Инструкция для SAMSUNG H7750

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

 

 Удивительные 

возможности

 Благодарим вас за приобретение данного устройства Samsung. 
Для получения наилучшего обслуживания зарегистрируйте 
устройство по адресу:

 www.samsung.com/register

 руководство пользователя

HT-H7750WM

7.1-канальный

 

 

домашний кинотеатр Blu-ray™

(Домашний кинотеатр)

HT-H7750WM-RU_RUS-0514.indd   1

HT-H7750WM-RU_RUS-0514.indd   1

2014-05-15     11:18:05

2014-05-15     11:18:05

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 193
    HT-H7750WM 7.1-канальный домашний кинотеатр Blu-ray™ (Домашний кинотеатр) руководство пользователя Удивительные возможности Благодарим вас за приобретение данного устройства Samsung. Для получения наилучшего обслуживания зарегистрируйте устройство по адресу: www.samsung.com/register
  • Страница 2 из 193
    Информация по Технике Безопасности Этот символ свидетельствует о наличии внутри устройства высокого напряжения. Любой контакт с деталями внутри устройства представляет опасность. ВНИМАНИЕ! ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ! НЕ ОТКРЫВАТЬ! ВНИМАНИЕ! ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ
  • Страница 3 из 193
    ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • ВО ИЗБЕЖАНИЕ ВОЗГОРАНИЯ НИКОГДА НЕ РАЗМЕЩАЙТЕ СВЕЧИ И ДРУГИЕ ИСТОЧНИКИ ОТКРЫТОГО ОГНЯ РЯДОМ С ДАННЫМ УСТРОЙСТВОМ. ЛАЗЕРНОЕ УСТРОЙСТВО КЛАССА 1 Данное устройство классифицируется как ЛАЗЕРНОЕ УСТРОЙСТВО КЛАССА 1. Использование элементов управления, настройки или выполнение процедур,
  • Страница 4 из 193
    Содержание НАЧАЛО РАБОТЫ ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ СОДЕРЖИМОГО 5 Принадлежности 26 Воспроизведение коммерческих дисков 5 Компоненты громкоговорителей 26 Воспроизведение файлов мультимедиа 6 Передняя панель 28 Управление воспроизведением видео 6 Задняя панель 31 Управление воспроизведением музыки 7 Пульт
  • Страница 5 из 193
    Начало Работы Проверьте наличие входящих в комплект принадлежностей и компонентов громкоговорителей, которые перечислены или изображены ниже. Принадлежности • Пульт дистанционного управления • Литиевая батарея • Руководство пользователя Кабель питания Тороидальный ферритовый сердечник FM-антенна
  • Страница 6 из 193
    Начало Работы Передняя панель ЗНАЧКИ НА ДИСПЛЕЕ ФУНКЦИЯ СТОП ВОСПРОИЗВЕДЕНИЕ/ ПАУЗА ОТКРЫТЬ/ ЗАКРЫТЬ РЕГУЛЯТОР ГРОМКОСТИ ПИТАНИЕ ВАКУУМНАЯ ТРУБКА УСИЛИТЕЛЯ D H-EN HIG VACUUM TUBE SO UND NFC ДИСПЛЕЙ 5V 0.5A ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ ЛОТОК ДЛЯ ДАТЧИК ПРИЕМА СИГНАЛА ПУЛЬТА USB ДИСКА ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ
  • Страница 7 из 193
    Пульт дистанционного управления Знакомство с пультом дистанционного управления Открытие или закрытие лотка для дисков. Выбор режима домашнего кинотеатра (HDMI, AUX, BD/DVD и т.д.). Временное отключение звука. Отрегулируйте громкость. Нажмите для воспроизведения диска или файлов. или Приостановка
  • Страница 8 из 193
    Подключения В этом разделе описаны различные методы подключения устройства к другим внешним устройствам. Прежде чем перемещать или устанавливать устройство, обязательно выключите его и отсоедините кабель питания. Подключение громкоговорителей Центральный громкоговоритель Передний/верхний передний
  • Страница 9 из 193
    Установка громкоговорителей на высокую подставку 1. ✎ Найдите кабель громкоговорителя, прикрепленного к подставке. Переверните подставку и основание подставки, отсоедините кабель громкоговорителя и пропустите его в отверстие основания подставки. 1 Соблюдайте осторожность при обращении с подставкой.
  • Страница 10 из 193
    Подключения Передний/верхний передний громкоговоритель (Л) FRONT TOP FRONT FRONT TOP R FRONT R SUBWOOFER L L IMPEDANCE : 3Ÿ Передний/верхний передний громкоговоритель (П) CENTER SPEAKERS OUT Сабвуфер FRONT TOP FRONT R R SUBWOOFER FRONT TOP FRONT L L Центральный громкоговоритель IMPEDANCE : 3Ÿ
  • Страница 11 из 193
    | ВНИМАНИЕ |       В модуль беспроводного приемника встроена приемная антенна беспроводной связи. Оберегайте ее от влаги и попадания воды. Для оптимального прослушивания убедитесь, что в области вокруг модуля беспроводного приемника отсутствуют препятствия. В 2-канальном режиме через
  • Страница 12 из 193
    Подключения Подключение к телевизору и внешним устройствам AUX IN FRONT TOP FRONT R R SUBWOOFER FRONT TOP FRONT L L IMPEDANCE : 3Ÿ AUX IN POWER FM ANT FM ANT LAN L CENTER SPEAKERS OUT R HDMI OUT 1 HDMI IN OPTICAL DIGITAL AUDIO IN 2 LAN L R HDMI OUT R Красный W Белый 1 HDMI IN Способ 1 HDMI IN
  • Страница 13 из 193
    Беспроводная сеть Подключение к сетевому маршрутизатору Устройство можно подключить к сетевому маршрутизатору с помощью любого из указанных ниже способов. Проводная сеть FRONT TOP R R FRONT TOP FRONT L или L Беспроводное IP-устройство совместного доступа FM ANT LAN L CENTER SPEAKERS OUT R HDMI OUT
  • Страница 14 из 193
    Настройка Начальная настройка 1 ВОСПРОИЗВЕСТИ ДИСК • Главное меню не отобразится, если не выполнены начальные настройки. • Экранные меню данного устройства могут измениться после обновления версии программного обеспечения. • Действия, которые необходимо выполнить для доступа к меню, могут
  • Страница 15 из 193
     Выбор параметра на начальном экране Чтобы выбрать параметр на начальном экране, перемещайте курсор с помощью кнопок 78:;, пока нужный параметр не будет выделен, затем нажмите кнопку OK. 3 Если оставить устройство в режиме остановки и не использовать его более 5 минут, на экране телевизора
  • Страница 16 из 193
    Настройка Соотношение ТВ Насыщенный цвет HDMI Позволяет настроить выходной сигнал устройства в соответствии с размером экрана телевизора. (См. стр. 50.) Позволяет настроить на устройстве вывод видеосигнала через разъем HDMI OUT с использованием функции Deep Colour. Эта функция обеспечивает более
  • Страница 17 из 193
    ✎ ✎ При работе функции Screen Mirroring сетевой громкоговоритель недоступен. Для получения дополнительных сведений см. руководство Multiroom Link на веб-сайте. www.samsung.com > Support > Поиск по имени продукта > Multiroom Link > Загрузить PDF Настройка звука Настройка Функция Настройка звука
  • Страница 18 из 193
    Настройка Упр. динамическим диапазоном Прям. подкл. Wi-Fi Позволяет применить управление динамическим диапазоном к аудиоформатам Dolby Digital, Dolby Digital Plus и Dolby TrueHD.  Авто: автоматическое управление динамическим диапазоном аудиоформата Dolby TrueHD на основе информации из звуковой
  • Страница 19 из 193
    Быстрый старт Smart Hub Возможность настроить быстрое включение устройства за счет сокращения времени загрузки. Блокировка по рейтингу VOD Возможность блокировки доступа к содержимому VOD в зависимости от его рейтинга. Для использования этой функции необходимо ввести PIN-код. Нажмите и удерживайте
  • Страница 20 из 193
    Настройка Защита Нажмите и удерживайте кнопку 123, пока на экране не отобразится цифровая клавиатура. Когда отобразится цифровая клавиатура, выберите номер с помощью кнопки 78:; и нажмите кнопку OK. PIN-код по умолчанию: 0000. Введите PIN-код по умолчанию для доступа к функции безопасности при
  • Страница 21 из 193
    ❏ Кабель – настройка вручную Настройка сети При подключении этого устройства к сети можно использовать сетевые приложения и функции, такие как Smart Hub и BD-LIVE, и обновлять программное обеспечение устройства посредством сетевого соединения. Подробнее о доступе к интернет-службам и их
  • Страница 22 из 193
    Настройка 6. ✎ 7. Повторяйте действия шагов 4 и 5, пока не будут заданы все параметры. Значения сетевых параметров можно получить у поставщика услуг Интернета. Закончив ввод значений всех параметров, выберите OK, а затем нажмите кнопку OK. После проверки сетевого соединения домашний кинотеатр
  • Страница 23 из 193
