Страница 2 из 60 Инструкция пользователя/ 2 кaрта сайта Главная страница Система Экранных Правила безопасности Устранение неисправностей Информация Список Проверок Электричество Вопросы и Ответы Установка Функция Самопроверки Чистка Разное Введение Технические Характеристики Распаковка Общие Технические
Страница 3 из 60 Инструкция пользователя/ 3 / Правила безопасности// Информация Предупреждение/Осторожно Невыполнение указаний, обозначенных этим символом, может привести к телесным травмам и повреждениям оборудования. Информация об условленных стандартах Запрещено Важно прочесть и постоянно об этом помнить Не
Страница 4 из 60 Инструкция пользователя/ 4 / Правила безопасности// Электричество Если не используется в течение длительного времени, установите Ваш ком пьютер в режиме экономии электропитания. Если используется хранитель э крана, приведите его в активное состояние. IЕсли Ваш монитор маленького размера, или если
Страница 5 из 60 Инструкция пользователя/ 5 / Правила безопасности// Отсоединяйте штепсель от розетки во время шторма и грозы, а также в случае, когда компьютер подолгу не используется. Невыполнение этого правила может вызвать электрический шок или загорание. Не подсоединяйте слишком много удлинителей и штепселей в
Страница 6 из 60 Инструкция пользователя/ 6 / Правила безопасности// Установка Не закрывайте вентиляционные отверстия на корпусе монитора. Плохая вентиляция может вызвать повреждение или загорание. Устанавливайте монитор в сухом и непыльном месте. В противном случае это может привести к короткому замыканию и ли
Страница 7 из 60 Инструкция пользователя/ 7 / Правила безопасности// Чистка чищайте корпус монитора или поверхность его экрана слегка влажной мягкой тканью. Не опрыскивайте монитор моющим средством. Пропитайте рекомендованным моющим средством мягкую ткань. Если соединительный шнур между штепселем и розеткой ржавый
Страница 8 из 60 Инструкция пользователя/ 8 / Правила безопасности// Разное / Не снимайте крышку или заднюю панель. Находящиеся внутри час ти монитора не подлежат обслуживанию пользователем. Это может вызвать электрический шок или загорание. Обслуживание должно проводиться квалифицированным техничес ким персоналом.
Страница 9 из 60 Инструкция пользователя/ 9 / Правила безопасности// / Не старайтесь подвинуть монитор влево или вправо, дергая за шнур или сигнальный кабель. Это может вызвать поломку, электрический шок или загорание из-з а повреждения.кабеля. Никогда не вставляйте металлические предметы в отверстия на мониторе.
Страница 10 из 60 Инструкция пользователя/ Введение Распаковка/ SyncMaster 151S/151B Монитор и подставка Кабель электропитания Сигнальный Кабель Краткая инструкция по установке Пожалуйста, проверьте, все ли нижеперечислен ные части находятся в упаковке вместе с монит ором. Если чего-то не хватает, свяжитесь с Ваш им
Страница 11 из 60 Инструкция пользователя/ 11 Введение Распаковка/ SyncMaster 151BM Монитор и подставка Пожалуйста, проверьте, все ли нижеперечислен ные части находятся в упаковке вместе с монит ором. Если чего-то не
Страница 12 из 60 Инструкция пользователя/ 12 / / Введение / Передняя панел SyncMaster 151S/151B SyncMaster 151BM 1. Клавиша Auto (Aвто) Данная кнопка обеспечивает прямой переход к функции автоматической регулировки. 2. Клавиша Exit (Выход) Используется для выхода из активного или экранного меню 3,4. - ,+ Клавиши
Страница 13 из 60 Инструкция пользователя/ 13 / Введение Задняя панель / SyncMaster 151S/151B . (Конфигурация задней панели монитора может различаться в разных моделях.) 1. Порт питания Подключите силовой шнур монитора к сетевому разъему на задней панели монитора. 2. Сигнальный Порт Присоедините сигнальный кабель к
Страница 14 из 60 Инструкция пользователя/ 14 Установка Подключение Вашего Монитора SyncMaster 151S/151B ! ! " #
Страница 15 из 60 Инструкция пользователя/ 15 / Установка Инсталлирование Монитора-Драйвера Следуя приглашениям операционной системы, установите CD-ROM, прилагаемый к монитору.Порядок установки драйвера может несколько отличаться в различных системах. Следуйте указаниям, соответстующим Вашей операционной системе.
