Мануал: Пылесос / Пароочиститель SAMSUNG SC21F50HD, SC21F50UG, SC21F50VA

Каталог инструкций / Производители / SAMSUNG / SC21F50HD, SC21F50UG, SC21F50VA

Инструкция для SAMSUNG SC21F50HD, SC21F50UG, SC21F50VA

(скачивание инструкции бесплатно)

Формат файла: PDF

Доступность: Бесплатно как и все руководства на сайте. Без регистрации и SMS.

Дополнительно: Чтение инструкции онлайн

background image

SC21F50VA
SC21F50HD
SC21F50UG

Русский

Пылесос

руководство пользователя

Благодарим за приобретение продукции компании Samsung.
Чтобы получить доступ к полному спектру услуг,
зарегистрируйте устройство по адресу

www.samsung.com/register

✻

Перед использованием устройства внимательно прочтите данную инструкцию.

✻

Устройство можно использовать только в помещении.

Модель:

Сертификат №:

РОСС KR.AB57.B00065

Срок действия:

с

17.01.2011

до

16.01.2014

ОРГАН ПО СЕРТИФИКАЦИИ:

РОСС RU.0001.11AB57

SC21F50VA, SC21F50HD, SC21F50UG

Перед началом эксплуатации пылесоса
внимательно прочитайте настоящее
руководство. Сохраните данное руководство!

