȐ, ȜȖȘȔȈȚ ȗȍȟȈȚȐ, ȚȐȗ ȉțȔȈȋȐ, ȒȈȟȍșȚȊȖ ȗȍȟȈȚȐ, ȕȍȖȉȝȖȌȐȔȖșȚȤ ȘȈșȗȍȟȈȚȒȐ ȌȈȚȣ Ȑ ȐȔȍȕȐ ȜȈȑȓȈ. 1. ǵȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț MENU, Ȑ ȖȚȒȘȖȍȚșȧ PICTBRIDGE ȔȍȕȦ PictBridge. ǰǯǶǩǸAǮǭǵǰȇ ǨǪǺǶ  2. ǹ ȗȖȔȖȡȤȦ ȒȕȖȗȖȒ ǪǪǭǸǽ /
  • Страница 86 из 111
    ǪȈȎȕȣȍ ȏȈȔȍȟȈȕȐȧ ǷȘȐ ȥȒșȗȓțȈȚȈȞȐȐ ȐȏȌȍȓȐȧ ȗȖȔȕȐȚȍ Ȗ șȓȍȌțȦȡȍȔ!  ǬȈȕȕȖȍ ȐȏȌȍȓȐȍ șȖȌȍȘȎȐȚ ȚȖȟȕȣȍ ȥȓȍȒȚȘȖȕȕȣȍ ȒȖȔȗȖȕȍȕȚȣ.  ǵȍ ȖșȚȈȊȓȧȑȚȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț Ȋ ȔȍșȚȈȝ, ȗȖȌȊȍȘȎȍȕȕȣȝ ȊȖȏȌȍȑșȚȊȐȦ ȗȣȓȐ, ȝȐȔȐȟȍșȒȐȝ ȊȍȡȍșȚȊ (ȕȈȜȚȈȓȐȕ, ȠȈȘȐȒȐ ȗȘȖȚȐȊ ȔȖȓȐ), ȊȣșȖȒȖȑ ȚȍȔȗȍȘȈȚțȘȣ Ȑ ȊȓȈȎȕȖșȚȐ. ǭșȓȐ Ȋȣ ȕȍ șȖȉȐȘȈȍȚȍșȤ
  • Страница 87 из 111
    ǪȈȎȕȣȍ ȏȈȔȍȟȈȕȐȧ ǷȘȍȌțȗȘȍȎȌȈȦȡȐȍ șȖȖȉȡȍȕȐȧ  a ǻȝȖȌ ȏȈ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑ ǵȈ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȍ ȔȖȋțȚ ȗȖȧȊȓȧȚȤșȧ ȗȘȍȌțȗȘȍȎȌȈȦȡȐȍ șȖȖȉȡȍȕȐȧ. - ǴȧȋȒȖȑ ȒȐșȚȤȦ (ȗȘȐȖȉȘȍȚȈȍȚșȧ Ȋ ȔȈȋȈȏȐȕȈȝ ȜȖȚȖȚȖȊȈȘȖȊ) ȖȟȍȕȤ ȖșȚȖȘȖȎȕȖ ȖȟȐșȚȐȚȍ ȖȉȢȍȒȚȐȊ Ȑ ǮDz-ȌȐșȗȓȍȑ. ǭșȓȐ ȥȚȖ ȕȍ ȗȖȔȖȎȍȚ, ȖȟȐșȚȐȚȍ ȍȋȖ șȗȍȞȐȈȓȤȕȖȑ ȉțȔȈȎȕȖȑ șȈȓȜȍȚȒȖȑ Ȍȓȧ
  • Страница 88 из 111
    ǷȍȘȍȌ ȚȍȔ ȒȈȒ ȖȉȘȈȚȐȚȤșȧ Ȋ ȞȍȕȚȘ ȖȉșȓțȎȐȊȈȕȐȧ [ǶȀǰǩDzǨ ǼǨDZdzǨ!]  ǶȀǰǩDzǨ ǼǨDZdzǨ " ǻȌȈȓȐȚȍ ȜȈȑȓ.  ǶȠȐȉȒȈ ȒȈȘȚȣ ȗȈȔȧȚȐ " ǶȉȘȈȚȐȚȍșȤ Ȋ ȞȍȕȚȘ ȚȍȝȕȐȟȍșȒȖȋȖ ȖȉșȓțȎȐȊȈȕȐȧ. ǷȘȖȊȍȘȤȚȍ șȓȍȌțȦȡȍȍ [ǩǨǺǨǸǭȇ ǸǨǯǸȇǮ.!]  ǩȈȚȈȘȍȧ ȘȈȏȘȧȌȐȓȈșȤ " ǪșȚȈȊȤȚȍ șȊȍȎȐȍ ȉȈȚȈȘȍȐ ȗȐȚȈȕȐȧ. [ǴǨdzǶ ǹǪǭǺǨ!]  ǹȢȍȔȒȈ ȊȍȌȍȚșȧ Ȋ
  • Страница 89 из 111
    ǷȍȘȍȌ ȚȍȔ ȒȈȒ ȖȉȘȈȚȐȚȤșȧ Ȋ ȞȍȕȚȘ ȖȉșȓțȎȐȊȈȕȐȧ ǷȘȐ ȕȈȎȈȚȐȐ ȒȕȖȗȒȐ șȗțșȒȈ șȢȍȔȒȈ ȕȍ ȗȘȖȐȏȊȖȌȐȚșȧ  Ǫ ȗȈȔȧȚȐ ȕȍ ȖșȚȈȓȖșȤ ȔȍșȚȈ Ȍȓȧ șȕȐȔȒȖȊ " ǻȌȈȓȐȚȍ ȕȍȕțȎȕȣȍ ȜȈȑȓȣ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ  DzȈȘȚȈ ȗȈȔȧȚȐ ȕȍ ȖȚȜȖȘȔȈȚȐȘȖȊȈȕȈ " ǶȚȜȖȘȔȈȚȐȘțȑȚȍ ȒȈȘȚț ȗȈȔȧȚȐ (șȚȘ. 56)  DzȈȘȚȈ ȗȈȔȧȚȐ ȕȍȘȈȉȖȚȖșȗȖșȖȉȕȈ " ǪșȚȈȊȤȚȍ ȕȖȊțȦ
