Техническое руководство: Планшетный компьютер SAMSUNG GT-P7310 Galaxy Tab 8.9

Каталог инструкций / Производители / SAMSUNG / GT-P7310 Galaxy Tab 8.9

Инструкция для SAMSUNG GT-P7310 Galaxy Tab 8.9

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

GT-P7310

Руководство

пользователя

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

122

123

124

125

126

Оглавление инструкции

Страница 1 из 127
GT-P7310 Руководство пользователя
Страница 2 из 127
О данном руководстве Благодарим за приобретение планшета Samsung. Это мощное портативное устройство с лучшими возможностями в сфере веб-технологий и мобильных вычислений на оптимизированной универсальной платформе, которая идеально подходит для активного образа жизни. Планшет Samsung на базе
Страница 3 из 127
Приложения и их возможности зависят от страны, региона и характеристик оборудования. Компания Samsung не несет ответственности за сбои в работе устройства, вызванные приложениями сторонних разработчиков. ●● Компания Samsung не несет ответственности за сбои в работе устройства или несовместимости,
Страница 4 из 127
→ Следующий шаг — последовательность выбора опций или пунктов меню для выполнения определенного действия, например: oткройте список приложений и выберите пункт Настройки → Беспроводные сети (соответствует последовательному выбору пунктов Настройки и Беспроводные сети). [ ] Квадратные скобки —
Страница 5 из 127
Windows Media Player® является зарегистрированным товарным знаком корпорации Microsoft. ●● является торговой маркой SRS Labs, Inc. Технология WOW HD использована по лицензии SRS Labs, Inc. ●● Wi-Fi , Wi-Fi Protected Setup , Wi-Fi Direct и Wi-Fi CERTIFIED ® ™ ™ ™ и логотип Wi-Fi являются
Страница 6 из 127
ВИДЕО В ФОРМАТЕ DIVX DivX® — формат цифрового видео, созданный компанией DivX LLC, дочерней компанией Rovi Corporation. Данное устройство сертифицировано компанией DivX для воспроизведения видео DivX®. Дополнительные сведения, а также приложения для конвертации файлов в формат DivX вы можете найти
Страница 7 из 127
Содержание Сборка планшета .................................................. 10 Комплект поставки ............................................................. 10 Зарядка аккумулятора ...................................................... 11 Начало работы
Страница 8 из 127
Google Talk ............................................................................. 49 Социальный портал ........................................................... 50 Развлечения ........................................................... 51 Музыка .
Страница 9 из 127
Мои файлы ............................................................................ 88 Записки ................................................................................... 90 Polaris Office . ......................................................................... 90 Голосовой поиск
Страница 10 из 127
Сборка планшета Комплект поставки В комплект поставки входят: ●● планшет; ●● краткое руководство. Используйте только приложения, рекомендованные компанией Samsung. Гарантия производителя не распространяется на повреждения или неисправности в работе устройства, возникшие в результате использования
Страница 11 из 127
Зарядка аккумулятора Планшет оснащен встроенным аккумулятором. Перед первым использованием планшета необходимо зарядить аккумулятор. Используйте только зарядные устройства, рекомендованные компанией Samsung. Использование несовместимых зарядных устройств может привести к взрыву аккумуляторов или
Страница 12 из 127
Неправильное подключение USB-кабеля может привести к серьезному повреждению устройства или USB-адаптера питания. Гарантия не распространяется на любые повреждения, возникшие в результате неправильного использования устройства и аксессуаров. 2 3 Подключите USB-адаптер питания к розетке сети
Страница 13 из 127
Начало работы Включение и выключение планшета Чтобы включить планшет, выполните указанные ниже действия. 1 2 Нажмите и удерживайте клавишу [ ]. При первом включении планшета следуйте инструкциям на экране, чтобы подготовить планшет к использованию. Чтобы выключить планшет, нажмите и удерживайте
Страница 14 из 127
Общие сведения об устройстве ››Внешний вид планшета 1 2 5 3 4 4 6 7 10 8 11 9 Начало работы 14
Страница 15 из 127
Номер Назначение 1 Клавиша питания/сброса/блокировки 2 Клавиша громкости 3 Светочувствительный элемент 4 Внешний динамик 5 Объектив передней камеры 6 Многофункциональный разъем 7 Микрофон 8 Объектив основной камеры 9 10 Вспышка 1 Разъем для гарнитуры 11 Встроенная антенна 1. Неправильное
Страница 16 из 127
››Значки состояния Значки, отображаемые внизу экрана, могут различаться в зависимости от страны или оператора мобильной связи. Значок Описание Доступны открытые сети WLAN Подключена сеть WLAN Включена функция Bluetooth Прием данных GPS Синхронизация с веб-сервером Выполняется отправка данных
Страница 17 из 127
