Техническое руководство: Стиральная машина SAMSUNG WF60F1R1N2W Aegis

Каталог инструкций / Производители / SAMSUNG / WF60F1R1N2W Aegis

Инструкция для SAMSUNG WF60F1R1N2W Aegis

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

Стиральная машина

руководство пользователя

УДИВИТЕЛЬНЫЕ

ВОЗМОЖНОСТИ

Благодарим вас за приобретение стиральной машины компании
Samsung.
Для получения более полного пакета сервисных услуг по техническому
обслуживанию зарегистрируйте свою стиральную машину по адресу:

www.samsung.com/register

Данное руководство напечатано на полностью перерабатываемой бумаге.

WF6MF1R2N2W

WF60F1R1N2W

WF6RF1R0N0W

WF60F1R0N8W

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

Оглавление инструкции

Страница 1 из 43
WF6MF1R2N2W WF60F1R1N2W WF6RF1R0N0W WF60F1R0N8W Стиральная машина руководство пользователя Данное руководство напечатано на полностью перерабатываемой бумаге. УДИВИТЕЛЬНЫЕ ВОЗМОЖНОСТИ Благодарим вас за приобретение стиральной машины компании Samsung. Для получения более полного пакета сервисных
Страница 2 из 43
функции новой стиральной машины samsung Новая стиральная машина изменит ваши представления о стирке. Стиральная машина Samsung большой емкости и с экономичным расходом энергии обладает всеми функциями, позволяющими превратить обыденную работу по дому в удовольствие. • Система ухода за детскими
Страница 3 из 43
• Керамический нагревательный элемент обеспечивает длительную эксплуатацию и экономию электроэнергии (в некоторых моделях) Созданный нами новейший керамический нагревательный элемент служит в два раза дольше, чем обычные нагревательные элементы. В результате снижаются затраты на ремонт. Кроме того,
Страница 4 из 43
меры предосторожности Примите поздравления с приобретением Вами новой стиральной машины Samsung ActivFresh™. В этом Руководстве содержится важная информация, касающаяся инсталляции, использования и обслуживания Вашей машины. Пожалуйста, найдите время прочитать это руководство, чтобы в полной мере
Страница 5 из 43
Прежде чем пользоваться этой машиной, прочитайте все инструкции. Эта машина, как и любое другое оборудование, в котором используется электричество и движущиеся детали, является потенциально опасной. Чтобы безопасно работать с этой машиной, ознакомьтесь с тем, как она действует, и выполняйте уход за
Страница 6 из 43
меры предосторожности ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ВАЖНАЯ ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, КАСАЮЩАЯСЯ ИНСТАЛЛЯЦИИ Инсталляция этого прибора должна выполняться квалифицированным техником или компанией, оказывающей сервисные услуги. - Несоблюдение этого требования может привести к удару электротоком, воспламенению,
Страница 7 из 43
Не пользуйтесь электрическим трансформатором. - Это может привести к удару электротоком или возгоранию. Не пользуйтесь поврежденной вилкой питания, поврежденным шнуром питания или настенной розеткой с неплотными контактами. - Это может привести к удару электротоком или возгоранию. Не тяните за шнур
Страница 8 из 43
меры предосторожности Не мойте загрязненные части машины бензином, керосином, бензолом, растворителями красок, спиртом и другими огнеопасными или взрывчатыми веществами. - Это может привести к удару электротоком, возгоранию и взрыву. Не открывайте дверь стиральной машины силой, когда она работает
Страница 9 из 43