  • Страница 90 из 111
    ǷȍȘȍȌ ȚȍȔ ȒȈȒ ȖȉȘȈȚȐȚȤșȧ Ȋ ȞȍȕȚȘ ȖȉșȓțȎȐȊȈȕȐȧ ǹȕȐȔȒȐ ȗȖȓțȟȈȦȚșȧ ȖȟȍȕȤ șȊȍȚȓȣȔȐ  ǷȘȖȐȏȖȠȓȈ ȗȍȘȍȥȒșȗȖȏȐȞȐȧ șȕȐȔȒȈ " ǶȚȔȍȕȐȚȍ ȥȒșȗȖȒȖȘȘȍȒȞȐȦ ǺȍȝȕȐȟȍșȒȐȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐ ǼȖȚȖȗȘȐȍȔȕȐȒ - ǺȐȗ: 1/2,5” Ƿǯǹ-ȔȈȚȘȐȞȈ - ǸȈȉȖȟȍȍ ȘȈȏȘȍȠȍȕȐȍ: ȒȖȓȖ 8,2 ȔȍȋȈȗȐȒș. - ǷȖȓȕȖȍ ȘȈȏȘȍȠȍȕȐȍ: ȖȒȖȓȖ 8,3 ȔȍȋȈȗȐȒș. - ǼȖȒțșȕȖȍ
  • Страница 91 из 111
    ǺȍȝȕȐȟȍșȒȐȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐ ǼȖȚȖȊșȗȣȠȒȈ - ǸȍȎȐȔȣ: ǨȊȚȖ, ǨȊȚȖ Ȑ țșȚȘȈȕȍȕȐȍ “ȒȘȈșȕȣȝ ȋȓȈȏ”, ǯȈȗȖȓȕȧȦȡȈȧ ȊșȗȣȠȒȈ, ǴȍȌȓȍȕȕȈȧ șȐȕȝȘȖȕȐȏȈȞȐȧ, ǼȖȚȖȊșȗȣȠȒȈ ȖȚȒȓȦȟȍȕȈ, ǩȍȏ “ȒȘȈșȕȣȝ ȋȓȈȏ” - ǬȐȈȗȈȏȖȕ: ǯțȔ ȌȈȓȤȠȍ: 0,4-3,0 Ȕ, ǯțȔ ȉȓȐȎȍ: 0,5-2,5 Ȕ - ǪȘȍȔȧ ȏȈȘȧȌȒȐ: ȖȒȖȓȖ 5 ș ǸȍȏȒȖșȚȤ - ǴȧȋȒȈȧ+, ǴȧȋȒȈȧ, ǵȖȘȔȈ,
  • Страница 92 из 111
    ǺȍȝȕȐȟȍșȒȐȍ ȝȈȘȈȒȚȍȘȐșȚȐȒȐ - ǬȖșȚțȗȕȖȍ ȒȖȓȐȟȍșȚȊȖ șȕȐȔȒȖȊ (256 Ǵȉ) ¬ ­ ✩ ✨ ✧ 57 68 84 93 172 558 ǽǶǸǶȀǭǭ 103 115 134 158 265 663 ǵǶǸǴǨ 180 206 233 271 425 742 - ǶșȕȖȊȕȣȍ ȉȈȚȈȘȍȐ: ȡȍȓȖȟȕȣȍ ȉȈȚȈȘȍȐ ȚȐȗȈ ǨǨ (2 ȠȚ.) - ǨȒȒțȔțȓȧȚȖȘȕȈȧ ȉȈȚȈȘȍȧ: ȒȖȔȗȓȍȒȚ ȗȘȐȕȈȌȓȍȎȕȖșȚȍȑ SNB-2512 (ȗȘȐȖȉȘȍȚȈȍȚșȧ ȖȚȌȍȓȤȕȖ) (2
  • Страница 93 из 111
    Ƕ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȔ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȐ ǵȍ ȏȈȉțȌȤȚȍ ȗȍȘȍȌ ȕȈȟȈȓȖȔ ȘȈȉȖȚȣ ȊȕȐȔȈȚȍȓȤȕȖ ȗȘȖȟȐȚȈȚȤ ȌȈȕȕȖȍ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊȖ. - ǷȘȐȓȈȋȈȍȔȖȍ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȍ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȍ ȊȒȓȦȟȈȍȚ ȌȘȈȑȊȍȘ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ Ȑ ȗȘȐȒȓȈȌȕȖȍ ǷǶ ȖȉȘȈȉȖȚȒȐ ȋȘȈȜȐȒȐ Ȍȓȧ Windows. - ǵȐȒȈȒȈȧ ȟȈșȚȤ ȌȈȕȕȖȋȖ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȋȖ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȧ ȐȓȐ ǸțȒȖȊȖȌșȚȊȈ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȧ ȕȍ
  • Страница 94 из 111
    Ƕ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȔ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȐ ǷȖșȓȍ țșȚȈȕȖȊȒȐ Ȋ ȗȘȐȊȖȌ CD-ROM ȒȖȔȗȈȒȚ-ȌȐșȒȈ Ȑȏ ȒȖȔȗȓȍȒȚȈ ȗȖșȚȈȊȒȐ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ȈȊȚȖȔȈȚȐȟȍșȒȐ ȖȚȒȘȣȊȈȍȚșȧ șȓȍȌțȦȡȍȍ ȖȒȕȖ. ȊȈȠȍȋȖ ȒȖȔȗȤȦȚȍȘȈ șȐșȚȍȔȕȣȔ ȚȘȍȉȖȊȈȕȐȧȔ.  Ǫ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ ȗȘȖȐȏȊȖȌȐȚȍȓȤȕȖșȚȐ ȒȖȔȗȤȦȚȍȘȈ șȓȍȌțȍȚ ȗȖȌȖȎȌȈȚȤ 5-10 ș ȗȍȘȍȌ ȚȍȔ, ȒȈȒ ȏȈȗțșȚȐȚșȧ ȗȘȖȋȘȈȔȔȈ
  • Страница 95 из 111
    ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȗȘȐȓȈȋȈȍȔȖȋȖ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȋȖ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȧ Ǭȓȧ ȘȈȉȖȚȣ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ș ǷDz șȕȈȟȈȓȈ țșȚȈȕȖȊȐȚȍ ȗȘȐȓȈȋȈȍȔȖȍ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȍ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȍ. ǷȖșȓȍ ȥȚȖȋȖ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ, ȏȈȗȐșȈȕȕȣȍ ȕȈ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȍ, ȔȖȎȕȖ ȉțȌȍȚ ȗȍȘȍȕȍșȚȐ ȕȈ ǷDz Ȑ ȖȚȘȍȌȈȒȚȐȘȖȊȈȚȤ Ȋ ȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȔ ȘȍȌȈȒȚȖȘȍ.  ǷȖșȍȚȐȚȍ Ȋȍȉ-șȈȑȚ Samsung Ȋ ǰȕȚȍȘȕȍȚȍ.