Значок 1 Описание Уровень заряда аккумулятора Сбой зарядки Текущее время 1. При использовании зарядного устройства, не одобренного компанией Samsung, значок появляться не будет. Сенсорный экран Сенсорный экран устройства позволяет с легкостью выбирать элементы и выполнять различные действия. В этом
Страница 18 из 127
Работать с сенсорным экраном можно следующими способами. Касание: Одним прикосновением выбираются пункты или параметры меню, а также запускаются приложения. ●● Перетаскивание: Прикоснитесь к экрану и прокрутите изображение вверх, вниз, вправо или влево, чтобы выбрать элементы в списке. ●● Касание и
Страница 19 из 127
Общие сведения о главном экране Этот экран появляется, если планшет находится в режиме ожидания. На нем можно посмотреть состояние устройства и получить доступ к приложениям. Чтобы выбрать нужную панель на главном экране, прокрутите изображение влево или вправо. 1 2 3 4 5 Вид экрана, изображение
Страница 20 из 127
Системная панель Системная панель используется для быстрого перемещения по экранам, открытия приложений, просмотра системной информации и не только. 1 2 5 6 3 4 Номер Назначение 1 Создание снимка текущего экрана. 2 Возврат на предыдущий экран. 3 Возврат на главный экран; открытие диспетчера задач
Страница 21 из 127
●● ●● 3 Обои: выбор фонового изображения. Опции: добавление ссылок на такие элементы, как закладки, контакты и карты. Выберите элемент для добавления на главный экран. ››Перемещение элементов на главный экран 1 2 Выберите и удерживайте элемент, который требуется переместить, до появления сетки
Страница 22 из 127
››Панель уведомлений Находясь на главном экране или в приложении, нажмите на правую сторону системной панели и выберите нужный элемент на открывшейся панели уведомлений. Можно просматривать текущее состояние планшета и использовать следующие возможности. ●● Wi-Fi: включение и выключение функции
Страница 23 из 127
››Переход к недавно использованным приложениям 1 2 Выберите значок , чтобы открыть список недавно использованных приложений. Выберите приложение. Индивидуальная настройка планшета Используйте все возможности планшета, настроив его в соответствии со своими предпочтениями. ››Изменение языка дисплея 1
Страница 24 из 127
››Регулировка громкости звуков планшета 1 2 Нажмите клавишу громкости вверх или вниз. Выберите значок и переместите ползунки для настройки уровней громкости для мультимедиа, звуков уведомлений и сигнала будильника. ››Переключение в режим «Без звука» Находясь на главном экране или в приложении,
Страница 25 из 127
››Включение анимации для переключения между приложениями Во время использования планшета можно включить эффект перехода между окнами. 1 2 Откройте список приложений и выберите пункт Настройки → Экран → Анимация. Выберите эффект анимации. ››Регулировка яркости дисплея 1 2 3 4 Откройте список
Страница 26 из 127
Создание рисунка разблокировки 1 2 3 4 5 6 Откройте список приложений и выберите пункт Настройки → GPS и безопасность → Настройка экрана блокировки → Рисунок. Ознакомьтесь с инструкциями и образцами рисунков на экране, а затем выберите пункт Далее. Создайте рисунок, соединив пальцем минимум четыре
Страница 27 из 127
Ввод текста Ввод текста осуществляется при выборе символов на виртуальной клавиатуре, рукописном вводе на экране или с помощью распознавания речи через микрофон. Для некоторых языков ввод текста не поддерживается. Для ввода текста необходимо изменить язык ввода на один из поддерживаемых языков ►
Страница 28 из 127
Номер Назначение 4 Изменение языка ввода; настройки клавиатуры; изменение типа клавиатуры и включение функции голосового ввода (нажмите и удерживайте). 5 Вставка смайла; открытие списка смайлов (нажмите и удерживайте). 6 Удаление введенных символов. 7 Переход на новую строку или поле. 8 Голосовой
Страница 29 из 127
Номер Назначение 4 Переключение между режимами ввода цифр и символов и режимом ABC. 5 Настройки клавиатуры; изменение типа клавиатуры и включение функции голосового ввода (нажмите и удерживайте). 6 Удаление введенных символов. 7 Переход на новую строку. 8 Вложение объекта. 9 Переключение на
Страница 30 из 127
››Ввод текста с помощью клавиатуры Swype 1 2 3 4 5 Прикоснитесь к первой букве слова и, не отрывая палец, переместите его к следующей букве. Продолжайте до тех пор, пока слово не будет набрано. Уберите палец с последней буквы. Когда на экране появится нужное слово, прикоснитесь к значку , чтобы
Страница 31 из 127
Можно также использовать следующие клавиши. 1 2 3 4 5 6 Номер 7 8 3 9 10 11 Назначение 1 Изменение языка ввода. 2 Перемещение курсора на следующее поле для ввода текста. 3 Изменение регистра. 4 Обращение к советам по клавиатуре Swype; переход к справке (нажмите и удерживайте). 5 Переключение между
Страница 32 из 127
