Инструкция для SAMSUNG VC5915, VC5915R

(скачивание инструкции бесплатно)
Формат файла: PDF
Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.
Дополнительно: Чтение инструкции онлайн
background image

àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ
˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË

❈ ÑÓ Ì‡˜‡Î‡ ‡·ÓÚ˚ Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ̇ÒÚÓfl˘Ë ËÌÒÚÛ͈ËË. 

èõãÖëéë

13382

26. 10. 2004

26. 10. 2007

B25213

06. 09. 2005

05. 09. 2008

VC-5915VT

á‡„ËÒÚËÛÈÚÂÒ¸ ‚ ÍÎÛ·Â Samsung ̇ Ò‡ÈÚ www.samsung.com/global/register

DJ68-00068H(1.1)  7/20/06 1:26 PM  Page 1

1
2
3
4
5
6
7
8
Оглавление инструкции
  • Страница 1 из 9
    DJ68-00068H(1.1) 7/20/06 1:26 PM Page 1 àÌÒÚÛ͈ËË ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË 26. 10. 2004 13382 26. 10. 2007 VC-5915VT 06. 09. 2005 B25213 05. 09. 2008 èõãÖëéë ❈ ÑÓ Ì‡˜‡Î‡ ‡·ÓÚ˚ Ò ÛÒÚÓÈÒÚ‚ÓÏ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ̇ÒÚÓfl˘Ë ËÌÒÚÛ͈ËË. á‡„ËÒÚËÛÈÚÂÒ¸ ‚ ÍÎÛ·Â Samsung ̇ Ò‡ÈÚÂ
  • Страница 2 из 9
    DJ68-00068H(1.1) 7/20/06 1:26 PM Page 2 éëéÅÖççéëíà è˚ÎÂÒÓÒ Ó·Î‡‰‡ÂÚ Ú‡ÍËÏË ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚflÏË, Í‡Í ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒ͇fl Ó·‡Ú̇fl ̇ÏÓÚ͇ ÒÂÚÂ‚Ó„Ó ¯ÌÛ‡ Ë Ë̉Ë͇ÚÓ Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl ϯ͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË. . áÄåÖóÄçàÖ: ç ‚Ò ÏÓ‰ÂÎË Ó·Î‡‰‡˛Ú Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ÏË ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚflÏË. íÖïçàäÄ ÅÖáéèÄëçéëíà 1. ÇÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚÂ
  • Страница 3 из 9
    DJ68-00068H(1.1) 7/20/06 1:26 PM Page 3 óÄëíà èõãÖëéëÄ êYóKA òãAHÉ êEÉYãüíéê BOùÑYXA íêìÅäÄ* àHÑàKATOP ùAèOãHEHàü èõãúû êÖÉìãüíéê åéôçéëíà à ÇõKãûóATEãú ÇKã/ÇõKã êYóKA Ñãü èEPEHOCKà à äçéèäÄ ëåÄíõÇÄçàü ëÖíÖÇéÉé òçìêÄ äHOèKA OTCOEÑàHEHàü òãAHÉA BCACõBAHàü çÄëÄÑäÄ Ñãü èéãÄ* áÄôÖãäÄ éíÑÖãÖçàü åÖòäÄ
  • Страница 4 из 9