Импортер в России: ООО «Самсунг Электроникс Рус Компани», 125009,

г. Москва, ул.Воздвиженка, дом 10

KZ.0.02.0072

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

Оглавление инструкции

Страница 1 из 73
SC21F50VA SC21F50HD SC21F50UG Перед началом эксплуатации пылесоса внимательно прочитайте настоящее руководство. Сохраните данное руководство! Модель: SC21F50VA, SC21F50HD, SC21F50UG Сертификат №: РОСС KR.AB57.B00065 Срок действия: с 17.01.2011 до 16.01.2014 ОРГАН ПО СЕРТИФИКАЦИИ: РОСС
Страница 2 из 73
меры предосторожности МЕРЫ ПРЕДОСТОРОЖНОСТИ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ • Перед началом эксплуатации устройства внимательно прочитайте данное руководство и сохраните его для справки в будущем. • Поскольку данная инструкция по эксплуатации охватывает разные модели, технические характеристики
Страница 3 из 73
ВАЖНЫЕ МЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ОБЩИЕ • Внимательно прочтите всю инструкцию. Прежде чем включать устройство, убедитесь, что напряжение источника электропитания совпадает с напряжением, указанным в таблице технических данных на дне пылесоса. • ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ. Не используйте пылесос, если покрытие или пол
Страница 4 из 73
меры предосторожности • • • • • • • • очисткой контейнера для пыли обязательно отключайте устройство от сети. Во избежание повреждений извлекайте вилку из розетки, держась рукой за саму вилку, а не за кабель. Данное устройство может использоваться детьми от 8 лет и старше, лицами с ограниченными
Страница 5 из 73
УФ-ЩЕТКА • Ультрафиолетовое излучение УФ-щетки может вызвать повреждения кожи и глаз, поэтому избегайте попадания лучей на кожу и в глаза и не допускайте использования УФ-щетки детьми или лицами преклонного возраста. Ее излучение может вызвать ухудшение зрения. • Если прозрачное окошко, защищающее
Страница 6 из 73
содержание СБОРКА ПЫЛЕСОСА 07 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПЫЛЕСОСА 08 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСАДОК И ФИЛЬТРА, УХОД ЗА НИМИ 11 ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙ 20 06_ содержание 08 Кабель питания 08 Регулировка мощности 10 Использование УФ-щетки (серии SC21F50U) 11 13 16 17 18 19 Использование вспомогательных насадок
Страница 7 из 73
сборка пылесоса • При переноске устройства будьте внимательны, чтобы случайно не нажать кнопку на рукоятке контейнера для пыли. • Убирая пылесос на хранение, следует зафиксировать насадку для пола. сборка пылесоса _07 01 сборка пылесоса ДОПОЛНИТЕЛЬНО
Страница 8 из 73
использование пылесоса КАБЕЛЬ ПИТАНИЯ ВНИМАНИЕ • При извлечении вилки из сетевой розетки держитесь рукой за вилку, а не за кабель. РЕГУЛИРОВКА МОЩНОСТИ Радиочастотный пульт дистанционного управления (серий SC21F50H, SC21F50U) ШЛАНГ (серии SC21F50H) 1. Кнопка ON/OFF (ВКЛ./ВЫКЛ.) [ ] -- Чтобы
Страница 9 из 73
ШЛАНГ (серии SC21F50U) 1. Кнопка ON/OFF (ВКЛ./ВЫКЛ.) [ ] -- Чтобы включить пылесос, нажмите кнопку [ выключить пылесос, нажмите ее снова. передатчик ]. Чтобы Регулятор на рукоятке шланга Управление пылесосом осуществляется с помощью радиочастотных сигналов. 3. Кнопка [BRUSH ON/OFF] (ВКЛ./ВЫКЛ.
Страница 10 из 73
Регулятор на корпусе (серии SC21F50V) -- ШЛАНГ Чтобы во время чистки портьер, небольших ковриков или других легких объектов из ткани уменьшить мощность всасывания, сдвиньте заслонку воздуховода, чтобы открылось отверстие -- КОРПУС Для регулировки мощности просто сдвиньте регулятор мощности вверх