  • Страница 96 из 111
    ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȗȘȐȓȈȋȈȍȔȖȋȖ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȋȖ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȧ 3. ǷȍȘȍȏȈȋȘțȏȐȚȍ ȒȖȔȗȤȦȚȍȘ Ȑ ȗȖȌșȖȍȌȐȕȐȚȍ Ȓ ȕȍȔț ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț ș ȗȖȔȖȡȤȦ USB-ȒȈȉȍȓȧ Ȑȏ ȒȖȔȗȓȍȒȚȈ ȗȖșȚȈȊȒȐ. Ä ǭșȓȐ ț ȊȈș țșȚȈȕȖȊȓȍȕȈ Ƕǹ Windows XP/Vista, ȖȚȒȘȖȍȚșȧ ȖȒȕȖ ȗȘȖȋȘȈȔȔȣ ȗȘȖșȔȖȚȘȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ. ǭșȓȐ ȗȖșȓȍ ȏȈȗțșȒȈ ȗȘȖȋȘȈȔȔȣ Samsung Master ȖȚȒȘȣȓȖșȤ
  • Страница 97 из 111
    ǵȈșȚȘȖȑȒȈ ȗȘȐȓȈȋȈȍȔȖȋȖ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȋȖ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȧ  ǷȖșȓȍ țșȚȈȕȖȊȒȐ ȌȘȈȑȊȍȘȈ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ȖȒȕȖ [ǴȈșȚȍȘȈ ȕȖȊȖȋȖ ȖȉȖȘțȌȖȊȈȕȐȧ] ȔȖȎȍȚ ȕȍ ȖȚȒȘȣȚȤșȧ.  Ǫ Windows 98 SE ȖȚȒȘȖȍȚșȧ ȌȐȈȓȖȋȖȊȖȍ ȖȒȕȖ ȔȈșȚȍȘȈ țșȚȈȕȖȊȒȐ ȕȖȊȖȋȖ ȖȉȖȘțȌȖȊȈȕȐȧ, Ȉ ȚȈȒȎȍ ȔȖȎȍȚ ȗȖȧȊȐȚȤșȧ ȖȒȕȖ ș ȗȘȖșȤȉȖȑ țȒȈȏȈȚȤ ȜȈȑȓ ȌȘȈȑȊȍȘȈ. Ǫ ȥȚȖȔ
  • Страница 98 из 111
    ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȘȍȎȐȔȈ ǷDz  ǷȖȌȒȓȦȟȍȕȐȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ Ȓ ǷDz ǯȈȋȘțȏȒȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ ǯȈȋȘțȏȐȚȍ șȕȐȔȒȐ, șȌȍȓȈȕȕȣȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑ, ȕȈ ȎȍșȚȒȐȑ ȌȐșȒ ǷDz, ȟȚȖȉȣ ȘȈșȗȍȟȈȚȈȚȤ Ȑȝ ȐȓȐ ȖȉȘȈȉȖȚȈȚȤ Ȋ ȋȘȈȜȐȟȍșȒȖȔ ȘȍȌȈȒȚȖȘȍ. Ä ǭșȓȐ ȗȘȐ ȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȐ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ Ȓ ȒȖȔȗȤȦȚȍȘț ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȠȈȋȈ 5 ȊȣȉȘȈȚȤ [ǷǸǰǵǺǭǸ], ȚȖ ȗȖȧȊȐȚșȧ șȖȖȉȡȍȕȐȍ
  • Страница 99 из 111
    ǪȒȓȦȟȍȕȐȍ ȘȍȎȐȔȈ ǷDz 4. ǶȚȒȘȖȍȚșȧ ȊȣȗȈȌȈȦȡȍȍ ȔȍȕȦ. ǪȣȉȍȘȐȚȍ [ǪȣȘȍȏȈȚȤ] ȐȓȐ [DzȖȗȐȘȖȊȈȚȤ] - [ǪȣȘȍȏȈȚȤ] : ȊȣȘȍȏȈȚȤ ȊȣȉȘȈȕȕȣȑ ȜȈȑȓ. - [DzȖȗȐȘȖȊȈȚȤ] : ȒȖȗȐȘȖȊȈȚȤ ȜȈȑȓȣ. 5. ȁȍȓȒȕȐȚȍ ȗȈȗȒț, Ȋ ȒȖȚȖȘțȦ ȝȖȚȐȚȍ ȊșȚȈȊȐȚȤ ȜȈȑȓ. 6. ȁȍȓȒȕȐȚȍ ȗȖ ȕȍȑ ȗȘȈȊȖȑ ȒȕȖȗȒȖȑ ȔȣȠȐ, Ȑ ȖȚȒȘȖȍȚșȧ ȒȖȕȚȍȒșȚȕȖȍ ȔȍȕȦ. ǪȣȉȍȘȐȚȍ
  • Страница 100 из 111
    DzȈȒ ȐȏȊȓȍȟȤ șȢȍȔȕȣȑ ȌȐșȒ Windows 98SE  Windows 2000/ME/XP/Vista (Ǫ ȏȈȊȐșȐȔȖșȚȐ ȖȚ ȊȍȘșȐȐ Windows ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ ȔȖȋțȚ ȖȚȓȐȟȈȚȤșȧ ȖȚ ȗȖȒȈȏȈȕȕȣȝ.) 1. ǷȘȖȊȍȘȤȚȍ, ȗȘȖȐșȝȖȌȐȚ ȓȐ ȗȍȘȍȌȈȟȈ ȜȈȑȓȖȊ ȔȍȎȌț ǷDz Ȑ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȖȑ. ǭșȓȐ ȐȕȌȐȒȈȚȖȘ șȖșȚȖȧȕȐȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ȔȐȋȈȍȚ, ȗȖȌȖȎȌȐȚȍ, ȗȖȒȈ Ȗȕ ȕȍ ȗȍȘȍșȚȈȕȍȚ ȔȐȋȈȚȤ Ȑ
  • Страница 101 из 111
    ǻșȚȈȕȖȊȒȈ ȌȘȈȑȊȍȘȈ USB Ȍȓȧ MAC 1. ǬȘȈȑȊȍȘ USB Ȍȓȧ MAC ȕȍ ȊȝȖȌȐȚ Ȋ ȗȘȖȋȘȈȔȔȕȖȍ ȖȉȍșȗȍȟȍȕȐȍ ȕȈ țșȚȈȕȖȊȖȟȕȖȔ ȒȖȔȗȈȒȚ-ȌȐșȒȍ, ȗȖșȒȖȓȤȒț MAC OS ȐȏȕȈȟȈȓȤȕȖ ȐȔȍȍȚ ȗȖȌȌȍȘȎȒț ȌȘȈȑȊȍȘȈ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ. 2. ǪȖ ȊȘȍȔȧ ȏȈȋȘțȏȒȐ ȗȘȖȊȍȘȤȚȍ ȊȍȘșȐȦ MAC OS. ǬȈȕȕȈȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȈ șȖȊȔȍșȚȐȔȈ ș MAC OS ȊȍȘșȐȐ 10.0-10.4. 3.