    7. ✎ 3. Нажмите и удерживайте кнопку WPS(PBC) на маршрутизаторе в течение двух минут. Устройство автоматически получит все необходимые значения сетевых настроек и подключится к сети после проверки сетевого подключения. 4. По завершении выберите кнопку OK, затем нажмите кнопку OK. ✎ Прям. подкл.
  • Страница 24 из 193
    Настройка 5. Подключение Wi-Fi можно выполнить тремя способами. • С помощью устройства Wi-Fi. • С помощью устройства с функцией PBC. • С помощью устройства, использующего PIN-код. ✎ ✎ Каждый из способов описан ниже. С помощью устройства Wi-Fi 1. 2. 3. Обновление ПО Следуйте процедуре подключения
  • Страница 25 из 193
    Обновить сейчас Функция Обновление через USB Можно использовать функцию Обновить сейчас для обновления программного обеспечения через сетевое подключение или с помощью флэш-диска USB. Соответствующие инструкции представлены ниже. Инструкции по флэш-диску USB представлены на этой странице. 1. 2. 1.
  • Страница 26 из 193
    Воспроизведение Содержимого С помощью домашнего кинотеатра можно воспроизводить содержимое дисков Blu-ray/DVD/ CD, устройств USB, ПК, смартфонов, планшетов и Интернета. Для воспроизведения содержимого, сохраненного на ПК или мобильном устройстве, необходимо подключить ПК или мобильное устройство и
  • Страница 27 из 193
    ✎ ✎ В раскрывающемся списке фильтр( ) выберите Фотографии, Видео или Музыка. Даже если на устройстве могут отображаться папки с содержимым всех типов, оно будет отображать файлы только выбранного типа. Например, если выбрать тип Музыка, будут отображаться только музыкальные файлы. Воспроизведение
  • Страница 28 из 193
    Воспроизведение Содержимого 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ✎ ✎ ✎ ✎ На начальном экране выберите МУЛЬТИМЕДИА, затем нажмите кнопку OK. Выберите Сетевое устройство в нижней части экрана, затем нажмите кнопку OK. Появится список устройств хранения данных, подключенных к той же сети, что и домашний кинотеатр.
  • Страница 29 из 193
    TITLE MENU 3D Во время воспроизведения нажмите эту кнопку, чтобы отобразить меню заголовков или всплывающее меню. • Если на диске есть список воспроизведения, нажмите кнопку Сортировка, чтобы перейти к списку воспроизведения. В меню 3D выберите параметр Рядом или Сверху вниз, если воспроизводимое
  • Страница 30 из 193
    Воспроизведение Содержимого Режим повтора Звук Повтор воспроизведения названия, части или определенной сцены. - Выкл. : возврат в режим обычного воспроизведения. - Фильм : повтор воспроизведения выбранного названия. - Часть : повтор воспроизведения выбранной части. - Повтор A-B : повтор
  • Страница 31 из 193
    Использование меню Сортировка и Парам. Выберите функцию фильтр( ), затем выберите Видео, чтобы отобразить только видеофайлы. ✎ Даже если на устройстве могут отображаться папки с содержимым всех типов, оно будет отображать файлы только выбранного типа. Например, если выбрать тип Видео, будут
  • Страница 32 из 193
    Воспроизведение Содержимого Элементы управления экрана Музыка TRACK 001 TRACK 001 00:00/00:00 00:43 TRACK 002 03:56 TRACK 003 04:41 TRACK 004 04:02 TRACK 005 03:43 TRACK 006 03:40 TRACK 007 04:06 TRACK 008 03:52 TRACK 009 03:04 TRACK 010 04:02 Появится экран со списком дорожек, и начнется
  • Страница 33 из 193
    На экране со списком музыкальных файлов с помощью кнопок 78:; выберите Сортировка или Парам. в правом верхнем углу экрана, затем нажмите кнопку OK. ✎ Музыка ✎ Сортировка Повтор воспроизведения дорожек на аудио компакт-диске Можно настроить устройство для повтора воспроизведения дорожек на аудио
  • Страница 34 из 193
    Воспроизведение Содержимого - Используйте параметр Удалить все для отмены воспроизведения всех дорожек. После этого выберите отдельные дорожки или с помощью параметра Выбрать все выберите все дрожки и нажмите кнопку ' (ВОЗВРАТ) на пульте дистанционного управления или выберите Воспр., а затем
  • Страница 35 из 193
    ✎ Чтобы использовать функцию Воспроизведение выбранных для просмотра видео, выберите с помощью функции фильтр( ) элемент Видео, а не Музыка. Использование функции Воспроизведение выбранных начиная от начального экрана ✎ 9. 10. 11. 12. 13. С помощью экранной клавиатуры примите имя нового списка,
  • Страница 36 из 193
    Воспроизведение Содержимого 5. Выберите Да, затем нажмите кнопку OK. ✎ При удалении всех файлов из списка воспроизведения сам список также будет удален. Можно сохранить не более 5 списков воспроизведения. ✎ 10. Чтобы отменить копирование после его начала, нажмите кнопку OK, затем выберите параметр
  • Страница 37 из 193
    • Домашний кинотеатр имеет радиус эффективного приема до 10 метров во всех направлениях при отсутствии препятствий. Если расстояние превысит указанный диапазон, связь автоматически прервется. Даже в пределах этого диапазона качество звука может ухудшаться изза таких препятствий, как стены или
  • Страница 38 из 193
    Воспроизведение Содержимого ✎ ✎ В режиме подключения по Bluetooth соединение Bluetooth будет утрачено, если расстояние между домашним кинотеатром и устройством Bluetooth превышает 10 метров. Если расстояние между устройствами снова окажется в пределах допустимого диапазона или в случае перезапуска
  • Страница 39 из 193
    Воспроизведение фотографий Можно воспроизводить фотографии, сохраненные на дисках DVD, устройствах USB, мобильных устройствах или ПК. Использование меню Сервис Во время отображения фотографии нажмите кнопку TOOLS на пульте дистанционного управления. Выберите Настройки(T) в правом верхнем углу
  • Страница 40 из 193
    Воспроизведение Содержимого  Заголовок Отображение всех файлов фотографий, сохраненных на носителе или в системе хранения, отсортированных по названию.  Папка Отображение всех папок, сохраненных на носителе или устройстве хранения. 6. Выберите местоположение, затем нажмите кнопку OK. 7. Если
  • Страница 41 из 193
    4. 5. Нажмите кнопку MEMORY еще раз. • Нажимайте кнопку MEMORY пока НОМЕР не исчезнет с дисплея. • После того, как будет нажата кнопка MEMORY, НОМЕР исчезнет с дисплея, и станция будет сохранена в памяти. Для предварительной настройки еще одной радиостанции повторите шаги 2-4. • Для настройки на
  • Страница 42 из 193
    Сетевые службы Подключив устройство к сети, можно использовать различные сетевые службы, например, просматривать потоковое видео или работать с интерактивными приложениями. Для использования сетевых служб сначала выполните следующие действия. ✎ Добавление кредитной карты 1. Подключите устройство к
  • Страница 43 из 193
    3. Выберите Пуск, затем нажмите кнопку OK. Появится экран с условиями и положениями Smart Hub и политикой конфиденциальности. 4. Для использования услуг Smart Hub на экране Дополнительные службы и параметры необходимо ознакомиться с условиями и положениями предоставления данных услуг и политикой
  • Страница 44 из 193
    Сетевые службы ✎ ✎ На каждом экране с информацией о фильме или шоу кнопка Смотреть сейчас отображается только после загрузки одного из приложений для потоковой передачи виде, которое можно использовать для потоковой передачи конкретного фильма или шоу. Если необходимое приложение для потоковой
  • Страница 45 из 193
    2. Меню параметров С помощью меню параметров можно добавить приложения на экран МОИ APP. С помощью этого меню также можно перемещать приложения на экране МОИ APP и обновлять их. Переместить 1. На экране МОИ APP выберите приложение, которое требуется переместить, затем нажмите и удерживайте кнопку
  • Страница 46 из 193
    Сетевые службы 3. 4. На экране Обновить приложения содержится список всех приложений, для которых есть доступные обновления. Выберите каждое приложение, которое требуется обновить, и нажмите кнопку OK. Можно также выбрать параметр Выбрать все, чтобы обновить все приложения в списке. Выберите
  • Страница 47 из 193
    Обзор панели управления Панель управления, расположенная в верхней части экрана, содержит ряд значков, соответствующих различным полезным функциям. Описания значков приведены ниже, начиная со значка, расположенного в левой части экрана. http://www.samsung.com Использование всплывающего окна с
