Руководство по эксплуатации: Телевизор / 3D очки SAMSUNG PS51D6900DS, PS51D6910DS, PS59D6900DS, PS59D6910DS, PS64D8000FS

Каталог инструкций / Производители / SAMSUNG / PS51D6900DS, PS51D6910DS, PS59D6900DS, PS59D6910DS, PS64D8000FS

Инструкция для SAMSUNG PS51D6900DS, PS51D6910DS, PS59D6900DS, PS59D6910DS, PS64D8000FS

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Плазменный телевизор

руководство пользователя

удивительные возможности

Благодарим за приобретение продукта компании.
Для получения более полного обслуживания
зарегистрируйте свое устройство по адресу

www.samsung.com/register

Модель____ Серийный номер. _____________

E-MANUAL

© 2011 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved.

BN68-03421H-01

Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру
Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром
Samsung.

Страна

Центр поддержки покупателей

Веб-узел

RUSSIA

8-800-555-55-55

www.samsung.ru

Georgia

8-800-555-555

-

Armenia

0-800-05-555

-

Azerbaijan

088-55-55-555

-

KAZAKHSTAN

8-10-800-500-55-500

-

UZBEKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com/kz_ru

KYRGYZSTAN

00-800-500-55-500

www.samsung.com

TADJIKISTAN

8-10-800-500-55-500

www.samsung.com

UKRAINE

0-800-502-000

www.samsung.ua
www.samsung.com/ua_ru

Belarus

810-800-500-55-500

-

Moldova

00-800-500-55-500

-

Производитель:
ООО «Самсунг Электроникс Рус Калуга»,
249002, Калужская обл., Боровский р-н, д. Коряково, Первый Северный проезд, владение 1

