Руководство по эксплуатации: Телевизор с плазменной панелью SAMSUNG PS58A656, PS50A656

Каталог инструкций / Производители / SAMSUNG / PS58A656, PS50A656

Инструкция для SAMSUNG PS58A656, PS50A656

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Благодарим за приобретение продукта компании

Samsung. Для получения более полного обслуживания

зарегистрируйте свое устройство по адресу:

www.samsung.com/global/register

удивительные

возможности

Плазменный

телевизор

руководство

пользователя

BN68-01768F-01

Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру

Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с

информационным центром Samsung.

Country

Customer Care Centre 

Web Site

RUSSIA

8-800-555-55-55

www.samsung.ru

UKRAINE

8-800-502-0000

www.samsung.com

Модель_______Серийный номер_________

PS50A656

PS58A656

BN68-01619F.indb 1

2008-6-24 17:59:37

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

Оглавление инструкции

Страница 1 из 63
Связывайтесь с SAMSUNG по всему миру Если у вас есть предложения или вопросы по продуктам Samsung, связывайтесь с информационным центром Samsung. Country RUSSIA Customer Care Centre  8-800-555-55-55 UKRAINE 8-800-502-0000 PS50A656 PS58A656 Web Site www.samsung.ru www.samsung.com Плазменный
Страница 2 из 63
Инструкции по эксплуатации  Неподвижное изображение Неподвижное изображение, которое может выводиться на экран дисплея, если к нему подключена игровая приставка или ПК, не должно отображаться более 2 часов. Длительное отображение неподвижного изображения может привести к повреждению экрана,
Страница 3 из 63
Содержание Общая информация ЭКРАН ПК  Инструкции по эксплуатации......................... 2  Проверка комплектности............................... 4  Использование подставки............................. 4  Панель управления ....................................... 5  Соединительная
Страница 4 из 63
Проверка комплектности Руководство пользователя Пульт ДУ/ Батареи размера AAA Кабель питания Очистка (с помощью ткани) Крышка (нижняя) / винты (2ea) (См. стр. 59) Ферритовый сердечник для кабеля питания Ферритовый сердечник для кабеля S-Video Гарантийный талон/ Инструкция по технике безопасности
Страница 5 из 63
Панель управления Передняя панель ➢ Цвет и форма устройства могут различаться в зависимости от модели. 1 SOURCE Переключение между всеми доступными источниками входящего сигнала (TB, Внешний 1, Внешний 2, AV, S-Video, Компонентный, ПК, HDMI1, HDMI2, HDMI3, HDMI4, DTV). выполняет ➢ Эта кнопка в
Страница 6 из 63
Соединительная панель Задняя панель 1 или 9 Кабельное телевидение Сеть или 2 3 4 5 6 8 7 ➢ Цвет и форма устройства могут различаться в зависимости от модели. или аудиосистему к телевизору, следите за тем, чтобы все ее ☛  Подключая видео-выключены. компоненты были  Подключая внешнее устройство,
Страница 7 из 63
8 HDMI IN 1,2,3 − При соединении двух устройств с помощью разъема HDMI дополнительный аудиокабель не требуется. − При использовании кабеля HDMI/DVI необходимо выполнить подключение к гнезду HDMI IN 2. Что такое HDMI? Multimedia interface” − “High Definition позволяет передавать цифровые видеоданные
Страница 8 из 63
Обзор пульта дистанционного управления  На работу пульта дистанционного управления может влиять яркий свет. 1 Кнопка POWER (включение и выключение телевизора) 2 Используется для непосредственного выбора режима просмотра телевизора и режима DTV 3 Номерные кнопки для непосредственного выбора канала
Страница 9 из 63
Установка батарей в пульт дистанционного управления 1 2 3 Снимите крышку сзади пульта дистанционного управления вверх, как показано на рисунке. Установите две батареи размера AAA.  Убедитесь, что полюса “+” и “-” батареи соответствуют полюсам на схеме внутри отделения.  Если включить кнопку с
Страница 10 из 63
Български ▼ Перем. Вxод Функция Plug & Play При первом включении телевизора автоматически и поочередно восстанавливаются несколько основных параметров, установленных пользователем. Можно выполнить следующие настройки. телевизора случайно выбрана неверная страна, ☛ Если для на экране могут
Страница 11 из 63