  • Страница 48 из 193
    Сетевые службы Параметры всплывающего окна с клавиатурой Для получения доступа к параметрам всплывающего окна выберите в левой нижней части клавиатуры, затем нажмите кнопку OK. Язык Выбор языка для клавиатуры. Можно выбрать английский, французский, русский язык и т.д. Включение и выключение функции
  • Страница 49 из 193
    Настройкa веб-браузера Выполнив вход, снова выберите кнопку затем нажмите кнопку OK. 3. Выберите Связать учетные записи на экране "Моя учетная запись", затем нажмите кнопку OK. 4. На экране Связать учетные записи выберите службу, которую нужно связать с устройством, а затем нажмите кнопку OK. 5. На
  • Страница 50 из 193
    Приложение Дополнительная информация Примечания Подключение РАЗЪЕМ HDMI OUT • На некоторых телевизорах определенные разрешения выходного сигнала HDMI могут не поддерживаться. • Для воспроизведения видео с технологией 3D необходимо использовать соединение HDMI. • При использовании длинного кабеля
  • Страница 51 из 193
    Индикатор Воспроизведение файлов JPEG • Яркость кнопок и VOL +, - изменить невозможно. Настройка громкогов. • Если для параметра Вывод звука задано значение Громкогов. ТВ, звук выводится через громкоговорители телевизора. • Увеличить субтитры и демонстрационную графику в полноэкранном режиме
  • Страница 52 из 193
    Приложение ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ Устройство может не поддерживать воспроизведение определенных дисков CD-RW/-R и DVD-R из-за типа диска или условий записи. Если диск DVD-RW/-R записан в видеоформате DVD неправильно, он не будет воспроизводиться. На данном устройстве не будет воспроизводиться содержимое,
  • Страница 53 из 193
    1 США, территории США и Канада 2 Европа, Япония, Ближний Восток, Египет, Африка, Гренландия 3 Тайвань, Корея, Филиппины, Индонезия, Гонконг 4 Мексика, Южная Америка, Центральная Америка, Австралия, Новая Зеландия, Тихоокеанские острова, район Карибского моря 5 Россия, Восточная Европа, Индия,
  • Страница 54 из 193
    Приложение Поддержка видеофайлов Расширение файла Контейнер Видеокодек Разрешение Частота кадров (кадр/с) Скорость передачи (Мбит/с) 24/25/30 60 Аудиокодек *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.mov *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi *.m2ts *.mts *.divx *.ps AVI MKV ASF MP4
  • Страница 55 из 193
    Поддержка музыкальных файлов Тип Кодек Комментарии *.mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3 - *.m4a *.mpa *.aac MPEG4 AAC - *.flac FLAC FLAC До 2 каналов *.ogg OGG Vorbis До 2 каналов *.wma WMA WMA Поддерживается формат WMA 10 Pro (до 5.1-канального), WMA без потери качества не поддерживается Поддерживаются
  • Страница 56 из 193
    Приложение Выбор цифрового выхода Настройка PCM Подключение Аудиопоток на дисках Blu-ray До 7.1-канального PCM PCM Dolby Digital До 5.1-канального PCM Dolby Digital Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus Dolby TrueHD Dolby TrueHD DTS Перекодирование DTS Перекодирование Dolby Digital* Аудио высокого
  • Страница 57 из 193
    Разрешение в зависимости от типа содержимого Тип содержимого Настройка BD Wise Авто Диск Blu-ray Содержимое электронной почты/ цифровое содержимое Разрешение диска Blu-ray 1080p при 60 кадр/c Вывод со сверхвысоким разрешением : Авто 2160p при 24 кадр/c 2160p при 24 кадр/c Вывод со сверхвысоким
  • Страница 58 из 193
    Приложение Поиск и устранение неисправностей Если данное устройство работает неправильно, см. приведенную ниже таблицу. Если возникшая проблема не упомянута ниже или если с помощью приведенных инструкций не удается устранить неисправность, выключите устройство, отсоедините кабель питания и
  • Страница 59 из 193
    Неисправность Проверка/устранение • Возможно, используется диск, не содержащий меню. Невозможно изменить форматное соотношение. • Диски BD/DVD, записанные в форматном соотношении 16:9, можно воспроизводить в полноэкранном режиме 16:9, широкоэкранном режиме 4:3 или режиме 4:3 во весь экран, а диски
  • Страница 60 из 193
    Приложение Неисправность Проверка/устранение Функция AllShare Папки, к которым открыт общий доступ с помощью функции AllShare, отображаются, а файлы – нет. • При использовании функции AllShare отображаются только файлы видео, фотографий и музыки. Другие типы файлов не отображаются. Видео
  • Страница 61 из 193
    Домашний кинотеатр - устройство, предназначенное для просмотра видеофильмов, видеопрограмм, а также для организации эффективного звукового сопровождения при просмотре видеофильмов, видеопрограмм или прослушивании аудиокомпозиций в домашних условиях. Технические характеристики Общие FMтюнер
  • Страница 62 из 193
    Приложение Громкоговоритель (7.1-канальная акустическая система) Громкоговоритель Сопротивление Выходной Диапазон уровень частот звукового давления Вес Номинальная Максимальная Размеры: (Ш x В x Г) входная входная (Единицы (Единицы измерения: мм) мощность мощность измерения: кг) Передний/ верхний
  • Страница 63 из 193
    Лицензии Произведено по лицензии Dolby Laboratories. Dolby и символ двойного D являются товарными знаками Dolby Laboratories. Патенты на DTS см. на http://patents.dts.com. Произведено по лицензии DTS Licencing Limited. DTS, DTS-HD и соответствующий символ вместе и по отдельности являются
  • Страница 64 из 193
    Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продукции Samsung, обращайтесь, пожалуйста, в Единую службу поддержки компании Samsung. Area ` CIS Contact Centre  RUSSIA 8-800-555-55-55 GEORGIA 0-800-555-555 ARMENIA 0-800-05-555 AZERBAIJAN 088-55-55-555 KAZAKHSTAN
  • Страница 65 из 193
    HT-H7750WM 7.1CH Blu-ray™ үйге арналған ойын-сауық жүйесі (Үй кинотеатр жүйесі) пайдаланушы нұсқаулығы мүмкіндіктерді елестетіп көріңіз Осы Samsung өнімін сатып алғаныңыз үшін рақмет. Толығырақ қызмет алу үшін өнімді мына бетте тіркеңіз: www.samsung.com/register HT-H7750WM-RU_KAZ-0514.indd 1
  • Страница 66 из 193
    Қауіпсіздік Ақпараты Бұл белгі ішкі бөлігінің кернеуі жоғары екендігін көрсетеді. Осы өнімнің ішкі бөлігіне кез келген жағдайда қол тигізу қауіпті. ЕСКЕРТУ ТОК СОҒУ ҚАУПІ БАР. АШПАҢЫЗ ЕСКЕРТУ: ТОК СОҒУ ҚАУПІН АЗАЙТУ ҮШІН, ҚАҚПАҒЫН (НЕМЕСЕ АРТҚЫ ПАНЕЛІН) АШПАҢЫЗ. ІШІНДЕ ПАЙДАЛАНУШЫ ЖӨНДЕЙТІН
  • Страница 67 из 193
    1-КЛАСТЫ ЛАЗЕР өнімі Өнім 1-КЛАСТЫ ЛАЗЕР өнімі ретінде классификацияланған. Осы құжатта көрсетілмеген басқару элементтерін, реттеулерді немесе процедураларды пайдаланса, аса қауіпті радиациялық сәулелену жағдайлары туындауы мүмкін. ЕСКЕРТУ!: • INVISIBLE LASER RADIATION WHEN OPEN AND INTERLOCKS
  • Страница 68 из 193
    Мазмұны ЖҰМЫСТЫ БАСТАУ МАЗМҰНДЫ ОЙНАТУ 5 Қосымша жабдықтар 26 Коммерциялық дискілерді ойнату 5 Динамиктің құрамдас бөліктері 26 Мультимедиа файлдарын ойнату 6 Алдыңғы панель 28 Бейнені ойнатуды басқару 6 Артқы панель 31 Музыканы ойнатуды басқару 7 Қашықтан басқару құралы 36 Bluetooth құрылғысын
  • Страница 69 из 193
    Жұмысты Бастау Төмендегі тізімде берілген немесе көрсетілген қосымша жабдықтардың немесе динамик құрамдас бөліктерінің ұяшықтарына белгі қойыңыз. Қосымша жабдықтар • Қашықтан басқару құралы • Литий батареясы • Пайдаланушы нұсқаулығы Қуат кабелі Тороидтық феррит өзегі FM антеннасы Жұмсақ шүберек
  • Страница 70 из 193
    Жұмысты Бастау Алдыңғы панель ДИСПЛЕЙ БЕЛГІШЕЛЕРІ ФУНКЦИЯ ТОҚТАТУ ОЙНАТУ/УАҚЫТША ТОҚТАТУ АШУ/ЖАБУ ДЫБЫС ДЕҢГЕЙІН БАСҚАРУ ҚУАТ ВАКУУМДЫ ЛАМПА КҮШЕЙТКІШІ D H-EN HIG VACUUM TUBE SO UND NFC ДИСПЛЕЙ 5V 0.5A ДИСК ТАРТПАСЫ ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ USB ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ СЕНСОРЫ Вакуум лампалы күшейткішке жақын қойылған
  • Страница 71 из 193
    Қашықтан басқару құралы Қашықтан басқару құралымен танысу Өнімді қосады және өшіреді. Дыбысты реттейді. Кері ([) немесе ілгері (]) елемей өту үшін басыңыз. немесе Кері (() немесе алға ()) қарай іздеу үшін басып тұрыңыз. Басты экранға өту үшін басыңыз. Экрандағы мәзір элементтерін таңдап, мәзір