ВНИМАНИЕ! ПРЕДУПРЕДИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ, КАСАЮЩАЯСЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ МАШИНОЙ Если стиральная машина загрязнена такими посторонними веществами, как средства для стирки, загрязнения, остатки пищи и т. д., отсоедините вилку питания и почистите стиральную машину, пользуясь влажной и мягкой тканью. -
Страница 10 из 43
меры предосторожности Не влезайте на машину и не кладите на неё вещи (такие как бельё, зажжённые свечи, непогашенные сигареты, посуду, химикаты, металлические предметы и т. д.). - Это может привести к удару электротоком, возгоранию, поломке машины или травме. Не распыляйте легкоиспаряющиеся
Страница 11 из 43
Не используйте для стиральной машины натуральное мыло для мытья рук. - Если оно затвердеет и накопится в стиральной машине, это может привести к неполадкам в ней, обесцвечиванию, к появлению ржавчины или неприятных запахов. Не стирайте крупные вещи, например, постельные принадлежности в сетке для
Страница 12 из 43
содержание установка стиральной машины 13 стирка белья 21 13 Проверка комплектации 14 Соответствие требованиям к установке 14 Электрическое питание и заземление 14 Подача воды 15 Слив 15 Напольное покрытие 15 Температура окружающей среды 15 Установка в нише или в шкафу 15 Установка стиральной
Страница 13 из 43
установка стиральной машины Специалист по установке должен строго соблюдать данные инструкции, чтобы обеспечить правильную работу стиральной машины и предотвратить опасность получения травм во время стирки. Проверка комплектации Рабочая поверхность Освобождающий рычаг Отсек для моющих средств Вилка
Страница 14 из 43
установка стиральной машины Соответствие требованиям к установке Электрическое питание и заземление Для предотвращения риска возникновения пожара, поражения электрическим током или получения травм подключение к электросети и заземление должны быть выполнены в соответствии с последней версией
Страница 15 из 43
Слив Напольное покрытие Для наилучшей работы стиральная машина должна быть установлена на ровную и твердую поверхность. Деревянные полы, возможно, потребуется укрепить, чтобы снизить уровень вибраций. Ковровые покрытия и кафельные полы способствуют возникновению вибрации, при этом наблюдается
Страница 16 из 43
установка стиральной машины ШАГ 2 Удаление транспортировочных болтов Перед установкой стиральной машины необходимо удалить пять транспортировочных болтов на задней стенке стиральной машины. 1. Ослабьте все транспортировочные болты с помощью прилагаемого ключа. Опция 2. Держите болт гаечным ключом и
Страница 17 из 43
ШАГ 3 Регулировка высоты ножек При установке стиральной машины необходимо обеспечить свободный доступ к вилке кабеля питания, шлангу подачи воды и сливному шлангу. 2. Выровняйте стиральную машину, вращая пальцами регулируемые ножки в нужную сторону, чтобы увеличить или уменьшить их длину. 3. Когда
Страница 18 из 43
установка стиральной машины Подсоединение шланга подачи воды (для некоторых моделей) 1. Снимите адаптер со шланга подачи воды. Адаптер Шланг подачи воды 2. С помощью крестообразной отвертки ослабьте четыре винта на адаптере. Затем поверните часть (2) адаптера в направлении, указанном стрелкой, пока
Страница 19 из 43
6. Включите подачу воды и убедитесь, что нет протечки воды из клапана подачи воды, крана или адаптера. Если есть протечка воды, повторите предыдущие действия. • ✗ ✗ Если на водопроводном кране имеется резьба, подсоедините шланг подачи воды к крану, как показано на рисунке. Для подачи воды