››Копирование и вставка текста При вводе текста можно воспользоваться функцией копирования и вставки текста в других приложениях. 1 2 3 4 5 Выберите и удерживайте слово. Чтобы выбрать нужный фрагмент текста, перетащите значок или . Выберите пункт Копир. для копирования или пункт Вырез., чтобы
Страница 33 из 127
Интернет Интернет В этом разделе описано, как подключаться к Интернету и сохранять закладки для избранных веб-страниц. Элементы меню браузера могут называться по-другому в зависимости от региона и оператора мобильной связи. ●● Наличие тех или иных значков зависит от региона или оператора мобильной
Страница 34 из 127
Номер Назначение 1 Закрытие активной вкладки. 2 Перемещение вперед и назад по вебстраницам в журнале. 3 Обновление текущей веб-страницы; на время загрузки веб-страницы значок меняется на . 4 Открытие новой вкладки. 5 Поиск информации. 6 Отображение списка опций веб-обозревателя. 7 Переход к списку
Страница 35 из 127
→ Чтобы распечатать веб-страницу, выберите пункт Печать. Планшет совместим только с некоторыми моделями принтеров Samsung. ●● Чтобы изменить настройки веб-обозревателя, выберите пункт → Настройки. ●● ››Голосовой поиск информации Эта функция может быть недоступна в зависимости от региона или
Страница 36 из 127
Добавление закладки 1 2 3 4 5 Откройте список приложений и выберите пункт Интернет. Выберите значок → . Также для добавления текущей веб-страницы в закладки можно нажать значок . Введите заголовок страницы и ее адрес. Выберите раскрывающееся меню Закладки, а затем укажите место для добавления (при
Страница 37 из 127
2 3 Выберите пункт → → Новая папка. Введите имя папки с закладками и выберите пункт Готово. ››Просмотр журнала посещений 1 2 3 Откройте список приложений и выберите пункт Интернет. Выберите пункт → Журнал. Выберите нужную веб-страницу. Pulse С помощью приложения Pulse можно добавлять RSS-ссылки на
Страница 38 из 127
››Управление источниками новостей 1 2 3 Откройте список приложений и выберите пункт Pulse. Чтобы просмотреть список источников новостей, выберите значок . Чтобы добавить или удалить канал, выберите значок . или Маркет Поскольку ОС планшета основана на платформе Android, его функциональность можно
Страница 39 из 127
YouTube В этом разделе описывается просмотр и отправка видео на YouTube. Эта функция может быть недоступна в зависимости от региона или оператора мобильной связи. ››Просмотр видео 1 2 3 4 Откройте список приложений и выберите пункт YouTube. Выберите видеозапись из списка. Коснитесь экрана видео и
Страница 40 из 127
Карты Приложение Google Maps™ позволяет найти карты улиц, городов и стран, узнать текущее местоположение, а также получить маршруты проезда. Эта функция может быть недоступна в зависимости от региона или оператора мобильной связи. ››Поиск определенного местонахождения 1 2 3 4 5 Откройте список
Страница 41 из 127
3 4 5 6 Введите адреса начального и конечного пунктов назначения. Чтобы ввести адрес из списка контактов или указать расположение на карте, выберите пункт → Контакты или Точка на карте. Выберите способ передвижения (на автомобиле, автобусе или пешком), а затем — пункт Готово. Если необходимо
Страница 42 из 127
Адреса В этом разделе описан поиск интересных мест вокруг. Эта функция может быть недоступна в зависимости от региона или оператора мобильной связи. 1 2 3 4 Откройте список приложений и выберите пункт Адреса. Выберите категорию. Устройство выполнит поиск мест в районе вашего местонахождения,
Страница 43 из 127
3 4 5 6 Введите пункт назначения одним из следующих способов. ●● Произнести адрес: произнесите название конечного пункта, например «Navigate to destination» («Перейти к [название пункта назначения]»). ●● Ввести место назначения: ввод пункта назначения с помощью виртуальной клавиатуры. ●● Контакты:
Страница 44 из 127
Samsung Apps Магазин Samsung Apps предлагает множество полезных мобильных приложений. Среди них вы найдете игры, новости, справочные материалы, социальные сети, карты, приложения для заботы о здоровье и многое другое. Благодаря магазину Samsung Apps функциональность планшета можно расширить,
Страница 45 из 127
Связь Google Mail Можно загружать новые сообщения электронной почты из Google Mail™ в папку «Входящие» на планшете. При переходе к Google Mail появляется папка «Входящие». В панели заголовка отображается число непрочитанных сообщений. Они выделены полужирным шрифтом. Эта функция может быть
Страница 46 из 127
В режиме просмотра сообщения доступны следующие возможности. ●● Чтобы перейти к следующему или предыдущему сообщению, выберите пункт Пред. или След. ●● Чтобы найти нужное сообщение электронной почты, выберите значок . ●● Чтобы создать новое сообщение, выберите значок . ●● Чтобы архивировать
Страница 47 из 127
Электронная почта В этом разделе описаны функции отправки и просмотра сообщений электронной почты с помощью личной или рабочей учетной записи. ››Настройка учетной записи электронной почты 1 2 3 4 5 Откройте список приложений и выберите пункт E-mail. Введите свой адрес электронной почты и пароль.
Страница 48 из 127
6 7 8 Перейдите в поле ввода текста и введите текст сообщения. Чтобы вставить изображение, контакт, событие календаря, заметку или свои координаты, коснитесь значка . Выберите значок и укажите файлы для вложения. Выберите пункт Отправить для отправки сообщения. При нахождении в автономном режиме
Страница 49 из 127
Чтобы переместить сообщение в другую папку, выберите пункт → Переместить. ●● Чтобы изменить цвет фона, выберите пункт → Цвет фона. ●● Чтобы распечатать сообщение, выберите пункт → Печать. Планшет совместим только с некоторыми моделями принтеров Samsung. ●● Чтобы изменить настройки электронной
Страница 50 из 127
››Добавление друзей в список 1 2 3 Откройте список приложений и выберите пункт Google Talk. В списке друзей можно быстро просмотреть собеседников. Выберите значок . Введите адрес электронной почты друга и выберите пункт Отправить приглашение. Когда ваш друг примет это приглашение, он будет добавлен
Страница 51 из 127
Развлечения Музыка В этом разделе описаны возможности прослушивания музыки. Планшет поддерживает следующие форматы файлов: MP3, AAC, OGG, FLAC, MP4, 3GP, M4A, WMA (Кодеки: MP3, AAC, AAC+, eAAC+, FLAC, WMA, Vorbis). Поддержка некоторых форматов файлов зависит от программного обеспечения устройства.
Страница 52 из 127
4 Управляйте воспроизведением с помощью виртуальных клавиш. Во время воспроизведения музыки доступны следующие действия. ●● Чтобы добавить музыкальный файл в список воспроизведения, → Добавить в список. выберите пункт ●● Чтобы слушать музыку через Bluetooth-гарнитуру, выберите → Bluetooth. При
Страница 53 из 127
››Изменение параметров музыкального проигрывателя 1 2 3 Откройте список приложений и выберите пункт Музыка. Выберите пункт → Настройки. Можно изменять следующие параметры музыкального проигрывателя. Параметр Назначение Эквалайзер Выбор типа эквалайзера по умолчанию. Звуковые эффекты Выбор звукового
Страница 54 из 127
Камера В этом разделе описаны основные возможности создания и просмотра фотографий и видеозаписей. С помощью камеры можно делать фотографии с разрешением до 2048 x 1536 пикселов (3,2 Мпикс) и видеозаписи с разрешением до 1280 x 720 пикселов. Интерфейс камеры включается только в альбомном режиме
Страница 55 из 127
Номер Назначение 3 4 Настройка значения экспозиции. 6 Изменение настроек камеры. 7 Переключение в режим видеозаписи. 8 Съемка фотографий. 9 4 Настройка продолжительности задержки перед съемкой фотографии. 5 3 Изменение режима съемки. Запуск средства просмотра изображений, в котором отображаются
Страница 56 из 127
Чтобы установить снимок в качестве фонового рисунка или изображения абонента в списке контактов, выберите пункт Установить как. ●● Чтобы удалить фотографию, выберите пункт Удалить. ●● Чтобы открыть галерею, выберите пункт Перейти к галерее. ●● ››Съемка фотографий с помощью параметров для разных
Страница 57 из 127
››Фотосъемка в режиме распознавания улыбки Камера способна распознавать лица людей в кадре и автоматически делать снимок, когда они улыбаются. 1 2 3 4 5 Откройте список приложений и выберите пункт Камера, чтобы включить камеру. Выберите пункт → Снимок улыбки. При необходимости измените параметры.
Страница 58 из 127
››Съемка действия Камера поддерживает съемку и объединение фотографий движущихся объектов. На полученном снимке можно увидеть снятое действие. 1 2 3 4 5 6 Откройте список приложений и выберите пункт Камера, чтобы включить камеру. Выберите пункт → Снимок в движении. При необходимости измените
Страница 59 из 127
Параметр Назначение Экспозамер Выбор типа экспозамера. Тег GPS Включение функции камеры для добавления к фотографиям сведений о координатах. Для обеспечения уверенного сигнала GPS избегайте фотосъемки при плохих метеоусловиях, а также там, где на пути сигнала могут возникнуть препятствия
Страница 60 из 127
Номер Назначение 2 3 Изменение цветового баланса в соответствии с условиями освещения. 4 Настройка продолжительности задержки перед началом видеозаписи. 5 Настройка значения экспозиции. 6 Изменение настроек камеры. 7 Просмотр максимальной длительности видеозаписи (в зависимости от свободного места
Страница 61 из 127
››Настройка параметров видеозаписи Перед началом видеозаписи выберите значок следующим параметрам. для перехода к Параметр Назначение Эффекты Применение специальных эффектов (сепия и черно-белые тона). Разрешение Изменение разрешения. Просмотр видеозаписей В этом разделе описано, как использовать
Страница 62 из 127
Галерея В этом разделе описано, как просматривать фотографии и видеозаписи, хранящиеся в памяти планшета или на карте памяти. ››Поддерживаемые форматы файлов Тип Формат Фото ●● Расширения: BMP, GIF, JPG, PNG. ●● Расширения: MP4, 3GP, AVI, WMV, ASF, MKV, FLV, Видео WEBM. ●● Кодеки: MPEG4, H.264,
Страница 63 из 127
Во время просмотра фотографий доступны следующие действия. Прокрутите изображение вправо или влево, чтобы просмотреть другие фотографии. ●● Для увеличения масштаба прикоснитесь двумя пальцами к экрану и разведите их в стороны. Для уменьшения масштаба сдвиньте пальцы вместе. Или дважды прикоснитесь
Страница 64 из 127
››Воспроизведение видео 1 2 3 4 Откройте список приложений и выберите пункт Галерея. Выберите папку. Чтобы применить фильтр к фотографиям и видеозаписям, выберите пункт По альбомам или Изображения и видеозаписи и укажите фильтр. Выберите видеозапись для просмотра (со значком ). Управляйте
Страница 65 из 127
5 Для редактирования снимков доступны следующие действия. Параметр Назначение Поворот или зеркальное отражение изображения. Масштабирование изображения с помощью перетаскивания прямоугольника выделения или функции меню 100 %. Обрезание изображения с помощью изменения и перетаскивания прямоугольника
Страница 66 из 127
Личные данные Контакты В этом разделе описано, как создавать личные и рабочие контакты и управлять ими. В телефонной книге можно сохранять имена абонентов, их домашние и мобильные номера телефонов, электронные адреса, даты рождения и многое другое. ››Создание контакта 1 2 3 4 5 Откройте список
Страница 67 из 127
››Поиск контакта 1 2 3 Откройте список приложений и выберите пункт Контакты. Выберите пункт Поиск контактов и введите первые буквы имени абонента. Выберите имя контакта. После выбора контакта можно выполнить следующие действия. ●● Чтобы отправить электронное сообщение, выберите электронный адрес.