7 8 Выберите Нет, нажав кнопку ◄ или ► затем нажмите кнопку ENTER. Появится меню "Автонастройка". Для начала поиска каналов нажмите кнопку ENTER. Поиск каналов начнется и закончится автоматически. После сохранения всех доступных каналов на экране автоматически отобразится меню Установка часов.
Страница 12 из 63
Использование кнопки TOOLS С помощью кнопки TOOLS можно быстро и без труда выбрать часто используемые функции. Меню “Инструменты” изменяется в зависимости от того, какой режим входящего внешнего сигнала используется при просмотре. 1 Нажмите кнопку TOOLS. Инструменты Отобразится меню Инструменты.
Страница 13 из 63
Редактирование названий устройств Внешнему источнику можно присвоить название. 1 Нажмите кнопку MENU для отображения меню. 2 Нажмите кнопку ▲ или ▼ для выбора пункта Вход, затем нажмите кнопку ENTER. 3 С помощью кнопки ▲ или ▼выберите пункт Редактир. назв. и нажмите кнопку ENTER. 4 С помощью кнопки
Страница 14 из 63
Сохранение каналов вручную ➢ Данные функции недоступны в режиме DTV или в режиме TV Канал входящего внешнего сигнала. Страна : Великобритания  Автонастройка  Можно сохранять телевизионные каналы, включая те, Ручная настр.  которые транслируются через кабельную сеть. Управление каналами  Во
Страница 15 из 63
Добавление / блокировка каналов ➢ Данные функции недоступны в режиме DTV или в режиме входящего внешнего сигнала. TV С помощью диспетчера каналов можно быстро блокировать или добавлять каналы. 1 Нажмите кнопку MENU для отображения меню. 2 С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите пункт Канал и нажмите
Страница 16 из 63
Сортировка сохраненных каналов ➢ Данные функции недоступны в режиме DTV или в режиме входящего внешнего сигнала. Функция сортировки позволяет изменять номера программ сохраненных каналов. Использование этой функции может быть необходимым после автоматического сохранения каналов. 1 Нажмите кнопку
Страница 17 из 63
Точная настройка на принимаемый сигнал канала ➢ Данные функции недоступны в режиме DTV или в режиме входящего внешнего сигнала. TV Если принимается четкий сигнал без помех, то производить точную настройку нет необходимости, т.к. это уже было выполнено автоматически во время поиска и сохранения
Страница 18 из 63
Изменение стандарта изображения Можно выбрать тип изображения, который максимально соответствует личным требованиям для просмотра каналов. 1 Нажмите кнопку MENU для отображения меню. 2 Нажмите кнопку ENTER, чтобы выбрать пункт Изображение. 3 Снова нажмите кнопку ENTER, чтобы выбрать пункт Режим. 4
Страница 19 из 63
Настройка параметров детализации изображения TV Можно задать параметры детализации изображения. Изображение Режим : Стандартный  1 Нажмите кнопку MENU для отображения меню. Свет ячейки 7 2 Нажмите кнопку ENTER, чтобы выбрать пункт Изображение. Контраст 95 Яркость 45 3 С помощью кнопки ▲ или ▼
Страница 20 из 63
 Телесный оттенок: -15~+15 Можно выделить розовый оттенок изображения. Нажимайте кнопку ◄ или ► до получения оптимальной настройки. ➢ При изменении значения регулировки изображение на экране будет обновлено.  Улучшение кромок: Выкл./Вкл. Можно задать границы объекта.  xvYCC: Выкл./Вкл. При
Страница 21 из 63
Регулировка положения и установка размера экрана с помощью функции "Увеличенный" − помощью функции Увеличенный можно регулировать положение и размер экрана по направлению вверх/ С вниз, используя кнопки ▲ или ▼. − Перемещайтесь по экрану вверх/вниз, используя кнопку ▲ или ▼, предварительно выбрав с
Страница 22 из 63
AV/ DMI/DTV − Сдвиг пикселов: с помощью этой функции можно каждую минуту сдвигать пикселы изображения на плазменном экране в горизонтальном или вертикальном направлении, чтобы максимально уменьшить остаточное изображение. − становите для параметра Сдвиг пикселов значение Вкл. У с помощью кнопки
Страница 23 из 63
Свойства звука 1 2 Нажмите кнопку MENU для отображения меню. TV Звук С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите пункт Звук и нажмите Режим : Польз.  кнопку ENTER. Эквалайзер  SRS TS XT : Выкл.  3 Выберите нужный параметр с помощью кнопки ▲ или ▼, Громкость авто : Выкл.  затем нажмите кнопку ENTER.
Страница 24 из 63