[PD6900-RU]BN68-03421H-00L04.indb 1

2011-03-03 오후 4:11:28

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

Оглавление инструкции

Страница 1 из 77
Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung. Страна RUSSIA Georgia Armenia Azerbaijan KAZAKHSTAN UZBEKISTAN KYRGYZSTAN TADJIKISTAN UKRAINE Центр поддержки покупателей 8-800-555-55-55 8-800-555-555
Страница 2 из 77
For more information on how to use e-Manual Figures and illustrations in this User Manual are provided for reference only and may differ from actual product appearance. Product design and specifications may be changed without notice. Digital TV notice 1. 2. 3. 4. 5. 6. Functionalities related to
Страница 3 из 77
Accessories ✎✎Please make sure the following items are included with your TV. If any items are missing, contact your dealer. ✎✎The items’ colours and shapes may vary depending on the models. ✎✎Cables not included in the package contents can be purchased separately. ✎✎Check that there is no
Страница 4 из 77
Viewing the Control Panel ✎✎The product colour and shape may vary depending on the model. Control Panel Remote control sensor Aim the remote control towards this spot on the TV. Power Indicator Blinks and turns off when the power is on and lights up in standby mode. SOURCEE Toggles between all the
Страница 5 из 77
Viewing the Remote Control ✎✎This is a special remote control for the visually impaired persons and has Braille points on the Power, Channel and Volume buttons. ON/OFF POWER Turns the TV on and off. Turns the remote control light on or off. When on, the buttons become illuminated for a moment when
Страница 6 из 77
✎✎When connecting a PC to the HDMI IN 1(DVI) Changing the Input Source port with HDMI cable, you should set the TV to PC mode under Edit Name. Source Use to select TV or an external input sources such as a DVD / Blu-ray player / cable box / STB satellite receiver. ✎✎When connecting a PC to the HDMI
Страница 7 из 77
Plug & Play (Initial Setup) When the TV is initially powered on, a sequence of on-screen prompts will assist in configuring basic settings. Press the POWERP button. Plug & Play is available only when the Source is set to TV. ✎✎Before turning on the TV, make sure the antenna cable is connected (p.
Страница 8 из 77
Connecting to an AV devices devices: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite ¦¦ Available receiver, VCR HDMI connection HDMI OUT HDMI to DVI connection DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L Using an HDMI or an HDMI to DVI cable (up to 1080p) ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4 / PC/DVI AUDIO
Страница 9 из 77
Component connection EXT (RGB) ANT 2 IN (SATELLITE) W W R R R AUDIO OUT R R-AUDIO-L PR G G B B COMPONENT OUT PB Y AV connection R R W AUDIO OUT W R-AUDIO-L VIDEO OUT Y Y SCART connection EXT Using a Component (up to 1080p) or an Audio/Video (480i only) and a Scart Cable ✎✎In Ext. mode, DTV Out
Страница 10 из 77
Connecting to a PC and Audio device ¦¦ Available devices: digital audio system, amplifier, DVD home theatre DVD home theatre connection OPTICAL Headphones connection Using an Optical (Digital) or a Headphone Connection ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx When a digital audio system is connected to the
Страница 11 из 77
¦¦ Using an HDMI cable or an HDMI to DVI cable or a D-sub cable ✎✎Connecting through the HDMI cable may not be supported depending on the PC. PC connection HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Display Modes (D-Sub and an HDMI to DVI Input) Optimal resolution is 1920 X 1080 @ 60 Hz. Mode
Страница 12 из 77
Connecting to a COMMON INTERFACE slot Attaching the CI Card Adapter Attach the adapter as shown below. To connect the CI CARD Adapter, follow these steps. ✎✎We recommend attaching the adapter before installing the wall mount, or inserting the “CI or CI+ CARD”. 1. Insert the CI CARD Adapter into the
Страница 13 из 77