  • Страница 102 из 111
    ǷȘȖȋȘȈȔȔȈ Samsung Master  ǯȈȋȘțȏȒȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ 1. ǷȖȌȒȓȦȟȐȚȍ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘț Ȓ ǷDz. 2. ǷȖșȓȍ ȗȖȌȒȓȦȟȍȕȐȧ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȣ ȖȚȒȘȖȍȚșȧ ȖȒȕȖ ȏȈȋȘțȏȒȐ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ. - ǿȚȖȉȣ ȏȈȋȘțȏȐȚȤ ȖȚșȕȧȚȣȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ, ȕȈȎȔȐȚȍ ȒȕȖȗȒț [Select All] (ȊȣȉȘȈȚȤ Ȋșȍ). - Ǫ ȖȚȒȘȣȊȠȍȔșȧ ȖȒȕȍ ȊȣȉȍȘȐȚȍ ȗȈȗȒț Ȑ ȡȍȓȒȕȐȚȍ ȒȕȖȗȒț [Select All].
  • Страница 103 из 111
    ǷȘȖȋȘȈȔȔȈ Samsung Master  ǶȒȕȖ ȗȘȖșȔȖȚȘȈ: Ȍȓȧ ȗȘȖșȔȖȚȘȈ ȏȈȗȐșȈȕȕȣȝ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ.  ǶȒȕȖ ȘȍȌȈȒȚȐȘȖȊȈȕȐȧ: Ȍȓȧ ȘȍȌȈȒȚȐȘȖȊȈȕȐȧ ȜȈȑȓȖȊ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ. [SN852297] - ǼțȕȒȞȐȐ ȗȘȖȋȘȈȔȔȣ ȗȘȖșȔȖȚȘȈ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȑ ȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȣ ȕȐȎȍ. Ì ǹȚȘȖȒȈ ȔȍȕȦ: Ȍȓȧ ȊȣȉȖȘȈ ȕțȎȕȖȋȖ ȔȍȕȦ. File (ȜȈȑȓ), Edit (ȗȘȈȊȒȈ), View (ȊȐȌ), Tools
  • Страница 104 из 111
    ǷȘȖȋȘȈȔȔȈ Samsung Master  EǸȍȌȈȒȚȐȘȖȊȈȕȐȍ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȖȊ: ȕȍȗȖȌȊȐȎȕȣȍ ȐȏȖȉȘȈȎȍȕȐȧ, ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȣ, ȔțȏȣȒȈȓȤȕȣȍ ȜȈȑȓȣ Ȑ ȏȊțȒȖȏȈȗȐșȐ ȔȖȎȕȖ ȖȉȢȍȌȐȕȐȚȤ Ȋ ȖȌȕȖȔ ȊȐȌȍȖȘȖȓȐȒȍ. - ǼțȕȒȞȐȐ ȖȉȘȈȉȖȚȒȐ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗȖȊ ȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȣ ȕȐȎȍ. : ȊȣȉȖȘ ȕȐȎȍȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȕȣȝ ȔȍȕȦ. Ì ǴȍȕȦ ȗȘȈȊȒȐ Edit [Add Media] (ȌȖȉȈȊȐȚȤ ȥȓȍȔȍȕȚ) :