  • Страница 72 из 193
    Қосылымдар Бұл бөлімде өнімді басқа сыртқы құрамдас бөліктерге қосудың әр түрлі әдістері сипатталған. Өнімді жылжытпас немесе орнатпас бұрын, қуаттың және қуат сымының ажыратылғанын тексеріңіз. Динамиктерді қосу Сабвуфер Ортаңғы Өнім Алдыңғы/Жоғары алдыңғы (R) Көлемді (R) Алдыңғы/Жоғары алдыңғы (L)
  • Страница 73 из 193
    Динамиктерді биік тірекке орнату 1. ✎ Тірекке тіркелген динамик кабелін табыңыз. Тірек пен тірек негізін төңкеріп, динамик кабелін босатыңыз да, оны тірек негізіндегі тесік арқылы өткізіңіз. Тірек негізін тіректің түбіне қойыңыз. 3. Тірек негізіндегі белгіленген тесіктерге үш 5х20 бұрандаларын
  • Страница 74 из 193
    Қосылымдар Алдыңғы/жоғары алдыңғы динамик (L) FRONT TOP FRONT FRONT TOP R FRONT R SUBWOOFER L L IMPEDANCE : 3Ÿ Алдыңғы/жоғары алдыңғы динамик (R) CENTER SPEAKERS OUT Сымсыз қабылдағыш модуль FRONT TOP FRONT R R SUBWOOFER FRONT TOP FRONT L Ортаңғы динамик CENTER SPEAKERS OUT Көлемді динамик (L) L
  • Страница 75 из 193
    | АБАЙЛАҢЫЗ |  Динамиктерді қабырғаға орнатқыңыз келсе, динамикті ілу қажет орынға бұрандаларды немесе шегелерді (берілмеген) мықтап бекітіп, кейін әр динамиктің артқы жағындағы ұя арқылы әр динамикті бұрандаға немесе шегеге мұқият іліңіз. Балаларға динамиктердің жанында немесе олармен ойнауға
  • Страница 76 из 193
    Қосылымдар Теледидарға және сыртқы құрылғыларға қосу AUX IN FRONT TOP FRONT R R SUBWOOFER FRONT TOP FRONT L L IMPEDANCE : 3Ÿ AUX IN POWER FM ANT FM ANT LAN L CENTER SPEAKERS OUT R HDMI OUT 1 HDMI IN OPTICAL DIGITAL AUDIO IN 2 LAN L R Қызыл W Ақ R HDMI OUT 1 HDMI IN 1-әдіс HDMI IN Сыртқы құрылғылар
  • Страница 77 из 193
    Сымсыз желі Желілік маршрутизаторға жалғау Төменде көрсетілген әдістердің бірін пайдалану арқылы өнімді желілік маршрутизаторға жалғауға болады. Сымды желі FRONT TOP R FRONT TOP FRONT R L L Сымсыз IP бөлісу құралы FM ANT LAN L CENTER SPEAKERS OUT R HDMI OUT 1 HDMI IN 2 OPTICAL DIGITAL AUDIO IN Кең
  • Страница 78 из 193
    Параметрлер Бастапқы параметрлерді орнату процедурасы 1 ДИСКТІ ОЙНАТУ Қазір диск науасында тұрған диск туралы мәліметтерді көрсетеді. Дискіні ойнатуды бастау үшін OK түймесін басыңыз. • Бастапқы параметрлер реттелмесе, Басты мәзір пайда болмайды. • Бағдарламалық құралдың нұсқасын жаңартқаннан кейін
  • Страница 79 из 193
     Басты экранда параметрді таңдау Негізгі экранда опцияны таңдау үшін 78:; түймелерінің көмегімен меңзер қажетті опцияны бөлектегенше жылжытып, одан кейін OK түймесін басыңыз. 1. ✎ Өнім тоқтатылған режимде еш қолданылмастан 5 минуттан артық тұрса, теледидардың экранында экран қорғауышы пайда
  • Страница 80 из 193
    Параметрлер ТД кадр пішімі HDMI қою түсі Өнімнің шығысын теледидардың экран өлшеміне сәйкес келтіріп реттеуге мүмкіндік береді. (50-бетті қараңыз) BD Wise BD Wise — Samsung компаниясының ең соңғы өзара қосылым мүмкіндігі. Samsung өнімі мен Samsung теледидарын BD Wise арқылы бірбіріне HDMI кабелімен
  • Страница 81 из 193
    ✎ ✎ Screen Mirroring функциясы пайдаланылғанда желі динамигі қол жетімді болмайды. Қосымша мәліметтерді веб-сайттағы Multiroom Link нұсқаулығынан қараңыз. www.samsung.com > Support > Өнімнің атауын іздеңіз > Multiroom Link > PDF файлын жүктеп алыңыз Теңшеу дыбысы 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. Теңшеу дыбысы
  • Страница 82 из 193
    Параметрлер Динамикалық диапазонды бақылау Wi-Fi Direct Динамикалық диапазонды бақылау мүмкіндігін Dolby Digital, Dolby Digital Plus және Dolby TrueHD аудио жүйесіне қолдануға мүмкіндік береді.  Авто: Dolby TrueHD дыбыс жолындағы ақпарат негізінде Dolby TrueHD дыбысының динамикалық диапазонын
  • Страница 83 из 193
    Жылдам бастау Smart Hub VOD рейтингтік құлпы Бағалауға негізделген VОD (сұрау бойынша бейне) мазмұнына кіруді құлыптауға мүмкіндік береді. Пайдалану үшін қауіпсіздік PIN кодын енгізуіңіз қажет. Экранда сандық пернетақта пайда болғанша 123 түймесін басып тұрыңыз. Сандық пернетақта пайда болған кезде
  • Страница 84 из 193
    Параметрлер Қауіпсіздік Экранда сандық пернетақта пайда болғанша 123 түймесін басып тұрыңыз. Сандық пернетақта пайда болған кезде 78:; түймесі арқылы санды таңдап, OK түймесін басыңыз. Әдепкі қауіпсіздік PIN коды: 0000. Өз PIN кодыңызды жасамаған болсаңыз, қауіпсіздік функциясына кіру үшін әдепкі
  • Страница 85 из 193
    ❏ Сымды - Қолмен Желі параметрлерін орнату Осы өнім желіге қосылғанда Smart Hub және BDLIVE сияқты желіге негізделген бағдарламалар мен функцияларды қолдануға және өнімнің бағдарламалық құралын желілік қосылым арқылы жаңартуға болады. Интернет қызметтеріне кіру және оларды пайдалану туралы толық
  • Страница 86 из 193
    Параметрлер 6. ✎ 7. Барлық параметрлерді толтырғанша, 4 және 5-қадамдарды қайталаңыз. ✎ Желі параметрі мәндерін интернет провайдерінен алуға болады. Барлық параметр мәндерін енгізуді аяқтағаннан кейін OK тармағын таңдап, OK түймесін басыңыз. Үй кинотеатры желі қосылымын тексеріп, желіге қосылады.
  • Страница 87 из 193
    7. ✎ Желі параметрі мәндерін интернет провайдерінен алуға болады. 11. Аяқтағаннан кейін OK опциясын таңдап, OK түймесін басыңыз. Қауіпсіздік экраны ашылады. 12. Қауіпсіздік экранында желінің қауіпсіздік кодын немесе құпия тіркесін енгізіңіз. Әріптерді 78:; түймелері арқылы таңдап, OK түймесін басу
  • Страница 88 из 193
    Параметрлер 5. Wi-Fi қосылымын орнатудың үш жолы бар: • Wi-Fi құрылғысы арқылы. • PBC көмегімен өнім арқылы. • PIN-код көмегімен өнім арқылы. ✎ ✎ Әрқайсысы төменде қамтылған. Wi-Fi Direct функциясын пайдаланған кезде ағымдағы сым немесе сымсыз желі қосылымы ажыратылады. Wi-Fi Direct функциясы
  • Страница 89 из 193
    USB арқылы жаңарту Желі қосылымдары арқылы немесе USB флешдискісін пайдалану арқылы бағдарламалық құралды жаңарту үшін, Қазір жаңарту мүмкіндігін пайдалануға болады. Төменде желі нұсқаулары берілген. USB флеш-дискісі туралы нұсқаулар осы бетте берілген. 1. Мына сайтқа кіріңіз: www.samsung.com. 2.
  • Страница 90 из 193
    Мазмұнды Ойнату Үй кинотеатры Blu-ray/DVD/CD дискілерінде, USB құрылғыларында, компьютерлерде, смартфондарда, планшеттерде және вебте орналасқан мазмұнды ойната алады. Компьютерде немесе мобильді құрылғыда орналасқан мазмұнды ойнату үшін компьютерді немесе мобильді құрылғыны және өнімді желіге қосу
  • Страница 91 из 193
    ✎ ✎ Сүзгі( ) ашылмалы тізімінен Фотосурет-р, Бейнелер немесе Музыка тармағын таңдаңыз. Өнім барлық мазмұн түрлерін қамтитын қалталарды көрсеткенімен, ол тек таңдалған мазмұн түріне жататын файлдарды көрсетеді. Мысалы, Музыка тармағын таңдаған болсаңыз, тек музыка файлдарын көре аласыз. Сақтау
  • Страница 92 из 193
    Мазмұнды Ойнату 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ✎ ✎ ✎ ✎ Басты экранында МУЛЬТИМЕДИА тармағын таңдап, OK түймесін басыңыз. Экранның төменгі жағындағы Желі құрылғысы тармағын таңдап, OK түймесін басыңыз. Үй кинотеатрымен бір желіге қосылған сақтау құрылғылары тізімде көрсетіледі. Сақтау құрылғысын таңдап, OK
  • Страница 93 из 193
    TITLE MENU 3D Ойнату кезінде Тақырып мәзірін немесе қалқымалы мәзірді көрсету үшін осы түймені басыңыз. • Дискіде ойнату тізімі болса, ойнату тізіміне өту үшін Сұрыптау реті түймесін басыңыз. Қазіргі уақытта ойнатылып жатқан 3D мазмұны 3D режимінде дұрыс көрінбесе, 3D мәзірін пайдаланып, Жанама
  • Страница 94 из 193
    Мазмұнды Ойнату Қайталау реж. Аудио Фильмді, тарауды немесе нақты бөлімді қайталауға мүмкіндік береді. - Өшіру : қалыпты ойнатуға оралу үшін таңдаңыз. - Тақ-п : таңдалған тақырыпты қайталау үшін таңдаңыз. - Тарау : нақты тарауды қайталау үшін таңдаңыз. - A-B қайталау : нақты бөлімді қайталау үшін
  • Страница 95 из 193
    ✎ Сұрыптау реті & Параметр. мәзірлерін пайдалану Тек бейнелерді көрсету үшін Сүзгі( ) функциясын, содан кейін Бейнелер тармағын таңдаңыз. ✎ Өнім барлық мазмұн түрлерін қамтитын қалталарды көрсеткенімен, ол тек таңдалған мазмұн түріне жататын файлдарды көрсетеді. Мысалы, Бейнелер тармағын таңдаған
  • Страница 96 из 193