Network Connection You can set up your TV so that it can access the Internet through your local area network (LAN) using a wired or wireless connection. Network Connection - Wireless You can connect your TV to your LAN through a standard wireless router or modem. The LAN Port on the Wall Wireless
Страница 14 из 77
How to view the e-Manual You can read the introduction and instructions about the TV features stored in your TV. E-MANUAL O MENUm → Support → e-Manual → ENTERE ✎ If you want to return to e-Manual, press E-MANUAL button on remote. ✎ You can’t use the Try Now function, if the menu is not activated.
Страница 15 из 77
Method 1 1. Select Try Now, if you want to execute the corresponding menu(s). Method 2 1. Press the ENTERE button when selecting Contents Area. The “Are you sure?” is displayed. Select Yes and then press the ENTERE button. The OSD window will be displayed. 2. To return to the e-Manual screen, press
Страница 16 из 77
Installing the Wall Mount Installing the Wall Mount Kit The wall mount kit (sold separately) allows you to mount the TV on the wall. For detailed information on installing the wall mount, see the instructions provided with the wall mount. Contact a technician for assistance when installing the wall
Страница 17 из 77
Troubleshooting If you have any questions about the TV, first refer to this list. If none of these troubleshooting tips apply, please visit “www.samsung.com,” then click on Support, or contact the call centre listed on the back-cover of this manual. Issues Solutions and Explanations The TV won’t
Страница 18 из 77
Securing the TV to the wall Caution: Pulling, pushing, or climbing onto the TV may cause the TV to fall. In particular, ensure that your children do not hang over or destabilize the TV; doing so may cause the TV to tip over, resulting in serious injuries or death. Follow all safety precautions
Страница 19 из 77
Specifications Display Resolution 1920 x 1080 Environmental Considerations Operating Temperature Operating Humidity Storage Temperature Storage Humidity TV System Colour/Video System 10°C to 40°C (50°F to 104°F) 10% to 80%, non-condensing -20°C to 45°C (-4°F to 113°F) 5% to 95%, non-condensing
Страница 20 из 77
ELECTRONICS Declaration of Conformity For the following Product : Model(s) : Manufactured at: PDP TV PS51D6900 PS59D6900 PS51D6910 PS59D6910 Year of Affixing CE Marking : 2011 F1: Samsung Electronics Co., Ltd. 416, Maetan 3-Dong, Yeongtong-Gu, Suwon-Si, Gyeonggi-Do, 443-742 Korea F2: Samsung
Страница 21 из 77
This page is intentionally left blank. [PD6900-RU]BN68-03421H-00L04.indb 21 2011-03-03 오후 4:11:48
Страница 22 из 77
Дополнительные сведения об использовании электронного руководства Рисунки и иллюстрации в данном руководстве пользователя представлены только для справки. Они могут отличаться от реального внешнего вида устройства. Конструкция и характеристики устройства могут быть изменены без предварительного
Страница 23 из 77
Принадлежности ✎✎Убедитесь, что следующие принадлежности входят в комплект поставки телевизора. Если какойлибо элемент комплекта отсутствует, обратитесь к своему дилеру. ✎✎Цвет и форма устройств могут различаться в зависимости от модели. ✎✎Кабели, не входящие в комплект поставки, можно приобрести
Страница 24 из 77
Обзор панели управления ✎✎Цвет и форма устройства могут различаться в зависимости от модели. Панель управления Датчик пульта дистанционного управления Направляйте пульт дистанционного управления на эту точку на панели управления телевизора. Индикатор питания Мигает и отключается при включенном
Страница 25 из 77
Обзор пульта дистанционного управления ✎✎Это специальный пульт дистанционного управления для людей с плохим зрением. На кнопках питания, переключения каналов и настройки громкости имеются точки Брайля. ON/OFF POWER Включение и выключение телевизора. Включение или выключение подсветки пульта
Страница 26 из 77