Страница 68 из 127
Для экспорта контактов на USB-накопитель устройства выполните следующие действия. 1 2 3 Откройте список приложений и выберите пункт Контакты. Выберите пункт накопитель. → Импорт/экспорт → Экспорт на Выберите пункт OK для подтверждения. ››Создание визитки 1 2 3 4 Откройте список приложений и
Страница 69 из 127
››Создание группы контактов 1 2 3 4 5 6 Откройте список приложений и выберите пункт Контакты. Выберите значок Группы → . Введите имя группы. Выберите пункт Изменить участников. Выберите участников из списка контактов, а затем — Готово. По окончании выберите пункт Готово. Календарь В этом разделе
Страница 70 из 127
››Просмотр событий Просмотр расписания на сегодня 1 2 3 Откройте список приложений и выберите пункт Календарь. Выберите пункт Сегодня. Выберите событие, чтобы просмотреть сведения о нем. Для просмотра событий, назначенных на определенную дату, выполните указанные ниже действия. 1 2 3 Откройте
Страница 71 из 127
Заметки В этом разделе описано, как вводить важную информацию для ее сохранения и последующего просмотра. ››Создание заметки 1 2 3 4 Откройте список приложений и выберите пункт Заметки. Выберите значок . Введите текст заметки. Выберите пункт Готово. ››Просмотр заметок 1 2 Откройте список приложений
Страница 72 из 127
Возможности передачи данных Подключение к ПК В этом разделе описываются различные способы подключения планшета к ПК с помощью USB-кабеля. Подключив планшет к ПК, вы сможете синхронизировать файлы с помощью проигрывателя Windows Media, напрямую обмениваться данными с ПК и использовать программу
Страница 73 из 127
››Синхронизация с проигрывателем Windows Media Убедитесь, что на вашем ПК установлен проигрыватель Windows Media. 1 2 3 4 5 Подключите многофункциональный разъем планшета к ПК, на котором установлен проигрыватель Windows Media, с помощью USB-кабеля. Если подключение установлено успешно, на экране
Страница 74 из 127
Wi-Fi В этом разделе описываются возможности беспроводного адаптера, позволяющего подключаться к любым сетям WLAN, которые соответствуют стандарту IEEE 802.11 a/b/g/n. Можно подключиться к Интернету или какому-либо сетевому устройству везде, где есть точка доступа к беспроводной сети. Устройство
Страница 75 из 127
››Добавление сети WLAN вручную 1 2 3 4 Откройте список приложений и выберите пункт Настройки → Беспроводные сети → Настройки Wi-Fi → Добавить сеть Wi-Fi. Введите идентификатор SSID для сети и выберите тип защиты. Установите настройки безопасности в зависимости от выбранного типа защиты. Выберите
Страница 76 из 127
››Настройка статического IP-адреса 1 2 3 4 5 6 Откройте список приложений и выберите пункт Настройки → Беспроводные сети → Настройки Wi-Fi. Выберите точку доступа в списке сетей. Выберите в раскрывающемся меню пункт Параметры IP. Выберите пункт Статический. Настройте такие параметры IP-протокола
Страница 77 из 127
››Прием данных по сети WLAN При появлении запроса выберите пункт OK, чтобы разрешить прием данных с устройства. Принятые данные сохраняются в папке ShareViaWifi. Bluetooth Bluetooth — это технология беспроводной передачи данных на короткие расстояния (до 10 м) без необходимости физического
Страница 78 из 127
››Поиск устройств, поддерживающих Bluetooth, и подключение к ним 1 2 3 Откройте список приложений и выберите пункт Настройки → Беспроводные сети → Параметры Bluetooth → Найти ближайшие устройства. Выберите устройство. Введите PIN-код функции Bluetooth устройства (при необходимости) и выберите пункт
Страница 79 из 127
››Прием данных с помощью беспроводной связи Bluetooth 1 2 3 Откройте список приложений и выберите пункт Настройки → Беспроводные сети → Параметры Bluetooth → Видимость. Когда появится запрос, введите PIN-код беспроводной связи Bluetooth и выберите пункт OK (при необходимости). Выберите значок на
Страница 80 из 127
3 Настройте следующие параметры DLNA. Параметр Назначение Имя медиасервера Ввод имени вашего планшета, выступающего в роли медиасервера. Общ. доступ к мультимедиа Разрешение на обмен видеозаписями, изображениями и музыкальными файлами с другими DLNA-устройствами. Точка доступа Выбор профиля
Страница 81 из 127
››Воспроизведение файлов с одного устройства на другом 1 2 3 4 5 6 Откройте список приложений и выберите пункт AllShare. Настройте устройство в качестве медиасервера, содержащего медиафайлы. Выберите категорию мультимедиа и нужный файл. Начнется воспроизведение файла на выбранном устройстве. .