  • Страница 105 из 111
    ǪȖȗȘȖșȣ Ȑ ȖȚȊȍȚȣ Ǫ șȓțȟȈȍ ȗȖȧȊȓȍȕȐȧ ȕȍȗȖȓȈȌȖȒ ș USB-șȖȍȌȐȕȍȕȐȍȔ ȗȘȖȊȍȘȤȚȍ șȓȍȌțȦȡȍȍ. ǪȈȘȐȈȕȚ 1 ǪȈȘȐȈȕȚ 6 USB-ȒȈȉȍȓȤ ȕȍ ȗȖȌșȖȍȌȐȕȍȕ ȐȓȐ Ȋȣ ȐșȗȖȓȤȏțȍȚȍ ȒȈȉȍȓȤ ȕȍ Ȑȏ ȒȖȔȗȓȍȒȚȈ ȗȖșȚȈȊȒȐ. " ǷȖȌșȖȍȌȐȕȐȚȍ USB-ȒȈȉȍȓȤ Ȑȏ ȒȖȔȗȓȍȒȚȈ ȗȖșȚȈȊȒȐ. ǪȈȘȐȈȕȚ 2 ǼȖȚȖȒȈȔȍȘȈ ȕȍ ȘȈșȗȖȏȕȈȍȚșȧ ȒȖȔȗȤȦȚȍȘȖȔ. ǰȕȖȋȌȈ ȜȖȚȖȒȈȔȍȘȈ
  • Страница 106 из 111
    ǪȖȗȘȖșȣ Ȑ ȖȚȊȍȚȣ  ǵȍ țȌȈȍȚșȧ țȌȈȓȐȚȤ ȊȐȌȍȖȒȓȐȗ, ȐȏȊȓȍȟȤ șȢȍȔȕȣȑ ȌȐșȒ ȐȓȐ ȊȖ ȊȘȍȔȧ ȗȍȘȍȌȈȟȐ ȜȈȑȓȖȊ ȗȖȧȊȓȧȍȚșȧ șȖȖȉȡȍȕȐȍ Ȗȉ ȖȠȐȉȒȍ. " ǪȣȠȍȗȍȘȍȟȐșȓȍȕȕȣȍ ȗȘȖȉȓȍȔȣ ȐȕȖȋȌȈ ȔȖȋțȚ ȗȖȧȊȐȚȤșȧ, ȍșȓȐ ȉȣȓȈ țșȚȈȕȖȊȓȍȕȈ ȚȖȓȤȒȖ ȗȘȖȋȘȈȔȔȈ Samsung Master. - ǿȚȖȉȣ ȏȈȒȘȣȚȤ Samsung Master, ȡȍȓȒȕȐȚȍ ȏȕȈȟȖȒ Samsung
  • Страница 107 из 111
    DzȈȒ ȗȘȈȊȐȓȤȕȖ țȚȐȓȐȏȐȘȖȊȈȚȤ ȌȈȕȕȖȍ ȐȏȌȍȓȐȍ ǷȘȈȊȐȓȤȕȈȧ țȚȐȓȐȏȈȞȐȧ ȌȈȕȕȖȋȖ ȐȏȌȍȓȐȧ (țȚȐȓȐȏȈȞȐȧ ȥȓȍȒȚȘȐȟȍșȒȖȋȖ Ȑ ȥȓȍȒȚȘȖȕȕȖȋȖ ȖȉȖȘțȌȖȊȈȕȐȧ) (Ǭȓȧ șȚȘȈȕ ǭǹ Ȑ ȌȘțȋȐȝ șȚȘȈȕ ǭȊȘȖȗȣ, ȋȌȍ ȌȍȑșȚȊțȍȚ șȐșȚȍȔȈ ȘȈȏȌȍȓȤȕȖȋȖ șȉȖȘȈ ȖȚȝȖȌȖȊ). ǬȈȕȕȈȧ ȔȈȘȒȐȘȖȊȒȈ ȕȈ ȐȏȌȍȓȐȐ ȐȓȐ Ȋ ȘțȒȖȊȖȌșȚȊȍ ȗȖȓȤȏȖȊȈȚȍȓȧ ȖȏȕȈȟȈȍȚ, ȟȚȖ
  • Страница 108 из 111
    Ǭdzȇ ǯǨǴǭǺǶDz 107
  • Страница 109 из 111
    Ǭdzȇ ǯǨǴǭǺǶDz 108
  • Страница 110 из 111
  • Страница 111 из 111
SAMSUNG / Фотоаппарат

SAMSUNG S85

Новые инструкции

Бренды Поиск Добавить инструкцию Обратная связь Для правообладателей
© 2024 manuals-help.ru, Все права защищены