Смена источника входных сигналов Источник ✎✎При подключении компьютера к порту HDMI IN 1(DVI) с помощью кабеля HDMI необходимо установить для телевизора режим ПК в разделе Редактир. назв. ✎✎При подключении компьютера к порту Используется для выбора телевизора SOURCE или других внешних источников
Страница 27 из 77
Функция Plug & Play (исходная настройка) При первом включении телевизора на экране последовательно отображаются инструкции по настройке основных параметров. Нажмите кнопку POWERP. Функция Plug & Play доступна, только когда для параметра Источник задано значение ТВ. ✎✎Перед включением телевизора
Страница 28 из 77
Подключение к устройствам AV устройства: проигрыватель DVD-дисков, проигрыватель дисков Blu-Ray, приемник ¦¦ Допустимые кабельного/спутникового телевидения высокой четкости (видеоприставка), видеомагнитофон Подключение по HDMI HDMI OUT Подключение HDMI-DVI DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L С помощью
Страница 29 из 77
Подключения компонентного кабеля EXT (RGB) ANT 2 IN (SATELLITE) W W R R R AUDIO OUT R R-AUDIO-L G G B B COMPONENT OUT PR PB Y Подключение AVустройств R R W AUDIO OUT W R-AUDIO-L VIDEO OUT Y Y Подключение SCART EXT С помощью компонентного кабеля (до 1080p), аудио-/видео кабеля (только 480i) или
Страница 30 из 77
Подключение к компьютеру и аудиоустройству устройства: цифровая аудиосистема, усилитель, домашний кинотеатр с ¦¦ Допустимые DVD-проигрывателем Подключение к домашнему кинотеатру DVD OPTICAL Подключение наушников Использование входа для подключения оптического (цифрового) кабеля или наушников
Страница 31 из 77
¦¦ С помощью кабеля HDMI, HDMI/DVI или D-sub ✎✎На некоторых компьютерах подключение с помощью кабеля HDMI может не поддерживаться. Подключение компьютера HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Режимы отображения (вход D-Sub и HDMI – DVI) Оптимальное разрешение: 1920 х 1080, 60 Гц. Режим
Страница 32 из 77
Подключение к гнезду COMMON INTERFACE Подсоединение адаптер карты CI Подсоедините адаптер, как показано на рисунке ниже. Для подключения адаптера карты CI выполните следующие действия. ✎✎Рекомендуется подсоединять адаптер до установки настенного крепления или карты “CI или CI+ CARD”. 1. Вставьте
Страница 33 из 77
Сетевое подключение Можно настроить телевизор таким образом, чтобы он осуществлял доступ в Интернет по локальной сети с использованием проводного или беспроводного соединения. Беспроводное сетевое подключение Подключить телевизор к локальной сети можно с помощью стандартного беспроводного
Страница 34 из 77
Просмотр электронного руководства Здесь можно найти сведения об основных функциях телевизора и инструкции по пользованию ими. E-MANUAL O MENUm → Поддержка → e-Manual → ENTERE ✎ Для возврата к электронному руководству нажмите кнопку E-MANUAL на пульте дистанционного управления. ✎ Функцию Попроб.
Страница 35 из 77
Способ 1 1. Выберите Попроб., если необходимо вызвать соответствующее меню. Способ 2 1. Нажмите кнопку ENTERE при выборе области содержания. Появится запрос “Выполнить это действие?” Выберите Да, а затем нажмите кнопку ENTERE. Отобразится окно экранного меню. 2. Для возврата на экран электронного
Страница 36 из 77
Установка настенного крепления Установка с помощью набора для настенного монтажа Набор для настенного монтажа (продается отдельно) позволяет установить телевизор на стене. Дополнительные сведения о настенной установке см. в инструкциях, прилагаемых к деталям настенного монтажа. Для получения помощи
Страница 37 из 77
Устранение неполадок При возникновении вопросов, связанных с работой телевизора, сначала просмотрите следующий список. Если ни один из перечисленных советов не поможет устранить неисправность, посетите веб-узел www.samsung.com и выберите пункт “Поддержка” или обратитесь в операторский центр, адрес
Страница 38 из 77
Крепление телевизора на стене Внимание!: Нельзя тянуть, толкать телевизор или забираться на него, поскольку телевизор может упасть. Следите за тем, чтобы дети не облокачивались на телевизор и не раскачивали его, поскольку он может опрокинуться и нанести серьезные и даже смертельные травмы.
