Document Outline

• Инструкция по эксплуатации
  • ПРИМЕЧАНИЕ:
  • 3 ИНДИКАТОР ЗАПОЛНЕНИЯ МЕШКА ДЛЯ СБОРА ПЫЛИ
  • 4 ЗАМЕНА МЕШКА ДЛЯ СБОРА ПЫЛИ
  • 6 ЧИСТКА ВХОДНОГО ФИЛЬТРА
  • 7 ВЫХОДНОЙ ФИЛЬТР(НЕ ВО ВСЕХ МОДЕЛЯХ)'

• Страница 1 из 9
  DJ68-00308C(0.4)-RU 6/16/06 11:00 AM Page 1 àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË SC7210,SC7240,SC7270,SC7272,SC7273, SC7281,SC7291,SC7294,SC7298 èõãÖëéë ❈ èÂ‰ ̇˜‡ÎÓÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ‰‡ÌÌÛ˛ àÌÒÚÛÍˆË˛. ❈ è˚ÎÂÒÓÒ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ÚÓθÍÓ ‰Îfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ ÔÓÏ¢ÂÌËË.
• Страница 2 из 9
  DJ68-00308C(0.4)-RU 6/16/06 11:01 AM Page 2 ÇÄÜçõÖ åÖêõ èêÖÑéëíéêéÜçéëíà 1. ÇÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ÚËÚ ‚Ò ËÌÒÚÛ͈ËË. èÂʉÂ, ˜ÂÏ ‚Íβ˜‡Ú¸ Ô˚ÎÂÒÓÒ,۷‰ËÚÂÒ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ì‡ÔflÊÂÌË ÒÂÚË ÔÂÂÏÂÌÌÓ„Ó ÚÓ͇ ‚ ‚‡¯ÂÏ ‰ÓÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ Ì‡ÔflÊÂÌ˲ ÔËÚ‡ÌËfl, Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ Ì‡ Ú‡·Î˘ÍÂ, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ Ì‡ ‰ÌˢÂ
• Страница 3 из 9
  DJ68-00308C(0.4)-RU 6/16/06 11:01 AM Page 3 1 ëÅéêäÄ èõãÖëéëÄ ▼ éèñàü ëÓÒÚ‡‚Ì˚ ˜‡ÒÚË ÏÓ„ÛÚ ÓÚ΢‡Ú¸Òfl ‚ Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÏÓ‰ÂÎË Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ . äÓ„‰‡ ‚˚ Ì ÔÓθÁÛÂÚÂÒ¸ Ô˚ÎÂÒÓÒÓÏ, Á‡Ô‡ÍÛÈÚ ̇҇‰ÍÛ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË ÔÓ·. 2
• Страница 4 из 9
  DJ68-00308C(0.4)-RU 2 6/16/06 11:01 AM Page 4 èéãúáéÇÄçàÖ èõãÖëéëéå 2-1 ëÖíÖÇéâ òçìê èêàåÖóÄçàÖ : éÚÒÓ‰ËÌflfl ÒÂÚ‚ÓÈ ¯ÌÛ ÓÚ ÓÁÂÚÍË, ·ÂËÚÂÒ¸ Á‡ ¯ÚÂÔÒÂθÌÛ˛ ‚ËÎÍÛ, ‡ Ì Á‡ Ò‡Ï ¯ÌÛ, ˜ÚÓ·˚ Ô‰ÓÚ‚‡ÚËÚ¸ ËÁÎË¯Ì˛˛ ̇„ÛÁÍÛ Ì‡ ¯ÌÛ . 2-2 íéãúäé Ñãü åéÑÖãÖâ ë êÖÉìãüíéêéå åéôçéëíà çÄ êìóäÖ •
• Страница 5 из 9
  DJ68-00308C(0.4)-RU 6/16/06 11:01 AM Page 5 2-4 àëèéãúáéÇÄçàÖ çÄëÄÑéä çÄëÄÑäÄ Ñãü óàëíäà åüÉäéâ åÖÅÖãà ôÖíäÄ Ñãü èõãà çÄëÄÑäÄ Ñãü óàëíäà Ç ôÖãüï éèñàü ôÖíäÄ PARQUET SPECIALIST Ñãü óàëíäà èÄêäÖíÄ ôÖíäÄ Ñãü èéãÄ SMART éèñàü ôÂÚ͇ ‰Îfl ˜ËÒÚÍË Ó‰ÂflÎ ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÌÓÊÌˈ ÓÚÂʸÚ ¯ÂÒÚ¸ ÊË‚ÓÚÌ˚ı ËÎË ÌËÚÍË,
• Страница 6 из 9
  DJ68-00308C(0.4)-RU 6/16/06 11:01 AM Page 6 3 àçÑàäÄíéê áÄèéãçÖçàü åÖòäÄ Ñãü ëÅéêÄ èõãà ÖÒÎË ‚Ó ‚ÂÏfl Û·ÓÍË ˆ‚ÂÚ Ë̉Ë͇ÚÓ‡ ËÁÏÂÌËÎÒfl ̇ Í‡ÒÌ˚È, Á‡ÏÂÌËڠϯÓÍ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË. èêàåÖóÄçàÖ : ÖÒÎË ÔÓÒΠÁ‡ÏÂÌ˚ ϯ͇ ‰Îfl Ò·Ó‡ Ô˚ÎË ˆ‚ÂÚ Ë̉Ë͇ÚÓ‡ Á‡ÔÓÎÌÂÌËfl ÓÒÚ‡ÂÚÒfl Í‡ÒÌ˚Ï, ‚˚Íβ˜ËÚ Ô˚ÎÂÒÓÒ
• Страница 7 из 9
  DJ68-00308C(0.4)-RU 6/16/06 11:01 AM Page 7 5 óàëíäÄ ñàäãéççéÉé îàãúíêÄ (Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı) 1 2 3 4 5 6 7 8 èêàåÖóÄçàÖ ÇÓ ‚ÂÏfl Û·ÓÍË Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ÔÓθÁÛÈÚÂÒ¸ ˆËÍÎÓÌÌ˚Ï ÙËθÚÓÏ. - óàëíäÄ ÇçìíêÖççÖâ óÄëíà ñàäãéççéÉé îàãúíêÄ 6
• Страница 8 из 9
  DJ68-00308C(0.4)-RU 6/16/06 11:01 AM Page 8 6 óàëíäÄ ÇïéÑçéÉé îàãúíêÄ 1 2 3 èêàåÖóÄçàÖ : ç ÔÓÁ‚ÓÎflÈÚ ÙËθÚÛ Á‡·Ë‚‡Ú¸Òfl , ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË Í ÒÌËÊÂÌ˲ ÏÓ˘ÌÓÒÚË ‚Ò‡Ò˚‚‡ÌËfl ËÎË ÔÓ‚ÂʉÂÌ˲ ‰‚Ë„‡ÚÂÎfl Ô˚ÎÂÒÓÒ‡ . 7 ÇõïéÑçéâ îàãúíê(çÖ Çé ÇëÖï åéÑÖãüï) 1 2 3 - Öëãà ÇéáçàäãÄ èêéÅãÖåÄ
• Страница 9 из 9