Страница 11 из 73
использование насадок и фильтра, уход за ними ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ВСПОМОГАТЕЛЬНЫХ НАСАДОК Трубка • Чтобы проверить, нет ли засорения, отсоедините телескопическую трубку и уменьшите ее длину. Это облегчит удаление мусора, забившего трубку. Вспомогательные насадки (серий SC21F50H, SC21F50V) • Чтобы
Страница 12 из 73
использование насадок и фильтра, уход за ними Вспомогательные насадки (серии SC21F50U) • Наденьте вспомогательную насадку на конец рукоятки шланга. • Для использования щелевой насадки снимите щетку для удаления пыли. • Наденьте вспомогательную насадку на конец трубы. • Для использования щелевой
Страница 13 из 73
ИСПОЛЬЗОВАНИЕ НАСАДОК И УХОД ЗА НИМИ Двухпозиционная щетка Чистка пола • Устанавливайте рычажок насадки в положение, соответствующее типу поверхности. • При засорении входного отверстия насадки полностью удалите мусор. Дополнительная мощная щетка для уборки шерсти животных (дополнительно) Для более
Страница 14 из 73
использование насадок и фильтра, уход за ними Мини-турбощетка (дополнительно) - Замена чистящего ролика 1. При наличии засорения или мусора открутите два винта в задней части мини-турбощетки, чтобы снять лицевую панель и удалить засорение. 2. Оцените состояние чистящего ролика. Если щетки выглядят
Страница 15 из 73
Удаление пыли из контейнера для пыли УФ-щетки (серии SC21F50U) Если контейнер для пыли заполнен, воспользуйтесь кнопкой [Dust Removal] (удаления пыли) для его опорожнения. 2. Опорожнив контейнер, сдвиньте кнопку удаления пыли в положение Close («Закрыто»). -- Когда кнопка удаления пыли находится в
Страница 16 из 73
использование насадок и фильтра, уход за ними ОПОРОЖНЕНИЕ КОНТЕЙНЕРА ДЛЯ ПЫЛИ 1 2 3 2 1 Как только индикатор уровня пыли покажет заполнение контейнера, опорожните контейнер для пыли. 4 Извлеките контейнер для пыли, нажав на кнопку. Снимите крышку контейнера для пыли. 5 6 1 Щелчок 2 Удалите пыль из
Страница 17 из 73
ОЧИСТКА ПЫЛЕУЛАВЛИВАЮЩЕГО ФИЛЬТРА Когда необходимо чистить пылеулавливающий фильтр • Включите пылесос на полную мощность, установив режим MAX (МАКС.). Регулятор на корпусе Регулятор на рукоятке шланга • Чистка фильтра требуется в том случае, когда всасывающий конец находится на расстоянии 10 см от
Страница 18 из 73
использование насадок и фильтра, уход за ними ОЧИСТКА ПЫЛЕУЛАВЛИВАЮЩЕГО ФИЛЬТРА 1 2 Извлеките контейнер для пыли. 4 Потяните крышку отсека для сбора пыли, чтобы открыть его. 5 Вытряхните фильтр от пыли и промойте его водой. Просушите фильтр в тени в течение не менее 12 часов. 7 3 Извлеките фильтр
Страница 19 из 73
ЧИСТКА ВЫПУСКНОГО ФИЛЬТРА 1 2 4 Извлеките фильтр HEPA, нажав на язычок. Извлеките фильтр сверхтонкой очистки 5 Очистите фильтр. Установите фильтр HEPA и рамку в корпусе пылесоса. • Если мощность всасывания постоянно уменьшается или пылесос становится слишком горячим, выполните очистку выпускного
Страница 20 из 73
поиск и устранение неисправностей НЕИСПРАВНОСТЬ СПОСОБ УСТРАНЕНИЯ Не запускается двигатель. • Проверьте состояние кабеля, вилки и розетки. • Дайте устройству остыть. Постепенно снижается мощность всасывания. • Проверьте, нет ли засорений, и устраните их. Кабель сматывается не полностью. • Вытяните
Страница 21 из 73
ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ МОДЕЛЬ МОЩНОСТЬ ПОТРЕБЛЯМАЯ НАПРЯЖЕНИЕ ВСАСЫ ВАНИЯ МОЩНОСТЬ (В) (Вт) (Вт) ЧАСТОТА (Гц) ВЕС(кг) РАЗМЕРЫ(мм) без упаковки брутто без упаковки брутто SC21F50VA 450 2100W 230 50 5.5 10 294X452X338 321X571X354 SC21F50UG 440 2100W 230 50 5.5 10.6 294X452X338 321X571X354
Страница 22 из 73
заметки
Страница 23 из 73
заметки
Страница 24 из 73
Страница 25 из 73
SC21F50VA SC21F50HD SC21F50UG Пилосос посібник користувача ✻ Перш ніж користуватися виробом, уважно прочитайте інструкцію. ✻ Пристрій призначений лише для використання у приміщенні. Українська Дякуємо вам за те, що придбали виріб компанії Samsung. Щоб отримати повний спектр послуг із технічного
Страница 26 из 73
інформація з техніки безпеки ІНФОРМАЦІЯ З ТЕХНІКИ БЕЗПЕКИ ПОПЕРЕДЖЕННЯ • Перш ніж користуватися виробом, уважно прочитайте цей посібник і збережіть його для довідки. ПОПЕРЕДЖЕННЯ • Оскільки ця інструкція з експлуатації стосується різних моделей, характеристики вашого пилососа можуть дещо
Страница 27 из 73
ВАЖЛИВІ ЗАХОДИ БЕЗПЕКИ ЗАГАЛЬНЕ • Уважно прочитайте всю інструкцію. Перш ніж увімкнути виріб, перевірте, чи відповідає напруга вашої мережі тій, що зазначена в таблиці з технічними даними на нижній частині пилососа. • ПОПЕРЕДЖЕННЯ. Н е використовуйте пилосос, якщо килим чи підлога мокрі. Не
Страница 28 из 73
інформація з техніки безпеки • • • • • • • • тримайте саме штепсель і не тягніть за шнур. Цей прилад може використовуватися дітьми віком від 8 років і старше, та особами з обмеженими фізичними, сенсорними або розумовими здібностями чи з браком досвіду та знань, якщо це відбувається під контролем
Страница 29 из 73
• • • • • • • ультрафіолетових променів, розбилося, вимкніть пилосос і зверніться до сервісного центру. Використовуйте УФ-щітку лише для стерилізації матраців, постільної білизни, ліжок, подушок тощо. Компанія не несе відповідальності за шкоду, якої було завдано внаслідок використання УФ-щітки з
Страница 30 из 73
зміст ЗБИРАННЯ ПИЛОСОСА 07 ВИКОРИСТАННЯ ПИЛОСОСА 08 ДОГЛЯД ЗА ПРИЛАДДЯМ І ФІЛЬТРОМ 11 УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙ 20 06_ зміст 08 Шнур живлення 08 Регулювання потужності 10 Використання УФ-щітки (серії SC21F50U) 11 13 16 17 18 19 Користування приладдям Догляд за приладдям для чищення підлоги Спорожнення
Страница 31 из 73
Збирання пилососа • Не натискайте кнопку на ручці ємності для пилу під час пересування пилососа. • Перед тим як відкласти виріб на зберігання, слід належним чином зафіксувати насадку для підлоги. збирання пилососа _07 01 збирання пилососа ЕЛЕМЕНТИ ДОДАТКОВОЇ КОМПЛЕКТАЦІЇ
Страница 32 из 73
Використання пилососа ШНУР ЖИВЛЕННЯ УВАГА • Від’єднуючи штепсель від електричної розетки, тримайтеся саме за штепсель, а не за шнур. РЕГУЛЮВАННЯ ПОТУЖНОСТІ Радіочастотний пульт дистанційного керування (серії SC21F50H, SC21F50U) ШЛАНГ (серії SC21F50H) 1. Кнопка ON/OFF (УВІМК./ВИМК.) [ ] -- Щоб
Страница 33 из 73
ШЛАНГ (серії SC21F50U) передавач 1. Кнопка ON/OFF (УВІМК./ВИМК.) [ ] -- Щоб увімкнути пилосос, натисніть кнопку [ ]. Щоб вимкнути пилосос, натисніть цю кнопку ще раз. 3. Кнопка [BRUSH ON/OFF] (УВІМК./ВИМК. ЩІТКИ) -- Щоб почати прибирання за допомогою УФ-щітки, натисніть кнопку увімкнення /
Страница 34 из 73