Страница 39 из 77
Технические характеристики Разрешение экрана 1920 x 1080 Условия окружающей среды Рабочая температура Относительная влажность при работе Температура хранения Влажность воздуха в помещении для хранения Система телевидения Видеосистема цветности От 10°C до 40°C (от 50°F до 104°F) От 10% до 80%, без
Страница 40 из 77
Детальніше про користування електронним посібником Ілюстрації у цьому посібнику користувача подані лише для довідки і можуть відрізнятися від дійсного вигляду виробу. Вигляд і технічні характеристики виробу можуть бути змінені без попередження. Примітка про цифрове телебачення 1. 2. 3. 4. 5. 6.
Страница 41 из 77
Приладдя ✎✎Перевірте наявність усіх перелічених елементів, які постачаються з телевізором. Якщо якогось елемента бракує, зверніться за місцем придбання виробу. ✎✎Форма і колір елементів можуть бути дещо іншими залежно від моделі. ✎✎Кабелі, які не входять у комплект, можна придбати окремо.
Страница 42 из 77
Огляд панелі керування ✎✎Форма і колір виробу можуть різнитися залежно від моделі. Панель керування Сенсор пульта дистанційного керування Спрямовуйте пульт ДК на цю точку на телевізорі. Індикатор живлення Блимає і вимикається, коли живлення увімкнено, і засвічується в режимі очікування. SOURCEE
Страница 43 из 77
Огляд пульта дистанційного керування ✎✎Цей пульт дистанційного керування спеціально пристосовано для людей із вадами зору; він має крапкові знаки Брайля на кнопках живлення, перемикання каналів і регулювання гучності. ON/OFF POWER Увімкнення і вимкнення телевізора. Увімкнення та вимкнення підсвітки
Страница 44 из 77
Зміна джерела вхідного сигналу Джерело Використовується для вибору вхідного SOURCE сигналу телевізора або зовнішніх джерел, наприклад програвача дисків DVD чи Blu-ray / декодера каналів кабельного телебачення / приймача каналів супутникового телебачення. ■■ ТВ / Зовн. / ПК / HDMI1/DVI / HDMI2 /
Страница 45 из 77
Plug & Play (початкове налаштування) Під час першого увімкнення телевізора послідовні екранні меню допоможуть налаштувати основні параметри. Натисніть кнопку POWERP. Функція Plug & Play доступна тільки тоді, коли джерелом сигналу у меню Джерело є вхід телевізора. ✎✎Перш ніж увімкнути телевізор,
Страница 46 из 77
Під’єднання аудіо-/відеопристроїв пристрої: програвач дисків DVD, Blu-ray, декодер каналів кабельного телебачення ¦¦ Доступні високої чіткості, приймач каналів супутникового телебачення високої чіткості, відеомагнітофон З’єднання HDMI HDMI OUT Підключення HDMI-DVI DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L
Страница 47 из 77
Компонентне з’єднання EXT (RGB) ANT 2 IN (SATELLITE) W W R R R AUDIO OUT R R-AUDIO-L G G B B COMPONENT OUT PR PB Y AV-підключення R R W AUDIO OUT W R-AUDIO-L VIDEO OUT Y Y З’єднання SCART EXT Використання компонентного кабелю (до 1080p) або аудіо-/відеокабелю (лише 480i) і кабелю Scart ✎✎У режимі
Страница 48 из 77
Підключення до комп’ютера та аудіопристрою ¦¦ Доступні пристрої: цифрова аудіосистема, підсилювач, домашній кінотеатр DVD Підключення домашнього кінотеатру DVD OPTICAL Під’єднання навушників Використання оптичного (цифрового) з’єднання чи виходу для навушників ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx Якщо
Страница 49 из 77
¦¦ Використання кабелю HDMI, кабелю HDMI-DVI або D-sub ✎✎Залежно від ПК, підключення через кабель HDMI може не підтримуватися. Під’єднання до комп’ютера HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Режими відображення (вхідний сигнал D-Sub і HDMI-DVI) Оптимальна роздільна здатність – 1920 X 1080, 60
Страница 50 из 77
Підключення до гнізда стандартного інтерфейсу Підключення адаптера для картки стандартного інтерфейсу Підключіть адаптер, як показано нижче. Щоб підключити адаптер для картки стандартного інтерфейсу, виконайте такі дії. ✎✎Перш ніж встановлювати настінний кронштейн чи встановлювати картку “СІ або
Страница 51 из 77