Выбор режима звука (в зависимости от модели) Кнопка DUAL I-II позволяет отображать процесс обработки и вывода звукового сигнала и управлять им. При включении питания для режима воспроизведения звука автоматически устанавливается значение “Dual-I” или “Stereo” в зависимости от текущих параметров
Страница 25 из 63
Свойства функции “Время” 1 2 Нажмите кнопку MENU для отображения меню. TV Установка Plug & Play  С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите пункт Установка и Язык : Русский  нажмите кнопку ENTER. Время  На стене  3 С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите пункт Время и Мелодия : Выкл.  Развлечения : Выкл. 
Страница 26 из 63
Язык / Мелодия / Развлечения / Экон. энергии / PIP 1 2 Нажмите кнопку MENU для отображения меню. С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите пункт Установка и TV Установка нажмите кнопку ENTER. Plug & Play  3 Выберите нужный параметр с помощью кнопки ▲ или ▼, Язык : Русский  Время  затем нажмите кнопку
Страница 27 из 63
 Экон. энергии: Выкл./Низкий/Средний/Высокий Эта функция выполняет регулировку яркости экрана в зависимости от условий внешнего освещения. − Выкл.: Отключает режим “Экон. энергии”. − Низкий: работа в обычном режиме, независимо от освещения. − Средний: ереход в режим средней экономии энергии, п
Страница 28 из 63
Установка программного обеспечения компьютера (на основе Windows XP) Параметры экрана Windows для обычного компьютера приведены ниже. Реальные экраны ПК могут отличаться в зависимости от версии Windows и видео карты. Даже если экран выглядит иначе, эта основная информация по настройке применима во
Страница 29 из 63
Режим входа (ПК) Положение изображения и его размер могут изменяться в зависимости от выбранного типа монитора компьютера и его разрешения. В данной таблице приведены все поддерживаемые режимы экрана: D-Sub Input Режим Разрешение Частота строк (Кгц) Частота кадров (Гц) Частота синхронизации
Страница 30 из 63
Настройка ПК ➢ Переключите телевизор в режим PC с помощью кнопки SOURCE. Нажмите кнопку MENU для отображения меню. С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите пункт Установка и нажмите кнопку ENTER. 3 Выберите нужный параметр с помощью кнопки ▲ или ▼, затем нажмите кнопку ENTER. 4 По завершении выполнения
Страница 31 из 63
Система меню DTV не гарантирует нормальную работу ➢  Компаниястран, которые не указаны в списке 8меню DTV для поддерживаемых стран (Великобритания, Германия, Франция, Италия, Испания, Австрия). Стандарты только этих стран поддерживаются. Кроме того, если страна широковещательного потока отличается
Страница 32 из 63
Язык DTV Язык аудио Язык субтитров Язык телетекста Предпочтение Язык Язык аудио Язык субтитров Язык телетекста Предпочтение  Основной язык аудио Язык дополнительного аудио Перем. Вход Возврат Основной язык субтитров Дополнительный язык субтитров Основной язык телетекста Дополнительный язык
Страница 33 из 63
Работа с меню DTV Просмотр меню DTV Действия после установки антенны и телевизора с использованием соответствующих разъемов.  Подключите кабель сетевого питания переменного тока и включите телевизор.  Для отображения меню нажмите кнопку MENU. С помощью кнопки ▲ или ▼ Цифровое меню , затем нажмите
Страница 34 из 63
 Нажмите красную кнопку, чтобы начать поиск цифровых служб. После завершения этой процедуры список каналов обновляется. ➢ Ввод можно выполнить с помощью кнопки на пульте дистанционного управления. ➢ Нельзя изменить только частоту. При изменении канала частота изменяется автоматически. 1.4 Изменить
Страница 35 из 63
Список каналов 1.5 Список каналов BBC TWO All Channels-All Вы можете просмотреть список всех каналов или список 1. Test Card ‘M’... 40. BBC NEWS24 806 arte избранных каналов. 51. BBCi 2. BBC TWO 800 ARD-MHP-DATA 3. Vida003b  С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите пункт Список 801 ARD-OnLine-K.. 4.
Страница 36 из 63
 Чтобы просмотреть информацию о программе, нажмите кнопку ▲/▼/◄/► для выбора нужной программы и нажмите кнопку INFO.  Информация, например, номер канала, название программы и время транслирования, строка состояния и краткое описание выбранной программы, будет отображаться в верхнем правом углу