Страница 82 из 127
››Включение службы определения местонахождения Чтобы определить свое местонахождение и выполнить поиск по карте, необходимо включить службы определения местонахождения. 1 2 Откройте список приложений и выберите пункт Настройки → GPS и безопасность. Для включения служб определения местонахождения
Страница 83 из 127
››Установка VPN-соединений 1 2 3 Откройте список приложений и выберите пункт Настройки → Беспроводные сети → Параметры VPN → Добавить VPN. Выберите тип VPN-соединения. Настройте профиль соединения. Доступные параметры зависят от типа VPN-соединения. Параметр Назначение Имя VPN Ввод имени сервера
Страница 84 из 127
Параметр Серт. из хранилища Выбор центра сертификации (CA), используемого сервером VPN для вашей идентификации. Сертификаты можно импортировать с сервера VPN или загрузить из Интернета. Домены поиска DNS 4 Назначение Ввод адреса DNS-сервера. По окончании выберите пункт → Сохранить. ››Подключение к
Страница 85 из 127
Инструменты Сигнал В данном разделе описано, как настраивать оповещения о важных событиях и как управлять этими оповещениями. ››Установка нового сигнала 1 2 3 4 Откройте список приложений и выберите пункт Сигнал. Выберите значок . Настройте параметры сигнала. По окончании выберите пункт Готово.
Страница 86 из 127
Калькулятор В этом разделе описано, как использовать калькулятор, схожий по функциям с карманным или настольным калькулятором. 1 2 Откройте список приложений и выберите пункт Калькулятор. Для выполнения основных и инженерных расчетов используйте отображаемые на дисплее клавиши калькулятора.
Страница 87 из 127
5 6 Коснитесь экрана для доступа к следующим возможностям. ●● Чтобы просмотреть содержание, закладки или выделенный текст, выберите значок . ●● Чтобы изменить параметры шрифта или темы, коснитесь значка . ●● Чтобы настроить яркость экрана, выберите значок . ●● Чтобы прослушать книгу с помощью
Страница 88 из 127
1 2 3 Откройте список приложений и выберите пункт Электронные книги. Выберите пункт → Импорт. Выберите файлы книг для импорта, а затем — пункт Готово. Мои файлы В этом разделе описано, как легко и быстро перейти к изображениям, видеозаписям, музыкальным, звуковым и прочим файлам, хранящимся в
Страница 89 из 127
››Открытие файла 1 2 3 4 Откройте список приложений и выберите пункт Мои файлы. Выберите в раскрывающемся меню в верхнем правом углу экрана функцию сортировки списка файлов. Выберите папку. ●● Чтобы подняться на один уровень вверх в структуре каталогов, выберите значок . ●● Чтобы вернуться в
Страница 90 из 127
Записки В этом разделе описано, как с помощью разнообразных инструментов создавать графические заметки. 1 2 3 Откройте список приложений и выберите пункт Записки. Выберите значок . Создайте графическую заметку при помощи следующих инструментов. Инструмент Назначение Введите текст заметки. Ввод
Страница 91 из 127
››Создание нового документа 1 2 3 4 5 6 7 Откройте список приложений и выберите пункт Polaris Office. При первом запуске приложения зарегистрируйте приложение через Интернет или пропустите регистрацию. Выберите пункт Новый файл, а затем — тип документа. Введите содержимое документа. Для сохранения
Страница 92 из 127
Чтобы вписать документ в границы экрана, выберите пункт → Перестроение текста. ●● Чтобы отправить файл другим людям, выберите пункт → Отправить. ●● Чтобы прослушать документ с помощью преобразования текста в речь, выберите пункт → Текст в речь. ●● Чтобы распечатать документ, выберите пункт →
Страница 93 из 127
2 3 4 Выберите пункт Говорите. Произнесите команду в микрофон устройства. Выберите название элемента, который нужно открыть. Мировое время В этом разделе описано, как отслеживать время в других регионах. 1 2 3 4 5 Откройте список приложений и выберите пункт Миров. время. Выберите значок . Введите
Страница 94 из 127
Настройки Работа с меню настроек 1 Откройте список приложений и выберите пункт Настройки. 2 Перейдите к нужной категории и выберите один из параметров. Беспроводные сети В этом разделе описано, как изменять настройки подключения к беспроводной сети. ››Автономный режим Отключение всех беспроводных
Страница 95 из 127
●● ●● Состояние: просмотр состояния подключения. Отключить Wi-Fi Direct: отключение подключенного устройства. ››Kies через Wi-Fi Подключение устройства к программе Samsung Kies через сеть WLAN. ››Bluetooth Включение и выключение беспроводной связи Bluetooth. ››Параметры Bluetooth Bluetooth:
Страница 96 из 127
Мелодия уведомления: выбор мелодии для уведомления о событиях. ●● Звук при нажатии: включение звукового сигнала при выборе приложения или параметра на сенсорном экране. ●● Блокировка экрана: включение звукового сигнала при блокировке или разблокировке сенсорного экрана. ●● Обратная связь: включение
Страница 97 из 127
Режим энергосбережения Режим энергосбережения: автоматическое включение режима энергосбережения при низком заряде батареи. ●● Режим энергосбер. включен: выбор уровня питания для режима энергосбережения. ●● Выключать Wi-Fi: выключать сеть WLAN, если устройство не подключено к точке доступа WLAN. ●●
Страница 98 из 127
Настройка экрана блокировки: выбор способа разблокировки экрана. -- Выключено: снятие блокировки экрана. -- Без защиты: блокировка экрана без ввода PIN-кода, пароля или рисунка. -- Рисунок: задание рисунка разблокировки для снятия блокировки экрана. -- PIN: установка цифрового PIN-кода для
