Инструкция для SAMSUNG PS42C450B1

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

© 2010 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.

BN68-02777F-00

Плазменный 

телевизор

руководство пользователя

удивительные возможности

Благодарим за приобретение продукции компании 

Samsung. Для получения полного обслуживания 

зарегистрируйте свое устройство по адресу

www.samsung.ru/club/registration

Модель _________ Серийный номер __________

Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру

Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung. 

Country

Customer Care Centre 

Web Site

AUSTRALIA

1300 362 603 

www.samsung.com

New zealand

0800 SAMSUNG (0800 726 786)

www.samsung.com

CHINA

400-810-5858
010-6475 1880

www.samsung.com

HONG KONG

(852) 3698-4698

www.samsung.com/hk 
www.samsung.com/hk_en/

INDIA

3030 8282
1800 110011
1800 3000 8282
1800 266 8282

www.samsung.com

INDONESIA

0800-112-8888
021-5699-7777

www.samsung.com

JAPAN

0120-327-527

www.samsung.com

MALAYSIA

1800-88-9999

www.samsung.com

PHILIPPINES

1-800-10-SAMSUNG(726-7864)
1-800-3-SAMSUNG(726-7864)
1-800-8-SAMSUNG(726-7864)
02-5805777

www.samsung.com

SINGAPORE

1800-SAMSUNG(726-7864)

www.samsung.com

THAILAND

1800-29-3232 
02-689-3232

www.samsung.com

TAIWAN

0800-329-999

www.samsung.com

VIETNAM

1 800 588 889

www.samsung.com

[450]BN68-02777F-00Rus.indb   1

2010-03-02   오후 3:40:57

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 39
    Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung. Country Customer Care Centre Web Site AUSTRALIA 1300 362 603 www.samsung.com New zealand 0800 SAMSUNG (0800 726 786) www.samsung.com CHINA 400-810-5858
  • Страница 2 из 39
    Рисунки и иллюстрации в данном руководстве пользователя представлены только для справки. Они могут отличаться от реального внешнего вида устройства. Конструкция и характеристики устройства могут быть изменены без предварительного уведомления. Инструкции для пользователя • • • • • • Неподвижное
  • Страница 3 из 39
    Содержание 4 4 4 5 6 6 Принадлежности Обзор панели управления Обзор пульта дистанционного управления Подключение к антенне Функция Plug & Play (исходная настройка) Подключение 7 8 8 Подключение к устройству AV Подключение к аудиоустройству Смена источника входных сигналов Основные операцииs 9 9 11
  • Страница 4 из 39
    Начало работы Принадлежности ✎✎Убедитесь, что следующие принадлежности входят в комплект поставки плазменной панели. Если какой-либо элемент комплекта отсутствует, обратитесь к торговому представителю. ✎✎Цвет и форма устройств могут различаться в зависимости от модели. yy Пульт дистанционного
  • Страница 5 из 39
    01 Обзор пульта дистанционного управления Просмотр и выбор доступных источников видеосигнала (стр. 8). Начало работы SOURCE Включение и выключение телевизора. Прямой доступ к каналам. Альтернативный выбор телетекста, двойного или смешанного режима. TTX/MIX Возвращение к предыдущему каналу.
  • Страница 6 из 39
    Начало работы Подключение к антенне При первом включении телевизора основные параметры настраиваются автоматически. ✎✎Предварительная установка: подсоединение кабеля питания и антенны. Антенна VHF/UHF Кабель или ANT OUT Разъем для кабеля питания Функция Plug & Play (исходная настройка) При первом
  • Страница 7 из 39
    Подключение 02 Подключение к устройству AV Подключение С помощью кабеля HDMI или HDMI/DVI: соединение ВЧ (до 720p/1080i) Допустимые устройства: проигрыватель DVD-дисков, проигрыватель дисков Blu-Ray, приемник кабельного/спутникового телевидения (видеоприставка), приемник кабельного/спутникового
  • Страница 8 из 39
    Подключение Подключение к аудиоустройству С помощью оптического кабеля (цифрового) или аудиокабеля (аналогового) Допустимые устройства: цифровая аудиосистема, усилитель, домашний кинотеатр с DVD-проигрывателем усилитель/домашний кинотеатр с DVD-проигрывателем AUDIO IN R-AUDIO-L Цифровая
  • Страница 9 из 39
    Основные операции Работа с меню Меню Канал ¦¦ Просмотр каналов Диспетчер каналов HDMI MEDIA.P IN Удаление или установка избранных каналов. Выбор каналов на экранах Каналы, Мои каналы или Запланировано. FO c1 c2 2 ΙΤ RN ΕΧ TU A B C Каналы RE 3 Основные операции Прежде чем приступать к использованию
  • Страница 10 из 39
    Основные операции ¦¦ Работа с избранными каналами Ручная настройка Поиск канала вручную и его сохранение в памяти телевизора. ■■ Программа, Система цвета, Система звука, Канал, Поиск: если звук не слышен или имеются сильные помехи, поменяйте стандарт звука. * Мои каналы (в окне Диспетчер каналов)
  • Страница 11 из 39
    предварительно настроенного ¦¦ Изменение режима изображения ■■ Удалить: можно удалить канал, чтобы отобразить необходимые каналы. Режим ■■ Выбрать все / Отменить все: в окне диспетчера каналов можно выделить все каналы или полностью снять выделение. Выберите тип изображения. P.MODE ■■ Динамический:
  • Страница 12 из 39
    Основные операции ■■ Датчик экон. реж. (Выкл. / Вкл.): автоматическое изменение настроек изображения в соответствии с уровнем освещения для экономии электроэнергии. Если изменить режим Свет ячейки, то для параметра Датчик экон. реж. автоматически установиться значение Выкл.. Мин. свет ячейки: если
  • Страница 13 из 39
    ✎✎ Размер Сдвиг пикселов может отличаться в от источника входного сигнала. выбран. xx В режиме ПК доступны только форматы 16:9 и 4:3. xx Настройки можно задать и сохранить для каждого внешнего устройства, подключенного к телевизору. xx После выбора параметра По разм. экрана в режиме HDMI
  • Страница 14 из 39
    Основные операции Использование телевизора в качестве экрана компьютера Настройка программного обеспечения компьютера (на основе Windows XP) В зависимости от установленной версии Windows и видеокарты изображение на экране компьютера может варьироваться, однако основные параметры почти всегда
  • Страница 15 из 39
    автоматическое переключение режимов, выберите режим “Моно”. ✎✎Включается только для стереосигналов. ✎✎Доступно, если в качестве источника входного сигнала (параметр Вход) установлено значение ТВ. (прилагается не во всех странах) Звук с телевизора можно прослушивать через громкоговорители
  • Страница 16 из 39
    Основные операции Время вкл. / Время выкл.: выбор времени (часы, минуты) и действия (включение/выключение). (Чтобы включить таймер с выбранными параметрами, нажмите Включить.) Громкость: установка необходимого уровня громкости. Источник: можно выбрать источник содержимого для воспроизведения (ТВ
  • Страница 17 из 39
    03 Установка последней версии ■■ Источник (TB / AV1 / AV2): выбор источника дополнительного изображения. Боковая панель телевизора ■■ По USB: вставьте в гнездо на телевизоре диск USB с файлом обновления микропрограммы, загруженным с веб-узла “www.samsung.com,” Не отсоединяйте питание и не
  • Страница 18 из 39
    Дополнительные операции Подключение к компьютеру С помощью кабеля HDMI/DVI или кабеля D-sub AUDIO OUT DVI OUT AUDIO OUT PC OUT Режимы отображения (вход D-Sub и HDMI/DVI) Оптимальное разрешение yy 42" : 1024 x 768, 60 Гц yy 50" : 1360 x 768, 60 Гц Режим Разрешение Частота горизонтальной развертки
  • Страница 19 из 39
    04 Media Play Возможность воспроизведения фото-, видео- и/или музыкальных файлов, хранящихся на устройстве USB MSC (Mass Storage Class). MediaPlay Видео SUM Смена устр. Просмотр устр-в E Ввод R Возврат Дополнительные операции MEDIA.P ¦¦ Подключение устройства USB 1. Включите телевизор. 2.