Під’єднання до мережі Телевізор можна налаштувати на з’єднання з Інтернетом через локальну мережу за допомогою дротового або бездротового зв’язку. Під’єднання до мережі – бездротове З’єднання між телевізором і локальною мережею можна встановити через звичайний маршрутизатор чи модем. Роз’єм
Страница 52 из 77
Перегляд електронного довідника У електронному довіднику можна прочитати вступні відомості та вказівки щодо функцій телевізора. E-MANUAL O MENUm → Підтримка → e-Manual → ENTERE ✎ Щоб повернутися до електронного довідника, натисніть на пульті ДК кнопку E-MANUAL. ✎ Якщо певне меню не активовано,
Страница 53 из 77
Спосіб 1 1. Щоб виконати відповідні меню, виберіть пункт Спробувати. 2. Щоб повернутися до екрана електронного довідника, натисніть кнопку E-MANUAL. Спосіб 2 1. Виберіть потрібну область вмісту і натисніть кнопку ENTERE. З’явиться повідомлення “Виконати?”. Виберіть Так і натисніть кнопку ENTERE.
Страница 54 из 77
Встановлення на стіні Монтаж комплекту настінного кріплення Комплект настінного кріплення (продається окремо) дає змогу встановити телевізор на стіні. Щоб отримати детальну інформацію про монтаж настінного кріплення, дивіться посібник, який додається до настінного кріплення. З питаннями щодо
Страница 55 из 77
Усунення несправностей Якщо ви маєте будь-які запитання щодо роботи телевізора, спершу перегляньте цей список. Якщо жодна з поданих порад не допоможе вирішити вашу проблему, перегляньте розділ «Підтримка» на веб-сайті www.samsung.com або зателефонуйте у центр телефонного обслуговування споживачів,
Страница 56 из 77
Фіксація телевізора на стіні Увага.: Не тягніть, не штовхайте і не залазьте на телевізор, інакше він може впасти. Особливо зверніть увагу на те, щоб діти не виснули на телевізорі і не розхитували його; якщо телевізор перевернеться і впаде, він може серйозно травмувати або вбити дитину. Дотримуйтесь
Страница 57 из 77
Технічні характеристики Роздільна здатність екрана 1920 Х 1080 Вимоги щодо навколишнього середовища Робоча температура Робоча вологість Температура зберігання Вологість зберігання Телевізійна система Система кольору/відео Система звуку HDMI IN від 10°C до 40°C (від 50°F до 104°F) від 10% до 80% без
Страница 58 из 77
Е-нұсқаулықты қолдануға қатысты толық ақпарат алу үшін Аталмыш пайдаланушыға арналған нұсқаулықтағы суреттер мен иллюстрациялар тек жалпылама ақпарат ретінде ғана берілген және олар құрылғының нақты көрінісінен өзгеше болуы мүмкін. Өнімнің дизайны мен техникалық сипаттамасы алдын ала ескертусіз
Страница 59 из 77
Керек-жарақтар ✎✎Төмендегі бөлшектердің LED жарықтамасы бар бейнебетті теледидармен бірге жеткізілгенін тексеріңіз. Керек-жарақтардың қайбірі жетіспесе, дилерге хабарласыңыз. ✎✎Элементтердің түсі мен формасы теледидар үлгісінің түріне қарай әртүрлі болуы мүмкін. ✎✎Жинақтың ішіне кірмеген сымдарды
Страница 60 из 77
Басқару панелінің көрінісі ✎✎Құрылғының түсі мен пішімі үлгі түріне қарай әр түрлі болуы мүмкін. Басқару панелі Қашықтан басқару пультінің сенсоры Қашықтан басқару пультін теледидардағы осы нүктеге бағыттаңыз. Қуат индикаторы Құрылғыны қуат көзіне қосқанда жыпылықтап барып өшіп қалады, күту
Страница 61 из 77
Қашықтан басқару пульті ✎✎Бұл көзі нашар көретін адамдарға арналған, сондай-ақ, Power, Channel және Volume түймешіктерінің үстінде Брайль нүктелері бар арнайы қашықтан басқару құралы. ON/OFF POWER Теледидарды қосуға және сөндіруге арналған. Қолданыстағы видео сигнал көздерін көрсету және таңдауға
Страница 62 из 77
✎✎ДК-ді HDMI IN 1(DVI) ұяшығына HDMI сымы Сигнал көзін өзгерту арқылы жалғаған кезде, теледидарды ДК режиміне Атын өзгерту арқылы қою керек. Сигнал к ✎✎ДК-ді HDMI IN 1(DVI) ұяшығына HDMI-DVI Теледидарды таңдау үшін немесе SOURCE DVD / Блю-рей ойнатқыш / кабель қорапшасы / жерсерік ресивері тәрізді
Страница 63 из 77
Plug & Play (Initial Setup) функциясы Теледидарды алғаш іске қосқан кезде, бейнебетте бірінен соң бірі көрсетілетін нұсқаулар, негізгі параметрлерді теңшеуге көмектеседі. POWERP түймешігін басыңыз. Plug & Play функциясы, теледидардың Сигнал к параметрі теледидар режиміне қойылғанда жұмыс істейді.