Страница 99 из 127
Приложения Изменение настроек управления установленными приложениями. ●● Управление приложениями: доступ к списку установленных в устройстве приложений и просмотр сведений о них. ●● Запущенные службы: просмотр используемых служб и переход к ним. ●● Использование памяти: просмотр сведений об
Страница 100 из 127
Учетные записи и синхронизация Изменение параметров автосинхронизации и управление учетными записями синхронизации. ●● Фоновый режим: включение функции автоматической синхронизации. Автоматическая синхронизация данных будет проходить в фоновом режиме, не требуя открытия приложений. ●●
Страница 101 из 127
Конфиденциальность Архивация данных: создание резервной копии настроек устройства на веб-сервере Google. ●● Резервная учетная запись: добавление и просмотр учетной записи Google для сохранения резервной копии данных. ●● Автовосстановление: восстановление данных приложения, если оно снова
Страница 102 из 127
››Преобразование текста в речь Прослушать пример: прослушивание фрагмента текста в качестве образца. Для преобразования текста в речь необходимо установить голосовые данные. ●● Всегда использовать мои параметры: использование пользовательских параметров языка и скорости речи вместо настроек
Страница 103 из 127
Аудио-отклик: оповещение об отсутствии других вариантов слова после двойного касания. Вибр. при наж. клав.: включение вибрации при нажатии клавиш. Показать советы: автоматический вывод подсказок для ваших действий (если доступно). Предлагаемое слово: отображение подсказок при вводе текста. Данная
Страница 104 из 127
Звук клавиш: включение звукового сигнала при нажатии клавиш. Автоисправление: включение автоматического исправления опечаток. Показать варианты исправлений: включение вывода подсказок по словам по мере ввода и предложения вариантов. ●● Клавиатура Samsung -- Клавиатура Samsung: Использование
Страница 105 из 127
Специальные возможности Настройка параметров специальных возможностей. Специальные возможности: включение таких приложений для специальных возможностей, как Talkback или Kickback, которые позволяют настроить обратную связь в виде голосовых комментариев, мелодий или вибрации. ●● Службы специальных
Страница 106 из 127
Устранение неполадок На дисплее отображается уведомление об ошибке доступа к сети или отдельной услуге В некоторых местах сигнал сети настолько слабый, что использование сетевых функций устройства становится невозможным. Перейдите в место, где сигнал более стабилен. ●● Для использования некоторых
Страница 107 из 127
Устройство издает звуковые сигналы, при этом значок аккумулятора мигает Аккумулятор разряжен. Чтобы продолжить использование планшета, необходимо зарядить аккумулятор. Аккумулятор не заряжается полностью или устройство выключается Если аккумулятор не заряжается полностью, замените его. Для этого
Страница 108 из 127
При воспроизведении музыкальных файлов появляются сообщения об ошибках Мобильное устройство Samsung может не воспроизводить некоторые музыкальные файлы по ряду причин. Для их устранения попробуйте выполнить следующие действия. ●● Освободите место в памяти устройства, скопировав файлы на ПК или
Страница 109 из 127
Меры предосторожности Следующая информация позволит избежать травм, а также повреждений вашего устройства. Внимание: предотвращение поражения электрическим током, возгорания или взрыва Не используйте поврежденные сетевые шнуры или штепсельные вилки, а также непрочно закрепленные на стене розетки
Страница 110 из 127
Осторожно обращайтесь с аккумуляторами и зарядными устройствами, соблюдайте правила их утилизации • Используйте только рекомендованные компанией Samsung аккумуляторы и зарядные устройства. Несовместимые аккумуляторы и зарядные устройства могут привести к серьезным травмам и повреждению вашего
Страница 111 из 127
Запрещается использовать устройство рядом с электронными приборами Большинство электронных приборов излучают радиочастотные сигналы. Устройство может создать помехи в их работе. Запрещается использовать устройство рядом с кардиостимулятором • Держите включенный устройство на расстоянии не менее 15
Страница 112 из 127
Из-за излучаемых радиосигналов устройство может создать помехи в работе электронного оборудования моторных средств передвижения Радиосигналы, излучаемые устройством, могут создать помехи в работе электронного оборудования автомобиля. За дополнительной информацией обращайтесь к производителю
Страница 113 из 127
Избегайте соприкосновения устройства с металлическими предметами, такими как цепочки, монеты или ключи • В противном случае это может привести к деформации или сбоям в работе устройства. • Соприкосновение контактов аккумулятора с металлическими предметами может привести к возгоранию. Не храните
Страница 114 из 127
Помните о риске получения травм при использовании устройства При постоянном выполнении однообразных действий, таких как нажатие клавиш, начертание пальцем символов на сенсорном экране и управление играми, вы можете испытывать неприятные ощущения в пальцах, шее, плечах или других частях тела. При
Страница 115 из 127
Берегите слух при использовании гарнитуры • Длительное воздействие звука при очень высокой громкости может привести к нарушениям слуха. • Во время вождения звук высокой громкости может отвлечь ваше внимание и привести к аварии. • Каждый раз перед подключением наушников уменьшайте уровень громкости.