    Мазмұнды Ойнату Музыка экранының басқару элементтері TRACK 001 TRACK 001 00:00/00:00 Жолды ілгері айналдыру. , 1 00:43 TRACK 002 03:56 TRACK 003 04:41 TRACK 004 04:02 TRACK 005 03:43 TRACK 006 03:40 TRACK 007 04:06 TRACK 008 03:52 TRACK 009 03:04 TRACK 010 04:02 Әдепкіде Жолдар тізімі экраны
  • Страница 97 из 193
    ✎ Музыка файлдары тізілген экранда жоғары оң жақтағы Сұрыптау реті немесе Параметр. тармағын таңдау үшін 78:; түймелерін пайдаланып, OK түймесін басыңыз. ✎ Музыка Сұрыптау реті Дыбыс ықшам дискісіндегі жолдарды қайталау Өнімді дыбыс ықшам дискісіндегі (CD-DA/MP3) жолдарды қайталайтын етіп орната
  • Страница 98 из 193
    Мазмұнды Ойнату - Барлық таңдалған жолдардың таңдауын бірден алу үшін, Барл-н өшіру параметрін пайдаланыңыз. Одан кейін, жеке жолдарды таңдаңыз немесе барлық жолдарды таңдау үшін Барл-н таңдау параметрін пайдаланыңыз да, қашықтан басқару құралында ' (ҚАЙТУ) түймесін басып немесе Ой-ту параметрін
  • Страница 99 из 193
    ✎ Бейнелерді көру үшін Таңдалғанды ойнату функциясын пайдаланғыңыз келсе, Музыка тармағының орнына Бейнелер тармағын таңдау мақсатында Сүзгі( ) функциясын пайдаланыңыз. Басты экранынан бастап Таңдалғанды ойнату функциясын пайдалану ✎ Пайдаланылатын мультимедиа құрылғысына 9. 10. 11. 12. 13. Ойнату
  • Страница 100 из 193
    Мазмұнды Ойнату 5. ✎ ✎ Иә жауабын таңдаңыз да, OK түймесін басыңыз. Ойнату тізіміндегі барлық файлдар өшірілсе, ойнату тізімі де жойылады. Ең көбі 5 ойнату тізімін сақтауға болады. Көшіру 1. Өнімнің алдындағы USB ұясына USB құрылғысын салыңыз. Бұл файлдар көшірілетін құрылғы болып табылады. 2.
  • Страница 101 из 193
    • Үй кинотеатрының тиімді қабылдау ауқымы ешқандай кедергі болмаған жағдайда барлық бағыттарда 10 метрге дейін жетеді. Құрылғы бұл ауқымнан тыс болса, қосылым автоматты түрде үзіледі. Осы ауқым ішінде болғанда да, дыбыс сапасы қабырғалар немесе есіктер сияқты кедергілер арқылы төмендеуі мүмкін. •
  • Страница 102 из 193
    Мазмұнды Ойнату ✎ ✎ Bluetooth қосылым режимінде Bluetooth қосылымы үй кинотеатры жүйесі мен Bluetooth құрылғысының арасындағы қашықтық 10 метрден асып кеткен жағдайда жоғалады. Bluetooth құрылғысы қайтадан тиімді ауқымға келгенде немесе Bluetooth құрылғысын қайта іске қосқанда, қайта қосылу үшін
  • Страница 103 из 193
    Фотосурет мазмұндарын ойнату Жіберу DVD, USB, ұялы құрылғыда немесе компьютерде орналасқан фотосурет мазмұндарын ойнатуға болады. Құралдар мәзірін пайдалану Фотосуреттерді көрсету кезінде қашықтан басқару құралындағы TOOLS түймесін басыңыз. Экранның жоғарғы оң жақ бұрышындағы Параметрлер(T)
  • Страница 104 из 193
    Мазмұнды Ойнату  Атауы Мультимедиадағы немесе жад құрылғысындағы барлық фотосурет файлдарын тақырыбы бойынша көрсетеді.  Қалта Мультимедиадағы немесе жад құрылғысындағы барлық қалталарды көрсетеді. Параметр.  Слайд көрмесі Слайдшоуды бастайды. Ағымдағы қалтадағы барлық файлдарды бірінен кейін
  • Страница 105 из 193
    4. 5. MEMORY түймесін қайтадан басыңыз. • NUMBER (НӨМІР) жазуы дисплейден өздігінен жоғалмай тұрып, MEMORY түймесін басыңыз. • MEMORY түймесі басылғаннан кейін, NUMBER (НӨМІР) жазуы дисплейден жоғалады және станция жадта сақталады. Басқа станцияға алдын ала орнату үшін, 2 – 4 қадамдарды қайталаңыз.
  • Страница 106 из 193
    Желі қызметтері Өнімді желіге қосу арқылы ағынды бейне немесе желідегі бағдарламалар сияқты әр түрлі желілік қызметтерді пайдалануға болады. Желі қызметтерін пайдалану үшін, алдымен төмендегіні орындауыңыз керек: 1. Өнімді желіге жалғаңыз. (13-бетті қараңыз) 2. Желі параметрлерін реттеңіз. (21-23
  • Страница 107 из 193
    3. Бастау тармағын таңдап, OK түймесін басыңыз. Smart Hub Terms & Conditions, Privacy Policy (Smart Hub шарттары мен талаптары, құпиялылық саясаты) экраны пайда болады. 4. Smart Hub қызметін пайдалану үшін, Қосымша қызметтер мен таңдаулар экранында Smart Hub шарттары мен талаптарын және Құпиялылық
  • Страница 108 из 193
    Желі қызметтері ✎ ✎ Әрбір фильм не шоу туралы ақпарат бетінде Қазір көру түймесі тек сол фильмді не шоуды ойнату үшін пайдалануға болатын бейнені ойнату қолданбаларының бірін жүктеп алғаннан кейін көрсетіледі. Қажетті бейнені ойнату қолданбасы жүктелмеген болса, Арқылы қарау параметрі көрсетіледі.
  • Страница 109 из 193
    2. Параметр мәзірі Параметр мәзірі МЕНІҢ APPS ішіне бағдарламаларды қосуға және ішінен жоюға мүмкіндік береді. Сондай-ақ, ол МЕНІҢ APPS ішіндегі бағдарламаның орнын өзгертуге және бағдарламаларды жаңартуға мүмкіндік береді. Жылжыту 1. 2. 3. 4. МЕНІҢ APPS экранында жылжыту керек бағдарламаны
  • Страница 110 из 193
    Желі қызметтері 3. 4. Бағдарламаларды жаңарту экранында қол жетімді жаңартулары бар барлық бағдарламалардың тізімі көрсетіледі. Жаңарту керек бағдарламаны таңдаңыз да, OK түймесін басыңыз. Сондай-ақ, тізімдегі барлық бағдарламаларды жаңарту үшін Барл-н таңдау параметрін таңдауға болады. Жаңарту
  • Страница 111 из 193
    Басқару панелі туралы қысқаша мәлімет Қалқымалы пернетақтаны пайдалану Экранның жоғарғы жағындағы басқару панелінде бірқатар пайдалы функцияларды іске қосатын бірқатар белгіше бар. Белгішелер төменде экранның сол жағындағы белгішеден бастап сипатталған. http://www.samsung.com http://www.samsung.com
  • Страница 112 из 193
    Желі қызметтері Қалқымалы пернетақтадағы параметрлер Қалқымалы пернетақта параметрлеріне қол жеткізу үшін пернетақтаның төменгі сол жағындағы түймесін бөлектеңіз де, OK түймесін басыңыз. Тіл Пернетақта тілін таңдаңыз. Ағылшын, француз, орыс, т.б. тілдерді таңдауға болады. Сүйреу функциясын қосады
  • Страница 113 из 193
    Веб-шолғыш параметрі Кіргеннен кейін, түймесін қайтадан таңдаңыз да, OK түймесін басыңыз. 3. «Менің есептік жазбам» экранындағы Есептік жазбаларды байланыстыру тармағын таңдап, OK түймесін басыңыз. 4. Есептік жазбаларды байланыстыру экранында өнімді байланыстыру керек қызметті таңдаңыз да, OK
  • Страница 114 из 193
    Қосымша Қосымша ақпарат Цифрлық шығыс Ескертпелер Қосылымдар HDMI OUT (ШЫҒЫСЫ) • Теледидарға байланысты кейбір HDMI шығыс ажыратымдылықтары жұмыс істемеуі мүмкін. • 3D технологиясындағы бейнелерді көру үшін, HDMI байланысы болуы керек. • HDMI кабелі ұзын болса, экранда кедергі пайда болуы мүмкін.
  • Страница 115 из 193
    Алдыңғы дисплей • JPEG файлдарын ойнату • Субтитрді және PG графикасын толық экранды режимде үлкейту мүмкін болмайды. және VOL +, - түймелерінің жарықтығын өзгерту мүмкін емес. Динамик параметрлері Мазмұнды Ойнату • Дыбыс шығысы үшін Тлд динамигі таңдалғанда, дыбыс теледидар динамиктері арқылы
  • Страница 116 из 193
    Қосымша ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ Диск түріне немесе жазу жағдайларына байланысты өнім белгілі CD-RW/-R және DVD-R дискілерін ойнатпауы мүмкін. DVD бейне пішімінде дұрыс жазылмаған болса, DVD-RW/-R дискісі ойнатылмайды. Өнім DVD-R дискісіне 10 Мбит/с-тан жоғары бит жылдамдығымен жазылған мазмұнды ойнатпайды.
  • Страница 117 из 193
    1 АҚШ, АҚШ аумақтары және Канада 2 Еуропа, Жапония, Таяу Шығыс, Мысыр, Африка, Гренландия 3 Тайвань, Корея, Филиппин, Индонезия, Гонконг 4 Мексика, Оңтүстік Америка, Орталық Америка, Австралия, Жаңа Зеландия, Тынық мұхиты аралдары, Кариб теңізі аймағы 5 Ресей, Шығыс Еуропа, Үндістан, Солтүстік
  • Страница 118 из 193
    Қосымша Бейне файлының қолдауы Файл Контейнер кеңейтімі *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.mov *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi *.m2ts *.mts *.divx *.ps AVI MKV ASF MP4 3GP MOV FLV VRO VOB PS TS SVAF *.webm WebM *.rmvb RMVB Бейне кодегі Ажыратымдылық MVC Бит Кадр
  • Страница 119 из 193
    Музыка файлдарының қолдауы Түр Кодек Пікірлер *.mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3 - *.m4a *.mpa *.aac MPEG4 AAC - *.flac FLAC FLAC 2 арнаға дейін қолдайды *.ogg OGG Vorbis 2 арнаға дейін қолдайды *.wma WMA WMA WMA 10 Pro пішімін қолдайды (5.1ге дейін) WMA lossless audio пішімін қолдамайды M2 профиліне
  • Страница 120 из 193