    DJ68-00068H(1.1) 7/20/06 1:26 PM Page 4 ëÅéêäÄ èõãÖëéëÄ à èéÑÉéíéÇäÄ ä êÄÅéíÖ 1) ëÓ‰ËÌËÚ ¯Î‡Ì„ ÒÓ ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ÂÈ ÚÛ·ÓÈ. 2) ëÓ‰ËÌËÚ ‚ÏÂÒÚ ÍÓÎÂ̇ ‚Ò‡Ò˚‚‡˛˘ÂÈ ÚÛ·˚ (‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË). 3) é‰Â̸Ú ̇҇‰ÍÛ Ì‡ ÚÛ·ÍÛ ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl. 4) èËÒÓ‰ËÌËÚ ‡Á˙ÂÏ ¯Î‡Ì„‡ Í ÍÓÔÛÒÛ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡. ÑéèéãçàíÖãúçõÖ
  • Страница 5 из 9
    DJ68-00068H(1.1) 7/20/06 1:26 PM Page 5 ÇõKãûóATEãú ÇKã/ÇõKã äÓ„‰‡ ¯ÌÛ ‚Íβ˜ÂÌ ‚ ÓÁÂÚÍÛ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÒÂÚË, ‚Íβ˜ËÚ ËÎË ‚˚Íβ˜ËÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ, Ò΄͇ ̇ʇ‚ ̇ ‚˚Íβ˜‡ÚÂθ. áÄåÖóÄçàÖ: Ç˚Íβ˜‡ÚÂθ ÔËÚ‡ÌËfl ÇÍÎ/Ç˚ÍÎ Ó·˙‰ËÌÂÌ Ò êÖÉìãüíéêéå åéôçéëíà. ÑÎfl ‚Íβ˜ÂÌËfl ËÎË ‚˚Íβ˜ÂÌËfl ÛÒÚÓÈÒÚ‚‡ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ
  • Страница 6 из 9
    DJ68-00068H(1.1) 7/20/06 1:26 PM Page 6 àCèOãúùOBAHàE à èPàCOEÑàHEHàE PEMHEâ ▼ Å·„Ó‰‡fl Ò‚ÓÂÈ ÍÓÌÒÚÛ͈ËË, Ô˚ÎÂÒÓÒ ÏÓÊÂÚ Û‰Ó·ÌÓ ÔÂÂÌÓÒËÚ¸Òfl ̇ ÔΘÂ. ÑÎfl ˝ÚÓ„Ó ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ÒÔˆˇθÌ˚È ÂÏÂ̸. èË ˜ËÒÚÍ ÒÚÛÔÂÌÂÍ, ¯ÚÓ, ÔÓÎÓÍ Ë Ú. Ô. Ç˚ ÏÓÊÂÚ ÔÂÂÌÓÒËÚ¸ Ô˚ÎÂÒÓÒ Ì‡ ÔΘÂ. èÓ‰„ÓÚӂ͇ Í
  • Страница 7 из 9
    DJ68-00068H(1.1) 7/20/06 1:26 PM Page 7 áÄåÖçÄ èõãÖëÅéêçàäÄ 1) ÑÎfl ÓÚÍ˚ÚËfl ÓÚÒÂ͇ ϯ͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË Ò‰‚Ë̸Ú Á‡˘ÂÎÍÛ ‚‚Âı. (ᇢÂÎ͇ ‡ÒÔÓÎÓÊÂ̇ ‚ ÔÂ‰ÌÂÈ ˜‡ÒÚË Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇) 2) Ç˚̸ڠϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË ËÁ Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ 3) èÓÒΠۉ‡ÎÂÌËfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌÌÓ„Ó Ï¯͇ Ô˚ÎÂÒ·ÓÌË͇ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ‚˚ÒÚÛÔ
  • Страница 8 из 9
    DJ68-00068H(1.1) 7/20/06 1:26 PM Page 8 èéãúáéÇÄçàÖ çÄëÄÑäéâ Ñãü óàëíäà èéãÄ éèñàü - éÚÒÓ‰ËÌËÚ ÔÓÁ‡˜ÌÛ˛ Í˚¯ÍÛ ‰Îfl ӷ΄˜ÂÌËfl Ó˜ËÒÚÍË. ëÖãÖäíéê äéÇÖê / èéã èÂ‰ ÚÂÏ, Í‡Í ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ, ۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚˚·‡ÌÌÓ ÔÓÎÓÊÂÌË ÔÂÂÍβ˜‡ÚÂÎfl ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÚËÔÛ ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚
  • Страница 9 из 9