Инструкция: Домашний кинотеатр SAMSUNG HT-C453N, HT-C455N

Каталог инструкций / Производители / SAMSUNG / HT-C453N, HT-C455N

Инструкция для SAMSUNG HT-C453N, HT-C455N

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Цифровой домашний

кинотеатр

руководство пользователя

удивительные

возможности

Благодарим за приобретение продукции компании Samsung.

Для получения возможности полного обслуживания
зарегистрируйте приобретенное изделие по адресу

www.samsung.com/register

HT-C450N
HT-C453N
HT-C455N

HT-C450N-CIS_RUS-SERK-0907.indd Sec1:1

HT-C450N-CIS_RUS-SERK-0907.indd Sec1:1

2010-09-07 4:34:47

2010-09-07 4:34:47

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

Оглавление инструкции

Страница 1 из 42
HT-C450N HT-C453N HT-C455N Цифровой домашний кинотеатр руководство пользователя удивительные возможности Благодарим за приобретение продукции компании Samsung. Для получения возможности полного обслуживания зарегистрируйте приобретенное изделие по адресу www.samsung.com/register
Страница 2 из 42
Меры предосторожности Предупреждения по технике безопасности ВО ИЗБЕЖАНИЕ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ, НЕ СНИМАЙТЕ ЗАДНЮЮ КРЫШКУ. ВНУТРИ НЕТ ДЕТАЛЕЙ, ОБСЛУЖИВАЕМЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕМ. ПО ВОПРОСАМ ТЕХНИЧЕСКОГО ОБСЛУЖИВАНИЯ ОБРАЩАЙТЕСЬ К КВАЛИФИЦИРОВАННОМУ СПЕЦИАЛИСТУ. ВНИМАНИЕ ОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ
Страница 3 из 42
Меры предосторожности • Убедитесь, что бытовой источник питания переменного тока соответствует идентификационной наклейке, расположенной на задней панели проигрывателя. • Установите проигрыватель в горизонтальном положении на подходящую подставку (мебель), обеспечивая свободный доступ воздуха для
Страница 4 из 42
Меры предосторожности Как хранить диски и обращаться с ними Небольшие царапины на диске могут ухудшить качество звука и изображения или привести к сбоям при воспроизведении. Обращайтесь с дисками осторожно, чтобы не поцарапать их. Как держать диск • Не прикасайтесь к поверхности диска, с которой
Страница 5 из 42
Содержание МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ 2 ПОДГОТОВКА К ИСПОЛЬЗОВАНИЮ 7 ПОДКЛЮЧЕНИЕ 15 22 Предупреждения по технике безопасности Меры предосторожности Комплект поставки Как хранить диски и обращаться с ними Лицензия Авторское право Защита от копирования 7 7 11 11 12 13 Значки, которые будут использоваться
Страница 6 из 42
Содержание ОСНОВНЫЕ ФУНКЦИИ 27 ДОПОЛНИТЕЛЬНЫЕ ФУНКЦИИ 27 27 28 28 32 34 Воспроизведение дисков Воспроизведение дисков Audio CD(CD-DA)/MP3/WMA Воспроизведение файлов JPEG Использование функции воспроизведения Режим звучания Прослушивание радио 35 35 Функция USB Копирование с компакт-диска 36 37 38
Страница 7 из 42
Перед чтением Инструкции для пользователя обязательно прочтите следующую информацию. Значок Термин Определение DVD Функция применима к дискам DVD-Video или DVD±R/±RW, которые были записаны в режиме Видео и затем закрыты надлежащим образом. B CD Функция применима к CD-дискам (CD DA, CD-R/-RW). A MP3
Страница 8 из 42
Подготовка к использованию Типы дисков, которые могут воспроизводиться Типы дисков и Диск Тип записи марка (логотип) диска 12 см AUDIO + DVD-VIDEO Макс. время воспроизведения Прибл. 240 мин. (односторонний) Прибл. 480 мин. (двусторонний) Прибл. 80 мин. (односторонний) VIDEO 8 см Прибл. 160 мин.
Страница 9 из 42