    Қосымша Сандық шығыстың мүмкіндіктері Параметр PCM Қосылым Blu-ray дискісіндегі дыбыс ағыны PCM PCM 7.1 арнаға дейін PCM Dolby Digital PCM 5.1 арнаға дейін Dolby Digital Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus Dolby TrueHD Dolby TrueHD DTS PCM 7.1 арнаға дейін DTS қайта кодталған DTS DTS-HD Master
  • Страница 121 из 193
    Мазмұн түріне сай ажыратымдылық Мазмұн түрі Blu-ray дискісі Электрондық мазмұн/ Сандық мазмұн Blu-ray дискісінің ажыратымдылығы 1080p@60F UHD шығыс : Авто 2160p@24F 2160p@24F UHD шығыс : Өшіру 1080p@24F 1080p@24F Теледидар кіріс сигналының ең үлкен ажыратымдылығы Теледидар кіріс сигналының ең үлкен
  • Страница 122 из 193
    Қосымша Ақаулықтарды жою Осы өнім дұрыс жұмыс істемегенде, төмендегі кестені қараңыз. Егер орын алған мәселе төменде берілмеген болса немесе төмендегі нұсқаулар көмектеспесе, құрылғыны өшіріп, қуат сымын суырыңыз да, ең жақын өкілетті дилерге немесе Samsung Electronics қызмет көрсету орталығына
  • Страница 123 из 193
    Белгі Тексеру/шешімі • Ішінде мәзірлері жоқ диск пайдаланылып жатқан жоқ ба? Кадр пішімін өзгерту мүмкін емес. • 16:9 Blu-ray/DVD дискілерін 16:9 Full режимінде, 4:3 Letter Box режимінде немесе 4:3 Pan-Scan режимінде ойната аласыз, бірақ, 4:3 Blu-ray/DVD дискілері тек 4:3 кадр пішімінде ойнатылады.
  • Страница 124 из 193
    Қосымша Белгі Тексеру/шешімі AllShare функциясы AllShare функциясы арқылы бөліскен қалталарды көре аламын, бірақ файлдар көрінбейді. • AllShare тек бейне, фотосурет және музыка файлдарын көрсетеді. Басқа файл түрлері көрсетілмейді. Бейне үзілістермен ойнатылады. • Желінің тұрақты екенін тексеріңіз.
  • Страница 125 из 193
    Техникалық сипаттамалар Нәр беруші Айнымалы тоқ 220-240 В ~ 50/60 Гц Куатты тұтыну 72,5 Вт Салмағы 2,7 кг Өлшемдері 430,0 (ені) x 55,0 (биіктігі) x 312,0 (қалыңдығы) мм Жұмыс температурасының ауқымы +5 пен +35 °C арасында Жалпы Жұмыс орнының ылғалдылық ауқымы 10 және 75 % арасында FM тюнері 55 дБ
  • Страница 126 из 193
    Қосымша Динамик (7.1 арналы динамик жүйесі) Динамик жүйесі Импеданс Шығыс Өлшемдері Салмақтары Жиілік Тұтыну Ең жоғары дыбысының (ені x биіктігі x қалыңдығы) диапазоны қуаты кіріс қуаты (Бірлік: кг) қысым деңгейі (Бірлік: мм) Алдыңғы/ Жоғары алдыңғы Көлемді 140 Гц ~ 20 кГц 165 Вт 3* Ортаңғы 40 Гц ~
  • Страница 127 из 193
    Лицензиялар Dolby Laboratories лицензиясы бойынша жасалған. «Dolby» және қос D таңбасы Dolby Laboratories компаниясының сауда белгілері болып табылады. DTS патенттерін «see http://patents.dts.com» торабынан қараңыз. DTS Licencing Limited лицензиясы бойынша шығарылған. DTS, DTS-HD, Таңба, DTS және
  • Страница 128 из 193
    ДҮНИЕЖҮЗІЛІК SAMSUNG КОМПАНИЯСЫНА хабарласыңыз Samsung өнімдеріне қатысты қандай да бір сауалдарыңыз немесе пікірлеріңіз болса, SAMSUNG тұтынушыларды қолдау орталығына хабарласыңыз. Area ` CIS Contact Centre  RUSSIA 8-800-555-55-55 GEORGIA 0-800-555-555 ARMENIA 0-800-05-555 AZERBAIJAN
  • Страница 129 из 193
    HT-H7750WM 7.1CH Blu-ray™ Домашня розважальна система (Домашній кінотеатр) посібник користувача Уявіть можливості Дякуємо за придбання продукту Samsung. Щоб отримувати більш повне обслуговування, зареєструйте свій продукт за адресою www.samsung.com/register. HT-H7750WM-RU_UKR-0514.indd 1 2014-05-15
  • Страница 130 из 193
    Інформація з Техніки Безпеки РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ! НЕ ВІДКРИВАТИ Цей символ свідчить про наявність високої напруги всередині пристрою. Контактувати з будь-якою внутрішньою деталлю цього продукту небезпечно. УВАГА! ЩОБ ЗМЕНШИТИ РИЗИК УРАЖЕННЯ ЕЛЕКТРИЧНИМ СТРУМОМ, НЕ ЗНІМАЙТЕ КРИШКУ
  • Страница 131 из 193
    ПОПЕРЕДЖЕННЯ. • ЩОБ УНИКНУТИ ПОШИРЕННЯ ВОГНЮ, НІКОЛИ НЕ РОЗМІЩУЙТЕ ПОРУЧ ІЗ ПРОДУКТОМ СВІЧКИ Й ІНШІ ДЖЕРЕЛА ВІДКРИТОГО ПОЛУМ’Я. ЛАЗЕРНИЙ ПРОДУКТ КЛАСУ 1 Цей продукт належить до ЛАЗЕРНИХ продуктів КЛАСУ 1. Використання невідповідного пульту керування, неправильне налаштування або виконання інших
  • Страница 132 из 193
    Зміст ПОЧАТОК РОБОТИ ВІДТВОРЕННЯ ВМІСТУ 5 Аксесуари 26 Відтворення комерційних дисків 5 Складові частини динаміків 26 Відтворення мультимедійних файлів 6 Передня панель 28 Керування відтворенням відео 6 Задня панель 31 Керування відтворенням музики 7 Пульт дистанційного керування 36 Використання
  • Страница 133 из 193
    Початок Роботи Перевірте комплект поставки на наявність аксесуарів і складових частин динаміків, перелічених або зображених нижче. Аксесуари • Пульт дистанційного керування • Літієва батарея • Посібник користувача Кабель живлення FM-антена Тороїдальне феритове осердя М’яка тканина ПОПЕРЕДЖЕННЯ: НЕ
  • Страница 134 из 193
    Початок Роботи Передня панель ПІКТОГРАМИ НА ДИСПЛЕЇ ФУНКЦІЇ ЗУПИНЕННЯ ВІДТВОРЕННЯ/ ПРИЗУПИНЕННЯ ВІДКРИВАННЯ/ ЗАКРИВАННЯ РЕГУЛЮВАННЯ ГУЧНОСТІ ЖИВЛЕННЯ ВАКУУМНА ЛАМПА ДЛЯ РОЗНІМІВ AMP D H-EN HIG VACUUM TUBE SO UND NFC ДИСПЛЕЙ 5V 0.5A ЛОТОК ДЛЯ ДИСКІВ ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ USB ДАТЧИК ПУЛЬТА ДК Мобільні телефони
  • Страница 135 из 193
    Пульт дистанційного керування Огляд пульта ДК Налаштування гучності. Натисніть для переходу вперед(]) або назад([). або Натисніть і утримуйте, щоб виконати пошук наступних()) або попередніх(() файлів. Тимчасове вимкнення звуку. Натисніть, щоб відтворити диск або файли. або Натисніть, щоб
  • Страница 136 из 193
    Підключення У цьому розділі описуються різні методи підключення продукту до інших зовнішніх пристроїв. Перед переміщенням або встановленням продукту переконайтеся в тому, що живлення вимкнено й кабель живлення відключено. Підключення динаміків Розміщення продукту Розмістіть продукт на стійці,
  • Страница 137 из 193
    Установлення динаміків на високій підставці 1. Знайдіть кабель динаміка, який прикріплено до підставки. Переверніть підставку з опорою й протягніть через її отвір кабель динаміка. ✎ Поводьтеся з підставкою обережно. Вона важка. 2. 1 2 Опора підставки З’єднайте опору з нижньою частиною підставки.
  • Страница 138 из 193
    Підключення Передній/передній верхній (Л) FRONT TOP FRONT FRONT TOP R FRONT R SUBWOOFER L L IMPEDANCE : 3Ÿ Передній/передній верхній (П) CENTER SPEAKERS OUT Бездротовий модуль прийому FRONT TOP FRONT R R SUBWOOFER FRONT TOP FRONT L Центральний динамік CENTER SPEAKERS OUT Боковий динамік (Л) L
  • Страница 139 из 193
    | УВАГА! |  Якщо потрібно встановити динаміки на стіні, у відповідних місцях надійно закріпіть на ній гвинти чи цвяхи (не входять до комплекту поставки). Після цього повісьте на ці гвинти або цвяхи кожен динамік, використовуючи отвори на його задній панелі. Не дозволяйте дітям гратися з динаміками
  • Страница 140 из 193
    Підключення Підключення до телевізора та зовнішніх пристроїв AUX IN FRONT TOP FRONT R R SUBWOOFER FRONT TOP FRONT L L IMPEDANCE : 3Ÿ AUX IN POWER FM ANT FM ANT LAN L CENTER SPEAKERS OUT R HDMI OUT 1 HDMI IN OPTICAL DIGITAL AUDIO IN 2 LAN L R HDMI OUT R Червоний W Білий 1 HDMI IN Спосіб 1 HDMI IN
  • Страница 141 из 193
    Бездротова мережа Підключення до мережного маршрутизатора Продукт можна підключити до мережного маршрутизатора одним з описаних нижче способів. Дротова мережа FRONT TOP FRONT R R SUBWOOFER FRONT TOP FRONT L L IMPEDANCE : 3Ÿ AUX IN POWER FM ANT LAN R HDMI OUT 1 HDMI IN 2 OPTICAL DIGITAL AUDIO IN
  • Страница 142 из 193
    Параметри Процедура налаштування початкових параметрів 1 ВІДТВОРИТИ ДИСК • Якщо початкові параметри не буде встановлено, головне меню не відображатиметься. • Екранне меню цього продукту може змінитися після оновлення програмного забезпечення. • Дії, які необхідно виконати для переходу до потрібного
  • Страница 143 из 193
     Вибір параметра на головному екрані Щоб вибрати параметр на початковому екрані, за допомогою кнопок 78:; переміщуйте курсор, доки не буде виділено потрібний параметр, після чого натисніть кнопку OK. 3 Якщо продукт перебуває в режимі зупиненого відтворення більше 5 хвилин, на телевізорі вмикається
  • Страница 144 из 193