Регулятор на корпусі (серії SC21F50V) -- ШЛАНГ Щоб зменшити силу всмоктування для очистки портьєр, невеликих килимків та інших легких виробів із тканини, посуньте клапан і відкрийте отвір для відведення повітря. -- КОРПУС Для вибору рівня потужності просто посуньте регулятор потужності вгору або
Страница 35 из 73
догляд за приладдям і фільтром КОРИСТУВАННЯ ПРИЛАДДЯМ Труба • Щоб перевірити, чи забита висувна труба, від’єднайте її і зменште її довжину. Це спрощує видалення сміття з труби. Приладдя (серій SC21F50H, SC21F50V) • Щоб користуватися насадкою для чищення оббивки, натягніть її на кінець ручки шланга.
Страница 36 из 73
догляд за приладдям і фільтром Приладдя (серії SC21F50U) • натягніть приладдя на кінець ручки шланга. • Зніміть щітку для пилу, щоб скористатися щілинною насадкою. • натягніть приладдя на кінець труби. • Зніміть щітку для пилу, щоб скористатися щілинною насадкою. 12_ догляд за приладдям і фільтром
Страница 37 из 73
ДОГЛЯД ЗА ПРИЛАДДЯМ ДЛЯ ЧИЩЕННЯ ПІДЛОГИ 2-функціональна щітка Чищення підлоги • Встановіть важіль впуску відповідно до типу поверхні підлоги. • Якщо вхідний отвір забитий, повністю видаліть забруднення. Вдосконалена турбощітка Power Pet Plus Brush для прибирання за домашніми улюбленцями (елемент
Страница 38 из 73
догляд за приладдям і фільтром Міні-турбощітка (елемент додаткової комплектації) - Заміна ролика щітки 1. За наявності сміття викрутіть два гвинти на тильній стороні мінітурбощітки, щоб зняти передню панель і видалити сміття. 2. Перевірте стан ролика щітки. Якщо щетина зносилася, замініть ролик
Страница 39 из 73
Видалення пилу з ємності для пилу УФ-щітки (серії SC21F50U) Якщо ємність для пилу заповнена, скористайтеся кнопкою [Dust Removal] (видалення пилу) для її випорожнення. 2. Після випорожнення ємності посуньте кнопку видалення пилу в положення Close («Закрито»). -- Коли кнопка видалення пилу
Страница 40 из 73
догляд за приладдям і фільтром СПОРОЖНЕННЯ ЄМНОСТІ ДЛЯ ПИЛУ 1 2 3 2 1 Коли рівень пилу досягне позначки заповнення, спорожніть ємність для пилу. 4 Вийміть ємність для пилу, натиснувши відповідну кнопку. Від’єднайте кришку ємності для пилу. 5 6 1 Клацання 2 Викиньте пил із ємності. Закрийте кришку
Страница 41 из 73
ЧИЩЕННЯ ПИЛЕВОГО ФІЛЬТРА Коли потрібно чистити фільтр пилевий фільтр 03 догляд за приладдям і фільтром • Коли сила всмоктування стає меншою, індикатор загорається червоним світлом. Якщо індикатор засвітився, почистіть фільтр пилевий фільтр. • Встановіть максимальну силу всмоктування (рівень MAX).
Страница 42 из 73
догляд за приладдям і фільтром ЧИЩЕННЯ ПИЛЕВОГО ФІЛЬТРА 1 2 Витягніть ємність для пилу. 4 Потягніть кришку касети для пилу, щоб відкрити її. 5 Витрусіть пил із фільтра, після чого промийте його водою. Залиште фільтр у тіні до висихання не менш ніж на 12 годин. 7 3 Витягніть фільтр із ємності для
Страница 43 из 73
ЧИЩЕННЯ ВИХІДНОГО ФІЛЬТРА 1 2 4 Витягніть фільтр HEPA за допомогою язичка. Витягніть мікрофільтр 5 Почистіть фільтр. Установіть фільтр і рамку в корпусі пилососа. • Якщо сила всмоктування постійно суттєво зменшується або пилосос перегрівається, почистіть вихідний фільтр. Примітка: не мийте фільтр
Страница 44 из 73
усунення несправностей ПРОБЛЕМА РІШЕННЯ Не запускається мотор. • Перевірте шнур, штепсель і розетку. • Дайте мотору охолонути. Поступово зменшується • Перевірте, чи не забиті труби, і за необхідності усуньте засмічення. сила всмоктування. Шнур не змотується повністю. • Витягніть шнур на 2–3 м і
Страница 45 из 73
для нотаток