Страница 17 из 60 Инструкция пользователя/ 17 / Установка Инсталлирование Монитора-Драйвера Следуя приглашениям операционной системы, установите CD-ROM, прилагаемый к монитору.Порядок установки драйвера может несколько отличаться в различных системах. Следуйте указаниям, соответстующим Вашей операционной системе.
Страница 18 из 60 Инструкция пользователя/ 18 / Установка Инструкция по Автоматической Установке Программного Обеспечения для Монитора XU YU ZU [U \U Вставьте CD-ROM в дисковод. Нажмите дважды на файл Setup.exe в D:\ Выберите модель Вашего монитора из списка моделей, затем нажмите на на клавишу ОК. Нажмите на
Страница 19 из 60 Инструкция пользователя/ 19 Установка Операционная Система Microsoft® Windows® NT XU Нажмите последовательно на клавиши Пуск, Установки, Панель Управления, а затем дважды на Экран. YU В окне Регистрация Информации о Дисплее нажмите на клавишу Установки , а затем на Все режимы. ZU Выберите желаемые
Страница 20 из 60 Инструкция пользователя/ 20 / Установка С использованием CD-ROM XU Вставьте CD-ROM в дисковод Вашего компьютера. (Если он не работает в автоматическом режиме, используйте Windows Explorer, а затем нажмите дважды на клавишу monsetup.exe, находящуюся в папке Драйвер на CD-ROM. YU Если Вы используете
Страница 21 из 60 Инструкция пользователя/ 21 Установка Операционная Система Microsoft® Windows® 95 Сначала выясните, установлена ли на Вашем компьютере версия Windows 95, путем нажатия пра вой клавиши мыши на икону Мой Компьютер на Рабочем Столе, и избрав Свойства. Номер вер сии указан в разделе Система. В
Страница 22 из 60 Инструкция пользователя/ 22 / Установка Операционная система Линукс. Чтобы пользоваться X-Window, нужно создать файл X86Config, что является файлом установок системы. XU После создания файла "X86Config" нажмите на клавишу Ввод на первом и на втором экран е. YU Третий экран служит для установки
Страница 23 из 60 Инструкция пользователя/ 23 Установка Замена оснвания / XU YU ! " ! #$ $ !
Страница 24 из 60 Инструкция пользователя/ Система Экранных Меню SyncMaster 151S/151B SyncMaster 151BM 24
Страница 25 из 60 Инструкция пользователя/ 25 Система Экранных Меню / / ). ) ! " #
Страница 31 из 60 Инструкция пользователя/ 31 Система Экранных Меню ." ."R (G (G." -"H -"H G." ." / $ $ $" R ( (W " & &
Страница 32 из 60 Инструкция пользователя/ 32 Система Экранных Меню R ( R ( ( " " < ' ' ' * *" % % (' ' $ $
Страница 33 из 60 Инструкция пользователя/ 33 Система Экранных Меню T _% T # % ! Y % R# # % - # / T Для автоматической
Страница 34 из 60 Инструкция пользователя/ 34 Устранение неисправностей Список Проверок Перед тем, как обратиться эа помощью в сервисную службу прочитайте данный раздел руко водства и попытайтесь устранить проблему самостоятельно. Если же Вам действительно ну жна помощь, позвоните, пожалуйста, по телефону, либо
Страница 35 из 60 Инструкция пользователя/ 35 Устранение неисправностей Список Проверок Неисправность Список Проверок Решение Я не вижу Экранного Меню. Не закрыли ли Вы Экранное Мен ю во избежание изменений? Верните изображение на экран пу тем нажатия на клавишу МЕНЮ в течение 5 секунд. Изображение на экране дрожит.