    Параметри ТБ-формат HDMI: насичений колір Дає змогу налаштувати вихідний сигнал продукту відповідно до розміру екрана телевізора. (Див. стор. 50.) Дає змогу встановити в продукті вихідний відеосигнал з увімкненою функцією насиченого кольору HDMI. Ця функція забезпечує точнішу передачу насичених
  • Страница 145 из 193
    ✎ ✎ Бездротовий динамік недоступний, якщо ввімкнено функцію Screen Mirroring. Докладнішу інформацію можна знайти в посібнику Multiroom Link на веб-сайті. www.samsung.com > Support > знайдіть ім’я продукту > Multiroom Link > завантажте PDF Налаштування звуку Функція Налаштування звуку дає змогу
  • Страница 146 из 193
    Параметри Керування динамічним діапазоном Wi-Fi Direct Дає змогу застосувати керування динамічним діапазоном до аудіосигналу Dolby Digital, Dolby Digital Plus і Dolby TrueHD.  Авто: автоматично керує динамічним діапазоном аудіосигналу Dolby TrueHD на основі даних, що містяться у звуковій доріжці
  • Страница 147 из 193
    Швидкий запуск Smart Hub Блокування рейтингу VOD Швидко вмикає продукт, скорочуючи час на завантаження. Можна заблокувати доступ до відео VOD (Video on demand – відео на вимогу) на основі його рейтингу. Для використання цієї функції потрібно ввести PIN-код безпеки. Натисніть і утримуйте кнопку 123,
  • Страница 148 из 193
    Параметри Безпека Натисніть і утримуйте кнопку 123, доки на екрані не з’явиться цифрова панель. Потім за допомогою кнопки ,. виберіть потрібну цифру й натисніть OK. PIN-код безпеки за умовчанням – 0000. Введіть PIN-код, щоб отримати доступ до функції безпеки (якщо не було призначено власний
  • Страница 149 из 193
    ❏ Дротова – уручну Налаштування мережі Підключивши цей продукт до мережі, можна скористатися програмами та функціями, які працюють за умови підключення до Інтернету, наприклад Smart Hub і BD-LIVE, а також оновлювати програмне забезпечення продукту. Щоб отримати додаткові відомості про доступ до
  • Страница 150 из 193
    Параметри 6. Повторюйте кроки 4 і 5, доки всі поля не буде заповнено. ✎ Значення параметрів мережі можна отримати в постачальника послуг Інтернету. 7. Ввівши параметри, виберіть ОК, після чого натисніть кнопку OK. Домашній кінотеатр перевіряє можливість підключення до мережі, після чого
  • Страница 151 из 193
    7. 11. Завершивши процедуру, виберіть ОК, після чого натисніть кнопку OK. Відобразиться екран із параметрами безпеки. 12. На екрані налаштування захисту введіть код безпеки мережі або фразу-пароль. Для введення літер вибирайте їх за допомогою кнопок 78:;, після чого натискайте кнопку OK. 13.
  • Страница 152 из 193
    Параметри 5. Існує три способи встановити підключення WiFi: • Через пристрій Wi-Fi. • Через продукт із використанням PBC. • Через продукт із використанням PIN-коду. 5. Підключення до дротової або бездротової мережі буде розірвано в разі активації функції Wi-Fi Direct. ✎ Текстові файли, зокрема
  • Страница 153 из 193
    Оновити зараз Оновлення через USB За допомогою параметра Оновити зараз можна оновити програмне забезпечення через підключення до мережі або флеш-пам’ять USB. Нижче наведено інструкції щодо оновлення через підключення до мережі. Інструкції щодо оновлення з флеш-пам’яті USB наведено на цій сторінці.
  • Страница 154 из 193
    Відтворення Вмісту Домашній кінотеатр відтворює вміст із дисків Bluray/DVD/CD, пристроїв USB, ПК, смартфонів, планшетних ПК і з Інтернету. Щоб відтворити вміст, збережений на ПК або мобільному пристрої, потрібно підключити ПК або мобільний телефон і продукт до мережі. Щоб відтворити вміст на ПК,
  • Страница 155 из 193
    ✎ ✎ У спадному меню Фільтр( ) виберіть Фото, Відео або Музика. Навіть якщо продукт відображає папки з вмістом усіх типів, на рівні файлів відображатиметься лише вибраний тип вмісту. Наприклад, якщо ви вибрали Музика, відображатимуться лише музичні файли. Відтворення файлів із запам’ятовуючого
  • Страница 156 из 193
    Відтворення Вмісту 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. ✎ ✎ ✎ ✎ На головному екрані виберіть МУЛЬТИМЕДІА, а потім натисніть кнопку OK. Виберіть Мережний пристрій внизу на екрані, а потім натисніть кнопку OK. Відобразиться список накопичувальних пристроїв, підключених до тієї ж мережі, що й домашній кінотеатр.
  • Страница 157 из 193
    TITLE MENU 3D Під час відтворення натисніть цю кнопку, щоб відобразити меню заголовків або спливаюче меню. • Якщо диск містить список відтворення, натисніть кнопку Сортувати за, щоб перейти до нього. Використовуйте меню 3D, щоб вибрати параметр Поряд або Зверху вниз, якщо вміст 3D, що наразі
  • Страница 158 из 193
    Відтворення Вмісту Режим повтору Аудіо Дає змогу повторити заголовок, розділ або певний фрагмент. - Вимк.: виберіть цей параметр, щоб відновити нормальний режим відтворення. - Назва: виберіть цей параметр, щоб повторити фільм із вибраною назвою. - Розділ: виберіть цей параметр, щоб повторити певний
  • Страница 159 из 193
    Використання меню Сортувати за та Параметри Скористайтеся функцією Фільтр( ), потім виберіть Відео. Після цього на екрані відображатимуться лише відеофайли. ✎ Навіть якщо продукт відображає папки з вмістом усіх типів, на рівні файлів відображатиметься лише вибраний тип вмісту. Наприклад, якщо ви
  • Страница 160 из 193
    Відтворення Вмісту Елементи керування на екрані "Музика" TRACK 001 TRACK 001 00:00/00:00 00:43 TRACK 002 03:56 TRACK 003 04:41 TRACK 004 04:02 TRACK 005 03:43 TRACK 006 03:40 TRACK 007 04:06 TRACK 008 03:52 TRACK 009 03:04 TRACK 010 04:02 Спочатку відображається екран зі списком звукових доріжок, а
  • Страница 161 из 193
    На екрані зі списком відео файлів за допомогою кнопок 78:; виберіть Сортувати за або Параметри у верхньому правому куті, після чого натисніть кнопку OK. ✎ ✎ Музика Сортувати за Повторюване відтворення звукових доріжок на аудіокомпакт-диску Продукт можна налаштувати на повторюване відтворення
  • Страница 162 из 193
    Відтворення Вмісту - Використовуйте параметр Очист. все, щоб скасувати вибір усіх звукових доріжок відразу. Після цього виберіть окремі звукові доріжки або скористайтеся параметром Вибрати все, щоб вибрати всі звукові доріжки, натисніть кнопку ' (ПОВЕРНЕННЯ) на пульті дистанційного керування або
  • Страница 163 из 193
    ✎ Якщо потрібно Відтворювати вибране відеофайли, скористайтесь функцією Фільтр( ) і виберіть пункт Відео замість пункту Музика. 8. Відтворювати вибране файлів із головного екрана 9. ✎ Виберіть ВІДТВОРИТИ ДИСК або МУЛЬТИМЕДІА залежно від носія, який використовується. 10. - Якщо вибрано ВІДТВОРИТИ,
  • Страница 164 из 193
    Відтворення Вмісту 5. Виберіть Так, а потім натисніть кнопку OK. ✎ У разі видалення всіх файлів у списку відтворення, сам список також видаляється. Можна зберегти до 5 списків відтворення. ✎ Коп. з диска 1. Вставте USB-пристрій у відповідний рознім на передній панелі продукту. Це пристрій, на який
  • Страница 165 из 193
    • Домашній кінотеатр забезпечує стабільний прийом на відстані до 10 м у всіх напрямках за відсутності перешкод. Підключення буде автоматично перервано, якщо відстань до пристрою перевищуватиме робочий діапазон. Навіть у межах цієї відстані якість звучання може погіршуватися через такі перешкоди, як
  • Страница 166 из 193
    Відтворення Вмісту ✎ ✎ У режимі зв’язку Bluetooth підключення може перерватися, якщо допустиму відстань між системою домашнього кінотеатру та пристроєм Bluetooth буде перевищено (10 м). Якщо відстань до пристрою Bluetooth зменшиться до прийнятної або буде перезавантажено пристрій Bluetooth, для
  • Страница 167 из 193
    Відтворення фотовмісту Надіслати Можна керувати відтворенням фотовмісту, збереженого на диску DVD, USB, мобільному пристрої або ПК. Використання меню Сервіс Під час відображення фото натисніть кнопку TOOLS на пульті дистанційного керування. Виберіть Параметри(T) праворуч угорі на екрані, а потім
  • Страница 168 из 193
    Відтворення Вмісту  Назва Відображення всіх фотофайлів на носії або запам’ятовуючому пристрої, упорядкованих за ім’ям.  Папка Відображення всіх папок на носії або запам’ятовуючому пристрої. 6. Виберіть розташування, а потім натисніть кнопку OK. 7. Якщо фотографії надсилаються на сайт,