  • Страница 20 из 39
    Дополнительные операции xx Если во время подключения или использования устройства USB отобразится предупреждающее сообщение о превышении мощности, возможно, устройство не распознается или неисправно. xx При отсутствии входного сигнала в течение времени, установленного для параметра Время
  • Страница 21 из 39
    04 Видео Дополнительные операции Воспроизведение видео 1. С помощью кнопки ◄ или ► выберите пункт Видео, затем нажмите кнопку ENTERE в меню Media Play. 2. С помощью кнопки ◄/►/▲/▼ выберите необходимый пункт в списке файлов. 3. Нажмите кнопку ENTERE или кнопку � (Воспроизведение). –– Выбранный файл
  • Страница 22 из 39
    Дополнительные операции Другие ограничения ✎✎ ПРИМЕЧАНИЕ xx При наличии проблем с содержимым кодека данный кодек поддерживаться не будет. xx Если данные для контейнера неверны и файл поврежден, то правильное воспроизведение контейнера невозможно. xx Звук или видео могут отсутствовать, если обычная
  • Страница 23 из 39
    04 Фото 1. 2. 3. С помощью кнопки ◄ или ► выберите пункт Фотографии, затем нажмите кнопку ENTERE в меню Media Play. С помощью кнопки ◄/►/▲/▼ выберите необходимый пункт в списке файлов. Нажмите кнопку ENTERE или кнопку � (Воспроизведение). –– Когда отображается список фотографий, нажмите кнопку �
  • Страница 24 из 39
    Дополнительные операции Меню параметров воспроизведения видео/музыки/фотографий Во время воспроизведения файла нажмите кнопку TOOLS. Категория Значение Видео Музыка Фотографии Название Переход сразу к другому файлу. > Режим повтора Повторное воспроизведение видео и музыкальных файлов. > Размер
  • Страница 25 из 39
    04 Anynet+ Anynet+ – это функция, позволяющая с помощью пульта дистанционного управления для телевизора управлять всеми подключенными устройствами Samsung, поддерживающими функцию Anynet+. Систему Anynet+ можно использовать только с устройствами Samsung, поддерживающими функцию Anynet+. Чтобы
  • Страница 26 из 39
    Дополнительные операции Меню Anynet+ Меню Anynet+ изменяется в зависимости от типа и состояния устройств Anynet+, подключенных к телевизору. Меню Anynet+ Просмотр ТВ Список устройств (имя_устройства) MENU Описание Переключение из режима Anynet+ в режим ТВ-трансляции. Отображение списка устройств
  • Страница 27 из 39
    04 ¦¦ Прослушивание через приемник 2. Чтобы выйти, нажмите кнопку EXIT. ✎✎ Если используемый приемник поддерживает только аудио, он может не отображаться в списке устройств. ✎✎ Приемник будет работать при правильном подключении оптического гнезда на приемнике к гнезду DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) на
  • Страница 28 из 39
    Прочее Настройка FM-передатчика (прилагается не во всех странах) ¦¦ Настройка частоты yy Необходимо установить для FM-передатчика частоту, отличную от частоты FM-радиоприемника, установленного вблизи телевизора, чтобы обеспечить хорошее качество приема сигнала без помех. yy Если настройка ТВ-канала
  • Страница 29 из 39
    05 ✎✎ПРИМЕЧАНИЕ (прилагается не во всех странах) Прочее xx Установка антенны непосредственно за телевизором может привести к низкому уровню принимаемого сигнала. Между телевизором и антенной должно оставаться пространство. xx Если антенна FM-передатчика напрямую контактирует с телевизионной
  • Страница 30 из 39
    Прочее Телетекст на аналоговых каналах Информацию об использовании услуги телетекста можно найти на главной странице службы телетекста. Для правильного отображения телетекста необходимо обеспечить стабильность приема сигнала. Иначе информация может отображаться не полностью, или некоторые страницы
  • Страница 31 из 39
    05 Установка настенного крепления Прочее Сборка закрывающего кронштейна При установке телевизора на стену прикрепите закрывающий кронштейн, как показано на рисунке. Закрывающий кронштейн Установка с помощью набора для настенного монтажа Набор для настенного монтажа (продается отдельно) позволяет
  • Страница 32 из 39
    Прочее Крепление телевизора на стене Внимание: Нельзя тянуть, толкать телевизор или забираться на него, поскольку телевизор может упасть. Следите за тем, чтобы дети не облокачивались на телевизор и не раскачивали его, поскольку он может опрокинуться и привести к серьезным и даже смертельным
  • Страница 33 из 39
    05 Поиск и устранение неисправностей Проблемы Решения и пояснения Качество изображения Прежде всего, выберите Тест изображения, чтобы убедиться в правильном отображении тестового изображения на экране телевизора. (кнопка MENU – Поддержка – Самодиагностика – Тест изображения) (стр. 17) Если тестовое
  • Страница 34 из 39
    Прочее Проблемы Решения и пояснения Отсутствует теле-/видеоизображение Телевизор не включается. • • • Проверьте надежность подключения кабеля питания к электророзетке и телевизору. Проверьте исправность сетевой розетки. Попробуйте нажать кнопку POWER на телевизоре, чтобы исключить версию о
  • Страница 35 из 39
    Решения и пояснения 05 Проблемы • Запрограммируйте пульт дистанционного управления приставки кабельной сети/видеоприставки, чтобы использовать его для управления телевизором. Код телевизора SAMSUNG указан в руководстве для приставки кабельной сети/видеоприставки. Отображается сообщение “Режим не
  • Страница 36 из 39
    Прочее Технические характеристики Условия окружающей среды Рабочая температура Относительная влажность при работе Температура хранения Относительная влажность при хранении От 10°C до 40°C (от 50°F до 104°F) От 10% до 80%, без конденсации От -20°C до 45°C (от -4°F до 113°F) От 5% до 95%, без
  • Страница 37 из 39
    05 Указатель Anynet+ AUDIO OUT Д 25 8 D DIGITAL AUDIO OUT DivX® VOD D-sub 8, 25 24 18 F FM-передатчик 15 H HDMI 7, 25 М Media Play 19 Датчик экон. реж. Динамический Диск USB Домашний кинотеатр Р 12 11 17, 19 8, 25 З Закрывающий кронштейн Запись И Избранный канал Изменение PIN Индикатор питания
  • Страница 38 из 39
    This page is intentionally left blank. [450]BN68-02777F-00Rus.indb 38 2010-03-02 오후 3:41:20
  • Страница 39 из 39