Страница 36 из 60 Инструкция пользователя/ 36 Устранение неисправностей Список Проверок Неисправность Неожиданно началась разбалансировка экрана. Список Проверок Решение Вы заменили видеокарту или драйвер? Подрегулируйте Положение и Размер Изображения по отношен ию к экрану. Вы подрегулировали разрешение
Страница 37 из 60 Инструкция пользователя/ 37 Устранение неисправностей Список Проверок Неисправность Появилось сообщение "Неизвестный монитор, обнаружен монитор Plug & Play (VESA DDC)". Список Проверок Решение Инсталлирован ли драйвер монитора? Инсталлируйте драйвер монитор а в соответствии с инструкциями по
Страница 38 из 60 Инструкция пользователя/ / 38 Устранение неисправностей / Вопросы и Ответы Список Проверок / Вопрос Как можно изменить частоту? Ответ Частота изменяется путем изменения конфигурации видеокарты. Заметьте, что поддержка видеокарты зависит от версии используемого драйвера. (Подробно об этом в в
Страница 39 из 60 Инструкция пользователя/ Устранение неисправностей Функция Самопроверки В мониторе имеется функция автотестирования, которая позволяет повериь, правильно лп работает монир. XU Выключите Ваши компьютер и монитор. YU Отсоедините видеокабель от задней панели компьютера. ZU Включите монитор. Если
Страница 40 из 60 Инструкция пользователя/ Устранение неисправностей Функция Самопроверки Место и положение монитора могут влиять на качество работы и другие свойства монитора. XU Если рядом с монитором находятся какие-либо громкоговорители, выключите их и перенесите в другое помещение. YU Удалите все электронные
Страница 41 из 60 Инструкция пользователя/ Технические Характеристики Общие Технические Характеристики Общие Название Модели SyncMaster 151S Панель ЖКД Размер диагональ 15.0 дюймов Область изображения 304.1 (Гор) x 228.1 (Верт) Шаг пикселя 0.297 (Гор) x 0.297 (Верт) Тип a-si TFT активная матрица Угол обзора
Страница 42 из 60 Инструкция пользователя/ Технические Характеристики Общие Технические Характеристики Общие Название Модели SyncMaster 151S Размеры (ШхДхВ) / Вес 391.4 x 173 x 383.6 мм / 4.0кг (С простой подставкой) Интерфейс подставки VESA 75мм x 75мм (Для использования со специальными аппаратными средствами
Страница 43 из 60 Инструкция пользователя/ 43 // Технические Характеристики Общие Технические Характеристики / Общие Название Модели SyncMaster 151B / 151BM Панель ЖКД Размер диагональ 15,0 дюймов Область изображения 304,1 (Гор) x 228,1 (Верт) Шаг пикселя 0,297 (Гор) x 0,297 (Верт) Тип a-si TFT активная матрица Угол
Страница 44 из 60 Инструкция пользователя/ 44 / Технические Характеристики Общие Технические Характеристики Размеры (ШхДхВ) / Вес / 417,9 417,9xx386,1 386,1xx173 173мм мм//4,1кг 4,1кг(С (Спростой простойподставкой) подставкой) SyncMaster 151BM 391.4 x 383.6 x 173 мм / 4.0кг (С простой подставкой) SyncMaster 151B
Страница 45 из 60 Инструкция пользователя/ 45 / Технические Характеристики Экономайзер В этот монитор встроена система управления электропитанием, называемая Экономайзе р. Эта система экономит электроэнергию путем переключения Вашего монитора на режим пониженного потребления электричества, когда он бездействует в
Страница 46 из 60 Инструкция пользователя/ 46 / / Технические Характеристики Фабричной Настройки Дистплея SyncMaster 151S Если поступающий с компьютера сигнал такой же, как нижеследующая предварительно Фабричной Настройки Дистплея, произойдет автоматическая саморегулировка экрана. Однако, если сигнал отл ичается,
Страница 47 из 60 Инструкция пользователя/ / 47 / Технические Характеристики Фабричной Настройки Дистплея SyncMaster 151BM Если поступающий с компьютера сигнал такой же, как нижеследующая предварительно Фабричной Настройки Дистплея, произойдет автоматическая саморегулировка экрана. Однако, если сигнал отл ичается,
Страница 48 из 60 Инструкция пользователя/ 48 Информация Служба U.S.A. : Samsung Computer Products Customer Service 400 Valley Road, Suite 201, Mt. Arlington, NJ 07856 Tel. : (973)601-6000, 1-800-SAMSUNG (1-800-726-7864) Fax. : (973)601-6001 http://samsungmonitor.com/ BRAZIL : Samsung Eletronica da Amazonia Ltda. R.