Страница 20 из 43
установка стиральной машины Подсоединение сливного шланга Конец сливного шланга можно расположить тремя способами. 1. Через бортик раковины: сливной шланг должен располагаться на высоте 60 - 90 см. Чтобы конец сливного шланга был изогнут, используйте имеющийся в комплекте стиральной машины
Страница 21 из 43
стирка белья С новой стиральной машиной Samsung при стирке белья самым трудным будет принять решение о том, какое белье стирать в первую очередь. Первая стирка белья 1. Нажмите кнопку Вкл.. 2. Добавьте небольшое количество средства для стирки в отделение отсека для моющих средств. 3. Включите
Страница 22 из 43
стирка белья Использование панели управления 1 3 1 ЦИФРОВОЙ ГРАФИЧЕСКИЙ ДИСПЛЕЙ 2 4 5 6 7 8 Отображение оставшегося времени цикла стирки, всей информации о цикле стирки и сообщений об ошибках. Выберите для цикла необходимую программу и скорость отжима. Для получения более подробной информации см.
Страница 23 из 43
КНОПКА ВЫБОРА ОТСРОЧКИ Нажмите эту кнопку несколько раз для переключения доступных вариантов отложенного завершения стирки (от 3 до 19 часов с шагом в один час). Отображаемое время обозначает время окончания цикла стирки. 4 КНОПКА ВЫБОРА ТЕМПЕРАТУРЫ Нажмите эту кнопку несколько раз для переключения
Страница 24 из 43
стирка белья Замок от детей Функция “Замок от детей” позволяет заблокировать кнопки, чтобы дети не смогли изменить выбранный цикл стирки. Включение/выключение Если необходимо включить или выключить функцию “Замок от детей”, одновременно нажмите кнопки Отжим и Опция на 3 секунды. Когда эта функция
Страница 25 из 43
Стирка белья с использованием переключателя циклов Режим предварительной стирки доступен только в том случае, когда выбрана программа “Хлопок”, “Синтетика”, “Детские вещи” и “Ежедневная”. Предварительная стирка необходима, только если белье очень грязное. 7. Используйте Переключатель циклов для
Страница 26 из 43
стирка белья Установка режима стирки вручную Можно вручную установить режим стирки. 1. Откройте водопроводный кран. 2. Нажмите кнопку Вкл. на стиральной машине. 3. Откройте дверцу. 4. Загрузите поочередно вещи, размещая их свободно в барабане машины и избегая перегрузки. 5. Закройте дверцу. 6.
Страница 27 из 43
Определение объема загрузки Не перегружайте стиральную машину. В противном случае результаты стирки могут оказаться неудовлетворительными. Для определения объема загрузки в соответствии с типом белья используйте приведенную ниже таблицу. Объем загрузки Модель WF6MF1R2N2W / WF60F1R1N2W WF6RF1R0N0W /
Страница 28 из 43
стирка белья Отсек для моющих средств Данная стиральная машина оснащена отдельными отсеками для моющих средств и кондиционера для белья. Перед запуском стиральной машины добавьте в соответствующие отсеки все необходимые средства для стирки. НЕ открывайте отсеки средств для стирки во время работы
Страница 29 из 43
чистка и обслуживание стиральной машины Поддержание чистоты стиральной машины позволяет улучшить ее производительность, избежать мелкого ремонта и продлить срок службы. 1. Отключите стиральную машину от розетки электропитания. 2. Откройте крышку фильтра с помощью монетки или ключа. Крышка фильтра
Страница 30 из 43
чистка и обслуживание стиральной машины Чистка отсека для моющих средств и ниши отсека 1. Нажмите освобождающий рычаг, расположенный внутри отсека средства для стирки, и извлеките отсек. 2. Выньте из отсека средств для стирки перегородку для жидких средств для стирки. Освобождающий рычаг Дозатор