Страница 116 из 127
При очистке устройства соблюдайте следующие инструкции. • Протирайте устройство и зарядное устройство полотенцем или прорезиненной губкой. • Не используйте химикаты или моющие средства. Не используйте устройство, если его дисплей поврежден или разбит Разбитое стекло или акриловая краска могут стать
Страница 117 из 127
Безопасность личной информации и важных данных • При использовании устройства не забывайте регулярно создавать резервные копии своих данных. Компания Samsung не несет ответственности за утерю данных. • Перед утилизацией устройства создайте резервную копию данных и выполните сброс параметров, чтобы
Страница 118 из 127
Правильная утилизация изделия (использованное электрическое и электронное оборудование) (Данные правила действуют в странах Европейского Союза и других европейских странах с раздельной системой сбора мусора) Наличие данного значка показывает, что изделие и его электронные аксессуары (например
Страница 119 из 127
Отказ от ответственности Некоторое содержимое и услуги данного устройства принадлежат третьим лицам и защищены законом об охране авторских прав, патентом, торговой маркой и/или другими законами об интеллектуальной собственности. Такое содержимое и услуги предназначены исключительно для личного
Страница 120 из 127
Услуги третьих лиц могут быть прекращены или приостановлены в любое время, и компания Samsung не дает никаких разъяснений или гарантий, что любое содержимое или услуга будут доступны в любой период времени. Содержимое и услуги передаются третьими лицами с помощью сети и средств передачи информации,
Страница 121 из 127
Алфавитный указатель автономный режим 13 аккумулятор заметки ввод текста 27 веб-обозреватель календарь просмотр 71 установка 71 зарядка 11 просмотр событий 70 создание событий 69 голосовой поиск информации 35 добавление закладок 35 просмотр веб-страниц 33 просмотр нескольких страниц 35
Страница 122 из 127
сеть WLAN об устройстве 105 память 101 приложения 99 режим энергосбережения 97 специальные возможности 105 учетные записи и синхронизация 100 экран 96 язык и ввод 101 включение 74 поиск сетей и подключение к ним 74 точка доступа WPS 75 сигнал выключение сигнала 85 отключение сигнала 85
Страница 123 из 127
Bluetooth включение 77 передача данных 78 поиск устройств и подключение к ним 78 прием данных 79 Google Mail 45 Google Maps 40 Google Talk 49 market 38 Polaris Office 90 Pulse 37 Samsung Apps 44 Samsung Kies 72 VPN-соединения подключение 84 установка 83 YouTube 39 отправка видео 39
Страница 124 из 127
ИНФОРМАЦИЯ О СЕРТИФИКАЦИИ ПРОДУКЦИИ СЕРТИФИКАТ СООТВЕТСТВИЯ Планшетный ПК GT-P7310 производства фирмы Samsung Electronics Co., Ltd. сертифицирован органом по сертификации ООО "ТЕСТСЕРТИФИКО" Сертификат соответствия РСТ: (Добровольная сертификация) Сертификат соответствия выдан: Сертификат
Страница 125 из 127
Декларация соответствия (R&TTE) Компания, подтверждает, что данный Samsung Electronics Портативное Bluetooth/Wi-Fi устройство : GT-P7310 к которому относится настоящая декларация, соответствует указанным ниже стандартам и нормативным документам. Безопасность 60950-1 : 2006 +A11 : 2009 EN SAR
Страница 126 из 127
Некоторая информация, приведенная в настоящем руководстве, может не соответствовать Вашему устройству, поскольку зависит от установленного программного обеспечения. Дизайн, спецификации и другие данные могут изменяться без предварительного уведомления. Установка ПО Kies (Синхронизация с ПК) 1.
Страница 127 из 127