Страница 64 из 77
Аудио-видео құрылғыға жалғау құралдар: DVD, Blu-ray player, HD cable box, HD STB (Set-Top-Box) satellite ¦¦ Бар receiver, VCR HDMI қосылымы HDMI OUT HDMI - DVI қосылымы DVI OUT AUDIO OUT R-AUDIO-L HDMI немесе HDMI - DVI сымын қолдану (1080р дейін) ✎✎HDMI IN 1(DVI), 2, 3, 4 / PC/DVI AUDIO IN xx
Страница 65 из 77
ҚұраласMedia элементтерді жалғау EXT (RGB) ANT 2 IN (SATELLITE) W W R R R AUDIO OUT R R-AUDIO-L G G B B COMPONENT OUT PR PB Y АВ қосылымы R R W AUDIO OUT W R-AUDIO-L VIDEO OUT Y Y SCART қосылымы EXT Құралас элемент сымын (1080p дейін) немесе аудио/видео (тек 480i) және Scart сымын қолдану ✎✎Ext.
Страница 66 из 77
ДК және аудио құрылғыға қосылу ¦¦ Бар құралдар: digital audio system, amplifier, DVD home theatre DVD үй театры қосылымы OPTICAL Құлақаспап қосылымы Оптикалық (Сандық) қосылым немесе құлақаспап қосылымы ✎✎DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) xx Сандық аудио құрылғыны DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) ұяшығына
Страница 67 из 77
¦¦ HDMI сымын немесе HDMI - DVI сымын немесе D-sub сымын қолдану ✎✎ДК түріне қарай HDMI сымы арқылы қосуға қолдау көрсетілмеуі мүмкін. ДК қосылымы HDMI OUT DVI OUT AUDIO OUT AUDIO OUT PC OUT Бейнебет режимдері (D-Sub және HDMI - DVI кірісі) Ең тиімді ажыратымдылық: 1920 X 1080 @ 60 Гц. Режим
Страница 68 из 77
COMMON INTERFACE ұяшығына жалғау CI Card адаптерін жалғау Адаптерді төменде көрсетілгендей жалғаңыз. CI CARD адаптерін жалғау үшін мына қадамдарды орындаңыз. ✎✎Адаптерді қабырғалық жинақты орнатпай немесе “CI немесе CI+ CARD” картасын салмай тұрып орнатуды ұсынамыз. 1. CI CARD адаптерін құрылғыдағы
Страница 69 из 77
Желіге қосылу Теледидарыңызды сым арқылы немесе сымсыз қосылым арқылы жергілікті желі көмегімен (LAN) интернетке қосылатын етіп баптауыңызға болады. Желілік байланыс - Сымсыз Теледидарды LAN желісіне стандартты сымсыз роутер немесе модем арқылы қоса аласыз. Сымсыз IP ортақтастырғышы (DHCP сервері
Страница 70 из 77
Е-нұсқаулықты қалай қарауға болады Теледидарда сақталған кіріспе бөлім және нұсқауларды, теледидардың функцияларын оқуыңызға болады. E-MANUAL O MENUm → Қолдау → e-Manual → ENTERE ✎ Егер е-нұсқаулыққа қайта оралғыңыз келсе, қашықтан басқару пультінің E-MANUAL түймешігін басыңыз. ✎ Мәзір белсенді
Страница 71 из 77
1-ші тәсіл 1. Тиісті мәзір(лер)ді іске қосқыңыз келсе Қазір көру параметрін таңдаңыз. 2-ші тәсіл 1. Contents Area таңдаған кезде ENTERE түймешігін басыңыз. “Мұны орындағыңыз келе ме?” жазуы көрсетіледі. Иә таңдаңыз 2. Е-нұсқаулықтың бейнебетіне қайта оралу үшін да, ENTERE түймешігін басыңыз.
Страница 72 из 77
Қабырғалық аспа жинақты орнату Қабырғалық аспа жинағын орнату Қабырғалық аспа жинақ (бөлек сатылады) теледидарды қабырғаға орнатуға мүмкіндік береді. Қабырғалық аспа жинақты орнату туралы толық ақпаратты, қабырғалық аспа жинақтың нұсқаулығынан оқи аласыз. Қабырғаға орнатылатын құрсауды орнына
Страница 73 из 77
Ақаулықты түзету Теледидарға қатысты қандай да бір сұрағыңыз болса, алдымен осы тізімді қараңыз. Егер ақаулықты түзету үшін берілген кеңестердің біреуі де көмектеспесе, “www.samsung.com” торабының қолдау көрсету бөліміне барыңыз немесе осы нұсқаулықтың артқы мұқабасында көрсетілген байланыс
Страница 74 из 77
Теледидарды қабырғаға бекіту Абайлаңыз: Теледидарды тартса, итерсе немесе үстіне шықса, ол құлап кетуі мүмкін. Әсіресе, балалардың теледидар үстіне шықпауын немесе оны жылжытпауын қадағалаңыз; себебі теледидар аударылып кетіп, ауыр жарақатқа не адам қазасына әкеліп соғуы мүмкін. Қоса жеткізілген
Страница 75 из 77
Specifications Бейнебеттің ажыратымдылығы Жұмыс ортасының жағдайлары Ортаның температурасы Орта ылғалдылығы Сақталатын ортаның температурасы Сақталатын ортаның ылғалдылығы 1920 x 1080 10°C бастап 40°C дейін (50°F бастап 104°F дейін) 10% - 80%, конденсатсыз -20°C бастап 45°C дейін (-4°F бастап 113°F
Страница 76 из 77
This page is intentionally left blank. [PD6900-RU]BN68-03421H-00L04.indb 20 2011-03-03 오후 4:12:36
Страница 77 из 77