Страница 46 из 73
для нотаток
Страница 47 из 73
для нотаток
Страница 48 из 73
Якщо у Вас виникнуть запитання чи коментарі відносно продукції компанії Samsung, будь ласка телефонуйте в Інформаційний центр компанії Samsung. Країна Дзвоніть UKRAINE 0-800-502-000 BELARUS 810-800-500-55-500 MOLDOVA 00-800-500-55-500 Або перегляньте сторінку в інтернеті www.samsung.ua
Страница 49 из 73
SC21F50VA SC21F50HD SC21F50UG Шаңсорғыш пайдаланушы нұсқаулығы ✻ Бұл құрылғыны іске қосар алдында, нұсқауларды мұқият оқып шығыңыз. ✻ Тек үй ішінде қолдануға арналған. Samsung бұйымын сатып алғаныңызға рахмет. Барынша толыққанды қызмет алу үшін құрылғыңызды мына жерге тіркеңіз:
Страница 50 из 73
қауіпсіздік туралы ақпарат ҚАУІПСІЗДІК ТУРАЛЫ АҚПАРАТ • Құрылғыны іске қосар алдында, осы нұсқаулықты мұқият оқып шығып, кейін қарап жүру үшін сақтап қойыңыз. • Себебі төменде көрсетілген құрылғыны іске қосу нұсқауларында әр түрлі үлгілер қамтылғандықтан, сіздің шаңсорғышыңыздың техникалық
Страница 51 из 73
МАҢЫЗДЫ ҚАУІПСІЗДІК ШАРАЛАРЫ ЖАЛПЫЛАМА • Нұсқаулардың барлығын мұқият оқып шығыңыз. Тоққа қосар алдында электр желісіндегі кернеудің, шаңсорғыштың астыңғы жағындағы техникалық ақпарат тақтайшасында көрсетілген мәнге сай келетініне көз жеткізіңіз. • ЕСКЕРТУ : Ш аңсорғышты кілем немесе еден дымқыл
Страница 52 из 73
қауіпсіздік туралы ақпарат • • • • • • • • Құрылғыға нұқсан келтірмеу үшін, оны сымынан тартпай, ашасын қысып ұстап суырыңыз. Құрылғыны қауіпсіздік ережелерімен танысқан жасы 8-ге толған балалар мен ересектер, сондай-ақ мүмкіндіктері шектеулі немесе тәжірибесі жеткіліксіз тұлғалар, құрылғыны
Страница 53 из 73
• • • • • • • • адамдарға пайдалануға бермеңіз. Көзіңізге зақым келтіруі мүмкін. Егер мөлдір терезе сынып, ультракүлгін сәуле тура шығып тұрса, тоқты сөндіріп, қызмет көрсету орталығына хабарласыңыз. Ультракүлгін шөткені матадан жасалған матрастарды, төсек жабдықтарын, төсектерді, жастықтарды және
Страница 54 из 73
мазмұны ШАҢСОРҒЫШТЫ ҚҰРАСТЫРУ 07 ШАҢСОРҒЫШТЫ ІСКЕ ҚОСУ 08 ҚҰРАЛДАРЫ МЕН СҮЗГІСІН КҮТІП ҰСТАУ 11 АҚАУЛЫҚТЫ ТҮЗЕТУ 20 06_ мазмұны 08 Қуат сымы 08 Қуат параметрін басқару 10 Ультракүлгін шөткені пайдалану (SC21F50U сериялары) 11 13 16 17 18 19 Керек-жарақты пайдалану Еден тазалау құралдарын күтіп
Страница 55 из 73
шаңсорғышты құрастыру • Машинаны алып жүрген кезде шаң сауытының тұтқасындағы түймешікті баспаңыз. • Құрылғыны орнына қою үшін еденге арналған түтікшесін тиісінше орналастырыңыз. шаңсорғышты құрастыру _07 01 шаңсорғышты құрастыру ОПЦИЯ
Страница 56 из 73
шаңсорғышты іске қосу ҚУАТ СЫМЫ • АБАЙЛАҢЫЗ Ашаны розеткадан сымынан тартып емес, ашаның өзін қысып ұстап суыру керек. ҚУАТ ПАРАМЕТРІН БАСҚАРУ Радиожиілікті қашықтан басқару құралы (SC21F50H, SC21F50U сериялары) ТҮТІКШЕ (SC21F50H сериялары) 1. ҚОСУ/СӨНДІРУ [ ] түймешігі -- Шаңсорғышты іске
Страница 57 из 73
ТҮТІКШЕ (SC21F50U сериялары) 1. ҚОСУ/СӨНДІРУ [ ] түймешігі -- Шаңсорғышты іске пайдалану үшін [ ] түймешігін басыңыз. Шаңсорғышты тоқтату үшін қайта басыңыз. Тұтқаның басқару тетігі Шаңсорғыш радиожиілікті сигналдардың көмегімен басқарылады. 3. [BRUSH ON/OFF] (ШӨТКЕНІ ҚОСУ/СӨНДІРУ) түймешігі --
Страница 58 из 73
Корпустан басқарылатын құрылғы (SC21F50V сериялары) -- ТҮТІКШЕ Маталарды, кішкене сүрткіштерді және басқа жеңіл шүберектерді соруды азайту үшін, ауа тетігін саңылау ашылғанша тартыңыз -- КОРПУСЫ Қуат деңгейін басқару үшін қуат тетігін жоғары және төмен жылжытса жеткілікті. MIN = Жеңіл маталар,