Страница 37 из 63
2.4 Все каналы и избранные каналы В меню EPG можно отобразить все каналы или только избранные каналы.  Последовательно нажимая зеленую кнопку, можно переключаться между списками всех каналов или только избранных. Если список избранных каналов не настроен: − Появится сообщение Список избранных
Страница 38 из 63
3.2 Предпочтение Это меню состоит из 6 подменю: Основной язык аудио, Язык дополнительного аудио, Основной язык субтитров, Дополнительный язык субтитров, Основной язык телетекста и Дополнительный язык телетекста (в зависимости от страны). Используя эту функцию, пользователи могут выбрать один из
Страница 39 из 63
4. Установка Это меню состоит из 11 подменю: Прозрачность меню, Изменение PIN, Родительская блокировка, Субтитры, Режим субтитров, Аудиоформат, Описание аудио, Цифровой текст, Часовой пояс, Общий интерфейс, Общий интерфейс и Система. DTV Установка Прозрачность меню : Средний Изменение PIN Родит.
Страница 40 из 63
4.3 Субтитры / Режим субтитров / Аудиоформат / Описание аудио / Цифровой текст Можно выполнить различные настройки в соответствии со своими предпочтениями. DTV Установка Прозрачность меню : Средний  Изменение PIN  Родит. Блокировка  Субтитры : Вкл.  Режим субтитров : Нормальный    С помощью
Страница 41 из 63
DTV Информ. о приложении 4.5 Общий интерфейс  Установка карты CI Тип: CA А. Можно приобрести модуль CI CAM, посетив Производитель: Canal Plus ближайшего официального дилера, или по Инфо: Top Up TV телефону. Б. Вставьте карту CI CARD в модуль CAM в направлении, указанном стрелкой. в. Вставьте
Страница 42 из 63
4.6 Система Это меню состоит из 4 подменю: Информация о продукте, Информация о сигнале, Обновление ПО и Сброс. - Информация о продукте Можно просмотреть информацию об устройстве. По вопросам обслуживания и ремонта обратитесь к официальному дилеру Samsung.  Нажмите кнопку ENTER, когда выбран
Страница 43 из 63
Использование функции WISELINK Данная функция позволяет просматривать и воспроизводить фото- (JPEG) и аудиофайлы (MP3), сохраненные на Устройстве хранения USB. Нажмите кнопку POWER на пульте дистанционного управления или передней панели. Подключите устройство USB, содержащее файлы JPEG и/или MP3, к
Страница 44 из 63
Использование меню WISELINK 1 2 3 Нажмите кнопку MENU. С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите пункт Вход, затем нажмите кнопку ENTER. С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите пункт WISELINK, затем нажмите кнопку ENTER. TV Вход Список источн. : TB Редактир. назв. Anynet+ (HDMI-CEC) WISELINK С помощью кнопки ▲
Страница 45 из 63
Использование списка фотографий (JPEG) В данном меню отображаются файлы JPEG и папки, сохраненные на устройстве памяти USB. Photo 1 Выполните действия с 1 по 3 из раздела Использование меню WISELINK. (См. стр. 44) 2 С помощью кнопки ◄ или ► выберите пункт Фото, затем нажмите кнопку ENTER.
Страница 46 из 63
Использование меню во время показа слайдов Скорость показа слайдов: Выберите скорость показа слайдов. С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите необходимый параметр (Быстрая, Нормальная, Медленная), затем нажмите кнопку ENTER. Нормальный Скорость слайд-шоу : Норм.  Фоновая музыка : Вкл.  Настройка
Страница 47 из 63
Использование меню параметров 1 Выполните действия с 1 по 3 из раздела Использование меню WISELINK. (См. стр. 44) С помощью кнопки ◄ или ► выберите пункт Фото, затем нажмите кнопку ENTER. Сохраненные сведения о файле отображаются как папка или файл. Выберите файл с помощью кнопок ▲, ▼, ◄ и ►, затем
Страница 48 из 63
Использование списка MP3 В этом меню отображаются файлы MP3, которые содержатся на устройстве памяти USB. 1 Выполните действия с 1 по 3 из раздела Использование меню WISELINK. (см. стр. 44). 2 С помощью кнопки ◄ или ► выберите пункт Музыка, затем нажмите кнопку ENTER. Сохраненные сведения о файле
Страница 49 из 63
Использование меню настройки В меню настройки отображаются пользовательские настройки меню WISELINK. 1 Выполните действия с 1 по 3 из раздела Использование меню WISELINK. (см. стр. 44). 2 С помощью кнопки ◄ или ► выберите пункт Настройка, затем нажмите кнопку ENTER. 3 С помощью кнопки ▲ или ▼