01 • Не поддерживается обновление программного обеспечения для не поддерживаемых форматов. (Например: QPEL, GMC, разрешение выше 800х600 пикселей и т.п.) • Если диск DVD-R/-RW не был записан в точном соответствии с форматом DVD Video, его воспроизведение будет невозможно. DivX (Digital internet
Страница 10 из 42
Подготовка к использованию Примечания по соединению USB Поддерживаемые устройства: Носитель USB, проигрыватель MP3, цифровая камера, устройство чтения карт USB 1) Если имя папки или файла превышает 10 символов, возможны нарушения при воспроизведении или работе. 2) Файл субтитров более 148 КБ может
Страница 11 из 42
01 Передняя панель 1 2 3 4 5 6 7 8 9 MIC 1 10 11 12 Подготовка к использованию Описание MIC 2 13 1 ОТСЕК ДЛЯ ДИСКА Вставьте сюда диск. 2 ДИСПЛЕЙ Отображает текущее состояние, время и т.п. 3 ДАТЧИК ДИСТАНЦИОННОГО УПРАВЛЕНИЯ Улавливает сигнал с пульта дистанционного управления. 4 КНОПКА
Страница 12 из 42
Подготовка к использованию Задняя панель 1 2 3 4 5 VIDEO OUT DIGITAL AUDIO IN 6 7 FM ANT . HDMI OUT OPTICAL AUX IN COMPONENT OUT 1 РАЗЬЕМЫ ДЛЯ ПОКЛЮЧЕНИЯ ДИНАМИКОВ 5.1 Подключение фронтальных, центрального, задних громкоговорителей и сабвуфера. 2 ВНЕШНИЙ ЦИФРОВОЙ ОПТИЧЕСКИЙ ВХОД (ЦИФРОВОЙ
Страница 13 из 42
01 Знакомство с пультом дистанционного управления Включите и выключите устройство. При переключении режимов Home Cinema (Домашний кинотеатр) или TV (ТВ) на пульте дистанционного управления проверьте цвет индикатора. - Home Cinema (Домашний кинотеатр) : оранжевый - TV (ТВ) : зеленый Нажмите цифру
Страница 14 из 42
Подготовка к использованию Установка батарей в пульт дистанционного управления * Размер батарей: AAA Список кодов для различных марок телевизоров Марка Admiral (M.Wards) A Mark Anam AOC Bell & Howell (M.Wards) ✎ ПРИМЕЧАНИЕ     Устанавливая батареи в пульт дистанционного управления, соблюдайте
Страница 15 из 42
02 Подключение Подключение громкоговорителей Подключение В этом разделе описаны различные методы подключения цифрового домашнего кинотеатра к внешним компонентам. Перед установкой или перемещением системы, не забудьте выключить ее и отсоединить сетевой шнур от розетки. Расположение устройства SW
Страница 16 из 42
Подключение Подключение громкоговорителей Компоненты громкоговорителей HT-C450N (L) (R) (L) ФРОНТАЛЬНЫЕ (R) ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ЗАДНИЕ Компоненты громкоговорителей САБВУФЕР КАБЕЛЬ ГРОМКОГОВОРИТЕЛЕЙ Собранные громкоговорители HT-C453N HT-C453N (L) (R) ШУРУПЫ (5×15): 2ШТ ШУРУПЫ (4×20): 8ШТ ЦЕНТРАЛЬНЫЙ
Страница 17 из 42
02 Подключение Установка громкоговорителей на высокую подставку * только HT-C453N - Фронтальные громкоговорители * только HT-C455N - Фронтальные/задние громкоговорители 1. Переверните подставку и прикрепите ее к основанию подставки. 2. Вставьте небольшие винты (4*20, для подсоединения стойки и
Страница 18 из 42
Подключение Подключение видеовыхода системы к телевизору Подключите телевизор одним из четырех доступных способов. ВАРИАНТ 4 (входит в комплект) VIDEO OUT FM ANT . HDMI OUT ВАРИАНТ 3 SCART IN зеленая синяя AUX IN COMPONENT OUT красная ВАРИАНТ 2 ВАРИАНТ 1 ВАРИАНТ 1: HDMI Подсоедините кабель HDMI (не
Страница 19 из 42
02    Разрешение, доступное для выхода HDMI: 480p(576p), 720p,1080i/1080p. Параметры разрешения приведены на стр. 23. При использовании компонентного/композитного видеовыхода устройство работает в режиме чересстрочной развертки 480i(576i). После установки видео подключения установите источник