Страница 59 из 73
құралдары мен сүзгісін күтіп ұстау КЕРЕК-ЖАРАҚТЫ ПАЙДАЛАНУ Түтік Түтіктің ұзындығын түтіктің ортасында орналасқан ұзындықты реттеу түймешігін артқа-алға жылжыту арқылы реттеңіз. • Түтіктің бітелген-бітелмегенін тексеру үшін түтікті бөлек алыңыз және қысқартыңыз. Сонда түтікшені бітеп тұрған қоқысты
Страница 60 из 73
құралдары мен сүзгісін күтіп ұстау Керек-жарақтар (SC21F50U сериялары) • Керек-жарақты түтікшенің тұтқасының ұшына қарай кигізіңіз. • Шаң сорғыш ұштықты пайдалану үшін шаң жинағыш шөткені алыңыз. • Керек-жарақты түтікшенің ұшына кигізіңіз. • Шаң сорғыш ұштықты пайдалану үшін шаң жинағыш шөткені
Страница 61 из 73
ЕДЕН ТАЗАЛАУ ҚҰРАЛДАРЫН КҮТІП ҰСТАУ 2-Қадамды шөтке • • Еден тазалау Кіресін тетікті еденнің бетіне сай келтіріп реттеңіз. Түтікшенің кіреберісі бітеліп қалса, қоқысты түгелдей алыңыз. Жануарларға арналған шөтке (опция) Кілемдердегі үй жануарларының қыл-қыбырын және талшықтарды жақсы жинауға
Страница 62 из 73
құралдары мен сүзгісін күтіп ұстау Мини турбо-шөтке (Опция) - Шөткелі роликті ауыстыру 1. Егер қоқыс тұрып бітеліп қалғаны байқалса, беткі тақтаны алу үшін мини турбо-шөткенің артқы жағындағы екі бұранданы ағытып, бөгет жасап тұрған қоқыстарды тазалаңыз. 2. Шөткелі роликтің қалып-күйін тексеріңіз.
Страница 63 из 73
Ультракүлгін шөткенің шаң сауытындағы шаңды тазалау (SC21F50U сериялары) Шаң сауытының толып кеткенін байқасаңыз, шаң сауытын тазалау үшін [Dust Removal] (Шаңды тазалау) түймешігін пайдаланыңыз. 2. Болғаннан кейін [Dust Removal] (Шаңды тазалау) түймешігін "Жабық" қалпына қойыңыз. -- [Dust Removal]
Страница 64 из 73
құралдары мен сүзгісін күтіп ұстау ШАҢ САУЫТЫН БОСАТУ 1 2 3 2 1 Шаң "шаң толы" деңгейіне жеткен кезде, шаң сауытын босатыңыз. 4 Түймешікті басып, шаң сауытын алыңыз. Шаң сауытының қақпағын алыңыз. 5 6 1 Сырт еткізу 2 Сауыттың ішіндегі шаңды төгіңіз. • Шаң сауытының қақпағын жабыңыз. Пайдаланар
Страница 65 из 73
ШАҢ СҮЗГІНІ ТАЗАЛАУ Шаң сүзгіні тазалау уақыты Шаң сору қарқыны төмендеген кезде шам қызарады. Егер шам жанса, шаң сүзгіні тазалаңыз. • Шаң сору қуатын ‘MAX’ қалпына қойыңыз. Корпустың басқару тетігі • 03 құралдары мен сүзгісін күтіп ұстау • Тұтқаның басқару тетігі Егер сүзгіні тексеру индикаторы,
Страница 66 из 73
құралдары мен сүзгісін күтіп ұстау ШАҢ СҮЗГІНІ ТАЗАЛАУ 1 2 Шаң сауытын алыңыз. 4 Шаң қалтасының қақпағын тартып ашыңыз. 5 Сүзгінің шаңын қағу үшін қоқыс салғыштың үстіне қағыңыз, содан кейін сүзгіні сумен жуыңыз. Сүзгіні көлеңке жерде 12 сағаттан астам кептіріңіз. 7 3 Шаң қалтасының сүзгісін
Страница 67 из 73
АУА ШЫҒАРУ СҮЗГІСІН ТАЗАЛАУ 1 2 4 Микро сүзгіні алыңыз 5 Сүзгіні тазалаңыз. HEPA сүзгісі мен жақтауды корпусқа салыңыз. • Шаң сору қарқыны үздіксіз төмендегені байқалса немесе шаңсорғыш шамадан тыс қызып кетсе, шығаберіс сүзгіні тазалаңыз. Ескерім. HEPA сүзгісін жумаңыз. Егер тазалау әрекеті
Страница 68 из 73
ақаулықты түзету АҚАУЛЫҚ ШЕШІМІ Қозғалтқыш іске қосылмайды. • Сым мен ашаны және розетканы тексеріңіз. • Салқындату үшін қоя тұрыңыз. Ауа сору қарқыны біртіндеп төмендей бастады. • Бітеліп қалса тазалаңыз. Сымы толық оралмайды. • Сымды 2-3 м ұзын етіп шығарып, сымды орау түймешігін басыңыз.
Страница 69 из 73
ескерім
Страница 70 из 73
ескерім
Страница 71 из 73
ескерім
Страница 72 из 73
Code No. DJ68-00699E REV(0.0)
Страница 73 из 73