Страница 31 из 43
Чистка фильтра для мусора Рекомендуется очищать фильтр для мусора 5-6 раз в год или при появлении сообщения об ошибке “5E”. (См. раздел “Аварийный слив воды из стиральной машины” на предыдущей странице). Перед тем, как приступить к очистке фильтра для мусора, убедитесь, что шнур электропитания
Страница 32 из 43
чистка и обслуживание стиральной машины Чистка сетчатого фильтра шланга подачи воды Следует очищать сетчатый фильтр шланга подачи воды как минимум раз в год или в случае появления на дисплее сообщения об ошибке “4E”: 1. Отключите подачу воды в стиральную машину. 2. Отверните шланг, закрепленный на
Страница 33 из 43
поиск и устранение неисправностей и информационные коды ПРОБЛЕМА СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ Не запускается • • • • • • • • • • Убедитесь, что стиральная машина подключена к розетке электропитания. Убедитесь, что дверца плотно закрыта. Убедитесь, что открыт водопроводный кран (краны). Убедитесь, что нажата
Страница 34 из 43
поиск и устранение неисправностей и информационные коды Информационные коды Если наблюдается сбой в работе стиральной машины, на дисплее может отображаться информационный код. Если подобное происходит, посмотрите информацию в данной таблице и попытайтесь использовать предложенное решение проблемы
Страница 35 из 43
таблица программ Таблица программ ( по желанию пользователя) Максимальная загрузка (кг) МОЮЩЕЕ СРЕДСТВО Количество оборотов (макс.) ПРОГРАММА WF6MF1R2N2W WF60F1R1N2W WF6RF1R0N0W WF60F1R0N8W Хлопок 3,5  да  95 1200 1000 800  130 Синтетика 2,5  да  60 1200 1000 800  91 Ручная стирка шерсти 1,5
Страница 36 из 43
приложение Описание символов на этикетках одежды Следующие символы обозначают указания по уходу за одеждой. Этикетки на одежде содержат четыре символа в следующем порядке: стирка, отбеливание, сушка и глажение, сухая чистка, если необходимо. Использование символов обеспечивает согласованность среди
Страница 37 из 43
Технические характеристики ТИП СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА С ФРОНТАЛЬНОЙ ЗАГРУЗКОЙ WF6MF1R2N2W / WF60F1R1N2W ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ ДАВЛЕНИЕ ВОДЫ 50 кПа ~ 800 кПа ОБЪЕМ ВОДЫ 39л WF6MF1R2N2W / WF60F1R1N2W ВЕС БЕЗ УПАКОВКИ 54 кг ОБЪЕМ ЗАГРУЗКИ ДЛЯ СТИРКИ И ОТЖИМА 6,0 кг МОДЕЛЬ СТИРКА ПОТРЕБЛЯЕМАЯ МОЩНОСТЬ СТИРКА И
Страница 38 из 43
приложение Технические характеристики ТИП СТИРАЛЬНАЯ МАШИНА С ФРОНТАЛЬНОЙ ЗАГРУЗКОЙ WF6RF1R0N0W ГАБАРИТНЫЕ РАЗМЕРЫ Ш600мм X Г450мм X В850мм ДАВЛЕНИЕ ВОДЫ 50 кПа ~ 800 кПа ОБЪЕМ ВОДЫ 39л ВЕС БЕЗ УПАКОВКИ WF6RF1R0N0W WF60F1R0N8W 54 кг 52 кг ОБЪЕМ ЗАГРУЗКИ ДЛЯ СТИРКИ И ОТЖИМА 6,0 кг МОДЕЛЬ 150 Вт 240
Страница 39 из 43
ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ ЭНЕРГЕТИЧЕСКАЯ ЭФФЕКТИВНОСТЬ Изготовитель Samsung WF6MF1R2N2W WF60F1R1N2W WF6RF1R0N0W A A 1.02 1.02 Класс качества стирки A: максимальный G: минимальный A A Класс качества отжима A: максимальный G: минимальный B C Максимальная частота вращения, об/мин 1200 1000 Загрузка
Страница 40 из 43
Заметки
Страница 41 из 43
Заметки
Страница 42 из 43
- Сертификат: РОСС KR. AB57.B07008 - Срок действия: с 29.01.2013 г. по 28.01.2016 г. ИЗГОТОВЛЕНО В РОССИИ ИЗГОТОВИТЕЛЬ: САМСУНГ ТОВАР СЕРТИФИЦИРОВАН ФИРМОЙ АЛЬТТЕСТ - МОСКВА АДРЕС ИЗГОТОВИТЕЛЯ: OOO «Самсунг Электроникс Рус Калуга» 249002, Россия, Калужская область, Боровский район, деревня
Страница 43 из 43