Страница 49 из 60 Инструкция пользователя/ 49 Информация Служба GERMANY : TELEPLAN Rhein-Main GmbH Feldstr. 16 64331 Weiterstadt T. 06151/957-1306 F. 06151/957-1732 http://www.samsung.de/ PORTUGAL : SAMSUNG ELECTRONICA PORTUGUESA S.A. Rua Mário Dioniso, No2 - 1° Drt. 2795-140 LINDA-A-VELHA Tel. 214 148 114/100 Fax.
Страница 50 из 60 Инструкция пользователя/ 50 Информация Термины Зернистость Изображение на мониторе слагается из красных, зеленых и синих точек.Чем плотнее сидят точки, т ем выше разрешение.Расстояние между двумя точками одного цвета называется "Зернистость". Ед иница измерения: Гц Vertical Frequency Экран
Страница 51 из 60 Инструкция пользователя/ 51 Информация Регултор FCC Information | IC Compliance Notice | MPR II Compliance | European Notice (Europe only) | PCT Notice TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO applied model only) TCO'99-Ecological requirements for personal computers (TCO applied
Страница 52 из 60 Инструкция пользователя/ 52 / Информация IC Compliance Notice This Class B digital apparatus meets all requirements of the Canadian Interference-Causing Equipment Regulations of ICES-003. Cet appareil Numérique de classe B respecte toutes les exigences du Règlemont ICES-003 sur les équipements
Страница 53 из 60 Инструкция пользователя/ 53 Информация TCO'95-Ecological requirements for personal computers (TCO applied model only) AB general requirements AB2 Written Eco-document acompanying the products Congratulations! You have just purchased a TCO'95 approved and labelled product! Your choice has provided
Страница 54 из 60 Инструкция пользователя/ 54 Информация TCO'99-Ecological requirements for personal computers (TCO applied model only) Congratulations! You have just purchased a TCO'99 approved and labelled product! Your choice has provided you with a product developed for professional use. Your purchase has also
Страница 57 из 60 Инструкция пользователя/ / 57 Информация Естественный Цвет Программное обеспечение Natural Color / Программа Natural Color является решением этой проблемы. Это система управления цв етом, разработанная компанией Самсунг Электроникс совместно с Исследовательским И нститутом Электроники и
Страница 58 из 60 Инструкция пользователя/ 58 Информация Для лучшего изображения Для более высокого качества изображения XU Для получения оптимального качества изображения в контрольной панели компьютера настр ойте разрешение и коэффициент инжекции экрана (частоту регенерации) согласно нижеслед ующим пунктам
Страница 59 из 60 http://www.samsung-monitor.com/ (По всему миру) http://www.samsungmonitor.com/ (США) http://www.samsungmonitor.com.cn/ (Китай)