Страница 50 из 63
Повтор музыки: Повторное воспроизведение музыки после воспроизведения всех музыкальных файлов в текущей папке. Можно выбрать значение Выкл или Вкл Скорость слайд-шоу : Быстрая Фоновая музыка : Вкл. Настройка фоновой музыки Повтор музыки : On Выкл. Экранная заставка Вкл. : 5 mВкл. Перем. Экранная
Страница 51 из 63
Что такое Anynet+? Anynet+ является системой аудиосети, которая обеспечивает для пользователей простой в использовании аудиоинтерфейс за счет управления всеми подключенными аудиоустройствами с помощью меню Anynet+, когда электронные аудиоустройства Samsung подключены друг к другу. Ligar
Страница 52 из 63
Настройка Anynet+ Следующие настройки предназначены для использования функций Anynet+. Использование функции Anynet+ 1 2 3 4 5 Нажмите кнопку MENU для отображения меню. С помощью кнопки ▲ или ▼ для выбора пункта Вход, затем нажмите кнопку ENTER. С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите пункт Anynet+
Страница 53 из 63
Меню Anynet+ Меню Anynet+ изменяется в зависимости от типа и состояния устройств Anynet+, подключенных к телевизору. Меню Anynet+ Просмотр ТВ Описание Переключение из режима Anynet+ в режим ТВ-трансляции. Выбор устройства Телевизор подключен к соответствующему устройству. Запись Начало записи. (Это
Страница 54 из 63
Прослушивание через ресивер Вместо громкоговорителей телевизора, звук можно прослушивать через ресивер. 1 Нажмите кнопку MENU для отображения меню. TV P1 С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите пункт Вход, затем нажмите кнопку ENTER. Просмотр ТВ 2 С помощью кнопки ▲ или ▼ выберите пункт Anynet+
Страница 55 из 63
Функция телетекста (в зависимости от модели) Большинство телевизионных станций предлагают для просмотра текстовую информацию через услугу телетекста. Главная страница телетекста предоставляет информацию о правилах пользования услугой. Кроме того, с помощью пульта дистанционного управления можно
Страница 56 из 63
Информация на страницах телетекста делится на шесть категорий: Элемент A B C D E F Содержание Номер выбранной страницы. Название канала вещания. Номер текущей страницы или результаты поиска. Дата и время. Текст. Информация о состоянии. Информация FASTEXT. ➢ Информация телетекста часто
Страница 57 из 63
Характеристики набора для настенного монтажа (VESA) Установите настенную установку на прочную стену перпендикулярно полу. В случае крепления к другим строительным материалам обратитесь к ближайшему дилеру. В случае установки на потолке или наклонной стене устройство может упасть и стать причиной
Страница 58 из 63
Регулировка настенного крепления (приобретается отдельно) (PS50A656) После установки автоматического настенного крепления можно легко настроить положение телевизора. Задняя панель Автоматическое настенное крепление Последовательный кабель (1P на 1P) (не входит в комплект) Вход в меню Нажмите кнопку
Страница 59 из 63
Перемещение в сохраненное положение Выполните шаг 1 раздела Вход в меню. На стене При нажатии цветной кнопки (красной, зеленой, желтой) Позиция 1 автоматическое настенное крепление перемещается в сохраненное положение. ➢ Настенное крепление можно переместить в одно из 3 предварительно заданных
Страница 60 из 63
Крепление телевизора на стене Внимание: Нельзя тянуть, толкать или приподнимать телевизор, поскольку телевизор может упасть. В особенности убедитесь в том, что дети не повисают на телевизоре или не нарушают его равновесие; это может привести к опрокидыванию телевизора, что может повлечь за собой
Страница 61 из 63
Устранение неисправностей Перед обращением в центр сервисного обслуживания компании Samsung выполните следующие несложные проверки.Если проблему не удается решить с помощью приведенных ниже инструкций, запишите название модели и ее серийный номер, а затем обратитесь к местному торговому
Страница 62 из 63
Технические характеристики Описания и характеристики, приведенные в данной брошюре, предназначены только для информационных целей и могут быть изменены без предварительного уведомления. Название модели PS50A656 PS58A656 Размер экрана (диагональ) 50 дюймов 58 дюймов 1920 x 1080 при частоте 60 Гц
Страница 63 из 63