Страница 20 из 42
Подключение Подключение внешних источников звукового сигнала VIDEO OUT DIGITAL AUDIO IN FM ANT . Белый HDMI OUT OPTICAL Красный AUX IN Оптический кабель (не входит в комплект) COMPONENT OUT Аудиокабель (не входит в комплект) Если внешнее аналоговое устройство имеет только один аудиовыход,
Страница 21 из 42
02 FM-антенна (входит в комплект) VIDEO OUT Подключение Подключение FM-антенны FM ANT . HDMI OUT AUX IN COMPONENT OUT 1. Подсоедините FM-антенну из комплекта поставки к гнезду FM-антенны. 2. Медленно перемещайте провод антенны, до тех пор пока не найдете положение, в котором прием сигнала будет
Страница 22 из 42
Настройка Настройка меню Настройка Перед первым использованием (Начальная настройка) 1. Нажмите кнопку POWER при первом подключении к телевизору. Появится экран начальной настройки. Initial setting > On-Screen Language Шаги доступа могут отличаться в зависимости от выбранного меню. Графический
Страница 23 из 42
03 Можно настроить различные опции дисплея, например формат ТВ-экрана, разрешение и т.д. Формат ТВ-экрана В зависимости от типа телевизора может понадобиться настроить параметры экрана. • Вкл.: На телевизор выводится оригинальное разрешение DVD-диска. • Выкл.: Разрешение будет установлено в
Страница 24 из 42
Настройка Регулировка баланса фронтальных/задних громкоговорителей  Вы можете установить значения между 0 и –6.  По мере приближения к значению –6 громкость уменьшается. Звук Настройка Динамиков Размер громкоговорителей Можно выбрать размер громкоговорителей центрального, задних громкоговорителей
Страница 25 из 42
03 Настройка Идеальное расположение центрального громкоговорителя Тест-тон Настройки Настройка Динамиков Размер громкоговор. Фронт. Бал. ВРЕМЯ ЗАДЕРЖКИ Тест-тон Идеальное расположение задних громкоговорителей Желательно, чтобы все громкоговорители располагались в пределах данного круга. Df:
Страница 26 из 42
Настройка ✎ ПРИМЕЧАНИЕ    ✎ ПРИМЕЧАНИЕ Настройка по умолчанию: HDMI Audio Off. Для громкоговорителей телевизора звуковой сигнал HDMI AUDIO автоматически преобразуется в двухканальный формат. Если режим АУДИО HDMI включен, функция PL II /DSP EQ /P.BASS не работает. Оптимизация эквалайзера
Страница 27 из 42
04 Воспроизведение дисков Audio CD(CD-DA)/MP3/WMA 1. Нажмите кнопку ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ () . BA 2. Аккуратно положите диск в отсек так, чтобы сторона диска с этикеткой находилась сверху. ДОРОЖКИ01 3. Нажмите кнопку ОТКРЫТЬ/ЗАКРЫТЬ (), чтобы закрыть отсек. Основные функции Воспроизведение дисков 1/17
Страница 28 из 42
Основные функции Воспроизведение файлов JPEG Вы можете записать на компакт-диск снимки, сделанные на цифровой фотокамере или видеокамере, а также JPEG-файлы со своего ПК и затем просматривать их с помощью домашнего кинотеатра. 1. Поместите диск с файлами JPEG в отсек для диска. 2. Нажмите кнопки
Страница 29 из 42
04 Использование меню Title dD Нажмите кнопку PAUSE несколько раз подряд. • Изображение отображается на один кадр вперед каждый раз при нажатии кнопки во время воспроизведения. ✎ ПРИМЕЧАНИЕ  Во время пошагового воспроизведения звук отключается. 5-минутный пропуск D d На дисках DVD, содержащих
Страница 30 из 42