  • Страница 169 из 193
    4. 5. Знову натисніть кнопку MEMORY. • Кнопку MEMORY потрібно натиснути, доки НОМЕР відображається на екрані. • Після натискання кнопки MEMORY НОМЕР зникне з екрана, а станцію буде збережено в пам’яті. Щоб налаштувати іншу радіостанцію, повторіть кроки 2–4. • Щоб налаштувати збережену станцію,
  • Страница 170 из 193
    Послуги мережі Підключивши продукт до мережі, ви можете використовувати різноманітні мережні служби, зокрема потокове відео або інтерактивні програми. Перш ніж використовувати мережні служби, виконайте наведені нижче дії. 1. Підключіть продукт до мережі (див. стор. 13). 2. Налаштуйте параметри
  • Страница 171 из 193
    3. Виберіть Пуск, після чого натисніть кнопку OK. Відобразиться екран загальних положень й умов використання, а також політики конфіденційності служби Smart Hub. 4. На екрані Додаткові служби та налаштування ви маєте переглянути й погодитися із загальними положеннями й умовами, а також із політикою
  • Страница 172 из 193
    Послуги мережі ✎ ✎ На екрані з інформацією про фільм або шоу кнопка Дивитися зараз відображається лише після завантаження відповідних програм для трансляції. Якщо не завантажено потрібну програму для трансляції, відображається пункт Дивит. за доп.. Праворуч від пункту Дивит. за доп. відображається
  • Страница 173 из 193
    Меню опцій 2. Виберіть пункт Змінити подання, а потім натисніть кнопку OK. Якщо наразі відображається список найчастіше використовуваних програм, з’явиться запит на вибір подання Користувацьке подання. Якщо наразі використовується користувацьке подання, з’явиться запит на вибір подання Найчастіше
  • Страница 174 из 193
    Послуги мережі 3. 4. На екранах Оновити програми зазначено всі програми, для яких доступні оновлення. Виберіть окремо кожну програму для оновлення, після чого натисніть кнопку OK. Також можна вибрати Вибрати все, щоб оновити всі програми у списку. ✎ Виберіть Оновлен., після чого натисніть кнопку
  • Страница 175 из 193
    Ознайомлення з панеллю керування Використання спливаючої клавіатури Панель керування, розташована у верхній частині екрана, містить ряд піктограм для запуску корисних функцій. Піктограми описано нижче, починаючи з розташованої в дальньому лівому куті екрана. Якщо натиснути http://www.samsung.com ,
  • Страница 176 из 193
    Послуги мережі Опції спливаючої клавіатури Увімкнути/Вимкнути перетягув. Щоб перейти до розділу опцій спливаючої клавіатури, виділіть кнопку внизу ліворуч на клавіатурі, а потім натисніть кнопку OK. Мова Вибір мови клавіатури. Серед доступних мов: англійська, французька, російська тощо. Схвалені
  • Страница 177 из 193
    Параметри веб-браузера Після входу знову натисніть кнопку — кнопку OK. 3. Виберіть Пов’язати облікові записи на екрані Мій обліковий запис, після чого натисніть кнопку OK. 4. На екрані Пов’язати облікові записи виберіть службу, яку потрібно пов’язати з продуктом, а потім натисніть кнопку OK. 5. На
  • Страница 178 из 193
    Додаток Цифровий вихід Додаткові відомості Примітки Підключення РОЗНІМ HDMI OUT • Залежно від типу телевізора деякі режими розподільчої здатності виходу HDMI можуть не підтримуватися. • Щоб відтворювати відео з технологією 3D, потрібно встановити підключення HDMI. • Використання довгого кабелю HDMI
  • Страница 179 из 193
    Передній дисплей Відтворення файлів JPEG • Яскравість кнопки та кнопки збільшення/ зменшення гучності (VOL +, -) змінити не можна. • У повноекранному режимі перегляду не можна збільшити субтитри та PG-графіку. Відтворення Вмісту Параметри динаміка Використання кнопки TOOLS під час перегляду
  • Страница 180 из 193
    Додаток ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ ✎ На цьому продукті можуть не відтворюватися певні диски CD-RW/-R і DVD-R через тип диска або умови записування. Якщо диск DVD-RW/-R неправильно записано у форматі DVD Video, то він не відтворюватиметься. На продукті не відтворюватиметься записаний на диск DVD-R вміст, бітова
  • Страница 181 из 193
    1 США, території США та Канада 2 Європа, Японія, Середній Схід, Єгипет, Африка, Гренландія 3 Тайвань, Корея, Філіппіни, Індонезія, Гонконг 4 Мексика, Південна Америка, Центральна Америка, Австралія, Нова Зеландія, Океанія, Карибські острови 5 Росія, Східна Європа, Індія, Північна Корея, Монголія 6
  • Страница 182 из 193
    Додаток Підтримка відеофайлів Розширення Контейнер файлу *.avi *.mkv *.asf *.wmv *.mp4 *.mov *.3gp *.vro *.mpg *.mpeg *.ts *.tp *.trp *.mov *.flv *.vob *.svi *.m2ts *.mts *.divx *.ps AVI MKV ASF MP4 3GP MOV FLV VRO VOB PS TS SVAF *.webm WebM *.rmvb RMVB Роздільна здатність Відеокодек MVC Частота
  • Страница 183 из 193
    Підтримка музичних файлів Розширення файлу Тип Кодек Коментарі *.mp3 MPEG MPEG1 Audio Layer 3 - *.m4a *.mpa *.aac MPEG4 AAC - *.flac FLAC FLAC Підтримка до 2-канальної версії *.ogg OGG Vorbis Підтримка до 2-канальної версії WMA WMA *.wav wav wav - *.mid *.midi midi midi тип 0 і тип 1 Пошук не
  • Страница 184 из 193
    Додаток Вибір цифрового виходу Налаштування Потік бітів (без обробки) PCM Підключення Аудіопотік на диску Blu-ray До 7.1-канального сигналу PCM PCM Dolby Digital До 5.1-канального сигналу PCM Dolby Digital Dolby Digital Plus Dolby Digital Plus Dolby TrueHD Dolby TrueHD DTS Аудіо високої чіткості
  • Страница 185 из 193
    Роздільна здатність відповідно до типу вмісту Тип содержимого Настройка BD Wise Авто Диск Blu-ray Содержимое электронной почты/ цифровое содержимое Разрешение диска Blu-ray 1080p при 60 кадр/c Вивід сигналу з ультрависокою роздільною здатністю Ultra HD : Авто 2160p при 24 кадр/c 2160p при 24 кадр/c
  • Страница 186 из 193
    Додаток Усунення несправностей У разі неправильної роботи продукту див. наведену нижче таблицю. Якщо ваша проблема не описана нижче або надані інструкції її не вирішують, вимкніть продукт, від’єднайте кабель живлення та зверніться до найближчого авторизованого дилера чи сервісного центру Samsung
  • Страница 187 из 193
    Проблема Перевірка/спосіб усунення • Можливо, використовується диск, який не містить меню? Не вдається змінити формат зображення на екрані. • Blu-ray/DVD-диски, що підтримують формат 16:9, можна відтворювати в повноекранному режимі 16:9, режимі "Широкоекранний 4:3" або "4:3,
  • Страница 188 из 193
    Додаток Проблема Перевірка/спосіб усунення Функція AllShare Відображаються лише папки, що спільно використовуються за допомогою функції AllShare, а файли не відображаються. • AllShare дає змогу переглядати лише відео, фото та музичні файли. Файли інших типів не відображаються. Відеозапис
  • Страница 189 из 193
    Технічні характеристики Джерело живлення Змінний струм 220-240 В ~ 50/60 Гц Споживання енергії 72,5 Вт Вага 2,7 кг Розміри 430,0 (Ш) x 55,0 (В) x 312,0 (Г) мм Діапазон робочих температур від +5°C до +35°C Допустимий рівень вологи від 10% до 75% Співвідношення сигнал/шум 55 дБ Загальні Радіоприймач
  • Страница 190 из 193
    Додаток Динаміки (7.1-канальна система) Система динаміків Опір Рівень тиску Номінальна Максимальна Частотний вихідного вхідна вхідна діапазон звуку потужність потужність Передній/ Передній верхній Боковий 3˜ 140 Гц – 20 кГц 165 Вт Центральний Сабвуфер • • • • • 40–160 Гц Вага (Один. виміру: кг)
  • Страница 191 из 193
    Ліцензії Виготовлено згідно з ліцензією Dolby Laboratories. Dolby та подвійний символ D є торговельними марками компанії Dolby Laboratories. Патенти DTS наведено на сайті http://patents.dts.com. Виготовлено за ліцензією від компанії DTS Licencing Limited. DTS, DTS-HD, відповідний символ, DTS разом
  • Страница 192 из 193
    Зв'язуйтесь з SAMSUNG по всьому світу Якщо у вас є пропозиції або питання по продуктах Samsung, зв'яжіться с інформаційним центром Samsung. Area ` CIS Contact Centre  RUSSIA 8-800-555-55-55 GEORGIA 0-800-555-555 ARMENIA 0-800-05-555 AZERBAIJAN 088-55-55-555 KAZAKHSTAN 8-10-800-500-55-500(GSM:
  • Страница 193 из 193