Основные функции Повторное воспроизведение Повтор фрагмента А-В dBAD Можно повторно воспроизводить выбранный фрагмент на DVD- или компакт-диске. повтор DVD/DivX Функция повторного воспроизведения позволяет повторить фильм, часть или фрагмент (A-B Repeat) DVD/DivX-диска. Повтор dB 1. Во время
Страница 31 из 42
04 dD 03/04 001/001 0:00:21 KO 1/2 EN 02/02 1/1 Изменить  Audio( ): Относится к языку звуковой дорожки фильма. На DVDдиске может быть до 8 языков.  Subtitle( ): Относится к языку субтитров диска. Можно выбрать язык субтитров или отключить субтитры. На DVD-диске может быть до 32 языков субтитров.
Страница 32 из 42
Основные функции Выбор языка субтитров Функция Ракурс d dD 1. Нажмите кнопку TOOLS. 2. Нажмите кнопки ▲▼, чтобы выбрать дисплей SUBTITLE ( ). 3. Нажмите кнопки ◄► или цифры, чтобы выбрать язык субтитров. • В зависимости от количества языков, записанных на DVD-диске, каждый раз при нажатии кнопки
Страница 33 из 42
04 Режим Dolby Pro Logic II Выберите нужный аудиорежим Dolby Pro Logic II. • DSP (Процессор звукового сигнала): режимы DSP предназначены для моделирования разнообразного акустического окружения. • EQ: Чтобы оптимизировать звучание музыки в соответствии с жанром, выберите РОК, ПОП или КЛАССИКА.
Страница 34 из 42
Основные функции Предварительная настройка на радиостанции Прослушивание радио Пульт дистанционного управления 1. Нажмите кнопку FUNCTION для выбора FM. 2. Настройтесь на нужную станцию. • Автоматическая настройка 1: При нажатии кнопок # $ выбирается предустановленная станция. • Автоматическая
Страница 35 из 42
Можно воспроизводить файлы мультимедиа, например фотографии, фильмы и музыку, сохраненные в памяти MP3-плеера, памяти USB или на цифровой фотокамере, с высоким качеством видео и 5.1-канальным звучанием системы домашнего кинотеатра, подключив запоминающее устройство к порту USB домашнего кинотеатра.
Страница 36 из 42
Дополнительная информация Основные неисправности и их устранение Если ваша система не работает должным образом, обратитесь к приведенной ниже таблице. Если возникшая у вас проблема не указана в таблице или если приведенные в таблице инструкции не помогли, выключите систему, отсоедините ее сетевой
Страница 37 из 42
06 Проверка/устранение проблемы • Устройство не работает. (Пример: отключилось питание, клавиша на передней панели не функционирует или слышен необычный шум). • Устройство не работает должным образом. Вы забыли пароль для установки возрастной категории. Вы не можете принимать радиопередачи. •
Страница 38 из 42
Дополнительная информация Технические характеристики Вес 2,6 кг Размеры 430 (Ш) x 60 (В) x 290 (Г) мм Рабочая температура окружающей среды +5°C~+35°C Диапазон относительной влажности 10% - 75% Соотношение сигнал/шум 70 дБ Предельная чувствительность 10 дБ Общие сведения FM-тюнер Общие гармонические
Страница 39 из 42
06 Акустическая система 5.1-канальная акустическая система Фронтальные Сопротивление 3 Диапазон воспроизводимых частот 140Гц~20КГц Выходной уровень звукового давления 86дБ/Вт/M Номинальная входная мощность 83Вт Громкоговоритель Максимальная входная мощность 166Вт Задние 3 140Гц~20КГц 86дБ/Вт/M
Страница 40 из 42
Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung. Area Contact Center  ` North America Canada 1-800-SAMSUNG (726-7864) Mexico 01-800-SAMSUNG (726-7864) U.S.A 1-800-SAMSUNG (726-7864) ` Latin America
Страница 41 из 42
RUS_back_cover_SEHZ.indd *1 2010-09-07 4:37:45
Страница 42 из 42